. "Scott Fahlman"@nl . . "507172"^^ . . . . . . . . . "\uC2A4\uCF67 \uD330\uB9CC"@ko . . . . . . . . "1948-03-21"^^ . . "\u0421\u043A\u043E\u0442\u0442 \u042D\u043B\u043B\u0438\u043E\u0442 \u0424\u0430\u043B\u043C\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Scott Elliot Fahlman; \u0440\u043E\u0434. 21 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1948, \u041C\u0435\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0435\u0433\u0438 \u2014 \u041C\u0435\u043B\u043B\u043E\u043D. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438, \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F Common Lisp (\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E CMU Common Lisp)."@ru . . . "\u0633\u0643\u0648\u062A \u0625\u0644\u064A\u0648\u062A \u0641\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 21 \u0645\u0627\u0631\u0633 1948) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Scott Elliott Fahlman)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u0641\u062E\u0631\u064A \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A\u063A\u064A \u0645\u064A\u0644\u0648\u0646. \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0639\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A (blocks world)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629 (\u062E\u0627\u0635\u0629 \u062E\u0648\u0627\u0631\u0632\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0642\u0628\u064A)\u060C \u0648\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u0629 \u062F\u064A\u0644\u0627\u0646\u060C \u0648\"Common Lisp\" (\u062E\u0627\u0635\u0629 CMU Common Lisp)\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0645\u0624\u0633\u0633\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 (Lucid Inc). \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0645\u0639\u064A\u0631\u062A\u0647\u0627\u060C \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u00AB\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0640Common Lisp\u00BB. \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2006 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 2015\u060C \u0627\u0646\u062E\u0631\u0637 \u0641\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u062A\u0633\u0645\u0649 (Scone)\u060C \u0648\u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0637\u0631\u0648\u062D\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 NETL \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . "\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30FB\u30D5\u30A1\u30FC\u30EB\u30DE\u30F3"@ja . . . . . . "Scott Elliot Fahlman (Medina (Ohio), 21 maart 1948) is een computerwetenschapper aan de Carnegie Mellon University. Binnen zijn vakgebied is hij onder meer bekend vanwege zijn pionierswerk op gebieden als geautomatiseerde planning, semantische netwerken, neurale netwerken (en dan met name het zog. cascade correlatie algoritme) en de computertaal Common Lisp (vooral CMU Common Lisp). Meer recent heeft Fahlman zich vooral gericht op de constructie van een kennisbank, genaamd Scone, deels gebaseerd op zijn proefschrift over het semantische netwerk NETL. Meer in het algemeen geniet hij vooral bekendheid omdat aan hem het allereerste gebruik van de zogenaamde \"smiley\" of \"emoticon\" wordt toegeschreven; een uit drie tekens bestaand symbool waarvan hij meende dat het gebruikers van het Carnegie Mellon bulletin board zou kunnen helpen serieuze mededelingen gemakkelijker van humor te onderscheiden. Voor dit doel stelde hij het gebruik van :-) en :-( voor; een voorstel dat al spoedig navolging bleek te vinden. Het oorspronkelijke message board-bericht waarin de voorgestelde symbolen voor het eerst werden gebruikt dateert van 19 september 1982. Dit bericht werd in 2002 teruggevonden op oude back-uptapes van de universiteit, door een team computerspecialisten die bevestiging zochten voor Fahlman's nog altijd omstreden claim. Het bericht luidde als volgt: Fahlman ontving zijn bachelor's en master's degrees in 1973 aan het MIT, en zijn Ph.D., eveneens aan het MIT in 1977. Adviseurs voor zijn proefschrift waren en Marvin Minsky. Fahlman is een fellow van de . Van mei 1996 tot juli 2000 was Fahlman directeur van het Justsystem Pittsburgh Research Center."