"5536"^^ . "Saussure \u00E8 un cratere lunare di 54,56 km situato nella parte sud-occidentale della faccia visibile della Luna. Il cratere \u00E8 dedicato all'alpinista e scienziato svizzero Horace-B\u00E9n\u00E9dict de Saussure."@it . "-43.29999923706055"^^ . "Saussure (Mondkrater)"@de . "54000.0"^^ . "1557797"^^ . . . . . "Saussure is a lunar impact crater. It is located in the crater-riddled terrain in the southern hemisphere of the Moon's near side. Just to the north and nearly attached to the rim is the larger crater Orontius. About a half crater diameter due west is the slightly larger crater Pictet. Just to the east is a curving ridge in the surface, possibly the remains of a crater that has been almost completely overlaid by Saussure."@en . . . . "\u7D22\u7EEA\u5C14\u73AF\u5F62\u5C71\uFF08Saussure\uFF09\u662F\u4F4D\u4E8E\u6708\u7403\u6B63\u9762\u5343\u75AE\u767E\u5B54\u7684\u5357\u90E8\u9AD8\u5730\u4E0A\u7684\u4E00\u5EA7\u5927\u649E\u51FB\u5751\uFF0C\u5176\u540D\u79F0\u53D6\u81EA\u745E\u58EB\u535A\u7269\u5B66\u5BB6\u66A8\u5730\u8D28\u5B66\u5BB6\u201C\u5965\u62C9\u65AF-\u8D1D\u5185\u8FEA\u514B\u7279\u00B7\u5FB7\u00B7\u7D22\u7EEA\u5C14\u201D\uFF081740\u5E74-1799\u5E74\uFF09\uFF0C1935\u5E74\u88AB\u56FD\u9645\u5929\u6587\u5B66\u8054\u5408\u4F1A\u6279\u51C6\u63A5\u53D7\u3002"@zh . . . . . . . "Cratere Saussure"@it . . "187"^^ . . . . . . "Saussure (cr\u00E0ter)"@ca . . . . "Saussure \u00E9s un cr\u00E0ter d'impacte lunar. Es troba en el terreny cobert de cr\u00E0ters de l'hemisferi sud de la cara visible de la Lluna. Just al nord i gaireb\u00E9 unit a la vora es troba el cr\u00E0ter m\u00E9s gran Orontius. Al voltant de mig di\u00E0metre cap a l'oest es localitza el cr\u00E0ter lleugerament m\u00E9s gran Pictet. Just a l'est apareix una cresta corba en la superf\u00EDcie, possiblement les restes d'un cr\u00E0ter que ha estat gaireb\u00E9 completament superposat per Saussure. Horace-B\u00E9n\u00E9dict de Saussure va ser professor, i m\u00E9s tard col\u00B7lega i amic de Marc-Auguste Pictet."@ca . . "-43.3 -3.8" . "Saussure (cr\u00E1ter)"@es . . "Saussure (kr\u00E1ter)"@cs . "Lunar Orbiter 4 image"@en . "Saussure ist ein Einschlagkrater im S\u00FCden der Mondvorderseite, s\u00FCdlich des Mare Nubium, \u00F6stlich des Kraters Tycho und s\u00FCdwestlich von Nasireddin.Der Krater ist stark erodiert, das Innere weitgehend eben. Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem Genfer Naturforscher Horace-B\u00E9n\u00E9dict de Saussure offiziell benannt."@de . "\u0421\u043E\u0441\u0441\u044E\u0440 (\u043B\u0443\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440)"@ru . "1082947866"^^ . "Saussure \u00E9s un cr\u00E0ter d'impacte lunar. Es troba en el terreny cobert de cr\u00E0ters de l'hemisferi sud de la cara visible de la Lluna. Just al nord i gaireb\u00E9 unit a la vora es troba el cr\u00E0ter m\u00E9s gran Orontius. Al voltant de mig di\u00E0metre cap a l'oest es localitza el cr\u00E0ter lleugerament m\u00E9s gran Pictet. Just a l'est apareix una cresta corba en la superf\u00EDcie, possiblement les restes d'un cr\u00E0ter que ha estat gaireb\u00E9 completament superposat per Saussure. La vora exterior de Saussure, encara que desgastada, es conserva relativament intacta, amb sols el sector meridional interromput. Un petit impacte travessa la vora nord-est, i un altre parell de cr\u00E0ters la vora occidental. Les parets internes en general manquen de trets distintius, i s'inclinen suaument cap al s\u00F2l interior generalment anivellat i marcat sol per uns diminuts cr\u00E0ters. Horace-B\u00E9n\u00E9dict de Saussure va ser professor, i m\u00E9s tard col\u00B7lega i amic de Marc-Auguste Pictet."