. "Sf\u00E2nta Elena"@pl . "\u8056\u8D6B\u52D2\u62FF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASaint Helena\uFF09\u662F\u5927\u897F\u6D0B\u5C9B\u5C7F\uFF0C\u4E3B\u6743\u5C5E\u4E8E\u82F1\u56FD\uFF0C\u79BB\u975E\u6D32\u897F\u5CB81,900\u516C\u91CC\uFF0C\u79BB\u5357\u7F8E\u6D32\u4E1C\u5CB83,400\u516C\u91CC\u3002\u5723\u8D6B\u52D2\u62FF\u5C9B\u4E0E\u5176\u5317\u65B9\u7684\u963F\u68EE\u677E\u5C9B\u548C\u5357\u65B9\u7684\u7279\u91CC\u65AF\u5766-\u8FBE\u5E93\u5C3C\u4E9A\u7FA4\u5C9B\u4E00\u8D77\u7EC4\u6210\u82F1\u56FD\u7684\u5723\u8D6B\u52D2\u62FF\u3001\u963F\u68EE\u677E\u548C\u7279\u91CC\u65AF\u5766-\u8FBE\u5E93\u5C3C\u4E9A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASt Helena, Ascension and Tristan da Cunha\uFF09\u82F1\u570B\u6D77\u5916\u9818\u5730\u3002"@zh . "Sf\u00E2nta Elena (cz. Svat\u00E1 Helena) \u2013 wie\u015B w Rumunii, w okr\u0119gu Cara\u0219-Severin, w gminie Coronini. W 2011 roku liczy\u0142a 360 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . . . "\u0421\u0444\u0438\u043D\u0442\u0430-\u0415\u043B\u0435\u043D\u0430"@uk . "\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA\u30FB\u30A2\u30BB\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u304A\u3088\u3073\u30C8\u30EA\u30B9\u30BF\u30F3\u30C0\u30AF\u30FC\u30CB\u30E3\uFF08\u82F1\u8A9E: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha\uFF09\u306F\u3001\u5357\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u6240\u5728\u3059\u308B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6D77\u5916\u9818\u571F\u3002\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA\u3001\u30A2\u30BB\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u5CF6\u3001\u30C8\u30EA\u30B9\u30BF\u30F3\u30C0\u30AF\u30FC\u30CB\u30E3\u306E3\u3064\u306E\u533A\u57DF\u306B\u3088\u3063\u3066\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002 \u304B\u3064\u3066\u306F\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA\u304A\u3088\u3073\u5C5E\u9818\uFF08Saint Helena and Dependencies\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u30012009\u5E749\u6708\u306B\u6539\u6B63\u3055\u308C\u305F\u65B0\u61B2\u6CD5\u306B\u3088\u3063\u30663\u533A\u57DF\u306E\u95A2\u4FC2\u304C\u5BFE\u7B49\u306A\u3082\u306E\u306B\u6539\u3081\u3089\u308C\u3001\u540D\u79F0\u3082\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "\u8056\u6D77\u502B\u5A1C\u3001\u963F\u68EE\u677E\u548C\u5D14\u65AF\u5766\u9054\u5EAB\u5C3C\u4E9E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASaint Helena, Ascension and Tristan da Cunha\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u7684\u6D77\u5916\u9818\u5730\uFF0C\u7531\u8056\u6D77\u502B\u5A1C\u5CF6\u8207\u5176\u5317\u65B9\u7684\u963F\u68EE\u677E\u5CF6\u548C\u5357\u65B9\u7684\u5D14\u65AF\u5766\u9054\u5EAB\u5C3C\u4E9E\u7FA4\u5CF6\u5171\u540C\u7EC4\u6210\u3002\u524D\u7A31\u8056\u6D77\u502B\u5A1C\u53CA\u5176\u9644\u5C6C\u5CF6\u5DBC\uFF08Saint Helena and Dependencies\uFF09\u30022009\u5E749\u67081\u65E5\uFF0C\u65B0\u9812\u5E03\u7684\u61B2\u6CD5\u8CE6\u4E88\u4E09\u5CF6\u5728\u8A72\u8F44\u5883\u5185\u4EAB\u6709\u5E73\u7B49\u5730\u4F4D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "Santa Helena Ozeano Atlantikoko uharte bat da. Administrazioaren aldetik Erresuma Batuko itsasoz haraindiko lurralde bat osatzen du Ascension uhartearekin eta Tristan da Cunharekin batera, Santa Helena, Ascension eta Tristan da Cunha izenez. Hiru uharteek Santa Helenako dependentzia britainiarretako bat osatzen dute. Dependentziako hiriburu nagusia, Jamestown da."@eu . . . . . . . . . . "290"^^ . "not ranked"@en . . "\u8056\u8D6B\u52D2\u62FF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASaint Helena\uFF09\u662F\u5927\u897F\u6D0B\u5C9B\u5C7F\uFF0C\u4E3B\u6743\u5C5E\u4E8E\u82F1\u56FD\uFF0C\u79BB\u975E\u6D32\u897F\u5CB81,900\u516C\u91CC\uFF0C\u79BB\u5357\u7F8E\u6D32\u4E1C\u5CB83,400\u516C\u91CC\u3002\u5723\u8D6B\u52D2\u62FF\u5C9B\u4E0E\u5176\u5317\u65B9\u7684\u963F\u68EE\u677E\u5C9B\u548C\u5357\u65B9\u7684\u7279\u91CC\u65AF\u5766-\u8FBE\u5E93\u5C3C\u4E9A\u7FA4\u5C9B\u4E00\u8D77\u7EC4\u6210\u82F1\u56FD\u7684\u5723\u8D6B\u52D2\u62FF\u3001\u963F\u68EE\u677E\u548C\u7279\u91CC\u65AF\u5766-\u8FBE\u5E93\u5C3C\u4E9A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASt Helena, Ascension and Tristan da Cunha\uFF09\u82F1\u570B\u6D77\u5916\u9818\u5730\u3002"@zh . . "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha is a British Overseas Territory located in the South Atlantic and consisting of the island of Saint Helena, Ascension Island and the archipelago of Tristan da Cunha including Gough Island. Its name was Saint Helena and Dependencies until 1 September 2009, when a new constitution came into force giving the three islands equal status as three territories, with a grouping under the Crown."@en . . . . . . . . . "Santa Helena, Ascens\u00E3o e Trist\u00E3o da Cunha \u00E9 um territ\u00F3rio brit\u00E2nico ultramarino, sendo constitu\u00EDdo pelas ilhas de Santa Helena, Ascens\u00E3o, Gon\u00E7alo \u00C1lvares (ou Gough) e pelo grupo de Trist\u00E3o da Cunha. Est\u00E1 localizado no centro do oceano Atl\u00E2ntico Sul, a meio caminho entre a Am\u00E9rica do Sul e a \u00C1frica. At\u00E9 1 de setembro de 2009, quando entrou em vigor uma nova constitui\u00E7\u00E3o que deu igualdade de estatuto dentro do territ\u00F3rio entre as tr\u00EAs ilhas, o territ\u00F3rio era conhecido por Santa Helena e Depend\u00EAncias, sendo informalmente chamado apenas Santa Helena. O territ\u00F3rio \u00E9 conhecido em todo o mundo por abrigar a estrat\u00E9gica Base A\u00E9rea da Ilha de Ascens\u00E3o, al\u00E9m de ter sido o local do ex\u00EDlio de Napole\u00E3o Bonaparte, que esteve aprisionado na ilha de Santa Helena durante os seus \u00FAltimos cinco anos de vida (de 1815 a 1821). J\u00E1 o arquip\u00E9lago de Trist\u00E3o da Cunha \u00E9 notoriamente conhecido por ser a regi\u00E3o habitada mais remota da Terra."@pt . "\u0421\u0444\u0438\u043D\u0442\u0430-\u0415\u043B\u0435\u043D\u0430 (\u0440\u0443\u043C. Sf\u00E2nta Elena) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E \u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0456 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0448-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0456\u043D \u0432 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456\u043D\u044C. \u0421\u0435\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 348 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430, 70 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0435\u0448\u0438\u0446\u0456, 126 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0422\u0456\u043C\u0456\u0448\u043E\u0430\u0440\u0438."