"San Lorenzo de El Escorial Madrilgo Erkidegoko udalerria da, eskualdean dagoena. Udalerri honetan hain ospetsua den El Escorial monasterioa kokatzen da. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 17.889 biztanle zituen."@eu . . "+1"@en . . . . . . . . . . . . . "\u5723\u6D1B\u4F26\u7D22-\u5FB7\u57C3\u5C14\u57C3\u65AF\u79D1\u91CC\u4E9A\u5C14\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1ASan Lorenzo de El Escorial\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u9A6C\u5FB7\u91CC\u81EA\u6CBB\u533A\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u8DDD\u79BB\u9A6C\u5FB7\u91CC47\u516C\u91CC\u3002\u603B\u9762\u79EF56.4\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E318 495\u4EBA\uFF082013\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6328\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u897F\u73ED\u7259\u7687\u5BB6\u9675\u5BE2\u57C3\u65AF\u79D1\u91CC\u4E9A\u5C14\u4FEE\u9053\u9662\u548C\u4F5B\u6717\u54E5\u4EE5\u524D\u7684\u9675\u5BE2\u70C8\u58EB\u8C37\u7686\u4F4D\u65BC\u8A72\u5E02\u93AE\u5883\u5167\u3002"@zh . . "Carlota L\u00F3pez Esteban"@en . . . . . . . . . . . "San Lorenzo de El Escorial"@es . . "32159"^^ . . "\uC0B0\uB85C\uB80C\uC18C\uB370\uC54C\uC5D0\uC2A4\uCF54\uB9AC\uC54C(San Lorenzo de El Escorial)\uC740 \uC2A4\uD398\uC778 \uB9C8\uB4DC\uB9AC\uB4DC \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 17,889\uBA85\uC774\uB2E4. \uC5D8\uC5D0\uC2A4\uCF54\uB9AC\uC54C\uC774 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "San Lorenzo de El Escorial es un municipio y localidad de Espa\u00F1a, en la Comunidad de Madrid. Se encuentra en el noroeste de la Comunidad, en la vertiente suroriental de la sierra de Guadarrama, al pie del monte Abantos y Las Machotas, a 47 km de Madrid. Es cabeza del partido judicial hom\u00F3nimo. Recibe popularmente el nombre de El Escorial de Arriba, para diferenciarlo del vecino pueblo de El Escorial, que, por su parte, es designado como El Escorial de Abajo."@es . . . . . . . . . . "Coat of Arms of San Lorenzo de El Escorial.svg"@en . . . . . . . "-4.142777919769287"^^ . "auto"@en . . "San Lorenzo de El Escorial \u00E8 un comune spagnolo di 18.454 abitanti (2021) situato nella comunit\u00E0 autonoma di Madrid, all'interno della comarca di Cuenca del Guadarrama."@it . "San Lorenzo de El Escorial es un municipio y localidad de Espa\u00F1a, en la Comunidad de Madrid. Se encuentra en el noroeste de la Comunidad, en la vertiente suroriental de la sierra de Guadarrama, al pie del monte Abantos y Las Machotas, a 47 km de Madrid. Es cabeza del partido judicial hom\u00F3nimo. Recibe popularmente el nombre de El Escorial de Arriba, para diferenciarlo del vecino pueblo de El Escorial, que, por su parte, es designado como El Escorial de Abajo. La localidad fue fundada en tiempos de Carlos III, en el siglo xviii, y se constituy\u00F3 como municipio en el siglo xix, cuando tuvo su primer alcalde. Surgi\u00F3 como una escisi\u00F3n de El Escorial, donde Felipe II construy\u00F3 a finales del siglo xvi el Monasterio de El Escorial y mediante la anexi\u00F3n de las fincas colindantes, el Real Sitio del mismo nombre. En la parte segregada se encontraban los principales edificios y parajes de este Real Sitio, incluido el Monasterio, que en la actualidad se halla, por tanto, en el t\u00E9rmino de San Lorenzo de El Escorial. De ah\u00ED que el citado monumento reciba tambi\u00E9n el nombre de \u00ABMonasterio de San Lorenzo de El Escorial\u00BB. El Monasterio y el Real Sitio fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco el d\u00EDa 2 de noviembre de 1984, con la denominaci\u00F3n de \u00ABEl Escorial, Monasterio y Sitio\u00BB. Alrededor de este edificio, uno de los principales monumentos renacentistas