. . . . . . . . "Salman Radoejev (Russisch: \u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u0301\u043D \u0420\u0430\u0434\u0443\u0301\u0435\u0432) (Goedermes, 13 februari 1967 \u2013 Solikamsk, 14 december 2002) was een beruchte Tsjetsjeense krijgsheer die vooral bekendheid kreeg tijdens de eerste Tsjetsjeense oorlog. Toen Radoejev in januari 1996 een inval deden in de Dagestaanse stad Kizljar werd hij pas echt berucht. Radoejev nam met zo\u2019n driehonderd strijders duizenden bewoners in gijzeling. Na een dag ging hij terug naar Tsjetsjeni\u00EB en nam een deel van de gegijzelden mee. Tijdens de bevrijdingsactie van de Russen wist Radoejev te ontsnappen."@nl . . . . . . . . . . . "Salman Betyrovich Raduyev fue un comandante y separatista, Checheno que particip\u00F3 en las dos Guerras Chechenas. Fue un comandante Checheno entre 1994 y 1999 y fue responsable de la . Debido a sus acciones, era considerado en Rusia como un terrorista y el segundo hombre m\u00E1s buscado.\u200B lo llam\u00F3 \"el ni\u00F1o terrible de la resistencia Chechenia, porque fuera de su vida militar era reconocido por ser exc\u00E9ntrico, llevaba un uniforme decorado con una insignia que aseguraba, era de Genghis Khan, una boina militar negra al estilo de Saddam Hussein, un keffiyeh \u00E1rabe alrededor de su cuello y gafas de sol para esconder su cara, el cual era fuertemente reconstruido despu\u00E9s de m\u00FAltiples operaciones quir\u00FArgicas debido a los da\u00F1os que sufri\u00F3 en sus"@es . "Salman Radujew"@de . . . . . "Salman Radujev (13. \u00FAnora 1967 \u2013 14. prosince 2002) zvan\u00FD t\u00E9\u017E Kavkazsk\u00FD tygr byl \u010De\u010Densk\u00FD poln\u00ED velitel. Nechvaln\u011B se proslavil jako radik\u00E1ln\u00ED bojovn\u00EDk v prvn\u00ED \u010De\u010Densk\u00E9 v\u00E1lce. Dopustil se teroristick\u00FDch \u010Din\u016F, za kter\u00E9 byl odsouzen k do\u017Eivotn\u00EDmu trestu. Zem\u0159el za nevyjasn\u011Bn\u00FDch okolnost\u00ED v rusk\u00E9m v\u011Bzen\u00ED."@cs . . "1967-02-13"^^ . . . . . . . "Salman Raduyev"@en . . "\u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u043D \u0411\u0435\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0434\u0443\u0454\u0432 (13 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1967, \u0413\u0443\u0434\u0435\u0440\u043C\u0435\u0441, \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420 \u2014 14 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2002, \u0421\u043E\u043B\u0456\u043A\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A, \u0420\u043E\u0441\u0456\u044F) \u2014 \u0447\u0435\u0447\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0446\u044C, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440\u0456\u0432 \u0447\u0435\u0447\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0456 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0435\u0442\u0430\u043F\u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0432\u043E\u0454\u043D \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0427\u0435\u0447\u043D\u0456, \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B. \u0411\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438 \u0433\u0443\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0421\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E, \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0432\u0438\u0449\u0443 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0443 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0432 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u0432 \u041A\u041F\u0420\u0421, \u0431\u0443\u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0447\u0435\u0447\u0435\u043D\u043E-\u0456\u043D\u0433\u0443\u0448\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0412\u041B\u041A\u0421\u041C. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0414\u0436\u043E\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0414\u0443\u0434\u0430\u0454\u0432\u0430 \u0437 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442 \u0413\u0443\u0434\u0435\u0440\u043C\u0435\u0441\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0427\u0435\u0447\u043D\u0456, \u0437 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1992 \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 6-\u0457 \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0438 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0427\u0435\u0447\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438. \u0417 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1995 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0447\u0435\u043D\u0447\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0439\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u043B\u043E \u0431\u043E\u0457 \u0432 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0427\u0435\u0447\u043D\u0456. \u0421\u0442\u0430\u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u041A\u0438\u0437\u043B\u044F\u0440 \u0432 \u0441\u0456\u0447\u043D\u0456 1996 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u0432 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 3 \u0442\u0438\u0441. \u0437\u0430\u0440\u0443\u0447\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0432\u043B\u0430\u0434\u043E\u044E \u0437 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043D\u0456\u0436 160 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u0432\u0438\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432 \u0432 \u0431\u0456\u043A \u0447\u0435\u0447\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0431\u043B\u043E\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u043B\u0456 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443, \u0434\u0435 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043D\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443, \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0440\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u0427\u0435\u0447\u043D\u0456. \u0417\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u0443 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456 1997 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0432 \u0410\u0440\u043C\u0430\u0432\u0456\u0440\u0456 \u0456 \u041F'\u044F\u0442\u0438\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436, \u0434\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0439 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438. \u041A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0456\u0434\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437\u0430\u043C\u0430\u0445\u0430\u043C \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432 \u043E\u043A\u043E. \u0411\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u0456 2000 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0456 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u0440\u043E\u0437\u043D\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0432 \u0427\u0435\u0447\u043D\u0456. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0430\u0440\u0435\u0448\u0442\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0442\u043E\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C. 25 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2001 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0441\u0443\u0434\u043E\u043C \u0414\u0430\u0433\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0442\u0435\u0440\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C\u0456, \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0447\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0440\u043E\u0437\u043A\u0440\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0446\u0456\u0432, \u043C\u0456\u043B\u0456\u0446\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0443 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B\u0456 \u041F'\u044F\u0442\u0438\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 28 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1997, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0432\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438, \u0430 \u0449\u0435 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 40 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0417\u0430\u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0434\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0432'\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0443 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 , \u0421\u043E\u043B\u0456\u043A\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A."@uk . "Salman Betyrovich Raduyev (or Raduev; Russian: \u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u0301\u043D \u0411\u0435\u0442\u044B\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0434\u0443\u0301\u0435\u0432; February 13, 1967 \u2013 December 14, 2002) was a Chechen separatist field commander, from 1994 to 1999, who masterminded and was responsible for the Kizlyar hostage taking raid. His activities, in his role as a commander, made him \"Russia's second most wanted man.\" Radyev was arrested in 2000 and died in the Russian penal colony White Swan in 2002, under mysterious circumstances."