@uk . "Sankta Helena"@sv . . . . . . . . . . . . . . "\uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098 \uC5B4\uC13C\uC158 \uD2B8\uB9AC\uC2A4\uD0C4\uB2E4\uCFE0\uB0D0(\uC601\uC5B4: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha)\uB294 \uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098\uC12C, \uC5B4\uC13C\uC158\uC12C, \uD2B8\uB9AC\uC2A4\uD0C4\uB2E4\uCFE0\uB0D0 \uC81C\uB3C4\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4 \uC601\uAD6D\uC758 \uD574\uC678 \uC601\uD1A0\uC774\uB2E4. \uC608\uC804\uC5D0\uB294 \uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098 \uBC0F \uC18D\uB839(\uC601\uC5B4: Saint Helena and Dependencies)\uC774\uB77C \uBD88\uB838\uC73C\uB098, 2009\uB144 9\uC6D4 1\uC77C, \uC0C8 \uD5CC\uBC95\uC774 \uBC1C\uD6A8\uB418\uBA74\uC11C \uC0C8 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "Santa Helena (en angl\u00E8s Saint Helena) \u00E9s una illa de l'Atl\u00E0ntic Sud, a uns 2.800 km de la costa oest de l'\u00C0frica. Pertany al Regne Unit. En depenen administrativament les illes d'Ascensi\u00F3, Gough, Inaccessible, i Tristan da Cunha. T\u00E9 una extensi\u00F3 de 410 km\u00B2 i una poblaci\u00F3 de 7.367 habitants (2003). Jamestown n'\u00E9s la capital. La petita poblaci\u00F3 de Santa Helena resta lleial als brit\u00E0nics. Si b\u00E9 la insignifican\u00E7a geopol\u00EDtica d'aquesta illa ha fet que molts dels illencs acusin el Govern brit\u00E0nic d'ignorar-la."@ca . . . . "Wyspa \u015Awi\u0119tej Heleny (ang. Saint Helena Island) \u2013 wyspa wulkaniczna, po\u0142o\u017Cona na Oceanie Atlantyckim, oko\u0142o 1900 km na zach\u00F3d od po\u0142udniowo-zachodniego wybrze\u017Ca Afryki. Stanowi najbardziej ludn\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 brytyjskiego terytorium zamorskiego o nazwie Wyspa \u015Awi\u0119tej Heleny, Wyspa Wniebowst\u0105pienia i Tristan da Cunha. Wed\u0142ug spisu powszechnego z 2008 roku zamieszkiwa\u0142o tu 4255 os\u00F3b, z tego co sz\u00F3sty w g\u0142\u00F3wnym mie\u015Bcie i porcie Jamestown. S\u0105 oni potomkami Europejczyk\u00F3w, Azjat\u00F3w i Afrykan\u00F3w. Powierzchnia wyspy wynosi 122 km\u00B2, ma ona ok. 17 km d\u0142ugo\u015Bci i ok. 10 kilometr\u00F3w szeroko\u015Bci. Po\u0142\u0105czenie z wysp\u0105 zapewniaj\u0105 statki i samoloty kursuj\u0105ce do RPA i Wielkiej Brytanii. Telewizj\u0119, przekazywan\u0105 przez satelit\u0119, mo\u017Cna tu ogl\u0105da\u0107 od po\u0142owy lat 90. XX wieku."@pl . "2009-09-01"^^ . . . . . . . . . . . "Santa Helena, Ascens\u00E3o e Trist\u00E3o da Cunha \u00E9 um territ\u00F3rio brit\u00E2nico ultramarino, sendo constitu\u00EDdo pelas ilhas de Santa Helena, Ascens\u00E3o, Gon\u00E7alo \u00C1lvares (ou Gough) e pelo grupo de Trist\u00E3o da Cunha. Est\u00E1 localizado no centro do oceano Atl\u00E2ntico Sul, a meio caminho entre a Am\u00E9rica do Sul e a \u00C1frica. At\u00E9 1 de setembro de 2009, quando entrou em vigor uma nova constitui\u00E7\u00E3o que deu igualdade de estatuto dentro do territ\u00F3rio entre as tr\u00EAs ilhas, o territ\u00F3rio era conhecido por Santa Helena e Depend\u00EAncias, sendo informalmente chamado apenas Santa Helena."@pt . . . "Tristan da Cunha added"@en . . "Der Ort Sf\u00E2nta Elena (tschechisch Svat\u00E1 Helena, ungarisch Szenthelena oder Dunaszentilona) im Kreis Cara\u0219-Severin, Rum\u00E4nien ist das \u00E4lteste noch bewohnte Dorf der kleinen ethnischen Minderheit der Banater Tschechen. Das Dorf Sf\u00E2nta Elena geh\u00F6rt zur Gemeinde Coronini und hie\u00DF bis 1993 Sf\u00EEnta Elena."@de . . . . . . . . "Svat\u00E1 Helena, Ascension a Tristan da Cunha (anglicky Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) je britsk\u00E9 z\u00E1mo\u0159sk\u00E9 \u00FAzem\u00ED v ji\u017En\u00EDm Atlantiku. A\u017E do 1. srpna 2009 se toto z\u00E1visl\u00E9 \u00FAzem\u00ED naz\u00FDvalo podle hlavn\u00EDho ostrova pouze Svat\u00E1 Helena. Sest\u00E1v\u00E1 z ostrova Svat\u00E1 Helena, severn\u011B od n\u011Bj se nach\u00E1zej\u00EDc\u00EDho ostrova Ascension a ji\u017En\u011Bji situovan\u00E9ho souostrov\u00ED Tristan da Cunha. Nov\u00E1 \u00FAstava z roku 2009 ud\u011Blila v\u0161em t\u0159em \u010D\u00E1stem stejn\u00E9 postaven\u00ED a z\u00E1mo\u0159sk\u00E9 \u00FAzem\u00ED zm\u011Bnilo sv\u016Fj n\u00E1zev, ve kter\u00E9m se nyn\u00ED objevuj\u00ED n\u00E1zvy v\u0161ech t\u0159\u00ED \u010D\u00E1st\u00ED. Souhrnn\u00E1 plocha \u010Din\u00ED 420 km\u00B2. Na ostrovech roce 2012 \u017Eilo p\u0159es 7 500 obyvatel, p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B mulat\u016F a \u010Dernoch\u016F (potomci africk\u00FDch otrok\u016F)."@cs . . . . "Saint Helena, Ascension, dan Tristan da Cunha adalah suatu wilayah seberang laut Britania yang terdiri dari pulau Saint Helena, Ascension, dan Tristan da Cunha. Wilayah ini sebelumnya dikenal sebagai Saint Helena dan Dependensi sampai dengan 1 September 2009, ketika diberlakukannya konstitusi baru yang memberikan ketiga pulau tersebut status yang sama di dalam satu wilayah."@in . "\u041E\u0301\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0301\u0457 \u0404\u043B\u0435\u0301\u043D\u0438 (\u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u041E\u043B\u0435\u043D\u0438 / \u0413\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438; \u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Helena) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 2800 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430: \u0434\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0438, \u0434\u0435 \u0436\u0438\u0432 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442, \u0456 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0434\u0435 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u2014 \u0454 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0417\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438, \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u043D\u044C\u044F. \u0414\u043E \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438 \u0421\u0443\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0457\u0445 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0443 \u0434\u043E \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443."@uk . "Santa Helena (em ingl\u00EAs: Saint Helena) \u00E9 o principal componente do territ\u00F3rio brit\u00E2nico ultramarino de Santa Helena, Ascens\u00E3o e Trist\u00E3o da Cunha, localizado praticamente a meio do Atl\u00E2ntico Sul, mas geralmente englobada nos territ\u00F3rios africanos por se encontrar mais perto de \u00C1frica do que da Am\u00E9rica do Sul. Tendo sido uma col\u00F3nia at\u00E9 1981, a ilha de Santa Helena (122 km\u00B2 e 4 255 habitantes) tem como territ\u00F3rio mais pr\u00F3ximo a ilha de Ascens\u00E3o, seguindo-se a costa africana do sul de Angola e do norte da Nam\u00EDbia, a leste. Sua capital \u00E9 Jamestown. Trata-se de uma das ilhas que se situam sobre a cordilheira submarina Dorsal Mesoatl\u00E2ntica."@pt . . "Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha"@it . . . . . . . . "2016"^^ . . . "Wyspa \u015Awi\u0119tej Heleny (ang. Saint Helena Island) \u2013 wyspa wulkaniczna, po\u0142o\u017Cona na Oceanie Atlantyckim, oko\u0142o 1900 km na zach\u00F3d od po\u0142udniowo-zachodniego wybrze\u017Ca Afryki. Stanowi najbardziej ludn\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 brytyjskiego terytorium zamorskiego o nazwie Wyspa \u015Awi\u0119tej Heleny, Wyspa Wniebowst\u0105pienia i Tristan da Cunha. Wed\u0142ug spisu powszechnego z 2008 roku zamieszkiwa\u0142o tu 4255 os\u00F3b, z tego co sz\u00F3sty w g\u0142\u00F3wnym mie\u015Bcie i porcie Jamestown. S\u0105 oni potomkami Europejczyk\u00F3w, Azjat\u00F3w i Afrykan\u00F3w. Powierzchnia wyspy wynosi 122 km\u00B2, ma ona ok. 17 km d\u0142ugo\u015Bci i ok. 10 kilometr\u00F3w szeroko\u015Bci. Po\u0142\u0105czenie z wysp\u0105 zapewniaj\u0105 statki i samoloty kursuj\u0105ce do RPA i Wielkiej Brytanii. Telewizj\u0119, przekazywan\u0105 przez satelit\u0119, mo\u017Cna tu ogl\u0105da\u0107 od po\u0142owy lat 90. XX wieku."