. . "Sensodyne \u00E4r ett varum\u00E4rke f\u00F6r tandv\u00E5rdsprodukter som tillverkas av Glaxo Smith Kline. Sensodyne tillverkades ursprungligen av det amerikanska f\u00F6retaget , som 2001 k\u00F6ptes av Glaxo Smith Kline."@sv . . "Sensodyne ist ein Markenname f\u00FCr Zahnpasta und Mundwasser f\u00FCr Menschen mit empfindlichen Z\u00E4hnen. Sensodyne-Produkte werden zu Hause angewendet. Sensodyne ist im Besitz von GlaxoSmithKline und wird in Japan unter dem Namen Shumitect vertrieben."@de . . . . . "9035"^^ . . . . . . "\u30B7\u30E5\u30DF\u30C6\u30AF\u30C8\u3068\u306F\u3001\u30B0\u30E9\u30AF\u30BD\u30FB\u30B9\u30DF\u30B9\u30AF\u30E9\u30A4\u30F3\u30FB\u30B3\u30F3\u30B7\u30E5\u30FC\u30DE\u30FC\u30FB\u30D8\u30EB\u30B9\u30B1\u30A2\u30FB\u30B8\u30E3\u30D1\u30F3\u304C\u88FD\u9020\u8CA9\u58F2\u3001\u30A2\u30FC\u30B9\u88FD\u85AC\u304C\u767A\u58F2\u3059\u308B\u8C61\u7259\u8CEA\u77E5\u899A\u904E\u654F\u75C7\u7528\u306E\u6B6F\u78E8\u5264\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u30AA\u30FC\u30E9\u30EB\u30B1\u30A2\u7528\u54C1\u306E\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u540D\u3067\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u7B2C\u4E00\u4F4D\u306E\u30B7\u30A7\u30A2\u3092\u5360\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u65E5\u672C\u4EE5\u5916\u3067\u306F\u300190\u30F6\u56FD\u3067Sensodyne\uFF08\u30BB\u30F3\u30BD\u30C0\u30A4\u30F3\uFF09\u306E\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u540D\u3067\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Sensodyne \u00E8 una marca di prodotti per l'igiene orale, che vanno dai dentifrici agli spazzolini da denti, destinati a coloro che soffrono di eccessiva sensibilit\u00E0 dentale al caldo ed al freddo. Il marchio \u00E8 parte del gruppo GlaxoSmithKline che l'ha rilevato nel 2001 quando ha acquistato l'azienda farmaceutica che lo produce. La radice di un dente, oppure la dentina, \u00E8 costituita da microscopici \"tubuli\". In alcune persone, la radice rimane scoperta a causa della recessione gengivale o gengivite. Poich\u00E9 i tubuli sono porosi, le sensazioni di caldo e freddo, derivate da cibi o bevande, possono raggiungere facilmente le terminazioni nervose, provocando sensazioni di fastidio o di dolore. Secondo quanto affermato dalla Sensodyne, il funzionamento del dentifricio sta nel permettere agli ioni di potassio e fluoruro, presenti nella pasta dentifricia, di penetrare nei tubuli dentinali e depolarizzare il nervo, bloccando la trasmissione del dolore."@it . "1124550207"^^ . . "\u30B7\u30E5\u30DF\u30C6\u30AF\u30C8"@ja . "Sensodyne \u00E8 una marca di prodotti per l'igiene orale, che vanno dai dentifrici agli spazzolini da denti, destinati a coloro che soffrono di eccessiva sensibilit\u00E0 dentale al caldo ed al freddo. Il marchio \u00E8 parte del gruppo GlaxoSmithKline che l'ha rilevato nel 2001 quando ha acquistato l'azienda farmaceutica che lo produce."@it . . . . . . . . "Sensodyne es una marca de pasta de dientes y cepillo de dientes especializados en hipersensibilidad dental, producida por la empresa GlaxoSmithKline, que adquiri\u00F3 la marca registrada luego de comprar la compa\u00F1\u00EDa farmac\u00E9utica Block Drug en 2001.