espa\u00F1oles, se ha articulado una potente industria tur\u00EDstica y hostelera, que ha convertido a San Lorenzo de El Escorial en uno de los principales destinos de la comunidad aut\u00F3noma. Dentro de su t\u00E9rmino municipal se encuentra tambi\u00E9n el Valle de los Ca\u00EDdos. Desde el 21 de junio de 2006, su t\u00E9rmino se encuentra protegido como Bien de Inter\u00E9s Cultural, en la categor\u00EDa de Territorio Hist\u00F3rico o Sitio Hist\u00F3rico, figura en la que tambi\u00E9n se incluyen los municipios vecinos de El Escorial, Santa Mar\u00EDa de la Alameda y Zarzalejo."@es . . . . "28200"^^ . . . "San Lorenzo de El Escorial is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Madrid met een oppervlakte van 56 km\u00B2. Ze ligt op 46 km van Madrid vandaan, in de Sierra de Guadarrama. De gemeente wordt ook wel El Escorial de Arriba (Hoog Escorial) genoemd, ter onderscheiding van de lager gelegen buurgemeente El Escorial, die dan El Escorial de Abajo wordt genoemd (Laag Escorial). San Lorenzo de El Escorial telt 18.038 inwoners (1 januari 2016). Ook de Vallei van de Gevallenen bevindt zich op het grondgebied van de gemeente."@nl . . . . . . "Madrid"@en . . . . . . . . . . . . "\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0631\u0646\u0632\u0648 \u062F\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0648\u0631\u064A\u0627\u0644"@ar . . . . . . . . . . . "San Lorenzo de El Escorial \u00E4r en stad och kommun i den autonoma regionen Madrid, Spanien. Kommunen \u00E4r bel\u00E4gen i nordv\u00E4stra delen av regionen, p\u00E5 Sierra de Guadarramas syd\u00F6stra sluttning, vid foten av Monte Abantos och , 47 km fr\u00E5n Madrid. Kommunen kallas popul\u00E4rt f\u00F6r El Escorial de Arriba (\u201D\u00D6vre El Escorial\u201D) f\u00F6r att skilja den fr\u00E5n den n\u00E4rliggande kommunen El Escorial, som i sin tur kallas El Escorial de Abajo (\u201DNedre El Escorial). Befolkningen uppgick \u00E5r 2017 till 18 024 inv\u00E5nare. I San Lorenzo de El Escorial ligger slottet (klostret) El Escorial, sedan 1984 upptaget p\u00E5 Unescos v\u00E4rldsarvslista och minnesmonumentet Valle de los Ca\u00EDdos."@sv . "San Lorenzo de El Escorial, also known as El Escorial de Arriba, is a town and municipality in the Community of Madrid, Spain, located to the northwest of the region in the southeastern side of the Sierra de Guadarrama, at the foot of Mount Abantos and , 47 kilometres (29 mi) from Madrid. It is head of the eponymous judicial party. The settlement is popularly called El Escorial de Arriba, to differentiate it from the neighbouring village of El Escorial, also known as El Escorial de Abajo."@en . . . . . "San Lorenzo de El Escorial est une commune espagnole situ\u00E9e dans la communaut\u00E9 de Madrid. C'est sur son territoire que se trouve le site royal de Saint-Laurent-de-l'Escurial, ainsi que, \u00E0 une certaine distance, le site du Valle de los Ca\u00EDdos."@fr . . "1960-2003 Ardillas"@en . . "40.59361267089844"^^ . "San Lorenzo de El Escorial ist eine Gemeinde im Nordwesten der spanischen Region Comunidad de Madrid."@de . . . "San Lorenzo de El Escorial, tamb\u00E9 anomenat espor\u00E0diament en catal\u00E0 com Sant Lloren\u00E7 de l'Escorial, \u00E9s un municipi de la Comunitat de Madrid. Limita al nord amb Guadarrama, a l'oest amb Santa Mar\u00EDa de la Alameda, Robledo de Chavela i la prov\u00EDncia d'\u00C0vila, a l'est amb Alpedrete i Collado Villalba i al sud amb El Escorial i Zarzalejo. El poble va ser fundat en temps de Carles III, en el segle xviii, i constitu\u00EFt en municipi en el segle xix, quan va tenir el seu primer alcalde. Va sorgir com una escissi\u00F3 d'El Escorial, on Felip II va construir a la fi del segle xvi el monestir