. . . . "\u0424\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0416\u043E\u0437\u0435 \u0421\u0430\u043B\u0433\u0435\u0439\u0440\u0443 \u041C\u0430\u0439\u044F (\u043F\u043E\u0440\u0442. Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia, 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1944, \u041A\u0430\u0448\u0442\u0435\u043B\u0443-\u0434\u0438-\u0412\u0438\u0434\u0438, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F \u2014 4 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1992, \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u00AB\u0420\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0432\u043E\u0437\u0434\u0438\u043A\u00BB."@ru . . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia GOTE \u2022 GCIH \u2022 GCL (Castelo de Vide, 1 de julho de 1944 \u2014 Lisboa, 3 de abril de 1992), foi um militar portugu\u00EAs. Foi um dos capit\u00E3es do Ex\u00E9rcito Portugu\u00EAs que liderou as for\u00E7as revolucion\u00E1rias durante a Revolu\u00E7\u00E3o de 25 de Abril de 1974, que marcou o final da ditadura em Portugal."@pt . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia, GOTE, GCIH, GCL (1 July 1944 \u2013 4 April 1992 in Santar\u00E9m), commonly known as Salgueiro Maia (Portuguese pronunciation: [sa\u026B\u02C8\u0261\u0250j\u027Eu \u02C8maj\u0250]), was a captain in the Portuguese army. He made a significant contribution to the Carnation Revolution, which resulted in the fall of the ruling dictatorship."@en . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia (Castelo de Vide, Portugal, 1 de juliol de 1944 - Santar\u00E9m, Portugal, 4 d'abril de 1992) va \u00E9sser un dels capitans de l'ex\u00E8rcit portugu\u00E8s que van liderar les forces militars durant la Revoluci\u00F3 dels clavells, que va acabar amb la dictadura salazarista a Portugal. La figura de Salgueiro Maia, interpretat per , \u00E9s glosada a la pel\u00B7l\u00EDcula \"Capit\u00E3es de Abril\" (Capitans d'Abril), dirigida per Maria de Medeiros l'any 2000."@ca . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia (ur. 1944 w Castelo de Vide, zm. 1992) \u2013 portugalski wojskowy, jeden z bohater\u00F3w Rewolucji Go\u017Adzik\u00F3w w Portugalii."@pl . . . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia (Castelo de Vide, 1 de julio de 1944 - Santar\u00E9m, 4 de abril de 1992) fue un militar portugu\u00E9s, y uno de los capitanes del ej\u00E9rcito que lideraron las fuerzas militares durante la Revoluci\u00F3n de los Claveles que determin\u00F3 el final de la dictadura salazarista."@es . "1944-07-01"^^ . . . "1964"^^ . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia, noto semplicemente come Salgueiro Maia (Castelo de Vide, 1\u00BA luglio 1944 \u2013 Santar\u00E9m, 4 aprile 1992), \u00E8 stato un ufficiale portoghese che, durante la Rivoluzione dei garofani, diede un decisivo contributo al rovesciamento del regime dittatoriale esistente."@it . . . . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia (Castelo de Vide, Portugal, 1 de juliol de 1944 - Santar\u00E9m, Portugal, 4 d'abril de 1992) va \u00E9sser un dels capitans de l'ex\u00E8rcit portugu\u00E8s que van liderar les forces militars durant la Revoluci\u00F3 dels clavells, que va acabar amb la dictadura salazarista a Portugal. Salgueiro Maia, como era conegut, era fill d'un ferroviari, i l'any 1964 va ingressar a l'acad\u00E8mia militar de Lisboa. Dos anys m\u00E9s tard es va presentar a l'Escola Pr\u00E1tica de Cavalaria (EPC). L'any 1968 va ser a Mo\u00E7ambic, lluitant en la Guerra colonial portuguesa, que li va valdre l'ascens a capit\u00E0 l'any 1970. El mes de juliol de 1971 va \u00E9sser destinat a Guinea, i va tornar a Portugal el 1973. Aleshores comen\u00E7aven les trobades clandestines del , i Salgueiro Maia, va integrar la Comissi\u00F3 Coordinadora del Moviment. A les 00:20 de la matinada del dia 25 d'abril de 1974, en el programa \"Limite\" de \"R\u00E1dio Renascen\u00E7a\" va sonar la can\u00E7\u00F3 Gr\u00E2ndola, Vila Morena. Era el senyal convingut. Salgueiro Maia, al capdavant de 240 homes, va sortir de l'Escola Pr\u00E1tica de Cavalaria cap a Lisboa, donant inici al cop d'Estat que va acabar for\u00E7ant la rendici\u00F3 de Marcelo Caetano Salgueiro Maia no va voler mai cap posici\u00F3 de poder despr\u00E9s del cop d'estat del 25 d'abril i va seguir la seva carrera militar. El 25 de novembre de 1975 va \u00E9sser transferit a les A\u00E7ores, i el 1979 va tornar a Santar\u00E9m per comandar el Presidi Militar de Santa Margarida. El 1981 va ascendir a comandant. L'any 1984 va tornar a l'Escola Pr\u00E1tica de Cavalaria. El 1989 li varen diagnosticar un c\u00E0ncer, del qual va morir el 4 d'abril de 1992 als 48 anys. Va ser enterrat al cementiri de mentre sonaven els acords de Gr\u00E2ndola, Vila Morena, en pres\u00E8ncia dels seus dos fills adoptats i de quatre presidents de la Rep\u00FAblica . La figura de Salgueiro Maia, interpretat per , \u00E9s glosada a la pel\u00B7l\u00EDcula \"Capit\u00E3es de Abril\" (Capitans d'Abril), dirigida per Maria de Medeiros l'any 2000."