. "aftermath of Xinhai Revolution"@en . "*Provincial governments reorganized" . . . . . . . "Yuan Shikai"@en . "*Sun Yat-senflees to Japan" . . "Li Chun"@en . . . . . . . . . "Bai Wenwei"@en . . . . . . . "\u0412\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F"@ru . "61838957"^^ . . . . . "Revolusi Kedua (Hanzi: \u4E8C\u6B21\u9769\u547D; Pinyin: \u00C8rc\u00EC G\u00E9m\u00ECng) merujuk kepada pemberontakan 1913 yang dilakukan oleh gubernur dari beberapa provinsi Tiongkok selatan dan pendukung Sun Yat Sen serta Kuomintang melawan Pemerintah Beiyang dari Republik Tiongkok yang dipimpin oleh Yuan Shikai. Revolusi ini dengan cepat dapat dikalahkan oleh tentara Yuan dan menyebabkan konsolidasi lanjutan dari kekuatan Yuan sebagai Presiden Republik Tiongkok. Selama masa kepresidenan Yuan Shikai (\u8881\u4E16\u51F1), koin \"dolar\" perak (\u5143, yuan dalam bahasa Mandarin) yang bergambar dirinya mulai diperkenalkan. Jenis koin ini merupakan koin \"yuan\" pertama dari otoritas pusat Republik Tiongkok yang dicetak dalam jumlah yang signifikan dan menjadi koin perak utama selama paruh pertama abad ke-20. Dicetak terakhir kalinya pada 1950-an, koin ini banyak sekali dipalsukan. Pemberontakan Bai Lang juga terjadi bersamaan dengan Revolusi Kedua ini."@in . "Beiyang Government victory" . . "17024"^^ . "The Second Revolution (Chinese: \u4E8C\u6B21\u9769\u547D; pinyin: \u00C8rc\u00EC G\u00E9m\u00ECng) refers to a 1913 revolt by the governors of several southern Chinese provinces as well as supporters of Sun Yat Sen and the Kuomintang against the Beiyang Government of the Republic of China led by Yuan Shikai. It was quickly defeated by Yuan's armies and led to the continued consolidation of Yuan's powers as President of the Republic of China. The Bai Lang Rebellion was concurrent to the Second Revolution."@en . . ""@en . . . "\u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F"@uk . . . . . "10,000" . . . "*Parliament and constitution dissolved" . "*Hunan" . "Segunda Revolu\u00E7\u00E3o"@pt . . . "*Guangdong" . . . . "\u4E8C\u6B21\u9769\u547D\uFF0C\u5373\u300C\u8A0E\u8881\u4E4B\u5F79\u300D\uFF0C\u53C8\u7A31\u300C\u7678\u4E11\u4E4B\u5F79\u300D\u3001\u300C\u8D1B\u5BE7\u4E4B\u5F79\u300D\uFF0C\u662F\u4EE5\u5B6B\u4E2D\u5C71\u70BA\u9996\u7684\u9769\u547D\u6D3E\uFF0C\u7E7C\u8F9B\u4EA5\u9769\u547D\u5F8C\u767C\u52D5\u7684\u53CD\u5C0D\u8881\u4E16\u51F1\u7684\u6B66\u88DD\u9B25\u722D\u3002\u767C\u751F\u65BC\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B2\u5E74\uFF081913\u5E74\uFF09\uFF0C\u6C5F\u897F\u7701\u3001\u6C5F\u8607\u7701\u3001\u5B89\u5FBD\u7701\u3001\u4E0A\u6D77\u5E02\u3001\u5EE3\u6771\u7701\u3001\u798F\u5EFA\u7701\u3001\u6E56\u5357\u7701\u3001\u56DB\u5DDD\u7701\u7B49\u4E00\u5EA6\u812B\u96E2\u5317\u6D0B\u653F\u5E9C\u7368\u7ACB\u3002\u8A72\u6B21\u6D3B\u52D5\u6B77\u6642\u4E09\u500B\u6708\uFF0C\u6700\u5F8C\u4EE5\u5317\u6D0B\u8ECD\u64CA\u6F70\u9769\u547D\u52E2\u529B\u544A\u7D42\u3002"@zh . . . . "\u4E8C\u6B21\u9769\u547D"@en . . . . "La Segunda Revoluci\u00F3n fue el nombre que recibi\u00F3 en China el alzamiento del verano de 1913 de los partidarios del gobierno parlamentario contra el gobierno autoritario de Yuan Shikai, que acab\u00F3 fracasando."@es . "Chen Qimei"@en . "1119447345"^^ . . . "A Segunda Revolu\u00E7\u00E3o foi uma denomina\u00E7\u00E3o dada na China ao levante no ver\u00E3o de 1913 dos partid\u00E1rios do governo parlamentar contra o governo autorit\u00E1rio de Yuan Shikai, que acabou fracassando."