@ca . . "Saussure (crat\u00E8re)"@fr . . "Saussure je m\u011Bs\u00ED\u010Dn\u00ED impaktn\u00ED kr\u00E1ter o pr\u016Fm\u011Bru 54 km a hloubce 1800 m. Nach\u00E1z\u00ED se v kr\u00E1tery pro\u0161pikovan\u00E9m ter\u00E9nu na ji\u017En\u00ED polokouli p\u0159ivr\u00E1cen\u00E9 strany M\u011Bs\u00EDce. Jen na severu je spojen\u00FD s v\u011Bt\u0161\u00EDm kr\u00E1terem Orontius. Asi polovinu pr\u016Fm\u011Bru kr\u00E1teru na z\u00E1pad je o n\u011Bco v\u011Bt\u0161\u00ED kr\u00E1ter Pictet. Na v\u00FDchod\u011B je v zak\u0159iven\u00FD h\u0159eben, mo\u017En\u00E1 zbytky kr\u00E1teru, kter\u00FDm byl Saussurem obklopen. Vn\u011Bj\u0161\u00ED okraj Saussure je zerodovan\u00FD, ale relativn\u011B neporu\u0161en\u00FD. Pouze ji\u017En\u00ED okraj je naru\u0161en. Mal\u00FD kr\u00E1ter le\u017E\u00ED p\u0159es severov\u00FDchodn\u00ED okraj a p\u00E1r kr\u00E1ter\u016F pod\u00E9l z\u00E1padn\u00EDho okraje. Vnit\u0159n\u00ED st\u011Bny jsou relativn\u011B nev\u00FDrazn\u00E9 a sva\u017Euj\u00ED se m\u00EDrn\u011B ke dnu kr\u00E1teru. Dno je naru\u0161eno pouze n\u011Bkolika drobn\u00FDmi kr\u00E1tery. Pojmenov\u00E1n byl podle \u017Eenevsk\u00E9ho geologa z 18. stolet\u00ED Horace-B\u00E9n\u00E9dicta de Saussura. Byl profesorem a pozd\u011Bji kolegou a p\u0159\u00EDtelem Marca-Auguste Picteta."@cs . . . . . . . . . . "\u7D22\u7EEA\u5C14\u73AF\u5F62\u5C71"@zh . "Saussure is a lunar impact crater. It is located in the crater-riddled terrain in the southern hemisphere of the Moon's near side. Just to the north and nearly attached to the rim is the larger crater Orontius. About a half crater diameter due west is the slightly larger crater Pictet. Just to the east is a curving ridge in the surface, possibly the remains of a crater that has been almost completely overlaid by Saussure. The outer rim of Saussure is worn but relatively intact, with only the southern edge being somewhat disrupted. A small impact lies across the northeastern rim and a pair of craterlets along the western edge. The inner walls are relatively featureless, and slope down to the generally level interior floor. This bottom surface is marked only by a few tiny craters. It was named after 18th century Genevan geologist Horace-B\u00E9n\u00E9dict de Saussure. He was the professor, and later colleague and friend of Marc-Auguste Pictet (eponym of nearby Pictet crater)."@en . . . . . . "Saussure est un crat\u00E8re lunaire situ\u00E9 sur la face visible de la Lune. Il se trouve \u00E0 ouest du grand crat\u00E8re St\u00F6fler. Sa bordure nord est empi\u00E9t\u00E9e par le crat\u00E8re Orontius. \u00C0 l'ouest se trouve le crat\u00E8re Picket juste \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du crat\u00E8re Tycho. En 1935, l'Union astronomique internationale a donn\u00E9 le nom du naturaliste et g\u00E9ologue genevois Horace-B\u00E9n\u00E9dict de Saussure \u00E0 ce crat\u00E8re lunaire."@fr . . "1.8"^^ . "Saussure ist ein Einschlagkrater im S\u00FCden der Mondvorderseite, s\u00FCdlich des Mare Nubium, \u00F6stlich des Kraters Tycho und s\u00FCdwestlich von Nasireddin.Der Krater ist stark erodiert, das Innere weitgehend eben. Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem Genfer Naturforscher Horace-B\u00E9n\u00E9dict de Saussure offiziell benannt."@de . "\u041A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440 \u0421\u043E\u0441\u0441\u044E\u0440 (\u043B\u0430\u0442. Saussure) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u041B\u0443\u043D\u044B. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u041E\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0411\u0435\u043D\u0435\u0434\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0434\u0435 \u0421\u043E\u0441\u0441\u044E\u0440\u0430 (1740\u20141799) \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u043E \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u0432 1935 \u0433."@ru . . . . . "-3.799999952316284"^^ . "Saussure \u00E8 un cratere lunare di 54,56 km situato nella parte sud-occidentale della faccia visibile della Luna. Il cratere \u00E8 dedicato all'alpinista e scienziato svizzero Horace-B\u00E9n\u00E9dict de Saussure."