@en . . . . . . . . "\u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u0301\u043D \u0411\u0435\u0442\u044B\u0301\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0434\u0443\u0301\u0435\u0432 (13 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1967, \u0413\u0443\u0434\u0435\u0440\u043C\u0435\u0441 \u2014 14 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2002, \u0421\u043E\u043B\u0438\u043A\u0430\u043C\u0441\u043A) \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0418\u0447\u043A\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0435\u0447\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0447\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0427\u0420\u0418 (\u0434\u043E 1997), \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E\u043C (\u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044C 1994 \u2014 \u0438\u044E\u043D\u044C 1996) \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0427\u0435\u0447\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0418\u0447\u043A\u0435\u0440\u0438\u044F, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0411\u044B\u043B \u0436\u0435\u043D\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0442\u0440\u043E\u044E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0414\u0443\u0434\u0430\u0435\u0432\u0430. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043E\u0441\u0443\u0436\u0434\u0451\u043D \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C. \u0423\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u0411\u0435\u043B\u044B\u0439 \u043B\u0435\u0431\u0435\u0434\u044C\u00BB (\u0421\u043E\u043B\u0438\u043A\u0430\u043C\u0441\u043A)."@ru . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u0301\u043D \u0420\u0430\u0434\u0443\u0301\u0435\u0432"@en . . . . . . . . "6"^^ . . . . . "Salman Betyrovitch Radou\u00EFev (en russe : \u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u0301\u043D \u0411\u0435\u0442\u044B\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0434\u0443\u0301\u0435\u0432), n\u00E9 le 13 f\u00E9vrier 1967 \u00E0 (en) et mort le 14 d\u00E9cembre 2002 \u00E0 Solikamsk, est un des plus c\u00E9l\u00E8bres seigneurs de guerre de la premi\u00E8re guerre de Tch\u00E9tch\u00E9nie et de la premi\u00E8re phase de la seconde guerre de Tch\u00E9tch\u00E9nie. Condamn\u00E9 pour terrorisme, il trouve la mort dans la colonie p\u00E9nitentiaire du \u00AB (en) \u00BB en 2002."@fr . . "\u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u043D \u0420\u0430\u0434\u0443\u0454\u0432"@uk . . . . . . . . . "Salman Raduyev"@es . . "Salman Raduiev (ou Raduev, em russo: \u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u043D \u0420\u0430\u0434\u0443\u0435\u0432; 13 de fevereiro de 1967 \u2014 14 de dezembro de 2002) era um l\u00EDder guerrilheiro da Tchetch\u00EAnia."@pt . . . . "Titanic, Michael Jackson"@en . "\u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u0301\u043D \u0411\u0435\u0442\u044B\u0301\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0434\u0443\u0301\u0435\u0432 (13 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1967, \u0413\u0443\u0434\u0435\u0440\u043C\u0435\u0441 \u2014 14 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2002, \u0421\u043E\u043B\u0438\u043A\u0430\u043C\u0441\u043A) \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0418\u0447\u043A\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0435\u0447\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0447\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0427\u0420\u0418 (\u0434\u043E 1997), \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E\u043C (\u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044C 1994 \u2014 \u0438\u044E\u043D\u044C 1996) \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0427\u0435\u0447\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0418\u0447\u043A\u0435\u0440\u0438\u044F, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0411\u044B\u043B \u0436\u0435\u043D\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0442\u0440\u043E\u044E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0414\u0443\u0434\u0430\u0435\u0432\u0430. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043E\u0441\u0443\u0436\u0434\u0451\u043D \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C. \u0423\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u0411\u0435\u043B\u044B\u0439 \u043B\u0435\u0431\u0435\u0434\u044C\u00BB (\u0421\u043E\u043B\u0438\u043A\u0430\u043C\u0441\u043A)."@ru . . . . . "Salman Radujew (\u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u0301\u043D \u0420\u0430\u0434\u0443\u0301\u0435\u0432; * 13. Februar 1967 in Nowogroznenski; \u2020 14. Dezember 2002 in Solikamsk) war ein tschetschenischer Rebellenf\u00FChrer."