@ca . . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia, noto semplicemente come Salgueiro Maia (Castelo de Vide, 1\u00BA luglio 1944 \u2013 Santar\u00E9m, 4 aprile 1992), \u00E8 stato un ufficiale portoghese che, durante la Rivoluzione dei garofani, diede un decisivo contributo al rovesciamento del regime dittatoriale esistente."@it . "Santar\u00E9m, Portugal"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "20"^^ . . . "Salgueiro Maia"@it . . . "Gold Medal of the city of Santar\u00E9m"@en . "Salgueiro Maia"@fr . . "\u0424\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0416\u043E\u0437\u0435 \u0421\u0430\u043B\u0433\u0435\u0439\u0440\u0443 \u041C\u0430\u0439\u044F (\u043F\u043E\u0440\u0442. Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia, 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1944, \u041A\u0430\u0448\u0442\u0435\u043B\u0443-\u0434\u0438-\u0412\u0438\u0434\u0438, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F \u2014 4 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1992, \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u00AB\u0420\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0432\u043E\u0437\u0434\u0438\u043A\u00BB."@ru . "\u0421\u0430\u043B\u0433\u0435\u0439\u0440\u0443 \u041C\u0430\u0439\u044F, \u0424\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0416\u043E\u0437\u0435"@ru . . . "Salgueiro Maia"@pt . . . . . . . "1992-04-04"^^ . . . . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia"@en . "1123283789"^^ . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia, GOTE, GCIH, GCL (1 July 1944 \u2013 4 April 1992 in Santar\u00E9m), commonly known as Salgueiro Maia (Portuguese pronunciation: [sa\u026B\u02C8\u0261\u0250j\u027Eu \u02C8maj\u0250]), was a captain in the Portuguese army. He made a significant contribution to the Carnation Revolution, which resulted in the fall of the ruling dictatorship."@en . . . . . . . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia"@ca . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia GOTE \u2022 GCIH \u2022 GCL (Castelo de Vide, 1 de julho de 1944 \u2014 Lisboa, 3 de abril de 1992), foi um militar portugu\u00EAs. Foi um dos capit\u00E3es do Ex\u00E9rcito Portugu\u00EAs que liderou as for\u00E7as revolucion\u00E1rias durante a Revolu\u00E7\u00E3o de 25 de Abril de 1974, que marcou o final da ditadura em Portugal."@pt . . "Grand Cross of the Order of Liberty"@en . . . "1964"^^ . . . . . . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia (Castelo de Vide, Portalegre 1er juillet 1944 \u2014 Santar\u00E9m, 4 avril 1992) \u00E9tait un capitaine de l'arm\u00E9e portugaise qui a eu une part pr\u00E9pond\u00E9rante lors de la R\u00E9volution des \u0153illets qui fit tomber le r\u00E9gime dictatorial."@fr . . . . . . . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia (* 1. Juli 1944 in Castelo de Vide, Portugal; \u2020 4. April 1992 in Santar\u00E9m) war Hauptmann der portugiesischen Armee. Er war ma\u00DFgeblich an der Nelkenrevolution beteiligt, die 1974 zum Sturz einer der l\u00E4ngsten faschistischen Diktaturen auf dem europ\u00E4ischen Kontinent f\u00FChrte."@de . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia (Castelo de Vide, 1 de julio de 1944 - Santar\u00E9m, 4 de abril de 1992) fue un militar portugu\u00E9s, y uno de los capitanes del ej\u00E9rcito que lideraron las fuerzas militares durante la Revoluci\u00F3n de los Claveles que determin\u00F3 el final de la dictadura salazarista."@es . . . . . . . . . . . "Grand Officer of the Military Order of the Tower and of the Sword, of Valour, Loyalty and Merit"@en . . . . . . . . . . . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia (Castelo de Vide, Portalegre 1er juillet 1944 \u2014 Santar\u00E9m, 4 avril 1992) \u00E9tait un capitaine de l'arm\u00E9e portugaise qui a eu une part pr\u00E9pond\u00E9rante lors de la R\u00E9volution des \u0153illets qui fit tomber le r\u00E9gime dictatorial."@fr . . "Grand Cross of the Order of Prince Henry"@en . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia"@en . . . "Salgueiro Maia"@en . . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia"@es . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia (ur. 1944 w Castelo de Vide, zm. 1992) \u2013 portugalski wojskowy, jeden z bohater\u00F3w Rewolucji Go\u017Adzik\u00F3w w Portugalii."@pl . "Salgueiro Maia"@pl . . "1988"^^ . . . . . . . . "Capit\u00E3o Salgueiro Maia"@en . . "6738"^^ . . . . "Fernando Jos\u00E9 Salgueiro Maia (* 1. Juli 1944 in Castelo de Vide, Portugal; \u2020 4. April 1992 in Santar\u00E9m) war Hauptmann der portugiesischen Armee. Er war ma\u00DFgeblich an der Nelkenrevolution beteiligt, die 1974 zum Sturz einer der l\u00E4ngsten faschistischen Diktaturen auf dem europ\u00E4ischen Kontinent f\u00FChrte."@de . . . . . . . . "3177383"^^ . . . "Salgueiro Maia"@de . . . . . . .