d'El Escorial i va constituir, mitjan\u00E7ant l'annexi\u00F3 de les finques confrontants, el Reial Lloc del . En la part segregada es trobaven els principals edificis i paratges d'aquest Reial Lloc, incl\u00F2s el Monestir, que en l'actualitat es troba, per tant, en el terme de San Lorenzo de El Escorial. Per aquest motiu el citat monument rep tamb\u00E9 el nom de monestir de San Lorenzo de El Escorial. El Monestir i el Reial Lloc van ser declarats Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO el dia 2 de novembre de 1984, amb la denominaci\u00F3 de El Escorial, Monestir i Lloc. Al voltant d'aquest edifici, un dels principals monuments renaixentistes espanyols, s'ha articulat una potent ind\u00FAstria tur\u00EDstica i hostalera, que ha convertit a San Lorenzo de El Escorial en una de les principals destinacions de la Comunitat de Madrid. Des del 21 de juny de 2006, el seu terme es troba protegit per la Comunitat de Madrid com a B\u00E9 d'Inter\u00E8s Cultural, en la categoria de Territori Hist\u00F2ric o Lloc Hist\u00F2ric."@ca . "302674"^^ . . . . . "San Lorenzo de El Escorial Madrilgo Erkidegoko udalerria da, eskualdean dagoena. Udalerri honetan hain ospetsua den El Escorial monasterioa kokatzen da. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 17.889 biztanle zituen."@eu . . . . . . . . "56400000.0"^^ . . "Spain Community of Madrid#Spain"@en . . "+2"@en . . . . "28200" . "+1" . . . "San Lorenzo de El Escorial \u2013 miasto w Hiszpanii, we wsp\u00F3lnocie autonomicznej Madryt. W 2007 liczy\u0142o 16 531 mieszka\u0144c\u00F3w. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 Escorial, monumentalny zesp\u00F3\u0142 pa\u0142acowo-klasztorno-biblioteczny, panteon kr\u00F3l\u00F3w i ksi\u0105\u017C\u0105t hiszpa\u0144skich."@pl . . . . "Mayor"@en . . "Sanlorentinos / Gurriatos \n1960-2003 Ardillas"@en . . . . "San Lorenzo de El Escorial ist eine Gemeinde im Nordwesten der spanischen Region Comunidad de Madrid."@de . . "\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0631\u0646\u0632\u0648 \u062F\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0648\u0631\u064A\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: San Lorenzo de El Escorial)\u200F \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 56.4 (\u0643\u0645\u00B2)\u060C \u0648\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 17889 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0629 2009 \u0645."@ar . . . . . . . . . "San Lorenzo de El Escorial \u2013 miasto w Hiszpanii, we wsp\u00F3lnocie autonomicznej Madryt. W 2007 liczy\u0142o 16 531 mieszka\u0144c\u00F3w. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 Escorial, monumentalny zesp\u00F3\u0142 pa\u0142acowo-klasztorno-biblioteczny, panteon kr\u00F3l\u00F3w i ksi\u0105\u017C\u0105t hiszpa\u0144skich."@pl . . . . . "San Lorenzo de El Escorial"@ca . "\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0631\u0646\u0632\u0648 \u062F\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0648\u0631\u064A\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: San Lorenzo de El Escorial)\u200F \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 56.4 (\u0643\u0645\u00B2)\u060C \u0648\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 17889 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0629 2009 \u0645."