@pl . . . "Wyspa \u015Awi\u0119tej Heleny"@pl . . . . . . . ""@en . . "Svat\u00E1 Helena, Ascension a Tristan da Cunha"@cs . "Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha (in inglese: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u00E8 un territorio d'oltremare del Regno Unito del quale fanno parte le isole di Sant'Elena e Ascensione e l'arcipelago di Tristan da Cunha. Il territorio era chiamato Sant'Elena e dipendenze fino al 1\u00BA settembre 2009, quando la nuova Costituzione assegn\u00F2 alle tre isole uno status di pari dignit\u00E0."@it . . . "Santa Helena \u00E4r en ort i Colombia. Den ligger i departementet Santander, i den centrala delen av landet, 200 km norr om huvudstaden Bogot\u00E1. Santa Helena ligger 1 197 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 865. Terr\u00E4ngen runt Santa Helena \u00E4r kuperad \u00E5t sydv\u00E4st, men \u00E5t nordost \u00E4r den bergig. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 1 526 meter \u00F6ver havet, 1,3 km sydost om Santa Helena. Runt Santa Helena \u00E4r det ganska glesbefolkat, med 22 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Contrataci\u00F3n, 12,2 km \u00F6ster om Santa Helena. I omgivningarna runt Santa Helena v\u00E4xer i huvudsak st\u00E4dsegr\u00F6n l\u00F6vskog. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 14 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r februari, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 16 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r april, med 13 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 2 776 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r maj, med i genomsnitt 332 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r januari, med 93 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . "St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha (englisch St Helena, Ascension and Tristan da Cunha) ist ein Britisches \u00DCberseegebiet im s\u00FCdlichen Atlantischen Ozean. Bis zum Inkrafttreten der neuen Verfassung am 1. September 2009 hie\u00DF das Gebiet St. Helena und Nebengebiete (englisch Saint Helena and Dependencies)."@de . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098(\uC601\uC5B4: Saint Helena)\uB294 \uC559\uACE8\uB77C \uC11C\uCABD \uD574\uC548\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 2,800km \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uB0A8\uB300\uC11C\uC591 \uAC00\uC6B4\uB370\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uBA74\uC801\uC740 425\u33A2\uB85C, \uBD80\uC0B0\uAD11\uC5ED\uC2DC \uAE30\uC7A5\uAD70(218.04\u33A2)\uC758 2\uBC30 \uC815\uB3C4\uAC00 \uB418\uBA70, \uACBD\uAE30\uB3C4 \uB0A8\uC591\uC8FC\uC2DC(458.535\u33A2), \uD3C9\uD0DD\uC2DC(458.2\u33A2) \uBCF4\uB2E4\uB294 \uC57D\uAC04 \uC791\uB2E4. \uC601\uAD6D\uC758 \uD574\uC678 \uC601\uD1A0\uC778 \uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098 \uC5B4\uC13C\uC158 \uD2B8\uB9AC\uC2A4\uD0C4\uB2E4\uCFE0\uB0D0 \uC18D\uD558\uBA70, \uC218\uB3C4\uB294 \uC81C\uC784\uC2A4\uD0C0\uC6B4\uC774\uB2E4. \uB098\uD3F4\uB808\uC639\uC774 \uC774 \uC12C\uC73C\uB85C \uC720\uBC30\uC628 \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . "Santa Elena (en ingl\u00E9s Saint Helena) es una isla del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico, ubicada a m\u00E1s de 1800 kil\u00F3metros de distancia de la costa occidental de Angola, en \u00C1frica. Administrativamente, es parte del territorio brit\u00E1nico de ultramar de Santa Elena, Ascensi\u00F3n y Trist\u00E1n de Acu\u00F1a. La isla es ampliamente conocida debido a que sirvi\u00F3 de prisi\u00F3n militar al exiliado emperador Napole\u00F3n I de Francia, desde su derrota final en la batalla de Waterloo en 1815 hasta su muerte, en 1821."@es . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438, \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u043D\u044C\u044F"@uk . . . . . "Saint Helena pound"@en . . . . "\u041E\u0301\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0301\u0439 \u0415\u043B\u0435\u0301\u043D\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Helena [\u02CCse\u026Ant h\u0268\u02C8li\u02D0n\u0259]) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0435 \u0432 1800 \u043A\u043C \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B, \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u043D\u044C\u044F (\u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0451 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E). \u041D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 (0,14 \u043A\u043C\u00B2) \u2014 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043E\u043C\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0436\u0438\u043B \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442, \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D, \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438: \u0414\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0421\u0443\u044D\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0438\u0445 \u043F\u0443\u0442\u0438 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D."@ru . "Sint-Helena (Engels: Saint Helena) is een eiland in het zuiden van de Atlantische Oceaan, zo'n 2000 km ten westen van de Afrikaanse kust. Het is onderdeel van het Brits overzees gebiedsdeel Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha en economisch volledig afhankelijk van het Verenigd Koninkrijk. De inwoners van Sint-Helena noemen zichzelf Saints. De bevolking is ontstaan uit drie bevolkingsgroepen: Afrikaanse slaven, Chinese contractarbeiders en Britse kolonisten."@nl . . . "2062"^^ . . . . . . . . . . "Jason Ivory"@en . . . . "Santa Helena Ozeano Atlantikoko uharte bat da. Administrazioaren aldetik Erresuma Batuko itsasoz haraindiko lurralde bat osatzen du Ascension uhartearekin eta Tristan da Cunharekin batera, Santa Helena, Ascension eta Tristan da Cunha izenez. Hiru uharteek Santa Helenako dependentzia britainiarretako bat osatzen dute. Dependentziako hiriburu nagusia, Jamestown da."@eu . . "Svat\u00E1 Helena je tropick\u00FD ostrov sope\u010Dn\u00E9ho p\u016Fvodu v ji\u017En\u00EDm Atlantiku. Od roku 2009 je sou\u010D\u00E1st\u00ED britsk\u00E9ho z\u00E1mo\u0159sk\u00E9ho \u00FAzem\u00ED s vlastn\u00ED \u00FAstavou a n\u00E1zvem Svat\u00E1 Helena, Ascension a Tristan da Cunha (anglicky Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha), jeho\u017E guvern\u00E9r spravuje i uveden\u00E9 okoln\u00ED ostrovy. Podle s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED z roku 2008 na n\u011Bm \u017Eije 4 255 obyvatel. Spr\u00E1vn\u00EDm st\u0159ediskem ostrova je Jamestown, ve kter\u00E9m \u017Eije p\u0159ibli\u017En\u011B 1 500 obyvatel."@cs . . . . "Sankta Helena, Ascension och Tristan da Cunha (engelska: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u00E4r ett brittiskt utomeuropeiskt territorium i s\u00F6dra Atlanten, best\u00E5ende av Sankta Helena, Ascension och Tristan da Cunha. Det kallades tidigare Sankta Helena med avh\u00E4ngiga territorier (engelska: Saint Helena and Dependencies) fram till 1 september 2009, d\u00E5 en ny konstitution gav alla tre \u00F6ar samma status inom territoriet."