. . . . . . . . . . "\uC790\uAE30\uC870\uC9C1\uD654"@ko . . . . . . . . . . "\u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0301\u0446\u0456\u044F \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u044E \u0434\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441, \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0431\u043E \u0432\u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u0454 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445, \u043D\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0436\u043D\u0438\u0445, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0456\u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u0414\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u043D\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043E\u043A \u043A\u043E\u043C\u0456\u0440\u043E\u043A \u0411\u0435\u043D\u0430\u0440\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0445\u0432\u0438\u043B\u0456, \u0431\u0456- \u0442\u0430 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0436\u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u2014 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u0454 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0439 \u0443 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456. \u041E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0443\u043A \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0442\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0437\u043C\u0443\u0448\u0435\u043D\u0456 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0438 \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0456, \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u044C \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . . . . . . "Selbstorganisation"@de . . . . . . . . . . . . "L'auto-organisation ou autoorganisation est un ph\u00E9nom\u00E8ne par lequel un syst\u00E8me s'organise lui-m\u00EAme. Les syst\u00E8mes physiques, biologiques ou \u00E9cologiques, sociaux, ont tendance \u00E0 s'organiser d'eux-m\u00EAmes. Il s'agit soit de l'organisation initiale du syst\u00E8me lors de son \u00E9mergence spontan\u00E9e, soit lorsque le syst\u00E8me existe d\u00E9j\u00E0 de l'apparition d'une organisation plus structur\u00E9e ou complexe."@fr . "\u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F"@uk . . . . . . . . . "L'autoorganitzaci\u00F3 \u00E9s un proc\u00E9s en el qual l'organitzaci\u00F3 interna d'un sistema, generalment obert, augmenta de complexitat sense ser guiat per cap agent extern. Normalment, els sistemes autoorganitzats exhibeixen propietats emergents. L'autoorganitzaci\u00F3 \u00E9s objecte d'estudi interdisciplinar, car \u00E9s una propietat caracter\u00EDstica dels sistemes complexos, ja siguen aquests matem\u00E0tics, f\u00EDsics, qu\u00EDmics, biol\u00F2gics, socials o econ\u00F2mics."@ca . . "Samoorganizacja"@pl . . "Zelforganisatie"@nl . . . . . . "\u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0301\u0446\u0438\u044F \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0443\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0441\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u0443\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, \u043D\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044F \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u2014 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F. \u0412 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044E \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u0442\u0438\u043F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u0435\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0422\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0445\u0430\u043E\u0441\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u043A\u0430\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0445\u0430\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u043A\u0430\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445, \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445, \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445, \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043A\u043E\u0433\u043D\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u044B \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0432\u0443\u044E \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043A\u0446\u0438\u044E \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0431\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043D\u0435\u0432\u0443\u044E \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0443. \u041E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u043C \u043A \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C (\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0443\u0437\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C). \u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 \u043D\u0435\u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0432\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0431\u043E\u0440\u043A\u0430. \u0412 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u044D\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F. \u041F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u044B \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D, \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F. \u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u044B. \u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0435\u0439 \u044D\u043C\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430: \n* \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0435\u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u0443\u044E \u0441\u0432\u044F\u0437\u044C \n* \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \n* \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \n* \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438 (\u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u043E\u0434\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0438)"@ru . . . . . . . . . . "Auto-organiza\u00E7\u00E3o, tamb\u00E9m chamada de ordem espont\u00E2nea nas ci\u00EAncias sociais, \u00E9 um processo em que alguma forma de geral surge de intera\u00E7\u00F5es locais entre partes de um sistema inicialmente desordenado. O processo pode ser espont\u00E2neo quando h\u00E1 energia suficiente dispon\u00EDvel, n\u00E3o necessitando de controle por nenhum agente externo. Muitas vezes \u00E9 desencadeada por aparentemente aleat\u00F3rias, amplificadas por feedback positivo. A organiza\u00E7\u00E3o resultante \u00E9 totalmente descentralizada, distribu\u00EDda por todos os componentes do sistema. Como tal, a organiza\u00E7\u00E3o \u00E9 tipicamente robusta e capaz de sobreviver ou autorreparar perturba\u00E7\u00F5es substanciais.A teoria do caos discute a auto-organiza\u00E7\u00E3o em termos de ilhas de previsibilidade em um mar de imprevisibilidade ca\u00F3tica."@pt . . . . . . "1123826839"^^ . . "Die Selbstorganisation ist in der Systemtheorie eine Form der Systementwicklung, bei der formgebende oder gestaltende Einfl\u00FCsse von den Elementen des Systems selbst ausgehen. In Prozessen der Selbstorganisation werden strukturelle Ordnungen, bzw. Musterbildungen erreicht, ohne dass diese nachweislich durch \u00E4u\u00DFere (fremdorganisierte), steuernde Einfl\u00FCsse entstehen oder linear spezifischen Ursachen zugeordnet werden k\u00F6nnen. Selbstorganisation ist eine Eigenschaft komplexer, dynamischer Systeme, die in der Synergetik \u2013 der Theorie vom Zusammenwirken der Elemente \u2013 untersucht werden. Bei diesem oft spontanen Entstehen von Ordnungsmustern aus der Systemdynamik heraus, spricht man von Emergenz, bzw. von emergenten Ph\u00E4nomenen."@de . . . "\u81EA\u6211\u7D44\u7E54"@zh . . . . . . . . . "Die Selbstorganisation ist in der Systemtheorie eine Form der Systementwicklung, bei der formgebende oder gestaltende Einfl\u00FCsse von den Elementen des Systems selbst ausgehen. In Prozessen der Selbstorganisation werden strukturelle Ordnungen, bzw. Musterbildungen erreicht, ohne dass diese nachweislich durch \u00E4u\u00DFere (fremdorganisierte), steuernde Einfl\u00FCsse entstehen oder linear spezifischen Ursachen zugeordnet werden k\u00F6nnen. Selbstorganisation ist eine Eigenschaft komplexer, dynamischer Systeme, die in der Synergetik \u2013 der Theorie vom Zusammenwirken der Elemente \u2013 untersucht werden. Bei diesem oft spontanen Entstehen von Ordnungsmustern aus der Systemdynamik heraus, spricht man von Emergenz, bzw. von emergenten Ph\u00E4nomenen. Im politischen oder organisationstheoretischen Gebrauch bezeichnet Selbstorganisation die Gestaltung der Lebensverh\u00E4ltnisse nach flexiblen, selbstbestimmten Vereinbarungen und \u00E4hnelt dem Autonomiebegriff. Der politische oder organisationale Gebrauch des Wortes Selbstorganistion wird oft f\u00E4lschlicherweise mit systemtheoretischen und naturwissenschaftlichen Begr\u00FCndungen legitimiert, steht aber mit diesen Erkl\u00E4rungsmodellen in keinem direkten Ableitungszusammenhang. Konkret eingesetzt wird der Begriff bei sich selbst organisierenden Karten, einer Variante der k\u00FCnstlichen neuronalen Netze."