@ar . . . "San Lorenzo de El Escorial"@sv . . . . . . . . . . . . . "1032"^^ . . . "\u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u0301\u043D\u0441\u043E-\u0434\u0435-\u042D\u043B\u044C-\u042D\u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u0430\u0301\u043B\u044C (\u0438\u0441\u043F. San Lorenzo de El Escorial) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0435\u0447\u044C\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u042D\u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B (Escorial de Arriba), \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u044C \u043E\u0442 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u0430 \u042D\u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u041D\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u042D\u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B (Escorial de Abajo). \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u041A\u0443\u044D\u043D\u043A\u0430-\u0434\u0435\u043B\u044C-\u0413\u0432\u0430\u0434\u0430\u0440\u0440\u0430\u043C\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 56,4 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 18352 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u2014 47 \u043A\u043C."@ru . . . . . . . . "San Lorenzo de El Escorial"@eo . . . "Location in Spain"@en . . . "San Lorenzo de El Escorial \u00E4r en stad och kommun i den autonoma regionen Madrid, Spanien. Kommunen \u00E4r bel\u00E4gen i nordv\u00E4stra delen av regionen, p\u00E5 Sierra de Guadarramas syd\u00F6stra sluttning, vid foten av Monte Abantos och , 47 km fr\u00E5n Madrid. Kommunen kallas popul\u00E4rt f\u00F6r El Escorial de Arriba (\u201D\u00D6vre El Escorial\u201D) f\u00F6r att skilja den fr\u00E5n den n\u00E4rliggande kommunen El Escorial, som i sin tur kallas El Escorial de Abajo (\u201DNedre El Escorial). Befolkningen uppgick \u00E5r 2017 till 18 024 inv\u00E5nare. I San Lorenzo de El Escorial ligger slottet (klostret) El Escorial, sedan 1984 upptaget p\u00E5 Unescos v\u00E4rldsarvslista och minnesmonumentet Valle de los Ca\u00EDdos."@sv . . "San Lorenzo de El Escorial est une commune espagnole situ\u00E9e dans la communaut\u00E9 de Madrid. C'est sur son territoire que se trouve le site royal de Saint-Laurent-de-l'Escurial, ainsi que, \u00E0 une certaine distance, le site du Valle de los Ca\u00EDdos."@fr . . "San Lorenzo de El Escorial"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E-\u0434\u0435-\u042D\u043B\u044C-\u042D\u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C"@ru . . . . . . . . . . . . "San Lorenzo de El Escorial"@en . . "San Lorenzo de El Escorial, tamb\u00E9 anomenat espor\u00E0diament en catal\u00E0 com Sant Lloren\u00E7 de l'Escorial, \u00E9s un municipi de la Comunitat de Madrid. Limita al nord amb Guadarrama, a l'oest amb Santa Mar\u00EDa de la Alameda, Robledo de Chavela i la prov\u00EDncia d'\u00C0vila, a l'est amb Alpedrete i Collado Villalba i al sud amb El Escorial i Zarzalejo."@ca . . . "\u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E-\u0434\u0435-\u0415\u043B\u044C-\u0415\u0441\u043A\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C (\u0456\u0441\u043F. San Lorenzo de El Escorial) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u043E \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0440\u0435\u043D\u0442\u0456\u044F (\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E). \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0430 \u0454 \u0415\u0441\u043A\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440, \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E, \u0442\u0430 \u0415\u0441\u043A\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 18 352 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 (2010)."