@sv . . . . . "\u5723\u8D6B\u52D2\u62FF"@zh . . . . "\u0397 \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Saint Helena\u200E), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7, \u0391\u03C3\u03B5\u03BD\u03C3\u03B9\u03CC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BD\u03C4\u03B1 \u039A\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CC. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF, \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u0391\u03C3\u03B5\u03BD\u03C3\u03B9\u03CC\u03BD (\u0391scencion) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BD\u03C4\u03B1 \u039A\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03B1 (Tristan da Cunha). \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BC\u03C3\u03C4\u03B1\u03BF\u03C5\u03BD."@el . . . . . "Sankta Heleno"@eo . . "Sainte-H\u00E9l\u00E8ne, Ascension et Tristan da Cunha (en anglais : Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) est un territoire britannique d'outre-mer situ\u00E9 dans le sud de l'oc\u00E9an Atlantique. Il est compos\u00E9 de huit \u00EEles, dont l'\u00EEle Sainte-H\u00E9l\u00E8ne, l'\u00EEle de l'Ascension et l'\u00EEle Tristan da Cunha, les principales d'entre elles. La superficie terrestre totale du territoire est de 410 km2. Le territoire \u00E9tait auparavant d\u00E9sign\u00E9 sous le nom de Sainte-H\u00E9l\u00E8ne et d\u00E9pendances (en anglais : Saint Helena and Dependencies), mais la constitution du 1er septembre 2009 impose aux trois \u00EEles un statut \u00E9galitaire."@fr . "13.4"^^ . . . "Santa Helena \u00E4r en ort i Colombia. Den ligger i departementet Santander, i den centrala delen av landet, 200 km norr om huvudstaden Bogot\u00E1. Santa Helena ligger 1 197 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 865. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 14 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r februari, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 16 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r april, med 13 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 2 776 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r maj, med i genomsnitt 332 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r januari, med 93 mm nederb\u00F6rd."@sv . "Cr\u00EDoch thar lear de chuid na R\u00EDochta Aontaithe is ea San H\u00E9ilin. T\u00E1 an chr\u00EDoch suite i l\u00E1r an Aig\u00E9in Atlantaigh. Is \u00E9 Jamestown an phr\u00EDomhchathair. D\u2019fhionn an taisc\u00E9ala\u00ED Gail\u00EDseach an t-oile\u00E1n ar 21 Bealtaine, 1502 ar a thuras farraige \u00F3n India."@ga . . . "Articles relating to Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"@en . . . . . "Isla Santa Elena"@es . . "St. Helena (Insel)"@de . . . "\"God Save the King\""@en . . . . . . . "5633"^^ . . . "\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CASaint Helena \u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA (Saint Helena) \u306F\u3001\u5357\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u6D6E\u304B\u3076\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u9818\u306E\u706B\u5C71\u5CF6\u3002\u5730\u7406\u7684\u4F4D\u7F6E\u306F\u3001\u5357\u7DEF15\u5EA656\u5206\u3001\u897F\u7D4C5\u5EA642\u5206\u3002\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u304B\u30891840km\u96E2\u308C\u305F\u5B64\u5CF6\u3067\u3001\u4EBA\u53E3\u306F\u7D044,000\u4EBA\u3002\u884C\u653F\u4E0A\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6D77\u5916\u9818\u571F\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA\u30FB\u30A2\u30BB\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u304A\u3088\u3073\u30C8\u30EA\u30B9\u30BF\u30F3\u30C0\u30AF\u30FC\u30CB\u30E3\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u4E00\u533A\u57DF\u3067\u3001\u305D\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u5CF6\u306E\u4E2D\u5FC3\u96C6\u843D\u3067\u3042\u308B\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30BF\u30A6\u30F3\u306F\u3001\u3053\u306E\u6D77\u5916\u9818\u571F\u306E\u9996\u5E9C\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F31\u4E16\u5E7D\u9589\u306E\u5730\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3001\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA\u5CF6\u3067\u547D\u3092\u843D\u3068\u3059\u3002"@ja . . . "\u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0648\u0623\u0633\u064A\u0646\u0634\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0631\u064A\u0633\u062A\u0627\u0646 \u062F\u0627 \u0643\u0648\u0646\u0627 \u0647\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0642\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0648\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0633\u064A\u0646\u0634\u064A\u0646 \u0648\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062C\u0632\u0631 \u062A\u0631\u064A\u0633\u062A\u0627\u0646 \u062F\u0627 \u0643\u0648\u0646\u0627. \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0627\u00BB, \u062D\u062A\u0649 1 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2009\u0645 \u062D\u064A\u062B \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0633\u0627\u0648\u0649 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064A\u0629."@ar . . "Svat\u00E1 Helena (ostrov)"@cs . . . . "Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha"@nl . "St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha"@de . "-5.716666698455811"^^ . . . . "Cr\u00EDoch thar lear de chuid na R\u00EDochta Aontaithe is ea San H\u00E9ilin. T\u00E1 an chr\u00EDoch suite i l\u00E1r an Aig\u00E9in Atlantaigh. Is \u00E9 Jamestown an phr\u00EDomhchathair. D\u2019fhionn an taisc\u00E9ala\u00ED Gail\u00EDseach an t-oile\u00E1n ar 21 Bealtaine, 1502 ar a thuras farraige \u00F3n India."@ga . "\u0397 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7, \u0391\u03C3\u03B5\u03BD\u03C3\u03B9\u03CC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BD\u03C4\u03B1 \u039A\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03B1 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u0388\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039D\u03AE\u03C3\u03BF \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7 \u039D\u03AE\u03C3\u03BF \u0391\u03BD\u03B1\u03BB\u03AE\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C0\u03AD\u03BB\u03B1\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BD\u03C4\u03B1 \u039A\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03B1. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u0395\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2009, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF \u03A3\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2."@el . "\u0397 \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Saint Helena\u200E), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7, \u0391\u03C3\u03B5\u03BD\u03C3\u03B9\u03CC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BD\u03C4\u03B1 \u039A\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CC. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF, \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u0391\u03C3\u03B5\u03BD\u03C3\u03B9\u03CC\u03BD (\u0391scencion) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BD\u03C4\u03B1 \u039A\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03B1 (Tristan da Cunha). \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BC\u03C3\u03C4\u03B1\u03BF\u03C5\u03BD. \u0397 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1815 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1821. \u0397 (Longwood House), \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BF \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF (Sane Valley), \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5, \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1858. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 122 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1. \u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 4.439, \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2021. \u03A4\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 21 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1502 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE \u0396\u03BF\u03AC\u03BF \u03BD\u03C4\u03B1 \u039D\u03CC\u03B2\u03B1, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u00AB\u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7\u00BB. \u03A4\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03AD\u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03AE\u03C3\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C0\u03AF\u03C4\u03B9\u03B1, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AD \u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7. \u0395\u03B9\u03C3\u03AE\u03B3\u03B1\u03B3\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03C3\u03AF\u03BA\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03AF\u03BC\u03B5\u03C5\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE \u03BA\u03C1\u03AD\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2. \u039F \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u039A\u03AC\u03B2\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03AD\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF, \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF 1591. \u039F\u03B9 \u039F\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03BF\u03AF \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03C4\u03BF 1645\u20131659 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF 1673, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039D\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF 1999, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF 2005, \u03B7 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF\u03BD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C3\u03B9\u03C0\u03BB\u03BF\u0390\u03B1."@el . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B"@ru . "Svat\u00E1 Helena je tropick\u00FD ostrov sope\u010Dn\u00E9ho p\u016Fvodu v ji\u017En\u00EDm Atlantiku. Od roku 2009 je sou\u010D\u00E1st\u00ED britsk\u00E9ho z\u00E1mo\u0159sk\u00E9ho \u00FAzem\u00ED s vlastn\u00ED \u00FAstavou a n\u00E1zvem Svat\u00E1 Helena, Ascension a Tristan da Cunha (anglicky Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha), jeho\u017E guvern\u00E9r spravuje i uveden\u00E9 okoln\u00ED ostrovy. Podle s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED z roku 2008 na n\u011Bm \u017Eije 4 255 obyvatel. Spr\u00E1vn\u00EDm st\u0159ediskem ostrova je Jamestown, ve kter\u00E9m \u017Eije p\u0159ibli\u017En\u011B 1 500 obyvatel."@cs . "\u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627"@ar . . . "Svat\u00E1 Helena (rumane: Sf\u00E2nta Elena, hungare: Dunaszentilona ) estas unu el la ses \u0109e\u0125aj vila\u011Doj en la rumana Banato trovi\u011Danta super grandega entran\u0109o de Danubo en alteco proksimume 400 m s. m. proksimume 10 km de la urbo Moldova Nou\u0103. Administre \u011Di apartenas al Pescari."@eo . . . "Wyspa \u015Awi\u0119tej Heleny, Wyspa Wniebowst\u0105pienia i Tristan da Cunha"@pl . . . "\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA\u30FB\u30A2\u30BB\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u304A\u3088\u3073\u30C8\u30EA\u30B9\u30BF\u30F3\u30C0\u30AF\u30FC\u30CB\u30E3\uFF08\u82F1\u8A9E: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha\uFF09\u306F\u3001\u5357\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u6240\u5728\u3059\u308B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6D77\u5916\u9818\u571F\u3002\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA\u3001\u30A2\u30BB\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u5CF6\u3001\u30C8\u30EA\u30B9\u30BF\u30F3\u30C0\u30AF\u30FC\u30CB\u30E3\u306E3\u3064\u306E\u533A\u57DF\u306B\u3088\u3063\u3066\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002 \u304B\u3064\u3066\u306F\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA\u304A\u3088\u3073\u5C5E\u9818\uFF08Saint Helena and Dependencies\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u30012009\u5E749\u6708\u306B\u6539\u6B63\u3055\u308C\u305F\u65B0\u61B2\u6CD5\u306B\u3088\u3063\u30663\u533A\u57DF\u306E\u95A2\u4FC2\u304C\u5BFE\u7B49\u306A\u3082\u306E\u306B\u6539\u3081\u3089\u308C\u3001\u540D\u79F0\u3082\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA\u30FB\u30A2\u30BB\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u304A\u3088\u3073\u30C8\u30EA\u30B9\u30BF\u30F3\u30C0\u30AF\u30FC\u30CB\u30E3"@ja . . "1124211423"^^ . . "\u0421\u0444\u0438\u043D\u0442\u0430-\u0415\u043B\u0435\u043D\u0430 (\u0440\u0443\u043C. Sf\u00E2nta Elena) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E \u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0456 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0448-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0456\u043D \u0432 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456\u043D\u044C. \u0421\u0435\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 348 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430, 70 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0435\u0448\u0438\u0446\u0456, 126 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0422\u0456\u043C\u0456\u0448\u043E\u0430\u0440\u0438."@uk . . . . "Santa Elena (en ingl\u00E9s Saint Helena) es una isla del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico, ubicada a m\u00E1s de 1800 kil\u00F3metros de distancia de la costa occidental de Angola, en \u00C1frica. Administrativamente, es parte del territorio brit\u00E1nico de ultramar de Santa Elena, Ascensi\u00F3n y Trist\u00E1n de Acu\u00F1a. La isla es ampliamente conocida debido a que sirvi\u00F3 de prisi\u00F3n militar al exiliado emperador Napole\u00F3n I de Francia, desde su derrota final en la batalla de Waterloo en 1815 hasta su muerte, en 1821."@es . . . "Santa Elena, Ascensi\u00F3n y Trist\u00E1n de Acu\u00F1a\u200B (en ingl\u00E9s, Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) es un territorio brit\u00E1nico de ultramar, compuesto por diversas islas ubicadas en el Atl\u00E1ntico Sur, entre Am\u00E9rica del Sur y \u00C1frica."