@it . . . . . . "Saussure es un cr\u00E1ter de impacto lunar. Se encuentra en el terreno cubierto de cr\u00E1teres del hemisferio sur de la cara visible de la Luna. Justo al norte y casi unido al borde se halla el cr\u00E1ter m\u00E1s grande Orontius. Alrededor de a medio di\u00E1metro hacia el oeste se localiza el cr\u00E1ter ligeramente m\u00E1s grande Pictet. Justo al este aparece una cresta curva en la superficie, posiblemente los restos de un cr\u00E1ter que ha sido casi completamente superpuesto por Saussure. El borde exterior de Saussure, aunque desgastado, se conserva relativamente intacto, con solo el sector meridional interrumpido. Un peque\u00F1o impacto atraviesa el borde noreste, y otro par de cr\u00E1teres el borde occidental. Las paredes internas en general carecen de rasgos distintivos, y se inclinan suavemente hacia el suelo interior generalmente nivelado y marcado solo por unos diminutos cr\u00E1teres. Horace-B\u00E9n\u00E9dict de Saussure fue profesor, y m\u00E1s tarde colega y amigo de Marc-Auguste Pictet."@es . . "Saussure (crater)"@en . "54.0"^^ . . . "Saussure es un cr\u00E1ter de impacto lunar. Se encuentra en el terreno cubierto de cr\u00E1teres del hemisferio sur de la cara visible de la Luna. Justo al norte y casi unido al borde se halla el cr\u00E1ter m\u00E1s grande Orontius. Alrededor de a medio di\u00E1metro hacia el oeste se localiza el cr\u00E1ter ligeramente m\u00E1s grande Pictet. Justo al este aparece una cresta curva en la superficie, posiblemente los restos de un cr\u00E1ter que ha sido casi completamente superpuesto por Saussure. Horace-B\u00E9n\u00E9dict de Saussure fue profesor, y m\u00E1s tarde colega y amigo de Marc-Auguste Pictet."@es . "\u041A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440 \u0421\u043E\u0441\u0441\u044E\u0440 (\u043B\u0430\u0442. Saussure) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u041B\u0443\u043D\u044B. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u041E\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0411\u0435\u043D\u0435\u0434\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0434\u0435 \u0421\u043E\u0441\u0441\u044E\u0440\u0430 (1740\u20141799) \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u043E \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u0432 1935 \u0433."@ru . . . . . "\u7D22\u7EEA\u5C14\u73AF\u5F62\u5C71\uFF08Saussure\uFF09\u662F\u4F4D\u4E8E\u6708\u7403\u6B63\u9762\u5343\u75AE\u767E\u5B54\u7684\u5357\u90E8\u9AD8\u5730\u4E0A\u7684\u4E00\u5EA7\u5927\u649E\u51FB\u5751\uFF0C\u5176\u540D\u79F0\u53D6\u81EA\u745E\u58EB\u535A\u7269\u5B66\u5BB6\u66A8\u5730\u8D28\u5B66\u5BB6\u201C\u5965\u62C9\u65AF-\u8D1D\u5185\u8FEA\u514B\u7279\u00B7\u5FB7\u00B7\u7D22\u7EEA\u5C14\u201D\uFF081740\u5E74-1799\u5E74\uFF09\uFF0C1935\u5E74\u88AB\u56FD\u9645\u5929\u6587\u5B66\u8054\u5408\u4F1A\u6279\u51C6\u63A5\u53D7\u3002"@zh . . . . . "Saussure je m\u011Bs\u00ED\u010Dn\u00ED impaktn\u00ED kr\u00E1ter o pr\u016Fm\u011Bru 54 km a hloubce 1800 m. Nach\u00E1z\u00ED se v kr\u00E1tery pro\u0161pikovan\u00E9m ter\u00E9nu na ji\u017En\u00ED polokouli p\u0159ivr\u00E1cen\u00E9 strany M\u011Bs\u00EDce. Jen na severu je spojen\u00FD s v\u011Bt\u0161\u00EDm kr\u00E1terem Orontius. Asi polovinu pr\u016Fm\u011Bru kr\u00E1teru na z\u00E1pad je o n\u011Bco v\u011Bt\u0161\u00ED kr\u00E1ter Pictet. Na v\u00FDchod\u011B je v zak\u0159iven\u00FD h\u0159eben, mo\u017En\u00E1 zbytky kr\u00E1teru, kter\u00FDm byl Saussurem obklopen. Pojmenov\u00E1n byl podle \u017Eenevsk\u00E9ho geologa z 18. stolet\u00ED Horace-B\u00E9n\u00E9dicta de Saussura. Byl profesorem a pozd\u011Bji kolegou a p\u0159\u00EDtelem Marca-Auguste Picteta."@cs . "1800.0"^^ . . . "POINT(-3.7999999523163 -43.299999237061)"^^ . "Saussure est un crat\u00E8re lunaire situ\u00E9 sur la face visible de la Lune. Il se trouve \u00E0 ouest du grand crat\u00E8re St\u00F6fler. Sa bordure nord est empi\u00E9t\u00E9e par le crat\u00E8re Orontius. \u00C0 l'ouest se trouve le crat\u00E8re Picket juste \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du crat\u00E8re Tycho. En 1935, l'Union astronomique internationale a donn\u00E9 le nom du naturaliste et g\u00E9ologue genevois Horace-B\u00E9n\u00E9dict de Saussure \u00E0 ce crat\u00E8re lunaire."@fr . .