@nl . "1114271121"^^ . . . . . . "Scott Elliot Fahlman (Medina (Ohio), 21 maart 1948) is een computerwetenschapper aan de Carnegie Mellon University. Binnen zijn vakgebied is hij onder meer bekend vanwege zijn pionierswerk op gebieden als geautomatiseerde planning, semantische netwerken, neurale netwerken (en dan met name het zog. cascade correlatie algoritme) en de computertaal Common Lisp (vooral CMU Common Lisp). Meer recent heeft Fahlman zich vooral gericht op de constructie van een kennisbank, genaamd Scone, deels gebaseerd op zijn proefschrift over het semantische netwerk NETL."@nl . "\uC2A4\uCF67 \uD330\uB9CC(Scott Elliott Fahlman, 1948\uB144 3\uC6D4 21\uC77C ~ )\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uCE74\uB124\uAE30 \uBA5C\uB860 \uB300\uD559\uAD50\uC758 \uC804\uC0B0\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uCD5C\uCD08\uB85C \uC774\uBAA8\uD2F0\uCF58\uC744 \uC81C\uC548\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . "Scott Elliot Fahlman (n\u00E9 le 21 mars 1948, \u00E0 Medina, Ohio) est un chercheur en informatique, \u00E0 l'universit\u00E9 Carnegie-Mellon. Il est connu pour ses travaux divers en informatique et plusieurs algorithmes. Plus r\u00E9cemment, Fahlman a particip\u00E9 \u00E0 la cr\u00E9ation d'une base de connaissances, Scone, fond\u00E9e sur ses travaux concernant les \"r\u00E9seaux s\u00E9mantiques\". Le premier message utilisant ces symboles a \u00E9t\u00E9 post\u00E9 par Fahlman le 19 septembre 1982 : Fahlman a \u00E9t\u00E9 conseiller de th\u00E8se de Donald Cohen, David McDonald, David S. Touretzky, Skef Wholey et Justin Boyan."@fr . "Scott Fahlman"@sv . . . . "NETL: A System for Representing and Using Real-World Knowledge"@en . . . . . . . "Scott Fahlman"@it . . . . . . . . . . . "Semantic networks"@en . . . . . . "\u0633\u0643\u0648\u062A \u0625\u0644\u064A\u0648\u062A \u0641\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 21 \u0645\u0627\u0631\u0633 1948) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Scott Elliott Fahlman)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u0641\u062E\u0631\u064A \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A\u063A\u064A \u0645\u064A\u0644\u0648\u0646. \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0639\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A (blocks world)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629 (\u062E\u0627\u0635\u0629 \u062E\u0648\u0627\u0631\u0632\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0642\u0628\u064A)\u060C \u0648\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u0629 \u062F\u064A\u0644\u0627\u0646\u060C \u0648\"Common Lisp\" (\u062E\u0627\u0635\u0629 CMU Common Lisp)\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0645\u0624\u0633\u0633\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 (Lucid Inc). \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0645\u0639\u064A\u0631\u062A\u0647\u0627\u060C \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u00AB\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0640Common Lisp\u00BB. \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2006 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 2015\u060C \u0627\u0646\u062E\u0631\u0637 \u0641\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u062A\u0633\u0645\u0649 (Scone)\u060C \u0648\u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0637\u0631\u0648\u062D\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 NETL \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A\u0629. \u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0641\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0631\u0639 \u00AB\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u064A\u0644\u064A\u00BB \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0648\u0628\u0629 (\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631\u0629). \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0645\u0639 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A\u063A\u064A \u0645\u064A\u0644\u0648\u0646\u060C \u0627\u0642\u062A\u0631\u062D \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0643\u0627\u062A. \u0641\u0627\u0642\u062A\u0631\u062D \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064A\u0646:-) \u0648:-(\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629."