@es . . "Saint Helena"@in . . . . . . . . "Sankta Heleno, Ascension kaj Tristan da Cunha"@eo . . "dd/mm/yyyy"@en . . . "File:Flag of the United Kingdom.svg"@en . . . . . . "Saint Helena adalah sebuah pulau di sebelah selatan Samudra Atlantik, 2.800 km sebelah barat pesisir Angola. Pulau ini merupakan bagian dari Saint Helena, Ascension, dan Tristan da Cunha, suatu wilayah seberang laut Britania Raya, bersama dengan Ascension dan Tristan da Cunha. Pulau Saint Helena termasyhur karena Napoleon Bonaparte pernah dibuang di sini. Ia berada di pulau ini antara tahun 1816 dan meninggalnya pada tahun 1821. Jumlah penduduk St. Helena tercatat pada tanggal 1 September 2006, yaitu: 3.926 jiwa."@in . . . . . . "Santa Helena (en angl\u00E8s Saint Helena) \u00E9s una illa de l'Atl\u00E0ntic Sud, a uns 2.800 km de la costa oest de l'\u00C0frica. Pertany al Regne Unit. En depenen administrativament les illes d'Ascensi\u00F3, Gough, Inaccessible, i Tristan da Cunha. T\u00E9 una extensi\u00F3 de 410 km\u00B2 i una poblaci\u00F3 de 7.367 habitants (2003). Jamestown n'\u00E9s la capital. La petita poblaci\u00F3 de Santa Helena resta lleial als brit\u00E0nics. Si b\u00E9 la insignifican\u00E7a geopol\u00EDtica d'aquesta illa ha fet que molts dels illencs acusin el Govern brit\u00E0nic d'ignorar-la. Va servir com una illa estrat\u00E8gica per als vaixells que anaven cap a l'oce\u00E0 \u00CDndic abans que fos constru\u00EFt el canal de Suez. Napole\u00F3 Bonaparte va acabar la seva vida a l'exili a Santa Helena, i la ind\u00FAstria tur\u00EDstica est\u00E0 fortament basada sobre la promoci\u00F3 d'aquest aspecte particular de la hist\u00F2ria illenca. Alguns presoners de les guerres B\u00F2er, entre ells el general , van ser detinguts a Santa Helena. L'aeroport de Saint Helena funciona d'en\u00E7\u00E0 del 2016, la construcci\u00F3 de la pista del qual es va acabar el 2015."@ca . . . . "Santa Helena"@ca . . . "Svat\u00E1 Helena (rumunsky Sf\u00E2nta Elena, n\u011Bmecky Sankt Helena, ma\u010Farsky Dunaszentilona) je jedna ze \u0161esti \u010Desk\u00FDch vesnic v rumunsk\u00E9m Ban\u00E1tu nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se nad mohutn\u00FDm z\u00E1\u0159ezem Dunaje ve v\u00FD\u0161ce asi 400 m n. m. asi 7 km od Nov\u00E9 Moldavy (Moldova Nou\u0103)."@cs . . . . . . . . . "Wyspa \u015Awi\u0119tej Heleny, Wyspa Wniebowst\u0105pienia i Tristan da Cunha (poprzednio: \u015Awi\u0119ta Helena i Dependencje, ang. Saint Helena and Dependencies, od 1 wrze\u015Bnia 2009 oficjalna nazwa terytorium to Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u2013 brytyjskie terytorium zamorskie, kt\u00F3re sk\u0142ada si\u0119 z trzech cz\u0119\u015Bci po\u0142o\u017Conych na po\u0142udniowym Oceanie Atlantyckim, odleg\u0142ych od siebie o kilka tysi\u0119cy kilometr\u00F3w. W jej sk\u0142ad wchodz\u0105: Wyspa \u015Awi\u0119tej Heleny, Wyspa Wniebowst\u0105pienia (ang. Ascension) oraz archipelag Tristan da Cunha, do kt\u00F3rego administracyjnie zaliczana jest r\u00F3wnie\u017C wyspa Gough."@pl . . . . . . . . . . . . "\u8056\u6D77\u502B\u5A1C\u3001\u963F\u68EE\u677E\u548C\u5D14\u65AF\u5766\u9054\u5EAB\u5C3C\u4E9E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASaint Helena, Ascension and Tristan da Cunha\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u7684\u6D77\u5916\u9818\u5730\uFF0C\u7531\u8056\u6D77\u502B\u5A1C\u5CF6\u8207\u5176\u5317\u65B9\u7684\u963F\u68EE\u677E\u5CF6\u548C\u5357\u65B9\u7684\u5D14\u65AF\u5766\u9054\u5EAB\u5C3C\u4E9E\u7FA4\u5CF6\u5171\u540C\u7EC4\u6210\u3002\u524D\u7A31\u8056\u6D77\u502B\u5A1C\u53CA\u5176\u9644\u5C6C\u5CF6\u5DBC\uFF08Saint Helena and Dependencies\uFF09\u30022009\u5E749\u67081\u65E5\uFF0C\u65B0\u9812\u5E03\u7684\u61B2\u6CD5\u8CE6\u4E88\u4E09\u5CF6\u5728\u8A72\u8F44\u5883\u5185\u4EAB\u6709\u5E73\u7B49\u5730\u4F4D\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Sainte-H\u00E9l\u00E8ne, en anglais : Saint Helena, est une \u00EEle volcanique de 122 km2, situ\u00E9e dans l'oc\u00E9an Atlantique sud, \u00E0 1 856 km \u00E0 l'ouest des c\u00F4tes de l'extr\u00EAme nord-ouest de la Namibie et \u00E0 3 286 km \u00E0 l'est-sud-est de la ville br\u00E9silienne de Recife, et faisant partie de Sainte-H\u00E9l\u00E8ne, Ascension et Tristan da Cunha, territoire britannique d'outre-mer. Elle est d\u00E9couverte par le navigateur galicien Jo\u00E3o da Nova Castella le 21 mai 1502 et nomm\u00E9e en l'honneur d'H\u00E9l\u00E8ne, m\u00E8re de Constantin Ier. D\u00E8s 1657, elle devient possession de la Compagnie anglaise des Indes orientales. Essentiellement connue comme lieu d'exil de Napol\u00E9on Ier du 14 octobre 1815 \u00E0 sa mort le 5 mai 1821, l'\u00EEle lui doit son int\u00E9r\u00EAt touristique qui repose sur l'attrait des lieux qu'il a fr\u00E9quent\u00E9s. En 1890, le chef zoulou Dinizulu y est d\u00E9tenu, avant que les Britanniques y emprisonnent le g\u00E9n\u00E9ral Piet Cronje et 6 000 Boers durant la seconde guerre des Boers. \u00CEle forteresse sur le passage des navires de la Compagnie des Indes, elle perd son r\u00F4le strat\u00E9gique lors de l'ouverture du canal de Suez."@fr . . . "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha in United Kingdom.svg"@en . "Santa Helena, Ascens\u00E3o e Trist\u00E3o da Cunha"@pt . . "Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha (Engels: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) is een Brits eilandterritorium in het zuiden van de Atlantische Oceaan, ruwweg zo'n 2800 km ten westen van de Afrikaanse kust. Het gebied is economisch volledig afhankelijk van het Verenigd Koninkrijk. Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha bestaat uit drie administratieve eenheden: \n* Sint-Helena, hier ligt de hoofdstad Jamestown \n* Ascension \n* Tristan da Cunha, waartoe onder meer ook nog enkele onbewoonde eilanden behoren: \n* Gough \n* Inaccessible \n* Nightingale-eilanden"@nl . . . . . . . . . . . "Sint-Helena (Engels: Saint Helena) is een eiland in het zuiden van de Atlantische Oceaan, zo'n 2000 km ten westen van de Afrikaanse kust. Het is onderdeel van het Brits overzees gebiedsdeel Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha en economisch volledig afhankelijk van het Verenigd Koninkrijk. De inwoners van Sint-Helena noemen zichzelf Saints. De bevolking is ontstaan uit drie bevolkingsgroepen: Afrikaanse slaven, Chinese contractarbeiders en Britse kolonisten."@nl . . "Svat\u00E1 Helena (Ban\u00E1t)"@cs . "TDCU 1ZZ"@en . . . . . . . "24481846"^^ . "\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CASaint Helena \u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA (Saint Helena) \u306F\u3001\u5357\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u6D6E\u304B\u3076\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u9818\u306E\u706B\u5C71\u5CF6\u3002\u5730\u7406\u7684\u4F4D\u7F6E\u306F\u3001\u5357\u7DEF15\u5EA656\u5206\u3001\u897F\u7D4C5\u5EA642\u5206\u3002\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u304B\u30891840km\u96E2\u308C\u305F\u5B64\u5CF6\u3067\u3001\u4EBA\u53E3\u306F\u7D044,000\u4EBA\u3002\u884C\u653F\u4E0A\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6D77\u5916\u9818\u571F\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA\u30FB\u30A2\u30BB\u30F3\u30B7\u30E7\u30F3\u304A\u3088\u3073\u30C8\u30EA\u30B9\u30BF\u30F3\u30C0\u30AF\u30FC\u30CB\u30E3\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u4E00\u533A\u57DF\u3067\u3001\u305D\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u5CF6\u306E\u4E2D\u5FC3\u96C6\u843D\u3067\u3042\u308B\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30BF\u30A6\u30F3\u306F\u3001\u3053\u306E\u6D77\u5916\u9818\u571F\u306E\u9996\u5E9C\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F31\u4E16\u5E7D\u9589\u306E\u5730\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3001\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA\u5CF6\u3067\u547D\u3092\u843D\u3068\u3059\u3002"@ja . . . . . "Santa Helena"@eu . "+247"@en . . . . . . "\u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Saint Helena)\u200F \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0633\u0645\u064A\u062A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633\u0629 \u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0648\u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0646\u0641\u064A \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0628\u0631\u062A \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1815 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 1821. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0644\u0648\u0646\u062C\u0648\u0648\u062F \u062D\u064A\u062B \u0623\u0642\u0627\u0645 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0648\u0627\u062F\u064A \u0633\u064A\u0646 (Sane Valley) \u062D\u064A\u062B \u062F\u064F\u0641\u0646 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1858. \u0648\u064A\u062A\u0628\u0639 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0643\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0633\u064A\u0646\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0648\u062A\u0631\u064A\u0633\u062A\u0627\u0646 \u062F\u0627 \u0643\u0648\u0646\u064A\u0647."@ar . . . "Svat\u00E1 Helena (rumane: Sf\u00E2nta Elena, hungare: Dunaszentilona ) estas unu el la ses \u0109e\u0125aj vila\u011Doj en la rumana Banato trovi\u011Danta super grandega entran\u0109o de Danubo en alteco proksimume 400 m s. m. proksimume 10 km de la urbo Moldova Nou\u0103. Administre \u011Di apartenas al Pescari."@eo . . . . . "Der Ort Sf\u00E2nta Elena (tschechisch Svat\u00E1 Helena, ungarisch Szenthelena oder Dunaszentilona) im Kreis Cara\u0219-Severin, Rum\u00E4nien ist das \u00E4lteste noch bewohnte Dorf der kleinen ethnischen Minderheit der Banater Tschechen. Das Dorf Sf\u00E2nta Elena geh\u00F6rt zur Gemeinde Coronini und hie\u00DF bis 1993 Sf\u00EEnta Elena."@de . . . . "Svat\u00E1 Helena (rumunsky Sf\u00E2nta Elena, n\u011Bmecky Sankt Helena, ma\u010Farsky Dunaszentilona) je jedna ze \u0161esti \u010Desk\u00FDch vesnic v rumunsk\u00E9m Ban\u00E1tu nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se nad mohutn\u00FDm z\u00E1\u0159ezem Dunaje ve v\u00FD\u0161ce asi 400 m n. m. asi 7 km od Nov\u00E9 Moldavy (Moldova Nou\u0103)."@cs . . . "Location of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"@en . "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"@en . . . . . . . . . . . "Santa Helena, Ascensi\u00F3 i Tristan da Cunha"@ca . . . "\uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098"@ko . . . . . . "\u5723\u8D6B\u52D2\u62FF\u3001\u963F\u68EE\u677E\u548C\u7279\u91CC\u65AF\u5766-\u8FBE\u5E93\u5C3C\u4E9A"@zh . . . . "1657"^^ . "\u30BB\u30F3\u30C8\u30D8\u30EC\u30CA"@ja . . "Sant'Elena \u00E8 un'isola situata nell'oceano Atlantico centro-meridionale, a 15\u00B055' di latitudine sud e a 5\u00B042' di longitudine ovest e a circa 1 900 km dalla costa dell'Angola (Africa meridionale): costituisce un territorio britannico d'oltremare che comprende anche l'Isola di Ascensione e quelle di Tristan da Cunha ed ha avuto questo nome in onore di Sant'Elena di Costantinopoli. Scoperta nel 1502 dal portoghese Jo\u00E3o da Nova Castella \u00ABil quale, proveniente dall'India, aveva doppiato il Capo di Buona Speranza\u00BB, durante una spedizione a cui partecip\u00F2 anche Amerigo Vespucci, a quel tempo l'isola era disabitata e a met\u00E0 del XVII secolo pass\u00F2 per un breve periodo agli olandesi e poi definitivamente all'Inghilterra. \u00C8 una delle pi\u00F9 remote isole del mondo e per diversi secoli ebbe un'importanza strategica per le imbarcazioni che facevano rotta verso l'Europa dall'Asia e dal Sudafrica, oltre ad essere stata usata spesso dai britannici come luogo di esilio. \u00C8 celebre per essere stata luogo dell'ultimo esilio di Napoleone, dal 1815 fino alla morte, nel 1821. Longwood House, dove Napoleone risiedette, e , dove fu inizialmente sepolto, sono possedimenti del governo francese, ceduti dal Regno Unito nel 1858. Oltre a Napoleone Bonaparte, si ricordano tra gli altri Dinuzulu ka Cetshwayo (re degli Zulu) e pi\u00F9 di 5 000 prigionieri boeri."@it . "Santa Helena, Ascension eta Tristan da Cunha"@eu . . "Sankta Helena, Ascension och Tristan da Cunha (engelska: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u00E4r ett brittiskt utomeuropeiskt territorium i s\u00F6dra Atlanten, best\u00E5ende av Sankta Helena, Ascension och Tristan da Cunha. Det kallades tidigare Sankta Helena med avh\u00E4ngiga territorier (engelska: Saint Helena and Dependencies) fram till 1 september 2009, d\u00E5 en ny konstitution gav alla tre \u00F6ar samma status inom territoriet."@sv . . . "Saint Helena, Ascension, dan Tristan da Cunha adalah suatu wilayah seberang laut Britania yang terdiri dari pulau Saint Helena, Ascension, dan Tristan da Cunha. Wilayah ini sebelumnya dikenal sebagai Saint Helena dan Dependensi sampai dengan 1 September 2009, ketika diberlakukannya konstitusi baru yang memberikan ketiga pulau tersebut status yang sama di dalam satu wilayah."@in . . "Saint Helena adalah sebuah pulau di sebelah selatan Samudra Atlantik, 2.800 km sebelah barat pesisir Angola. Pulau ini merupakan bagian dari Saint Helena, Ascension, dan Tristan da Cunha, suatu wilayah seberang laut Britania Raya, bersama dengan Ascension dan Tristan da Cunha. Pulau Saint Helena termasyhur karena Napoleon Bonaparte pernah dibuang di sini. Ia berada di pulau ini antara tahun 1816 dan meninggalnya pada tahun 1821. Jumlah penduduk St. Helena tercatat pada tanggal 1 September 2006, yaitu: 3.926 jiwa."@in . . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0301 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0301\u0439 \u0415\u043B\u0435\u0301\u043D\u044B, \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u0301\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0301\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u0301\u043D\u044C\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u2014 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0438\u0437 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B \u0438 \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0430 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u043D\u044C\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F. \u041D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B \u0438 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Helena and Dependencies) \u0434\u043E 1 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044F, \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B."