@de . . . . . . . . . . . "Salman Radoejev (Russisch: \u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u0301\u043D \u0420\u0430\u0434\u0443\u0301\u0435\u0432) (Goedermes, 13 februari 1967 \u2013 Solikamsk, 14 december 2002) was een beruchte Tsjetsjeense krijgsheer die vooral bekendheid kreeg tijdens de eerste Tsjetsjeense oorlog. Toen Radoejev in januari 1996 een inval deden in de Dagestaanse stad Kizljar werd hij pas echt berucht. Radoejev nam met zo\u2019n driehonderd strijders duizenden bewoners in gijzeling. Na een dag ging hij terug naar Tsjetsjeni\u00EB en nam een deel van de gegijzelden mee. Tijdens de bevrijdingsactie van de Russen wist Radoejev te ontsnappen."@nl . . "ru"@en . . . . . . "ChRI armed forces(1992\u20131997)" . . . . . . "General Dudayev's Army"@en . . . . . . "Salman Raduiev (ou Raduev, em russo: \u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u043D \u0420\u0430\u0434\u0443\u0435\u0432; 13 de fevereiro de 1967 \u2014 14 de dezembro de 2002) era um l\u00EDder guerrilheiro da Tchetch\u00EAnia."@pt . . . . . . . "Salman Radujev (13. \u00FAnora 1967 \u2013 14. prosince 2002) zvan\u00FD t\u00E9\u017E Kavkazsk\u00FD tygr byl \u010De\u010Densk\u00FD poln\u00ED velitel. Nechvaln\u011B se proslavil jako radik\u00E1ln\u00ED bojovn\u00EDk v prvn\u00ED \u010De\u010Densk\u00E9 v\u00E1lce. Dopustil se teroristick\u00FDch \u010Din\u016F, za kter\u00E9 byl odsouzen k do\u017Eivotn\u00EDmu trestu. Zem\u0159el za nevyjasn\u011Bn\u00FDch okolnost\u00ED v rusk\u00E9m v\u011Bzen\u00ED."@cs . "Titanic, Michael Jackson"@en . . . . . . . . . . "Salman Radou\u00EFev"@fr . . . "Sa\u0142man Radujew"@pl . . "Salman Radoejev"@nl . . . "Salman Raduyev"@en . . . . "Salman Raduiev"@pt . . "Salman Radujev"@cs . . "Salman Betyrovitch Radou\u00EFev (en russe : \u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u0301\u043D \u0411\u0435\u0442\u044B\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0434\u0443\u0301\u0435\u0432), n\u00E9 le 13 f\u00E9vrier 1967 \u00E0 (en) et mort le 14 d\u00E9cembre 2002 \u00E0 Solikamsk, est un des plus c\u00E9l\u00E8bres seigneurs de guerre de la premi\u00E8re guerre de Tch\u00E9tch\u00E9nie et de la premi\u00E8re phase de la seconde guerre de Tch\u00E9tch\u00E9nie. Il fut notamment g\u00E9n\u00E9ral de brigade dans l'arm\u00E9e de la R\u00E9publique tch\u00E9tch\u00E8ne d'Itchk\u00E9rie de 1995 \u00E0 1997, commandant du front du Nord-Est entre novembre 1994 et juin 1996, et organisateur d'un certain nombre d'attaques de grande envergure sur le territoire de la f\u00E9d\u00E9ration de Russie, dont la plus connue d'entre elles est sans doute la prise d'otages de Kizlyar. Condamn\u00E9 pour terrorisme, il trouve la mort dans la colonie p\u00E9nitentiaire du \u00AB (en) \u00BB en 2002."@fr . "\u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u043D \u0411\u0435\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0434\u0443\u0454\u0432 (13 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1967, \u0413\u0443\u0434\u0435\u0440\u043C\u0435\u0441, \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420 \u2014 14 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2002, \u0421\u043E\u043B\u0456\u043A\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A, \u0420\u043E\u0441\u0456\u044F) \u2014 \u0447\u0435\u0447\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0446\u044C, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440\u0456\u0432 \u0447\u0435\u0447\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0456 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0435\u0442\u0430\u043F\u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0432\u043E\u0454\u043D \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0427\u0435\u0447\u043D\u0456, \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B. \u0411\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438 \u0433\u0443\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0417\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u0443 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456 1997 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0432 \u0410\u0440\u043C\u0430\u0432\u0456\u0440\u0456 \u0456 \u041F'\u044F\u0442\u0438\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436, \u0434\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0439 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438. \u041F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0443 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 , \u0421\u043E\u043B\u0456\u043A\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A."