@ar . "Scott Elliott Fahlman"@en . . . . . . . . "Photo of Scott Elliott Fahlman"@en . . . . . . . "\u0424\u0430\u043B\u043C\u0430\u043D, \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "Scott Elliott Fahlman (born March 21, 1948) is a computer scientist and Professor Emeritus at Carnegie Mellon University's Language Technologies Institute and Computer Science Department. He is notable for early work on automated planning and scheduling in a blocks world, on semantic networks, on neural networks (especially the cascade correlation algorithm), on the programming languages Dylan, and Common Lisp (especially CMU Common Lisp), and he was one of the founders of Lucid Inc. During the period when it was standardized, he was recognized as \"the leader of Common Lisp.\" From 2006 to 2015, Fahlman was engaged in developing a knowledge base named Scone, based in part on his thesis work on the NETL Semantic Network."@en . . . "Scott Elliot Fahlman (* 21. M\u00E4rz 1948 in Medina, Ohio) ist ein US-amerikanischer Professor f\u00FCr Informatik an der Carnegie Mellon University und gilt als Erfinder der Emoticons. Fahlman machte seine Bachelor- und Master-Abschl\u00FCsse 1973 am Massachusetts Institute of Technology (MIT). 1977 promovierte er ebenfalls am MIT bei Marvin Minsky (A System for Representing and Using Real-World Knowledge). Seit 1978 forscht er an der Carnegie Mellon University und wurde dort 1984 zum Professor berufen. Von Mai 1996 bis Juli 2000 leitete er das Justsystem Pittsburgh Research Center."@de . . . . "Scott Fahlman"@pl . . . . . . "1977"^^ . "Scott Elliot Fahlman (Medina, 21 marzo 1948) \u00E8 un informatico statunitense.Ha conseguito il dottorato di ricerca presso il MIT nel 1977 ed \u00E8 attualmente professore di informatica alla Carnegie Mellon University. \u00C8 noto per aver creato l'emoticon, che ha usato per la prima volta in un messaggio inviato a una bacheca elettronica della Carnegie Mellon nel settembre del 1982, proponendo di usare le \"faccine\" per distinguere post seri da messaggi pi\u00F9 scherzosi.Questo \u00E8 il post originale:"@it . . "\u0633\u0643\u0648\u062A \u0641\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646"@ar . . . . . . "Scott Elliott Fahlman, f\u00F6dd 21 mars 1948 i Medina, Ohio, \u00E4r en amerikansk professor och datavetare vid Carnegie Mellon University. Fahlman \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r att vara den som f\u00F6rst f\u00F6rde fram id\u00E9n om de moderna smileys, uttryckssymboler, som idag \u00E4r ett naturligt anv\u00E4ndande p\u00E5 internet. Detta kan sp\u00E5ras tillbaka till ett f\u00F6rslag i ett meddelande daterat den 19 september 1982:"@sv . . . . "Scott E. Fahlman"@de . . . . "\uC2A4\uCF67 \uD330\uB9CC(Scott Elliott Fahlman, 1948\uB144 3\uC6D4 21\uC77C ~ )\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uCE74\uB124\uAE30 \uBA5C\uB860 \uB300\uD559\uAD50\uC758 \uC804\uC0B0\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uCD5C\uCD08\uB85C \uC774\uBAA8\uD2F0\uCF58\uC744 \uC81C\uC548\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Scott Elliot Fahlman (Medina, 21 marzo 1948) \u00E8 un informatico statunitense.Ha conseguito il dottorato di ricerca presso il MIT nel 1977 ed \u00E8 attualmente professore di informatica alla Carnegie Mellon University. \u00C8 noto per aver creato l'emoticon, che ha usato per la prima volta in un messaggio inviato a una bacheca elettronica della Carnegie Mellon nel settembre del 1982, proponendo di usare le \"faccine\" per distinguere post seri da messaggi pi\u00F9 scherzosi.Questo \u00E8 il post originale: Il post, che era stato perduto, \u00E8 stato cercato e ritrovato in rete nel 2002 da un team di informatici esperti per convalidare il primato di Fahlman, ancora in discussione."