@uk . . . "\uC0B0\uB85C\uB80C\uC18C\uB370\uC54C\uC5D0\uC2A4\uCF54\uB9AC\uC54C(San Lorenzo de El Escorial)\uC740 \uC2A4\uD398\uC778 \uB9C8\uB4DC\uB9AC\uB4DC \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 17,889\uBA85\uC774\uB2E4. \uC5D8\uC5D0\uC2A4\uCF54\uB9AC\uC54C\uC774 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "Founded"@en . . . "\u5723\u6D1B\u4F26\u7D22-\u5FB7\u57C3\u5C14\u57C3\u65AF\u79D1\u91CC\u4E9A\u5C14"@zh . . . . . . "San Lorenzo de El Escorial, tamb\u00E9m conhecido popularmente como El Escorial de Arriba, \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia e comunidade aut\u00F3noma de Madrid. Tem 56,4 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2021 tinha 18 454 habitantes (densidade: 327,2 hab./km\u00B2). O nome n\u00E3o oficial de El Escorial de Arriba \u00E9 usado para o distinguir do vizinho El Escorial, que por sua vez \u00E9 conhecido como El Escorial de Abajo. Na \u00E1rea do munic\u00EDpio encontra-se o Mosteiro de S\u00E3o Louren\u00E7o do Escorial, tamb\u00E9m ele conhecido usualmente por \"El Escorial\", e o monumental memorial franquista do Vale dos Ca\u00EDdos."@pt . "San Lorenzo de El Escorial"@pl . . . . "San Lorenzo de El Escorial"@eu . "\uC0B0\uB85C\uB80C\uC18C\uB370\uC5D8\uC5D0\uC2A4\uCF54\uB9AC\uC54C"@ko . "San Lorenzo de El Escorial is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Madrid met een oppervlakte van 56 km\u00B2. Ze ligt op 46 km van Madrid vandaan, in de Sierra de Guadarrama. De gemeente wordt ook wel El Escorial de Arriba (Hoog Escorial) genoemd, ter onderscheiding van de lager gelegen buurgemeente El Escorial, die dan El Escorial de Abajo wordt genoemd (Laag Escorial). San Lorenzo de El Escorial telt 18.038 inwoners (1 januari 2016). De gemeente is vooral bekend van het Escorial. Dat is het immense abdijcomplex van Filips II van Spanje. Het is een kasteel, een abdij en een koninklijk mausoleum in \u00E9\u00E9n geworden en Unesco werelderfgoed. Het is een belangrijke toeristische trekpleister in San Lorenzo de El Escorial. Ook de Vallei van de Gevallenen bevindt zich op het grondgebied van de gemeente. Op een van de bergpaden in de omgeving bevindt zich het Cruz de Rubens. Vanop die locatie zou Pieter Paul Rubens een schilderij gemaakt hebben dat een zicht op het klooster van San Lorenzo de El Escorial toont."@nl . . "\u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u0301\u043D\u0441\u043E-\u0434\u0435-\u042D\u043B\u044C-\u042D\u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u0430\u0301\u043B\u044C (\u0438\u0441\u043F. San Lorenzo de El Escorial) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0435\u0447\u044C\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u042D\u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B (Escorial de Arriba), \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u044C \u043E\u0442 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u0430 \u042D\u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u041D\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u042D\u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B (Escorial de Abajo). \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u041A\u0443\u044D\u043D\u043A\u0430-\u0434\u0435\u043B\u044C-\u0413\u0432\u0430\u0434\u0430\u0440\u0440\u0430\u043C\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 56,4 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 18352 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u2014 47 \u043A\u043C. 27 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u0444\u0438\u043D\u0438\u0448\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B 8-\u0439 \u044D\u0442\u0430\u043F\u044B \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u0412\u0443\u044D\u043B\u044C\u0442\u0430."