@pt . . . . "\u0412\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F (\u043A\u0438\u0442. \u4E8C\u6B21\u9769\u547D, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C \u00E8rc\u00EC g\u00E9m\u00ECng) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0432 \u0438\u044E\u043B\u0435-\u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1913 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438."@ru . . "\u4E8C\u6B21\u9769\u547D\uFF0C\u5373\u300C\u8A0E\u8881\u4E4B\u5F79\u300D\uFF0C\u53C8\u7A31\u300C\u7678\u4E11\u4E4B\u5F79\u300D\u3001\u300C\u8D1B\u5BE7\u4E4B\u5F79\u300D\uFF0C\u662F\u4EE5\u5B6B\u4E2D\u5C71\u70BA\u9996\u7684\u9769\u547D\u6D3E\uFF0C\u7E7C\u8F9B\u4EA5\u9769\u547D\u5F8C\u767C\u52D5\u7684\u53CD\u5C0D\u8881\u4E16\u51F1\u7684\u6B66\u88DD\u9B25\u722D\u3002\u767C\u751F\u65BC\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B2\u5E74\uFF081913\u5E74\uFF09\uFF0C\u6C5F\u897F\u7701\u3001\u6C5F\u8607\u7701\u3001\u5B89\u5FBD\u7701\u3001\u4E0A\u6D77\u5E02\u3001\u5EE3\u6771\u7701\u3001\u798F\u5EFA\u7701\u3001\u6E56\u5357\u7701\u3001\u56DB\u5DDD\u7701\u7B49\u4E00\u5EA6\u812B\u96E2\u5317\u6D0B\u653F\u5E9C\u7368\u7ACB\u3002\u8A72\u6B21\u6D3B\u52D5\u6B77\u6642\u4E09\u500B\u6708\uFF0C\u6700\u5F8C\u4EE5\u5317\u6D0B\u8ECD\u64CA\u6F70\u9769\u547D\u52E2\u529B\u544A\u7D42\u3002"@zh . "*Sichuan" . "*China becomes adictatorship" . . . "*Jiangxi" . . . . . "*Anhui" . "1913-11-04"^^ . . . . . . . . "Second Revolution (Republic of China)"@en . "\u7B2C\u4E8C\u9769\u547D"@ja . . . . . "**Shanghai" . . "\u0412\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F (\u043A\u0438\u0442. \u4E8C\u6B21\u9769\u547D, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C \u00E8rc\u00EC g\u00E9m\u00ECng) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0432 \u0438\u044E\u043B\u0435-\u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1913 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438."@ru . . "Southern provinces\n*Jiangxi\n*Jiangsu\n**Shanghai\n*Anhui\n*Guangdong\n*Fujian\n*Hunan\n*Sichuan"@en . "Long Jiguang"@en . "\u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F (\u043A\u0438\u0442.: \u4E8C\u6B21\u9769\u547D; \u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C: \u00E8rc\u00EC g\u00E9m\u00ECng) \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0457, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043B\u0438\u043F\u043D\u0456-\u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 1913 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0435\u0442\u0430\u043F\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439."@uk . . "Southern provinces" . "\uACC4\uCD95\uC758 \uC5ED(\u7678\u4E11\u4E4B\u5F79), \uD1A0\uC6D0\uC758 \uC5ED(\u8A0E\u8881\u4E4B\u5F79), \uACF5\uB155\uC758 \uC5ED(\u8D1B\u5BE7\u4E4B\u5F79), 2\uCC28\uD601\uBA85(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u7B2C\u4E8C\u9769\u547D, \uBCD1\uC74C: d\u00EC'\u00E8r g\u00E9m\u00ECng)\uC774\uB780, \uC911\uAD6D\uC11C \uC2E0\uD574\uD601\uBA85(\"1\uCC28\uD601\uBA85\")\uC5D0 \uC774\uC5B4 1913\uB144 7\uC6D4\uC5D0 \uC468\uC6D0, \uC9C4\uAE30\uBBF8, \uD669\uD765 \uB4F1 \uAD6D\uBBFC\uB2F9 \uC138\uB825\uC774 \uC8FC\uB3C4\uD55C \uAD70\uC0AC \uBD09\uAE30\uB85C '\uC704\uC548\uC2A4\uCE74\uC774 \uD0C0\uB3C4'\uB97C \uBAA9\uD45C\uB85C \uC77C\uC73C\uD0A8 \uC0AC\uAC74\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC774 \uBD09\uAE30\uB294 1913\uB144 7\uC6D4\uBD80\uD130 9\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uACA9\uB82C\uD558\uAC8C \uC77C\uC5B4\uB0AC\uC5C8\uC73C\uB098, \uAD6D\uBBFC\uB2F9\uCE21\uC740 \uB0B4\uBD80 \uD1B5\uC194\uC744 \uC7A1\uC9C0 \uBABB\uD588\uC744\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uAD6D\uB0B4\uB098 \uD574\uC678\uC758 \uC9C0\uC9C0\uB97C \uC5BB\uC9C0\uBABB\uD574, \uC704\uC548\uC2A4\uCE74\uC774 \uAD70\uBC8C \uC815\uBD80\uC5D0 \uC758\uD574 \uC9C4\uC555\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u7B2C\u4E8C\u9769\u547D\uFF08\u3060\u3044\u306B\u304B\u304F\u3081\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u9769\u547D\u306B\u304A\u3051\u308B\u7B2C\u4E8C\u6BB5\u968E\u306E\u3053\u3068\u3067\u3001\u9577\u304F\u7D9A\u3044\u305F\u65E2\u5B58\u306E\u4F53\u5236\uFF08\u4E3B\u3068\u3057\u3066\u541B\u4E3B\u5236\uFF09\u3092\u6253\u7834\u3057\u305F\u5F8C\u306B\u73FE\u308C\u305F\u66AB\u5B9A\u653F\u6A29\u3092\u5012\u3057\u3001\u3055\u3089\u306B\u9769\u547D\u3092\u63A8\u3057\u9032\u3081\u3066\u3044\u304F\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u9805\u3067\u306F\u3001\u56FA\u6709\u540D\u8A5E\u3068\u3057\u3066\u306E\u300C\u7B2C\u4E8C\u9769\u547D\u300D\u3067\u3042\u308B\u3001\u4E2D\u56FD\u30671913\u5E747\u6708\u306B\u8D77\u304D\u305F\u8ECD\u4E8B\u8702\u8D77 \u306B\u3064\u3044\u3066\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\u3002 1913\u5E747\u6708\u3001\u5B6B\u6587\u3089\u56FD\u6C11\u515A\u52E2\u529B\u306F\u8881\u4E16\u51F1\u653F\u6A29\u6253\u5012\u306E\u305F\u3081\u3001\u306E\u4E8C\u6BB5\u968E\u76EE\u3068\u3057\u3066\u3001\u4E00\u9023\u306E\u8ECD\u4E8B\u8702\u8D77\u3092\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u6642\u306E\u56FD\u6C11\u515A\u5074\u306F\u5185\u90E8\u7D71\u7387\u304C\u53D6\u308C\u305A\u3001\u6C11\u9593\u3084\u6D77\u5916\u306E\u652F\u6301\u3082\u96C6\u3081\u304D\u308C\u306A\u3044\u4E2D\u3067\u6557\u5317\u3057\u3001\u93AE\u5727\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Ni Sichong"@en . "10000"^^ . . . . "\u9032\u6B65\u9EE8"@en . . "Hu Hanmin"@en . "Seconda Rivoluzione (Cina)"@it . "Huang Xing"@en . . "Zhang Xun"@en . . "\u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u4E8C\u6B21\u9769\u547D\u061B \u0628\u0627\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646\u064A\u0629: \u00C8rc\u00EC G\u00E9m\u00ECng) \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0645\u0631\u0651\u062F \u0639\u0627\u0645 1913 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0646\u0641\u0630\u0647 \u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0624\u064A\u062F\u064A \u0633\u0648\u0646 \u064A\u0627\u062A \u0633\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u0646\u062A\u0627\u0646\u063A \u0636\u062F \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u064A\u064A\u0627\u0646\u063A \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u064A\u0648\u0627\u0646 \u0634\u064A\u0643\u0627\u064A. \u0642\u0645\u0639\u062A \u062C\u064A\u0648\u0634 \u064A\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0631\u0633\u064A\u062E \u0623\u0642\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0643\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u064A\u064F\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u062A\u0645\u0631\u062F \u0628\u0627\u064A \u0644\u0627\u0646\u063A \u062A\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . "The Second Revolution (Chinese: \u4E8C\u6B21\u9769\u547D; pinyin: \u00C8rc\u00EC G\u00E9m\u00ECng) refers to a 1913 revolt by the governors of several southern Chinese provinces as well as supporters of Sun Yat Sen and the Kuomintang against the Beiyang Government of the Republic of China led by Yuan Shikai. It was quickly defeated by Yuan's armies and led to the continued consolidation of Yuan's powers as President of the Republic of China. The Bai Lang Rebellion was concurrent to the Second Revolution."