@de . . . . "'\uC790\uAE30\uC870\uC9C1\uD654\uB294 \uC758 \uC774\uB860\uC744 \uD1A0\uB300\uB85C \uD558\uC5EC \uCD9C\uD604\uD55C \uC774\uB860\uC774\uB2E4. \uC790\uAE30\uC870\uC9C1\uD654\uB97C \uD589\uC815\uC2DC\uC2A4\uD15C\uC801 \uAD00\uC810\uC5D0\uC11C \uBC14\uB77C\uBCF4\uBA74, \uC790\uAE30\uC870\uC9C1\uD654(self-organization)\uB780 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC758 \uAD6C\uC870\uAC00 \uC678\uBD80\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC555\uB825\uC774\uB098 \uAD00\uB828\uC774 \uC5C6\uC774 \uC2A4\uC2A4\uB85C \uD601\uC2E0\uC801\uC778 \uBC29\uBC95\uC73C\uB85C \uC870\uC9C1\uC744 \uAFB8\uB824\uB098\uAC00\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC989, \uD55C \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC548\uC5D0 \uC788\uB294 \uC218\uB9CE\uC740 \uC694\uC18C\uB4E4\uC774 \uC5BC\uAE30\uC124\uAE30 \uC5BD\uD600 \uC0C1\uD638\uAD00\uACC4\uB098 \uBCF5\uC7A1\uD55C \uAD00\uACC4\uB97C \uD1B5\uD558\uC5EC \uB04A\uC784\uC5C6\uC774 \uC7AC\uAD6C\uC131\uD558\uACE0 \uD658\uACBD\uC5D0 \uC801\uC751\uD574 \uB098\uAC04\uB2E4. \uC790\uAE30\uC870\uC9C1\uD654\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC0AC\uB840\uB85C \uC77C\uB9AC\uC57C \uD504\uB9AC\uACE0\uC9C4\uC758 \uC0AC\uB840\uB97C \uB4E4 \uC218 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC810\uADE0\uB958 \uACF0\uD321\uC774\uB97C \uAD00\uCC30\uD558\uC5EC \uC790\uAE30\uC870\uC9C1\uD654 \uC774\uB860\uC744 \uB3C4\uCD9C\uD574\uB0B4\uC5C8\uB294\uB370, \uC810\uADE0\uB958 \uACF0\uD321\uC774\uB294 \uC601\uC591\uBD84\uC774 \uBAA8\uC790\uB77C\uAC8C \uB418\uBA74 \uC11C\uB85C \uC2E0\uD638\uB97C \uBCF4\uB0B4\uC5B4 \uC218\uB9CC \uB9C8\uB9AC\uAC00 \uC77C\uC81C\uD788 \uC694\uB3D9\uC744 \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC \uD55C \uACF3\uC5D0 \uBAA8\uC5EC \uC5B4\uB5A4 \uC218\uC900\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD558\uAC8C \uB418\uBA74 \uADF8\uB4E4\uC740 \uC751\uC9D1 \uB369\uC5B4\uB9AC\uB97C \uD615\uC131\uD558\uACE0 \uD558\uB098\uC758 \uC720\uAE30\uCCB4\uAC00 \uB418\uC5B4 \uAE30\uC5B4\uB2E4\uB2C8\uBA70 \uC601\uC591\uC744 \uC12D\uCDE8\uD55C\uB2E4. \uC774 \uD6C4\uC5D0, \uD658\uACBD\uC774 \uB2E4\uC2DC \uB098\uC544\uC9C0\uBA74 \uB2E4\uC2DC \uD769\uC5B4\uC838\uC11C \uB2E8\uC138\uD3EC \uC0DD\uBB3C\uC758 \uC790\uB9AC\uB85C \uB3CC\uC544\uAC00\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774\uCC98\uB7FC \uC790\uAE30\uC870\uC9C1\uD654 \uC774\uB860\uC740 \uACFC\uD559\uC801\uC778 \uCE21\uBA74\uC5D0\uC11C\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uD601\uC2E0\uC744 \uC8FC\uB3C4\uD558\uB294 \uC138\uACC4\uC758 \uD750\uB984 \uC18D\uC5D0\uC11C \uC8FC\uBAA9 \uBC1B\uB294 \uC774\uB860\uC774\uB77C\uACE0 \uC815\uC758\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "\u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F"@ru . . . "Self-organization"@en . . . . "La autoorganizaci\u00F3n es un proceso en el que alguna forma global de orden o coordinaci\u00F3n surge de las interacciones locales entre los componentes de un sistema inicialmente desordenado. Este proceso es espont\u00E1neo: no est\u00E1 dirigido ni controlado por ning\u00FAn agente o subsistema dentro o fuera del sistema; sin embargo, las leyes seguidas por el proceso y sus condiciones iniciales pueden escogerse o ser causadas por un agente. El proceso es generalmente desencadenado por fluctuaciones aleatorias que son amplificadas por realimentaci\u00F3n positiva. La organizaci\u00F3n resultante est\u00E1 completamente descentralizada o distribuida sobre todos los componentes del sistema; esta organizaci\u00F3n resulta t\u00EDpicamente muy robusta, capaz de sobrevivir y auto-reparar da\u00F1os o perturbaciones sustanciales. La autoorganizaci\u00F3n se da en una gran variedad de fen\u00F3menos f\u00EDsicos, qu\u00EDmicos, biol\u00F3gicos, sociales y sistemas cognitivos. Ejemplos comunes son: la cristalizaci\u00F3n, la emergencia de patrones de convecci\u00F3n en un fluido, osciladores qu\u00EDmicos, la mano invisible de la econom\u00EDa, enjambres de grupos de animales y el modo en que la aprende a reconocer patrones complejos."