\u200B La dentina, el marfil de los dientes, esta hecha de t\u00FAbulos microsc\u00F3picos y porosos, que en algunas ocasiones queda expuesta a causa de recesi\u00F3n gingival o por gingivitis. Sensaciones como el fr\u00EDo o el calor pueden alcanzar la pulpa dentaria y el nervio, provocando hipersensibilidad dental. Los iones fluoruro y potasio de Sensodyne bloquean los tubulos, as\u00ED evitando el dolor provocado por la hipersensibilidad al degustar alimentos fr\u00EDos o calientes."@es . . . "Sensodyne \u00E9 uma marca de creme dental comercializada para pessoas com dentes sens\u00EDveis e / ou . \u00C9 uma marca registrada da GlaxoSmithKline, que a adquiriu em 2001 na compra da que desenvolveu o produto. A Sensodyne tem duas linhas principais de produtos: para sensibilidade e para eros\u00E3o \u00E1cida. Ambos os produtos v\u00EAm em uma variedade de sabores e com a op\u00E7\u00E3o de branqueamento."@pt . . "Sensodyne \u00E9 uma marca de creme dental comercializada para pessoas com dentes sens\u00EDveis e / ou . \u00C9 uma marca registrada da GlaxoSmithKline, que a adquiriu em 2001 na compra da que desenvolveu o produto. A Sensodyne tem duas linhas principais de produtos: para sensibilidade e para eros\u00E3o \u00E1cida. Ambos os produtos v\u00EAm em uma variedade de sabores e com a op\u00E7\u00E3o de branqueamento."@pt . . . "Sensodyne"@in . . . . "Sensodyne es una marca de pasta de dientes y cepillo de dientes especializados en hipersensibilidad dental, producida por la empresa GlaxoSmithKline, que adquiri\u00F3 la marca registrada luego de comprar la compa\u00F1\u00EDa farmac\u00E9utica Block Drug en 2001.\u200B La dentina, el marfil de los dientes, esta hecha de t\u00FAbulos microsc\u00F3picos y porosos, que en algunas ocasiones queda expuesta a causa de recesi\u00F3n gingival o por gingivitis. Sensaciones como el fr\u00EDo o el calor pueden alcanzar la pulpa dentaria y el nervio, provocando hipersensibilidad dental."@es . . . "Sensodyne is een mondverzorgingsmerk van het Britse farmaceutische concern GlaxoSmithKline. De tandpasta richt zich specifiek op de bescherming van tanden met een assortiment cosmetische en therapeutische tandpasta\u2019s. Het merk is in handen van GlaxoSmithKline sinds het concern in 2001 overnam, de voormalige eigenaar van Sensodyne."@nl . . . . . . . . . . "Sensodyne twin sachet"@en . . "\u8212\u9178\u5B9A"@zh . . "Sensodyne is an American brand name of toothpaste and mouthwash targeted at people with sensitive teeth. Sensodyne is owned by Haleon and is marketed under the name Shumitect in Japan."@en . "Sensodyne"@en . . . . . . "\u8212\u9002\u8FBE\uFF08Sensodyne\uFF0C\u53F0\u6E7E\u79F0\u8212\u9178\u5B9A\uFF0C\u5927\u9646\u4E0E\u9999\u6E2F\u79F0\u8212\u9002\u8FBE\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u9F52\u818F\u8207\u6F31\u53E3\u6C34\u7684\u5EE0\u724C\u540D\u7A31\uFF0C\u5176\u7522\u54C1\u5C08\u70BA\u800C\u88FD\u3002\u8A72\u5EE0\u724C\u7531\u845B\u862D\u7D20\u53F2\u514B\u6240\u6301\u6709\uFF0C\u5728\u65E5\u672C\u7684\u540D\u7A31\u70BA Shumitect\u3002\u5176\u4E2D\u7684\u6709\u6548\u6210\u4EFD\u6709\u785D\u9178\u9240\u3001\u6C2F\u5316\u9536\u53CA\u8349\u9178\u9536\uFF0C\u5176\u4E2D\u6709\u4E9B\u4E5F\u542B\u6709\u6E1B\u654F\u611F\u7684\uFF08CSPS\u3001Novamin\uFF09\u3002"@zh . "Sensodyne"@nl . . . . "Sensodyne"@sv . . . . . . "Sensodyne"@es . . "Sensodyne is an American brand name of toothpaste and mouthwash targeted at people with sensitive teeth. Sensodyne is owned by Haleon and is marketed under the name Shumitect in Japan."