@it . . "Scott Elliott Fahlman (ur. 21 marca 1948 w Medinie) \u2013 ameryka\u0144ski informatyk, wyk\u0142adowca akademicki. Okre\u015Blany jako tw\u00F3rca emotikona symbolizuj\u0105cego u\u015Bmiech \u2013 symbolu :-). Uko\u0144czy\u0142 Massachusetts Institute of Technology, broni\u0105c nast\u0119pnie doktorat. Jako naukowiec jest zwi\u0105zany z uczelni\u0105 Carnegie Mellon University (na stanowisku profesora). Od 1996 do 2000 kierowa\u0142 centrum badawczym Jutsystem Research Center w Pittsburghu. Zajmuje si\u0119 m.in. badaniami nad sieciami neuronowymi i semantycznymi."@pl . . . . . . . . . . . . . "1948-03-21"^^ . . "Scott Elliot Fahlman (n\u00E9 le 21 mars 1948, \u00E0 Medina, Ohio) est un chercheur en informatique, \u00E0 l'universit\u00E9 Carnegie-Mellon. Il est connu pour ses travaux divers en informatique et plusieurs algorithmes. Plus r\u00E9cemment, Fahlman a particip\u00E9 \u00E0 la cr\u00E9ation d'une base de connaissances, Scone, fond\u00E9e sur ses travaux concernant les \"r\u00E9seaux s\u00E9mantiques\". De plus, il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'inventeur des \"smileys\", utilis\u00E9s dans les messages \u00E9lectroniques \u00E9crits (courriels ou SMS). Au cours d'une discussion avec des coll\u00E8gues sur un forum \u00E0 l'universit\u00E9 Carnegie-Mellon, il avait propos\u00E9 de les utiliser pour s\u00E9parer les messages s\u00E9rieux des plaisanteries. Pour cela, il a propos\u00E9 les symboles :-) et :-"@fr . . . "Neural networks"@en . . . . . "Scott Elliot Fahlman (Medina, Ohio, 21 de marzo de 1948) es un cient\u00EDfico de la computaci\u00F3n en la Universidad Carnegie Mellon. Se destaca por su temprano trabajo en planeaci\u00F3n automatizada en un mundo de cubos, en redes sem\u00E1nticas, en redes neuronales (y, en particular, el algoritmo de correlaci\u00F3n en cascada) y en Common Lisp (en particular en el CMU Common Lisp). Recientemente, Fahlman ha estado involucrado en la construcci\u00F3n de una base de conocimiento llamada Scone Knowledge Base, con base parcial en su trabajo de tesis en la red sem\u00E1ntica . Este es el mensaje original y su traducci\u00F3n:"@es . . "Scott Elliott Fahlman (born March 21, 1948) is a computer scientist and Professor Emeritus at Carnegie Mellon University's Language Technologies Institute and Computer Science Department. He is notable for early work on automated planning and scheduling in a blocks world, on semantic networks, on neural networks (especially the cascade correlation algorithm), on the programming languages Dylan, and Common Lisp (especially CMU Common Lisp), and he was one of the founders of Lucid Inc. During the period when it was standardized, he was recognized as \"the leader of Common Lisp.\" From 2006 to 2015, Fahlman was engaged in developing a knowledge base named Scone, based in part on his thesis work on the NETL Semantic Network."@en . . . "Scott Elliott Fahlman, f\u00F6dd 21 mars 1948 i Medina, Ohio, \u00E4r en amerikansk professor och datavetare vid Carnegie Mellon University. Fahlman \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r att vara den som f\u00F6rst f\u00F6rde fram id\u00E9n om de moderna smileys, uttryckssymboler, som idag \u00E4r ett naturligt anv\u00E4ndande p\u00E5 internet. Detta kan sp\u00E5ras tillbaka till ett f\u00F6rslag i ett meddelande daterat den 19 september 1982: 19-Sep-82 11:44 Scott E Fahlman :-)From: Scott E Fahlman I propose that the following character sequence for joke markers::-)Read it sideways. Actually, it is probably more economical to markthings that are NOT jokes, given current trends. For this, use:-(Fahlman f\u00F6reslog symbolen :-) som ett enkelt tecken f\u00F6r att markera att det man skriver vid elektronisk kommunikation skall uppfattas som ett sk\u00E4mt. Fahlman har sj\u00E4lv framh\u00E5llit att han inte \u00E4r s\u00E4ker p\u00E5 att han var f\u00F6rst med id\u00E9n, \u00E4ven om han aldrig har h\u00F6rt av n\u00E5gon som har h\u00E4vdat sig ha hittat p\u00E5 saken innan han gjorde det. Liknande tecken hade tidigare anv\u00E4nts utanf\u00F6r den elektroniska kommunikationen, till exempel i en artikel i Reader's Digest fr\u00E5n maj 1967. I en intervju som publicerades 1969 i New York Times skrev Vladimir Nabokov \"Jag tycker ofta att det borde finnas ett speciellt typografiskt tecken f\u00F6r ett leende \u2013 n\u00E5gon form av konkavt m\u00E4rke \u2026\". I samband med att emojis blev allt mer popul\u00E4ra intervjuades Fahlman \u00E5r 2012 och meddelade d\u00E5 att han upplevde dem som fula. Han sa vidare att han tyckte att emojis f\u00F6rst\u00F6rde det roliga med att f\u00F6rs\u00F6ka komma p\u00E5 smarta s\u00E4tt att f\u00F6rmedla k\u00E4nslor med hj\u00E4lp av ett vanligt tangentbord, att kreativiteten p\u00E5 s\u00E5 vis f\u00F6rsvann."