@es . . . . . . . . "Auto-organizzazione"@it . "\u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u064A\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u064A \u0623\u062F\u0627\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627\u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0636\u062E\u064A\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0631\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629. \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0647\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0632\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0647\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0645\u062D\u0643\u0645 \u0648\u0642\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064A\u0628\u0642\u064A\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u064A\u0635\u0644\u062D \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A \u0648\u0623\u0636\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u0627. \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0649 \u062A\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0644\u0628\u0629. \u0641\u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u064A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0622\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u062F\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629. \u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0647\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u062C\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0626\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u0628\u0630\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u062D\u062A\u0634\u0627\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . "Self-organization, also called spontaneous order in the social sciences, is a process where some form of overall order arises from local interactions between parts of an initially disordered system. The process can be spontaneous when sufficient energy is available, not needing control by any external agent. It is often triggered by seemingly random fluctuations, amplified by positive feedback. The resulting organization is wholly decentralized, distributed over all the components of the system. As such, the organization is typically robust and able to survive or self-repair substantial perturbation. Chaos theory discusses self-organization in terms of islands of predictability in a sea of chaotic unpredictability."@en . . . . . . . . . . . "'\uC790\uAE30\uC870\uC9C1\uD654\uB294 \uC758 \uC774\uB860\uC744 \uD1A0\uB300\uB85C \uD558\uC5EC \uCD9C\uD604\uD55C \uC774\uB860\uC774\uB2E4. \uC790\uAE30\uC870\uC9C1\uD654\uB97C \uD589\uC815\uC2DC\uC2A4\uD15C\uC801 \uAD00\uC810\uC5D0\uC11C \uBC14\uB77C\uBCF4\uBA74, \uC790\uAE30\uC870\uC9C1\uD654(self-organization)\uB780 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC758 \uAD6C\uC870\uAC00 \uC678\uBD80\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC555\uB825\uC774\uB098 \uAD00\uB828\uC774 \uC5C6\uC774 \uC2A4\uC2A4\uB85C \uD601\uC2E0\uC801\uC778 \uBC29\uBC95\uC73C\uB85C \uC870\uC9C1\uC744 \uAFB8\uB824\uB098\uAC00\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC989, \uD55C \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC548\uC5D0 \uC788\uB294 \uC218\uB9CE\uC740 \uC694\uC18C\uB4E4\uC774 \uC5BC\uAE30\uC124\uAE30 \uC5BD\uD600 \uC0C1\uD638\uAD00\uACC4\uB098 \uBCF5\uC7A1\uD55C \uAD00\uACC4\uB97C \uD1B5\uD558\uC5EC \uB04A\uC784\uC5C6\uC774 \uC7AC\uAD6C\uC131\uD558\uACE0 \uD658\uACBD\uC5D0 \uC801\uC751\uD574 \uB098\uAC04\uB2E4. \uC790\uAE30\uC870\uC9C1\uD654\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC0AC\uB840\uB85C \uC77C\uB9AC\uC57C \uD504\uB9AC\uACE0\uC9C4\uC758 \uC0AC\uB840\uB97C \uB4E4 \uC218 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC810\uADE0\uB958 \uACF0\uD321\uC774\uB97C \uAD00\uCC30\uD558\uC5EC \uC790\uAE30\uC870\uC9C1\uD654 \uC774\uB860\uC744 \uB3C4\uCD9C\uD574\uB0B4\uC5C8\uB294\uB370, \uC810\uADE0\uB958 \uACF0\uD321\uC774\uB294 \uC601\uC591\uBD84\uC774 \uBAA8\uC790\uB77C\uAC8C \uB418\uBA74 \uC11C\uB85C \uC2E0\uD638\uB97C \uBCF4\uB0B4\uC5B4 \uC218\uB9CC \uB9C8\uB9AC\uAC00 \uC77C\uC81C\uD788 \uC694\uB3D9\uC744 \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC \uD55C \uACF3\uC5D0 \uBAA8\uC5EC \uC5B4\uB5A4 \uC218\uC900\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD558\uAC8C \uB418\uBA74 \uADF8\uB4E4\uC740 \uC751\uC9D1 \uB369\uC5B4\uB9AC\uB97C \uD615\uC131\uD558\uACE0 \uD558\uB098\uC758 \uC720\uAE30\uCCB4\uAC00 \uB418\uC5B4 \uAE30\uC5B4\uB2E4\uB2C8\uBA70 \uC601\uC591\uC744 \uC12D\uCDE8\uD55C\uB2E4. \uC774 \uD6C4\uC5D0, \uD658\uACBD\uC774 \uB2E4\uC2DC \uB098\uC544\uC9C0\uBA74 \uB2E4\uC2DC \uD769\uC5B4\uC838\uC11C \uB2E8\uC138\uD3EC \uC0DD\uBB3C\uC758 \uC790\uB9AC\uB85C \uB3CC\uC544\uAC00\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774\uCC98\uB7FC \uC790\uAE30\uC870\uC9C1\uD654 \uC774\uB860\uC740 \uACFC\uD559\uC801\uC778 \uCE21\uBA74\uC5D0\uC11C\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uD601\uC2E0\uC744 \uC8FC\uB3C4\uD558\uB294 \uC138\uACC4\uC758 \uD750\uB984 \uC18D\uC5D0\uC11C \uC8FC\uBAA9 \uBC1B\uB294 \uC774\uB860\uC774\uB77C\uACE0 \uC815\uC758\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Self-organization"@en . . . . . "Zelforganisatie is het proces waarbij in een chaotisch systeem structuren ontstaan doordat de onderdelen van het systeem ongeleid interacties met elkaar aangaan. Het proces kan spontaan zijn als er voldoende energie beschikbaar is. Zelforganisatie wordt vaak veroorzaakt door willekeurige (stochastische) fluctuaties die versterkt worden door positieve terugkoppeling. Zelforganisatie komt voor in veel fysische, chemische, biologische en technische systemen. Voorbeelden van zelforganisatie zijn kristallisatie, thermische convectie van vloeistoffen, chemische oscillatie, vorming van zwermen bij dieren en kunstmatige neurale netwerken."@nl . . . . . . "\u81EA\u6211\u7D44\u7E54\uFF0C\u4E5F\u79F0\u81EA\u7EC4\u7EC7\u6216\u81EA\u53D1\u79E9\u5E8F\uFF0C\u662F\u4E00\u7CFB\u7D71\u5167\u90E8\u7D44\u7E54\u5316\u7684\u904E\u7A0B\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u4E00\u958B\u653E\u7CFB\u7D71\uFF0C\u5728\u7F3A\u4E4F\u5916\u90E8\u4F86\u6E90\u7684\u5F15\u5C0E\u6216\u7BA1\u7406\u4E4B\u4E0B\u6703\u81EA\u884C\u589E\u52A0\u5176\u8907\u96DC\u6027\u3002\u81EA\u7EC4\u7EC7\u662F\u4ECE\u6700\u521D\u7684\u65E0\u5E8F\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u5404\u90E8\u5206\u4E4B\u95F4\u7684\u5C40\u90E8\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\uFF0C\u4EA7\u751F\u67D0\u79CD\u5168\u5C40\u6709\u5E8F\u6216\u534F\u8C03\u7684\u5F62\u5F0F\u7684\u4E00\u79CD\u8FC7\u7A0B\u3002\u8FD9\u79CD\u8FC7\u7A0B\u662F\u81EA\u53D1\u4EA7\u751F\u7684\uFF0C\u5B83\u4E0D\u7531\u4EFB\u4F55\u4E2D\u4ECB\u6216\u7CFB\u7EDF\u5185\u90E8\u6216\u5916\u90E8\u7684\u5B50\u7CFB\u7EDF\u6240\u4E3B\u5BFC\u6216\u63A7\u5236\u3002"@zh . . "Samoorganizace je proces, p\u0159i n\u011Bm\u017E vz\u00E1jemn\u00FDm p\u016Fsoben\u00EDm mezi slo\u017Ekami neuspo\u0159\u00E1dan\u00E9ho syst\u00E9mu vznik\u00E1 n\u011Bjak\u00E1 podoba \u0159\u00E1du. Tento proces je spont\u00E1nn\u00ED a nen\u00ED nijak centr\u00E1ln\u011B \u0159\u00EDzen. Samoorganizace se vyskytuje ve fyzik\u00E1ln\u00EDch, chemick\u00FDch, biologick\u00FDch, soci\u00E1ln\u00EDch a kognitivn\u00EDch syst\u00E9mech."@cs . . "Nella teoria dei sistemi, l'auto-organizzazione \u00E8 principalmente una forma di sviluppo del sistema attraverso influenze ordinanti e limitative provenienti dagli stessi elementi che costituiscono il sistema oggetto di studio e che permettono di raggiungere un maggior livello di complessit\u00E0. Questo concetto riveste notevole importanza pratica in ambito multidisciplinare, interessando vasti campi sia delle scienze naturali che delle scienze umane. In cibernetica una applicazione pratica consiste nella Self-Organizing Map.Normalmente, i sistemi auto-organizzanti esibiscono propriet\u00E0 emergenti."@it . . . . "Auto-organiza\u00E7\u00E3o, tamb\u00E9m chamada de ordem espont\u00E2nea nas ci\u00EAncias sociais, \u00E9 um processo em que alguma forma de geral surge de intera\u00E7\u00F5es locais entre partes de um sistema inicialmente desordenado. O processo pode ser espont\u00E2neo quando h\u00E1 energia suficiente dispon\u00EDvel, n\u00E3o necessitando de controle por nenhum agente externo. Muitas vezes \u00E9 desencadeada por aparentemente aleat\u00F3rias, amplificadas por feedback positivo. A organiza\u00E7\u00E3o resultante \u00E9 totalmente descentralizada, distribu\u00EDda por todos os componentes do sistema. Como tal, a organiza\u00E7\u00E3o \u00E9 tipicamente robusta e capaz de sobreviver ou autorreparar perturba\u00E7\u00F5es substanciais.A teoria do caos discute a auto-organiza\u00E7\u00E3o em termos de ilhas de previsibilidade em um mar de imprevisibilidade ca\u00F3tica. A auto-organiza\u00E7\u00E3o ocorre em muitos sistemas f\u00EDsicos, qu\u00EDmicos, biol\u00F3gicos, rob\u00F3ticos e cognitivos. Exemplos de auto-organiza\u00E7\u00E3o incluem cristaliza\u00E7\u00E3o, convec\u00E7\u00E3o t\u00E9rmica de fluidos, , , circuitos neurais e mercados negros."@pt . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0301\u0446\u0438\u044F \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0443\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0441\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u0443\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, \u043D\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044F \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430:"@ru . "\u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u064A\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u064A \u0623\u062F\u0627\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627\u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0636\u062E\u064A\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0631\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629. \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0647\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0632\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0647\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0645\u062D\u0643\u0645 \u0648\u0642\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064A\u0628\u0642\u064A\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u064A\u0635\u0644\u062D \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A \u0648\u0623\u0636\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u0627. \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0649 \u062A\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0644\u0628\u0629. \u0641\u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u064A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0622\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u062F\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629."@ar . "2016-04-21"^^ . . . . . . . . . . . "Auto-organiza\u00E7\u00E3o"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La autoorganizaci\u00F3n es un proceso en el que alguna forma global de orden o coordinaci\u00F3n surge de las interacciones locales entre los componentes de un sistema inicialmente desordenado. Este proceso es espont\u00E1neo: no est\u00E1 dirigido ni controlado por ning\u00FAn agente o subsistema dentro o fuera del sistema; sin embargo, las leyes seguidas por el proceso y sus condiciones iniciales pueden escogerse o ser causadas por un agente. El proceso es generalmente desencadenado por fluctuaciones aleatorias que son amplificadas por realimentaci\u00F3n positiva. La organizaci\u00F3n resultante est\u00E1 completamente descentralizada o distribuida sobre todos los componentes del sistema; esta organizaci\u00F3n resulta t\u00EDpicamente muy robusta, capaz de sobrevivir y auto-reparar da\u00F1os o perturbaciones sustanciales."@es . . . . . . "Zelforganisatie is het proces waarbij in een chaotisch systeem structuren ontstaan doordat de onderdelen van het systeem ongeleid interacties met elkaar aangaan. Het proces kan spontaan zijn als er voldoende energie beschikbaar is. Zelforganisatie wordt vaak veroorzaakt door willekeurige (stochastische) fluctuaties die versterkt worden door positieve terugkoppeling."@nl . . . . . . "\u81EA\u5DF1\u7D44\u7E54\u5316\uFF08\u3058\u3053\u305D\u3057\u304D\u304B\u3001\u82F1: self-organization\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7269\u8CEA\u3084\u500B\u4F53\u304C\u3001\u7CFB\u5168\u4F53\u3092\u4FEF\u77B0\u3059\u308B\u80FD\u529B\u3092\u6301\u305F\u306A\u3044\u306E\u306B\u95A2\u308F\u3089\u305A\u3001\u500B\u3005\u306E\u81EA\u5F8B\u7684\u306A\u632F\u308B\u821E\u3044\u306E\u7D50\u679C\u3068\u3057\u3066\u3001\u79E9\u5E8F\u3092\u6301\u3064\u5927\u304D\u306A\u69CB\u9020\u3092\u4F5C\u308A\u51FA\u3059\u73FE\u8C61\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u81EA\u767A\u7684\u79E9\u5E8F\u5F62\u6210\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002 \u8907\u96D1\u304B\u3064\u5E7E\u4F55\u5B66\u7684\u306A\u5F62\u72B6\u3092\u6301\u3064\u96EA\u306E\u7D50\u6676\u306E\u6210\u9577\u3084\u3001\u5B54\u96C0\u306E\u7FBD\u306B\u6D6E\u304B\u3073\u4E0A\u304C\u308B\u30D5\u30A9\u30C8\u30CB\u30C3\u30AF\u7D50\u6676\u69CB\u9020\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u6A21\u69D8\u306A\u3069\u3001\u69D8\u3005\u306A\u81EA\u7136\u73FE\u8C61\u306E\u4E2D\u306B\u3082\u898B\u51FA\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u751F\u6B96\u3082\u3001\u6975\u3081\u3066\u9AD8\u5EA6\u306A\u81EA\u5DF1\u7D44\u7E54\u5316\u306E\u7D50\u679C\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0630\u0627\u062A\u064A"@ar . "59750"^^ . . . . . . . . . "Auto-organisation"@fr . . "Nella teoria dei sistemi, l'auto-organizzazione \u00E8 principalmente una forma di sviluppo del sistema attraverso influenze ordinanti e limitative provenienti dagli stessi elementi che costituiscono il sistema oggetto di studio e che permettono di raggiungere un maggior livello di complessit\u00E0. Questo concetto riveste notevole importanza pratica in ambito multidisciplinare, interessando vasti campi sia delle scienze naturali che delle scienze umane. In cibernetica una applicazione pratica consiste nella Self-Organizing Map.Normalmente, i sistemi auto-organizzanti esibiscono propriet\u00E0 emergenti."