. . . . . . "1995"^^ . "Savoyan League"@en . . . . . . . . "Liga de la Savou\u00E8 (Arpitan)"@en . . . . . . . . . . . "2012"^^ . "3"^^ . . . . "La Ligue Savoisienne (Nederlands: De Savoyaanse Liga), was een separatistische beweging die in Frankrijk op een legale en vreedzame manier een onafhankelijke staat Savoye wilde (her)stichten. De beweging was onlosmakelijk verbonden met Patrice Abeille, die tussen 1995 en 2012 actief was als leider. De partij werd opgericht in 1995 en was aangesloten bij de Europese Vrije Alliantie. De beweging werd opgeschort in oktober 2012."@nl . . . . "La Lliga Savoiana (franc\u00E8s Ligue savoisienne) \u00E9s un antic partit pol\u00EDtic independentista (desannexionista) savoi\u00E0 fundat el 1995 per Jean Pingon, despr\u00E9s de l'aparici\u00F3 d'articles al setmanari Le Faucigny i Pr\u00E9sence savoisienne (editat pel Cercle de l'Annonciade). Va prendre el nom de Lliga dels Drets Savoians, despr\u00E9s Lliga de Savoia i despr\u00E9s Lliga Savoiana. \u00C9s dirigida per Patrice Abeille, antic conseller regional del Roine-Alps. Es va dissoldre el 2012 i el seu promotor, Patrice Abeille, va morir l'any seg\u00FCent."@ca . "\u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430"@ru . . . . . "Ligue savoisienne"@fr . "France"@en . "Ligue savoisienne"@en . . . . . "La Ligue savoisienne (LS) est un parti politique ind\u00E9pendantiste savoisien fond\u00E9 en 1995, qui a suspendu ses activit\u00E9s en 2012."@fr . "Ligue Savoisienne"@nl . . . . "Savoyan League"@en . . . . . . . "Lliga Savoiana"@ca . "1011736"^^ . "1017637704"^^ . "\u0421\u0430\u0432\u043E\u0301\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0438\u0301\u0433\u0430 (\u0444\u0440. Ligue savoisienne, \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432. Liga de la Savou\u00E8) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u044F. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1995 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u2014 . \u041F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043D\u0430 \u043A \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0422\u0443\u0440\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 1860 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0414\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u0435 \u0437\u0430 \u043D\u0435 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0438, \u0430 \u0437\u0430 \u0435\u0451 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u044E. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u0430."@ru . . "Liga de la Savou\u00E8"@en . . "#E20E0E"@en . . . "\u0421\u0430\u0432\u043E\u0301\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0438\u0301\u0433\u0430 (\u0444\u0440. Ligue savoisienne, \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432. Liga de la Savou\u00E8) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u044F. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1995 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u2014 . \u041F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043D\u0430 \u043A \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0422\u0443\u0440\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 1860 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0414\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u0435 \u0437\u0430 \u043D\u0435 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0438, \u0430 \u0437\u0430 \u0435\u0451 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u044E. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u0430."@ru . . "The Savoyan League (French: Ligue savoisienne, Arpitan: Liga de la Savou\u00E8) was a regionalist and populist political party based in Savoy, France. Founded in 1995, the party supported the independence of Savoy from France and the unification of the two departments of Savoy, named Savoie and Haute-Savoie, which have belonged to France since the Treaty of Turin in 1860. Formerly a member of the European Free Alliance, the party was generally pro-European in outlook, while lying on the right of the political spectrum. The League co-operated with the Savoy Region Movement, which does not support independence but rather federalism and Savoyard autonomism."@en . . . . . . . . . . . . . "1995"^^ . . . "\u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0456\u0433\u0430 (\u0444\u0440. Ligue savoisienne, \u0430\u0440\u043F. Liga de la Savou\u00E8) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u0456\u0454 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u044F. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1995 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041B\u0456\u0434\u0435\u0440 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u2014 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0441 \u0410\u0431\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0422\u0443\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 1860 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0456\u0433\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u0437 \u0420\u0443\u0445\u043E\u043C \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u044E \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0457, \u0430 \u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0457\u0457 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u0443."@uk . "La Ligue savoisienne (LS) est un parti politique ind\u00E9pendantiste savoisien fond\u00E9 en 1995, qui a suspendu ses activit\u00E9s en 2012."@fr . "\u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0456\u0433\u0430"@uk . . . "La Ligue Savoisienne (Nederlands: De Savoyaanse Liga), was een separatistische beweging die in Frankrijk op een legale en vreedzame manier een onafhankelijke staat Savoye wilde (her)stichten. De beweging was onlosmakelijk verbonden met Patrice Abeille, die tussen 1995 en 2012 actief was als leider. De partij werd opgericht in 1995 en was aangesloten bij de Europese Vrije Alliantie. De beweging werd opgeschort in oktober 2012."@nl . "La Lliga Savoiana (franc\u00E8s Ligue savoisienne) \u00E9s un antic partit pol\u00EDtic independentista (desannexionista) savoi\u00E0 fundat el 1995 per Jean Pingon, despr\u00E9s de l'aparici\u00F3 d'articles al setmanari Le Faucigny i Pr\u00E9sence savoisienne (editat pel Cercle de l'Annonciade). Va prendre el nom de Lliga dels Drets Savoians, despr\u00E9s Lliga de Savoia i despr\u00E9s Lliga Savoiana. \u00C9s dirigida per Patrice Abeille, antic conseller regional del Roine-Alps. Es va dissoldre el 2012 i el seu promotor, Patrice Abeille, va morir l'any seg\u00FCent."@ca . . . . . . . . . . . "2012"^^ . . "The Savoyan League (French: Ligue savoisienne, Arpitan: Liga de la Savou\u00E8) was a regionalist and populist political party based in Savoy, France. Founded in 1995, the party supported the independence of Savoy from France and the unification of the two departments of Savoy, named Savoie and Haute-Savoie, which have belonged to France since the Treaty of Turin in 1860. Formerly a member of the European Free Alliance, the party was generally pro-European in outlook, while lying on the right of the political spectrum. The League co-operated with the Savoy Region Movement, which does not support independence but rather federalism and Savoyard autonomism. In the 1998 regional elections, the League won 5.39% in Savoy (4.42% in Savoie and 6.05% in Haute-Savoie) and therefore won a seat in the Rh\u00F4ne-Alpes Regional Council. It did not participate in the 2004 regional elections. At the party's 17th Congress on 21 October 2012, the Savoyan League suspended its activities."@en . "\u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0456\u0433\u0430 (\u0444\u0440. Ligue savoisienne, \u0430\u0440\u043F. Liga de la Savou\u00E8) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u0456\u0454 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u044F. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1995 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041B\u0456\u0434\u0435\u0440 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u2014 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0441 \u0410\u0431\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0422\u0443\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 1860 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0456\u0433\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u0437 \u0420\u0443\u0445\u043E\u043C \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u044E \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0457, \u0430 \u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0457\u0457 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u0443."@uk . . . "73400"^^ . . "Savoyan League"@en . "4093"^^ . . "Ligue savoisienne (French)"@en . . . . .