@en . . . "\u30B7\u30E5\u30DF\u30C6\u30AF\u30C8\u3068\u306F\u3001\u30B0\u30E9\u30AF\u30BD\u30FB\u30B9\u30DF\u30B9\u30AF\u30E9\u30A4\u30F3\u30FB\u30B3\u30F3\u30B7\u30E5\u30FC\u30DE\u30FC\u30FB\u30D8\u30EB\u30B9\u30B1\u30A2\u30FB\u30B8\u30E3\u30D1\u30F3\u304C\u88FD\u9020\u8CA9\u58F2\u3001\u30A2\u30FC\u30B9\u88FD\u85AC\u304C\u767A\u58F2\u3059\u308B\u8C61\u7259\u8CEA\u77E5\u899A\u904E\u654F\u75C7\u7528\u306E\u6B6F\u78E8\u5264\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u30AA\u30FC\u30E9\u30EB\u30B1\u30A2\u7528\u54C1\u306E\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u540D\u3067\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u7B2C\u4E00\u4F4D\u306E\u30B7\u30A7\u30A2\u3092\u5360\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u65E5\u672C\u4EE5\u5916\u3067\u306F\u300190\u30F6\u56FD\u3067Sensodyne\uFF08\u30BB\u30F3\u30BD\u30C0\u30A4\u30F3\uFF09\u306E\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u540D\u3067\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . ""@en . "Sensodyne"@de . . . . . "Sensodyne \u00E4r ett varum\u00E4rke f\u00F6r tandv\u00E5rdsprodukter som tillverkas av Glaxo Smith Kline. Sensodyne tillverkades ursprungligen av det amerikanska f\u00F6retaget , som 2001 k\u00F6ptes av Glaxo Smith Kline."@sv . . "\u8212\u9002\u8FBE\uFF08Sensodyne\uFF0C\u53F0\u6E7E\u79F0\u8212\u9178\u5B9A\uFF0C\u5927\u9646\u4E0E\u9999\u6E2F\u79F0\u8212\u9002\u8FBE\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u9F52\u818F\u8207\u6F31\u53E3\u6C34\u7684\u5EE0\u724C\u540D\u7A31\uFF0C\u5176\u7522\u54C1\u5C08\u70BA\u800C\u88FD\u3002\u8A72\u5EE0\u724C\u7531\u845B\u862D\u7D20\u53F2\u514B\u6240\u6301\u6709\uFF0C\u5728\u65E5\u672C\u7684\u540D\u7A31\u70BA Shumitect\u3002\u5176\u4E2D\u7684\u6709\u6548\u6210\u4EFD\u6709\u785D\u9178\u9240\u3001\u6C2F\u5316\u9536\u53CA\u8349\u9178\u9536\uFF0C\u5176\u4E2D\u6709\u4E9B\u4E5F\u542B\u6709\u6E1B\u654F\u611F\u7684\uFF08CSPS\u3001Novamin\uFF09\u3002"@zh . . "Sensodyne"@en . . . "Worldwide"@en . . "8060778"^^ . . . "Sensodyne adalah sebuah nama merek pasta gigi dan yang ditargetkan kepada orang-orang dengan gigi sensitif. Sensodyne dimiliki oleh GlaxoSmithKline dan dipasarkan dengan nama Shumitect di Jepang."@in . . . "Sensodyne"@pt . . . "Sensodyne is een mondverzorgingsmerk van het Britse farmaceutische concern GlaxoSmithKline. De tandpasta richt zich specifiek op de bescherming van tanden met een assortiment cosmetische en therapeutische tandpasta\u2019s. Het merk is in handen van GlaxoSmithKline sinds het concern in 2001 overnam, de voormalige eigenaar van Sensodyne."@nl . "Sensodyne"@it . . "Sensodyne ist ein Markenname f\u00FCr Zahnpasta und Mundwasser f\u00FCr Menschen mit empfindlichen Z\u00E4hnen. Sensodyne-Produkte werden zu Hause angewendet. Sensodyne ist im Besitz von GlaxoSmithKline und wird in Japan unter dem Namen Shumitect vertrieben."@de . . "Sensodyne adalah sebuah nama merek pasta gigi dan yang ditargetkan kepada orang-orang dengan gigi sensitif. Sensodyne dimiliki oleh GlaxoSmithKline dan dipasarkan dengan nama Shumitect di Jepang."@in . . .