@sv . . "Scott Elliot Fahlman (Medina, Ohio, 21 de marzo de 1948) es un cient\u00EDfico de la computaci\u00F3n en la Universidad Carnegie Mellon. Se destaca por su temprano trabajo en planeaci\u00F3n automatizada en un mundo de cubos, en redes sem\u00E1nticas, en redes neuronales (y, en particular, el algoritmo de correlaci\u00F3n en cascada) y en Common Lisp (en particular en el CMU Common Lisp). Recientemente, Fahlman ha estado involucrado en la construcci\u00F3n de una base de conocimiento llamada Scone Knowledge Base, con base parcial en su trabajo de tesis en la red sem\u00E1ntica . Adem\u00E1s, se le acredita como originador de los primeros emoticonos que -pens\u00F3- podr\u00EDan ayudar a las personas en un tabl\u00F3n de mensajes electr\u00F3nicos a distinguir entre mensajes reales y bromas. Propuso que se usara :-) y :-( para este prop\u00F3sito, y los s\u00EDmbolos agradaron. El mensaje original del cual estos s\u00EDmbolos se originaron se puso el 19 de septiembre de 1982, y fue recuperado en 2002 por un equipo de especialistas de c\u00F3mputo que buscaban validar el origen, que todav\u00EDa se disputa. Este es el mensaje original y su traducci\u00F3n: 19-Sep-82 11:44 Scott E Fahlman :-)From: Scott E Fahlman I propose that the following character sequence for joke markers::-)Read it sideways. Actually, it is probably more economical to markthings that are NOT jokes, given current trends. For this, use:-(Propongo la siguiente secuencia de caracteres para marcar bromas: :-) L\u00E9ase de lado. En realidad, es probable que sea m\u00E1s econ\u00F3mico marcar cosas que NO sean bromas, dadas las tendencias actuales. Para esto, \u00FAsese :-("@es . . . . . . . . . . "Scott Elliot Fahlman (* 21. M\u00E4rz 1948 in Medina, Ohio) ist ein US-amerikanischer Professor f\u00FCr Informatik an der Carnegie Mellon University und gilt als Erfinder der Emoticons. Fahlman machte seine Bachelor- und Master-Abschl\u00FCsse 1973 am Massachusetts Institute of Technology (MIT). 1977 promovierte er ebenfalls am MIT bei Marvin Minsky (A System for Representing and Using Real-World Knowledge). Seit 1978 forscht er an der Carnegie Mellon University und wurde dort 1984 zum Professor berufen. Von Mai 1996 bis Juli 2000 leitete er das Justsystem Pittsburgh Research Center."@de . . "8888"^^ . . "Scott Elliott Fahlman"@en . . "Scott Fahlman"@es . . . . . . . . . "Scott Fahlman"@fr . . . "Scott Elliott Fahlman"@en . . . . . . . . . . . . . . "Scott Elliott Fahlman"@en . . . . . . . "\u0421\u043A\u043E\u0442\u0442 \u042D\u043B\u043B\u0438\u043E\u0442 \u0424\u0430\u043B\u043C\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Scott Elliot Fahlman; \u0440\u043E\u0434. 21 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1948, \u041C\u0435\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0435\u0433\u0438 \u2014 \u041C\u0435\u043B\u043B\u043E\u043D. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438, \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F Common Lisp (\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E CMU Common Lisp)."@ru . . . "Scott Fahlman"@en . . . . . "Scott Elliott Fahlman (ur. 21 marca 1948 w Medinie) \u2013 ameryka\u0144ski informatyk, wyk\u0142adowca akademicki. Okre\u015Blany jako tw\u00F3rca emotikona symbolizuj\u0105cego u\u015Bmiech \u2013 symbolu :-). Uko\u0144czy\u0142 Massachusetts Institute of Technology, broni\u0105c nast\u0119pnie doktorat. Jako naukowiec jest zwi\u0105zany z uczelni\u0105 Carnegie Mellon University (na stanowisku profesora). Od 1996 do 2000 kierowa\u0142 centrum badawczym Jutsystem Research Center w Pittsburghu. Zajmuje si\u0119 m.in. badaniami nad sieciami neuronowymi i semantycznymi."@pl . .