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0391\u03C5\u03C4\u03BF-\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7"@el . . . . . . . . . . . . . "Samoorganizace"@cs . . "Self-organization, also called spontaneous order in the social sciences, is a process where some form of overall order arises from local interactions between parts of an initially disordered system. The process can be spontaneous when sufficient energy is available, not needing control by any external agent. It is often triggered by seemingly random fluctuations, amplified by positive feedback. The resulting organization is wholly decentralized, distributed over all the components of the system. As such, the organization is typically robust and able to survive or self-repair substantial perturbation. Chaos theory discusses self-organization in terms of islands of predictability in a sea of chaotic unpredictability. Self-organization occurs in many physical, chemical, biological, robotic, and cognitive systems. Examples of self-organization include crystallization, thermal convection of fluids, chemical oscillation, animal swarming, neural circuits, and black markets."@en . . "\u81EA\u6211\u7D44\u7E54\uFF0C\u4E5F\u79F0\u81EA\u7EC4\u7EC7\u6216\u81EA\u53D1\u79E9\u5E8F\uFF0C\u662F\u4E00\u7CFB\u7D71\u5167\u90E8\u7D44\u7E54\u5316\u7684\u904E\u7A0B\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u4E00\u958B\u653E\u7CFB\u7D71\uFF0C\u5728\u7F3A\u4E4F\u5916\u90E8\u4F86\u6E90\u7684\u5F15\u5C0E\u6216\u7BA1\u7406\u4E4B\u4E0B\u6703\u81EA\u884C\u589E\u52A0\u5176\u8907\u96DC\u6027\u3002\u81EA\u7EC4\u7EC7\u662F\u4ECE\u6700\u521D\u7684\u65E0\u5E8F\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u5404\u90E8\u5206\u4E4B\u95F4\u7684\u5C40\u90E8\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\uFF0C\u4EA7\u751F\u67D0\u79CD\u5168\u5C40\u6709\u5E8F\u6216\u534F\u8C03\u7684\u5F62\u5F0F\u7684\u4E00\u79CD\u8FC7\u7A0B\u3002\u8FD9\u79CD\u8FC7\u7A0B\u662F\u81EA\u53D1\u4EA7\u751F\u7684\uFF0C\u5B83\u4E0D\u7531\u4EFB\u4F55\u4E2D\u4ECB\u6216\u7CFB\u7EDF\u5185\u90E8\u6216\u5916\u90E8\u7684\u5B50\u7CFB\u7EDF\u6240\u4E3B\u5BFC\u6216\u63A7\u5236\u3002"@zh . . . . . . "\u03A6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF-\u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF-\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7. \u039F\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AD\u03C2 \u03BD\u03CC\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9."@el . "Autoorganitzaci\u00F3"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Samoorganizacja, samoporz\u0105dkowanie (ang. self-organisation, self-assembly) \u2013 zjawiska, w kt\u00F3rych elementy uk\u0142adu z\u0142o\u017Conego ulegaj\u0105 spontanicznemu uporz\u0105dkowaniu; tworzenie si\u0119 zorganizowanych struktur przestrzennych lub korelacji w przestrzeni i czasie pod wp\u0142ywem oddzia\u0142ywa\u0144 zachodz\u0105cych pomi\u0119dzy elementami uk\u0142adu, oraz mi\u0119dzy uk\u0142adem a jego otoczeniem."@pl . . . "\u03A6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF-\u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF-\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7. \u039F\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AD\u03C2 \u03BD\u03CC\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u81EA\u5DF1\u7D44\u7E54\u5316"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Samoorganizacja, samoporz\u0105dkowanie (ang. self-organisation, self-assembly) \u2013 zjawiska, w kt\u00F3rych elementy uk\u0142adu z\u0142o\u017Conego ulegaj\u0105 spontanicznemu uporz\u0105dkowaniu; tworzenie si\u0119 zorganizowanych struktur przestrzennych lub korelacji w przestrzeni i czasie pod wp\u0142ywem oddzia\u0142ywa\u0144 zachodz\u0105cych pomi\u0119dzy elementami uk\u0142adu, oraz mi\u0119dzy uk\u0142adem a jego otoczeniem."