@uk . . . . . "2881513"^^ . "Novogroznensky, Soviet Union"@en . "20378"^^ . . . . . "Salman Radujew (\u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u0301\u043D \u0420\u0430\u0434\u0443\u0301\u0435\u0432; * 13. Februar 1967 in Nowogroznenski; \u2020 14. Dezember 2002 in Solikamsk) war ein tschetschenischer Rebellenf\u00FChrer."@de . . . . . . . "\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627\u062F\u0648\u064A\u064A\u0641 (\u0648\u0644\u062F13 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1967\u0628\u0640\u063A\u0648\u062F\u064A\u0631\u0645\u064A\u0633 - \u0648\u0641\u0627\u0629 13 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u06312002\u0628\u0640\u0633\u0648\u0644\u0643\u0627\u0645\u0633\u0643)\u060C \u0642\u0627\u0626\u062F \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0634\u064A\u0634\u0627\u0646\u064A \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0634\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627.\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0642\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0643\u0627\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0634\u0647\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 1994 \u0648 1999. \u0627\u0639\u062A\u0642\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2000\u060C \u062D\u064F\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062C\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0628\u062F \u0633\u0646\u0629 2001 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0636\u0631\u0648\u0641 \u063A\u0627\u0645\u0636\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0648\u0644\u0643\u0627\u0645\u0633\u0643 \u0633\u0646\u0629 2002. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0634\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0631\u0627\u062F\u0648\u064A\u0641 \u0642\u0627\u0626\u062F\u0627 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u064A\u0634\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0642\u0627\u062A\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u063A\u0631\u0648\u0632\u0646\u064A \u0648\u062C\u064F\u0631\u062D \u0641\u064A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0636 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0648\u0627\u062D\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0634\u0627\u0646\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0621 6 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u063A\u0648\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633\u0643\u064A\u060C \u0648\u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u063A\u0631\u0648\u0632\u0646\u064A \u0648\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0623\u0631\u063A\u0648\u0646. \u0641\u064A 14 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1995\u060C \u0642\u0627\u062F \u0631\u0627\u062F\u0648\u064A\u064A\u0641\u060C \u062C\u0646\u0628\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u063A\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u063A\u0648\u062F\u064A\u0631\u0645\u064A\u0633. \n* \u0641\u064A 9 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1996\u060C \u0642\u0627\u062F \u0647\u062C\u0648\u0645 \u0645\u0633\u0644\u062D \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u064A\u0632\u0644\u064A\u0627\u0631 \u0641\u064A \u062F\u0627\u063A\u0633\u062A\u0627\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0623\u062E\u0630 \u0631\u062C\u0627\u0644\u0647 2000 \u0645\u062F\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0644 \u0631\u0647\u064A\u0646\u0629.\u0648\u0645\u0642\u062A\u0644 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u0639\u064A\u0646 \u0634\u062E\u0635\u0627 \u0648\u0642\u062F \u062A\u0635\u0627\u0639\u062F\u062A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0631\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062C\u0639\u0644\u062A \u0645\u0646 \u0631\u0627\u062F\u0648\u064A\u064A\u0641 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u060C \n* \u0623\u0635\u064A\u0628 \u0631\u0627\u062F\u0648\u064A\u064A\u0641 \u0628\u0631\u0635\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0648\u0623\u064F\u0628\u0644\u063A \u0639\u0646 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u0635\u062D\u064A\u062D\u0629\u061B \u0648\u0632\u0639\u0645\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u00AB\u0642\u062A\u0644\u062A\u0647\u00BB \u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0645\u0627 \u0644\u0647\u062C\u0648\u0645\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u064A\u0632\u0644\u064A\u0627\u0631 \u0641\u064A \u062F\u0627\u063A\u0633\u062A\u0627\u0646 