@ru . . "56.4"^^ . "\u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E-\u0434\u0435-\u0415\u043B\u044C-\u0415\u0441\u043A\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C"@uk . "56.4"^^ . "\u5723\u6D1B\u4F26\u7D22-\u5FB7\u57C3\u5C14\u57C3\u65AF\u79D1\u91CC\u4E9A\u5C14\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1ASan Lorenzo de El Escorial\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u9A6C\u5FB7\u91CC\u81EA\u6CBB\u533A\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u8DDD\u79BB\u9A6C\u5FB7\u91CC47\u516C\u91CC\u3002\u603B\u9762\u79EF56.4\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E318 495\u4EBA\uFF082013\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6328\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u897F\u73ED\u7259\u7687\u5BB6\u9675\u5BE2\u57C3\u65AF\u79D1\u91CC\u4E9A\u5C14\u4FEE\u9053\u9662\u548C\u4F5B\u6717\u54E5\u4EE5\u524D\u7684\u9675\u5BE2\u70C8\u58EB\u8C37\u7686\u4F4D\u65BC\u8A72\u5E02\u93AE\u5883\u5167\u3002"@zh . . . . "Sanlorentinos / Gurriatos"@en . . . . "40.59361111111111 -4.142777777777778" . . "+2" . . . "San Lorenzo de El Escorial"@fr . "\u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E-\u0434\u0435-\u0415\u043B\u044C-\u0415\u0441\u043A\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C (\u0456\u0441\u043F. San Lorenzo de El Escorial) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u043E \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0440\u0435\u043D\u0442\u0456\u044F (\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E). \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0430 \u0454 \u0415\u0441\u043A\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440, \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E, \u0442\u0430 \u0415\u0441\u043A\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 18 352 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 (2010)."@uk . . . . . . . . . "San Lorenzo de El Escorial"@en . . . . . . "Flag of San Lorenzo de El Escorial.svg"@en . . . . . . . . . "POINT(-4.1427779197693 40.593612670898)"^^ . . . "San Lorenzo de El Escorial"@pt . . "San Lorenzo de El Escorial (esperantigita kiel Sankta La\u016Drenco de Eskorialo) estas municipo de la Madrida Regiono (Hispanio), situanta en la nordokcidento de la regiono, en la sudorienta deklivo de la Gvadarama Montaro, \u0109e la montoj Abantos kaj Las Machotas, je 47 km de Madrido. Populare \u011Di ricevas la nomon El Escorial de Arriba (Supra Eskorialo), por distingi \u011Din disde la najbara urbeto El Escorial, kiu estas konata kiel El Escorial de Abajo (Malsupra Eskorialo). Ene de \u011Diaj municipaj limoj, trovi\u011Das la Mona\u0125ejo de El Escorial kaj la monumento Valo de la Falintoj. La urbeto havas 17.346 lo\u011Dantojn. Norde \u011Di limas kun Gvadaramo, okcidente kun Santa Mar\u00EDa de la Alameda, Robledo de Chavela kaj Provinco Avilo, oriente kun Alpedrete kaj Collado Villalba kaj sude kun El Escorial kaj Zarzalejo. La urbeto estis fondita en la epoko de la re\u011Do Karlo la 3-a, en la 18-a jarcento, kaj i\u011Dis municipo en la 19-a jarcento, kiam \u011Di ekhavis sian unuan urbestron. \u011Ci esti\u011Dis kiel apartigo de El Escorial, kie Filipo la 2-a fine de la 16-a jarcento konstruis la mona\u0125ejon de El Escorial, kaj formis, pere de la aneksado de la najbaraj terenoj, la Re\u011Dan Lokon de San Lorenzo de El Escorial kaj El Escorial. En la apartigita parto trovi\u011Dis la \u0109efaj konstrua\u0135oj kaj lokoj de la Re\u011Da Loko, inkluzive de la Mona\u0125ejo, kiu nuntempe trovi\u011Das en la municipo San Lorenzo de El Escorial. Tial, \u0109i tiu monumento anka\u016D ricevas la nomon \"Mona\u0125eho de San Lorenzo de El Escorial\". La Mona\u0125ejo kaj la Re\u011Da Loko estis deklaritaj Monda hereda\u0135o de Unesko la 2-an de novembro 1984, per la nomo \"El Escorial, Mona\u0125ejo kaj Loko\". \u0108irka\u016D la konstrua\u0135o, unu el la \u0109efaj hispanaj renesancaj monumentoj, ari\u011Dis grava turisma kaj hotela turisma industrio, kiu igas la municipon unu el la precipaj turismaj celoj de la Madrida Regiono. Ekde la 21-a de junio 2006, \u011Dia teritorio estas protektita de la Madrida Regiono kiel Hava\u0135o de Kultura Intereso (\"Bien de Inter\u00E9s Cultural\"), en la kategorio \"Historia Teritorio a\u016D Historia Loko\", kategorio kie anka\u016D trovi\u011Das la najbaraj municipoj El Escorial, Santa Mar\u00EDa de la Alameda kaj Zarzalejo. En 2011 okazis tie la 70-a Hispana Esperanto-Kongreso [1]."