@pl . "2016-06-11"^^ . "Autoorganizaci\u00F3n"@es . . . . . . "L'auto-organisation ou autoorganisation est un ph\u00E9nom\u00E8ne par lequel un syst\u00E8me s'organise lui-m\u00EAme. Les syst\u00E8mes physiques, biologiques ou \u00E9cologiques, sociaux, ont tendance \u00E0 s'organiser d'eux-m\u00EAmes. Il s'agit soit de l'organisation initiale du syst\u00E8me lors de son \u00E9mergence spontan\u00E9e, soit lorsque le syst\u00E8me existe d\u00E9j\u00E0 de l'apparition d'une organisation plus structur\u00E9e ou complexe. L'auto-organisation agit ainsi \u00E0 l'encontre de l'entropie (on parle alors de n\u00E9guentropie), qui est une mesure de d\u00E9sordre. L'auto-organisation se produit par des interactions internes et externes au syst\u00E8me, au sein de son milieu et avec lui. Elle consomme de l'\u00E9nergie qui sert ainsi \u00E0 \u00E9tablir et maintenir le syst\u00E8me auto-organis\u00E9. L'auto-organisation s'oppose aux cas o\u00F9 un syst\u00E8me est organis\u00E9 ou r\u00E9organis\u00E9 de force de l'ext\u00E9rieur, c'est-\u00E0-dire \u00E0 la violence, aux actes de pouvoir : cela rejoint aussi le contraste entre autonomie et h\u00E9t\u00E9ronomie. Typiquement, un syst\u00E8me auto-organis\u00E9 a des propri\u00E9t\u00E9s \u00E9mergentes. Pass\u00E9 un seuil critique de complexit\u00E9, les syst\u00E8mes peuvent aussi changer d'\u00E9tat, ou passer d'une phase instable \u00E0 une phase stable ou inversement. S'ils croissent, leur croissance peut changer de rythme ; on peut observer le passage d'une croissance initiale d'apparence exponentielle \u00E0 une croissance logistique en cas de diminution des ressources."@fr . . . . "Self-organization"@en . . . . . . . . . . . . . . "L'autoorganitzaci\u00F3 \u00E9s un proc\u00E9s en el qual l'organitzaci\u00F3 interna d'un sistema, generalment obert, augmenta de complexitat sense ser guiat per cap agent extern. Normalment, els sistemes autoorganitzats exhibeixen propietats emergents. L'autoorganitzaci\u00F3 \u00E9s objecte d'estudi interdisciplinar, car \u00E9s una propietat caracter\u00EDstica dels sistemes complexos, ja siguen aquests matem\u00E0tics, f\u00EDsics, qu\u00EDmics, biol\u00F2gics, socials o econ\u00F2mics."@ca . "Samoorganizace je proces, p\u0159i n\u011Bm\u017E vz\u00E1jemn\u00FDm p\u016Fsoben\u00EDm mezi slo\u017Ekami neuspo\u0159\u00E1dan\u00E9ho syst\u00E9mu vznik\u00E1 n\u011Bjak\u00E1 podoba \u0159\u00E1du. Tento proces je spont\u00E1nn\u00ED a nen\u00ED nijak centr\u00E1ln\u011B \u0159\u00EDzen. Samoorganizace se vyskytuje ve fyzik\u00E1ln\u00EDch, chemick\u00FDch, biologick\u00FDch, soci\u00E1ln\u00EDch a kognitivn\u00EDch syst\u00E9mech."@cs . . "\u81EA\u5DF1\u7D44\u7E54\u5316\uFF08\u3058\u3053\u305D\u3057\u304D\u304B\u3001\u82F1: self-organization\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7269\u8CEA\u3084\u500B\u4F53\u304C\u3001\u7CFB\u5168\u4F53\u3092\u4FEF\u77B0\u3059\u308B\u80FD\u529B\u3092\u6301\u305F\u306A\u3044\u306E\u306B\u95A2\u308F\u3089\u305A\u3001\u500B\u3005\u306E\u81EA\u5F8B\u7684\u306A\u632F\u308B\u821E\u3044\u306E\u7D50\u679C\u3068\u3057\u3066\u3001\u79E9\u5E8F\u3092\u6301\u3064\u5927\u304D\u306A\u69CB\u9020\u3092\u4F5C\u308A\u51FA\u3059\u73FE\u8C61\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u81EA\u767A\u7684\u79E9\u5E8F\u5F62\u6210\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002 \u8907\u96D1\u304B\u3064\u5E7E\u4F55\u5B66\u7684\u306A\u5F62\u72B6\u3092\u6301\u3064\u96EA\u306E\u7D50\u6676\u306E\u6210\u9577\u3084\u3001\u5B54\u96C0\u306E\u7FBD\u306B\u6D6E\u304B\u3073\u4E0A\u304C\u308B\u30D5\u30A9\u30C8\u30CB\u30C3\u30AF\u7D50\u6676\u69CB\u9020\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u6A21\u69D8\u306A\u3069\u3001\u69D8\u3005\u306A\u81EA\u7136\u73FE\u8C61\u306E\u4E2D\u306B\u3082\u898B\u51FA\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u751F\u6B96\u3082\u3001\u6975\u3081\u3066\u9AD8\u5EA6\u306A\u81EA\u5DF1\u7D44\u7E54\u5316\u306E\u7D50\u679C\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0301\u0446\u0456\u044F \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u044E \u0434\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441, \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0431\u043E \u0432\u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u0421\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u0454 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445, \u043D\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0436\u043D\u0438\u0445, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0456\u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u0414\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u043D\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043E\u043A \u043A\u043E\u043C\u0456\u0440\u043E\u043A \u0411\u0435\u043D\u0430\u0440\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0445\u0432\u0438\u043B\u0456, \u0431\u0456- \u0442\u0430 \u0442\u043E\u0449\u043E."@uk . . . . . "286947"^^ . . . . . . .