1996\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0643\u064A\u0632\u0644\u064A\u0627\u0631\u060C \n* \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1997\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0634\u0627\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u062D\u062F\u064A\u062B\u0627 \u0627\u0635\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062E\u0627\u062F\u0648\u0641 \u0628\u062A\u062C\u0631\u064A\u062F \u0631\u0627\u062F\u0648\u064A\u064A\u0641 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u062F"@ar . . . . . . . . . . "\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627\u062F\u0648\u064A\u064A\u0641 (\u0648\u0644\u062F13 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1967\u0628\u0640\u063A\u0648\u062F\u064A\u0631\u0645\u064A\u0633 - \u0648\u0641\u0627\u0629 13 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u06312002\u0628\u0640\u0633\u0648\u0644\u0643\u0627\u0645\u0633\u0643)\u060C \u0642\u0627\u0626\u062F \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0634\u064A\u0634\u0627\u0646\u064A \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0634\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627.\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0642\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0643\u0627\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0634\u0647\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 1994 \u0648 1999. \u0627\u0639\u062A\u0642\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2000\u060C \u062D\u064F\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062C\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0628\u062F \u0633\u0646\u0629 2001 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0636\u0631\u0648\u0641 \u063A\u0627\u0645\u0636\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0648\u0644\u0643\u0627\u0645\u0633\u0643 \u0633\u0646\u0629 2002."@ar . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0430\u0434\u0443\u0435\u0432, \u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u043D \u0411\u0435\u0442\u044B\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627\u062F\u0648\u064A\u064A\u0641"@ar . . . . . . . . . . "1123200506"^^ . . "General Dudayev's Army (1997\u20132000)" . . . "Salman Betyrovich Raduyev fue un comandante y separatista, Checheno que particip\u00F3 en las dos Guerras Chechenas. Fue un comandante Checheno entre 1994 y 1999 y fue responsable de la . Debido a sus acciones, era considerado en Rusia como un terrorista y el segundo hombre m\u00E1s buscado.\u200B lo llam\u00F3 \"el ni\u00F1o terrible de la resistencia Chechenia, porque fuera de su vida militar era reconocido por ser exc\u00E9ntrico, llevaba un uniforme decorado con una insignia que aseguraba, era de Genghis Khan, una boina militar negra al estilo de Saddam Hussein, un keffiyeh \u00E1rabe alrededor de su cuello y gafas de sol para esconder su cara, el cual era fuertemente reconstruido despu\u00E9s de m\u00FAltiples operaciones quir\u00FArgicas debido a los da\u00F1os que sufri\u00F3 en sus a\u00F1os como militar.\u200BFue arrestado en 2000 por el ej\u00E9rcito ruso y falleci\u00F3 en en 2002, bajo una hemorragia interna."@es . . "Salman Betyrovich Raduyev (or Raduev; Russian: \u0421\u0430\u043B\u043C\u0430\u0301\u043D \u0411\u0435\u0442\u044B\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u0430\u0434\u0443\u0301\u0435\u0432; February 13, 1967 \u2013 December 14, 2002) was a Chechen separatist field commander, from 1994 to 1999, who masterminded and was responsible for the Kizlyar hostage taking raid. His activities, in his role as a commander, made him \"Russia's second most wanted man.\" Georgi Derluguian also called him \"the \"enfant terrible\" of Chechen resistance\" due to his eccentric behavior outside his military career: he wore a uniform decorated by what he claimed to be the insignia of Genghis Khan, a black military beret like that of Saddam Hussein, an Arab keffiyeh around his neck and aviator sunglasses to hide his face which had been heavily reconstructed after multiple surgeries due to the injuries he sustained as a militant. Radyev was arrested in 2000 and died in the Russian penal colony White Swan in 2002, under mysterious circumstances."@en . . . . . . . "Sa\u0142man Bietyrowicz Radujew (ur. 13 lutego 1967 w Gudermesie, zm. 14 grudnia 2002 w Solikamsku) \u2013 polityk i wojskowy czecze\u0144ski."@pl . . . . . "Brigadier General"@en . "2002-12-14"^^ . "Sa\u0142man Bietyrowicz Radujew (ur. 13 lutego 1967 w Gudermesie, zm. 14 grudnia 2002 w Solikamsku) \u2013 polityk i wojskowy czecze\u0144ski."@pl . . . . "Salman Raduyev"@en . . . .