@en . . "*Fujian" . . . . "\u00C8rc\u00EC G\u00E9m\u00ECng"@en . . "Beiyang Government victory\n*Sun Yat-sen flees to Japan\n*Parliament and constitution dissolved\n*Provincial governments reorganized\n*China becomes a dictatorship"@en . . . "Sun Yat-sen"@en . . . . . . . . . . . "\u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F (\u043A\u0438\u0442.: \u4E8C\u6B21\u9769\u547D; \u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C: \u00E8rc\u00EC g\u00E9m\u00ECng) \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0457, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043B\u0438\u043F\u043D\u0456-\u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 1913 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0435\u0442\u0430\u043F\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439."@uk . . "Revolusi Kedua (Republik Tiongkok)"@in . "Second Revolution"@en . . . . "Chen Jiongming"@en . . . "La Segunda Revoluci\u00F3n fue el nombre que recibi\u00F3 en China el alzamiento del verano de 1913 de los partidarios del gobierno parlamentario contra el gobierno autoritario de Yuan Shikai, que acab\u00F3 fracasando."@es . . "A Segunda Revolu\u00E7\u00E3o foi uma denomina\u00E7\u00E3o dada na China ao levante no ver\u00E3o de 1913 dos partid\u00E1rios do governo parlamentar contra o governo autorit\u00E1rio de Yuan Shikai, que acabou fracassando."@pt . . . . . . . . "Segunda Revoluci\u00F3n"@es . "J\u00ECnb\u00F9d\u01CEng"@en . "\u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646)"@ar . "\u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u4E8C\u6B21\u9769\u547D\u061B \u0628\u0627\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646\u064A\u0629: \u00C8rc\u00EC G\u00E9m\u00ECng) \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0645\u0631\u0651\u062F \u0639\u0627\u0645 1913 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0646\u0641\u0630\u0647 \u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0624\u064A\u062F\u064A \u0633\u0648\u0646 \u064A\u0627\u062A \u0633\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u0646\u062A\u0627\u0646\u063A \u0636\u062F \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u064A\u064A\u0627\u0646\u063A \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u064A\u0648\u0627\u0646 \u0634\u064A\u0643\u0627\u064A. \u0642\u0645\u0639\u062A \u062C\u064A\u0648\u0634 \u064A\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0631\u0633\u064A\u062E \u0623\u0642\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0643\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u064A\u064F\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u062A\u0645\u0631\u062F \u0628\u0627\u064A \u0644\u0627\u0646\u063A \u062A\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . "\uACC4\uCD95\uC758 \uC5ED(\u7678\u4E11\u4E4B\u5F79), \uD1A0\uC6D0\uC758 \uC5ED(\u8A0E\u8881\u4E4B\u5F79), \uACF5\uB155\uC758 \uC5ED(\u8D1B\u5BE7\u4E4B\u5F79), 2\uCC28\uD601\uBA85(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u7B2C\u4E8C\u9769\u547D, \uBCD1\uC74C: d\u00EC'\u00E8r g\u00E9m\u00ECng)\uC774\uB780, \uC911\uAD6D\uC11C \uC2E0\uD574\uD601\uBA85(\"1\uCC28\uD601\uBA85\")\uC5D0 \uC774\uC5B4 1913\uB144 7\uC6D4\uC5D0 \uC468\uC6D0, \uC9C4\uAE30\uBBF8, \uD669\uD765 \uB4F1 \uAD6D\uBBFC\uB2F9 \uC138\uB825\uC774 \uC8FC\uB3C4\uD55C \uAD70\uC0AC \uBD09\uAE30\uB85C '\uC704\uC548\uC2A4\uCE74\uC774 \uD0C0\uB3C4'\uB97C \uBAA9\uD45C\uB85C \uC77C\uC73C\uD0A8 \uC0AC\uAC74\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC774 \uBD09\uAE30\uB294 1913\uB144 7\uC6D4\uBD80\uD130 9\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uACA9\uB82C\uD558\uAC8C \uC77C\uC5B4\uB0AC\uC5C8\uC73C\uB098, \uAD6D\uBBFC\uB2F9\uCE21\uC740 \uB0B4\uBD80 \uD1B5\uC194\uC744 \uC7A1\uC9C0 \uBABB\uD588\uC744\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uAD6D\uB0B4\uB098 \uD574\uC678\uC758 \uC9C0\uC9C0\uB97C \uC5BB\uC9C0\uBABB\uD574, \uC704\uC548\uC2A4\uCE74\uC774 \uAD70\uBC8C \uC815\uBD80\uC5D0 \uC758\uD574 \uC9C4\uC555\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Southern China"@en . . . . "La Seconda Rivoluzione fa riferimento a una rivolta del 1913 da parte dei governatori di diverse province della Cina meridionale, nonch\u00E9 dei sostenitori di Sun Yat-sen e del Kuomintang contro il governo Beiyang della Repubblica di Cina guidato da Yuan Shikai. Fu rapidamente sconfitto dagli eserciti di Yuan e port\u00F2 al continuo consolidamento dei poteri di Yuan come presidente della Repubblica di Cina. La fu parallela alla Seconda Rivoluzione."@it . . . . . . . . . "\u4E8C\u6B21\u9769\u547D"@zh . "Duan Qirui"@en . "Revolusi Kedua (Hanzi: \u4E8C\u6B21\u9769\u547D; Pinyin: \u00C8rc\u00EC G\u00E9m\u00ECng) merujuk kepada pemberontakan 1913 yang dilakukan oleh gubernur dari beberapa provinsi Tiongkok selatan dan pendukung Sun Yat Sen serta Kuomintang melawan Pemerintah Beiyang dari Republik Tiongkok yang dipimpin oleh Yuan Shikai. Revolusi ini dengan cepat dapat dikalahkan oleh tentara Yuan dan menyebabkan konsolidasi lanjutan dari kekuatan Yuan sebagai Presiden Republik Tiongkok. Pemberontakan Bai Lang juga terjadi bersamaan dengan Revolusi Kedua ini."@in . . . "\u7B2C\u4E8C\u9769\u547D\uFF08\u3060\u3044\u306B\u304B\u304F\u3081\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u9769\u547D\u306B\u304A\u3051\u308B\u7B2C\u4E8C\u6BB5\u968E\u306E\u3053\u3068\u3067\u3001\u9577\u304F\u7D9A\u3044\u305F\u65E2\u5B58\u306E\u4F53\u5236\uFF08\u4E3B\u3068\u3057\u3066\u541B\u4E3B\u5236\uFF09\u3092\u6253\u7834\u3057\u305F\u5F8C\u306B\u73FE\u308C\u305F\u66AB\u5B9A\u653F\u6A29\u3092\u5012\u3057\u3001\u3055\u3089\u306B\u9769\u547D\u3092\u63A8\u3057\u9032\u3081\u3066\u3044\u304F\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u9805\u3067\u306F\u3001\u56FA\u6709\u540D\u8A5E\u3068\u3057\u3066\u306E\u300C\u7B2C\u4E8C\u9769\u547D\u300D\u3067\u3042\u308B\u3001\u4E2D\u56FD\u30671913\u5E747\u6708\u306B\u8D77\u304D\u305F\u8ECD\u4E8B\u8702\u8D77 \u306B\u3064\u3044\u3066\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\u3002 1913\u5E747\u6708\u3001\u5B6B\u6587\u3089\u56FD\u6C11\u515A\u52E2\u529B\u306F\u8881\u4E16\u51F1\u653F\u6A29\u6253\u5012\u306E\u305F\u3081\u3001\u306E\u4E8C\u6BB5\u968E\u76EE\u3068\u3057\u3066\u3001\u4E00\u9023\u306E\u8ECD\u4E8B\u8702\u8D77\u3092\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u6642\u306E\u56FD\u6C11\u515A\u5074\u306F\u5185\u90E8\u7D71\u7387\u304C\u53D6\u308C\u305A\u3001\u6C11\u9593\u3084\u6D77\u5916\u306E\u652F\u6301\u3082\u96C6\u3081\u304D\u308C\u306A\u3044\u4E2D\u3067\u6557\u5317\u3057\u3001\u93AE\u5727\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "*Jiangsu" . . . "\uACC4\uCD95\uC758 \uC5ED"@ko . . . . . "Li Liejun"@en . "--03-22"^^ . . "Second Revolution"@en . "La Seconda Rivoluzione fa riferimento a una rivolta del 1913 da parte dei governatori di diverse province della Cina meridionale, nonch\u00E9 dei sostenitori di Sun Yat-sen e del Kuomintang contro il governo Beiyang della Repubblica di Cina guidato da Yuan Shikai. Fu rapidamente sconfitto dagli eserciti di Yuan e port\u00F2 al continuo consolidamento dei poteri di Yuan come presidente della Repubblica di Cina. La fu parallela alla Seconda Rivoluzione."@it .