@eo . "1032.0"^^ . . . . . . . . . . . "1118848525"^^ . . . . . . . . . . . . . . "18"^^ . . . "San Lorenzo de El Escorial, also known as El Escorial de Arriba, is a town and municipality in the Community of Madrid, Spain, located to the northwest of the region in the southeastern side of the Sierra de Guadarrama, at the foot of Mount Abantos and , 47 kilometres (29 mi) from Madrid. It is head of the eponymous judicial party. The settlement is popularly called El Escorial de Arriba, to differentiate it from the neighbouring village of El Escorial, also known as El Escorial de Abajo. The Monastery of El Escorial is the most prominent building in the town and is one of the main Spanish Renaissance monuments. Especially remarkable is the Royal Library, inside the Monastery. The monastery and its historic surroundings were declared a World Heritage Site UNESCO on November 2, 1984, under the name of \"El Escorial, monastery and site\". The site also enjoys protection on Spain's heritage register; since June 21, 2006, it has been protected by the Community of Madrid as a Property of Cultural Interest. San Lorenzo de El Escorial is located on the southern slopes of the Mount Abantos (elevation 1753 m). The average altitude of the municipality is 1,032 metres (3,386 ft), and most of the urban area is above 1,000 metres (3,300 ft). The hamlet initially sprang up around Monastery of El Escorial, gradually extending up the mountain. In the 20th and 21st centuries, the town underwent a strong urban expansion, particularly towards the southeastern side of Mount Abantos."@en . . "San Lorenzo de El Escorial (esperantigita kiel Sankta La\u016Drenco de Eskorialo) estas municipo de la Madrida Regiono (Hispanio), situanta en la nordokcidento de la regiono, en la sudorienta deklivo de la Gvadarama Montaro, \u0109e la montoj Abantos kaj Las Machotas, je 47 km de Madrido. Populare \u011Di ricevas la nomon El Escorial de Arriba (Supra Eskorialo), por distingi \u011Din disde la najbara urbeto El Escorial, kiu estas konata kiel El Escorial de Abajo (Malsupra Eskorialo). Ene de \u011Diaj municipaj limoj, trovi\u011Das la Mona\u0125ejo de El Escorial kaj la monumento Valo de la Falintoj. La urbeto havas 17.346 lo\u011Dantojn."@eo . "San Lorenzo de El Escorial"@nl . . "San Lorenzo de El Escorial"@en . "San Lorenzo de El Escorial \u00E8 un comune spagnolo di 18.454 abitanti (2021) situato nella comunit\u00E0 autonoma di Madrid, all'interno della comarca di Cuenca del Guadarrama."@it . . . . . . "San Lorenzo de El Escorial, tamb\u00E9m conhecido popularmente como El Escorial de Arriba, \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia e comunidade aut\u00F3noma de Madrid. Tem 56,4 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2021 tinha 18 454 habitantes (densidade: 327,2 hab./km\u00B2). O nome n\u00E3o oficial de El Escorial de Arriba \u00E9 usado para o distinguir do vizinho El Escorial, que por sua vez \u00E9 conhecido como El Escorial de Abajo. Na \u00E1rea do munic\u00EDpio encontra-se o Mosteiro de S\u00E3o Louren\u00E7o do Escorial, tamb\u00E9m ele conhecido usualmente por \"El Escorial\", e o monumental memorial franquista do Vale dos Ca\u00EDdos."@pt . . . . . . . . . . . "San Lorenzo de El Escorial"@it . . . . . . . . "Las vistas desde la silla de Felipe II .jpg"@en . . .