@ru . . . . . "0.0"^^ . "1938-01-12"^^ . . "Sainte-H\u00E9l\u00E8ne, Ascension et Tristan da Cunha (en anglais : Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) est un territoire britannique d'outre-mer situ\u00E9 dans le sud de l'oc\u00E9an Atlantique. Il est compos\u00E9 de huit \u00EEles, dont l'\u00EEle Sainte-H\u00E9l\u00E8ne, l'\u00EEle de l'Ascension et l'\u00EEle Tristan da Cunha, les principales d'entre elles. La superficie terrestre totale du territoire est de 410 km2. Le territoire \u00E9tait auparavant d\u00E9sign\u00E9 sous le nom de Sainte-H\u00E9l\u00E8ne et d\u00E9pendances (en anglais : Saint Helena and Dependencies), mais la constitution du 1er septembre 2009 impose aux trois \u00EEles un statut \u00E9galitaire."@fr . "St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha (englisch St Helena, Ascension and Tristan da Cunha) ist ein Britisches \u00DCberseegebiet im s\u00FCdlichen Atlantischen Ozean. Bis zum Inkrafttreten der neuen Verfassung am 1. September 2009 hie\u00DF das Gebiet St. Helena und Nebengebiete (englisch Saint Helena and Dependencies)."@de . . . . . . . "4.3E7"^^ . . . ".ac"@en . . "38062"^^ . . "\uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098 \uC5B4\uC13C\uC158 \uD2B8\uB9AC\uC2A4\uD0C4\uB2E4\uCFE0\uB0D0"@ko . . "Sant'Elena (isola)"@it . . . . . . . . . . "not ranked"@en . . . "Sf\u00E2nta Elena"@eo . . . . "San H\u00E9ilin"@ga . . . . "Sainte-H\u00E9l\u00E8ne, Ascension et Tristan da Cunha"@fr . . . "Saint Helena colonial charter"@en . . "\u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u064A\u0644\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0623\u0633\u064A\u0646\u0634\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0631\u064A\u0633\u062A\u0627\u0646 \u062F\u0627 \u0643\u0648\u0646\u0627"@ar . . . . . . . . "Location of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha . Ascension is the northernmost circle, Tristan de Cunha is the two adjacent circles in the far south, and Saint Helena is in the middle."@en . "Santa Elena, Ascensi\u00F3n y Trist\u00E1n de Acu\u00F1a"@es . . "POINT(-5.7166666984558 -15.933333396912)"^^ . . . . "-15.933333333333334 -5.716666666666667" . . . . "Sf\u00E2nta Elena (cz. Svat\u00E1 Helena) \u2013 wie\u015B w Rumunii, w okr\u0119gu Cara\u0219-Severin, w gminie Coronini. W 2011 roku liczy\u0142a 360 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . ""@en . . "Santa Helena, Ascension eta Tristan da Cunha (ingelesez: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) Santa Helena, Ascension eta Tristan da Cunhak osatzen duten itsasoaz haraindiko britainiar lurraldea da. 2009ko irailaren 1era arte lurraldeak Santa Helena eta dependentziak izena zuen, orduan Konstituzio berria martxan jarri zenean eta hiru uharteei estatus berdina eman zitzaien lurraldearen barruan."@eu . . . . . . . . "\u041E\u0301\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0301\u0457 \u0404\u043B\u0435\u0301\u043D\u0438 (\u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u041E\u043B\u0435\u043D\u0438 / \u0413\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438; \u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Helena) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 2800 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430: \u0434\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0438, \u0434\u0435 \u0436\u0438\u0432 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442, \u0456 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0434\u0435 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u2014 \u0454 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0417\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438, \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u043D\u044C\u044F. \u0414\u043E \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438 \u0421\u0443\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0457\u0445 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0443 \u0434\u043E \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0435 \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u043E\u044F\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0434\u043E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435, \u043A\u0440\u0438\u0445\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438 \u0456 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u0433\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0437\u043C\u0443\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432'\u044F\u043D \u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u0432 \u0456\u0433\u043D\u043E\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. \u0415\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0432\u0433\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u044E, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043E\u0441\u043B\u0430\u0431\u043B\u0430 \u0456 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0438 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430. \u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0443 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0442, \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u0422\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u044C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0410\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0431\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041F\u0456\u0442\u0430 \u041A\u0440\u043E\u043D\u044C\u0454, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438."@uk . "Sint-Helena (eiland)"@nl . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438, \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u043D\u044C\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u2014 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0456 \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u043D\u044C\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F. \u0414\u043E 2 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Helena and Dependencies), \u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043D\u0430\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u0447\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438."@uk . . . "Santa Helena (ilha)"@pt . "Sean Burns"@en . . . . . . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B, \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u043D\u044C\u044F"@ru . . "St. Helena (englisch auch Saint Helena oder St Helena, Aussprache (BE): [\u02CCs\u026Ant\u0259\u02C8li\u02D0na]) ist eine Insel vulkanischen Ursprungs im S\u00FCdatlantik. Sie bildet mit der Insel Ascension und der Inselgruppe Tristan da Cunha das Britische \u00DCberseegebiet St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha."@de . "\u0397 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7, \u0391\u03C3\u03B5\u03BD\u03C3\u03B9\u03CC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BD\u03C4\u03B1 \u039A\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03B1 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u0388\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039D\u03AE\u03C3\u03BF \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7 \u039D\u03AE\u03C3\u03BF \u0391\u03BD\u03B1\u03BB\u03AE\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C0\u03AD\u03BB\u03B1\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BD\u03C4\u03B1 \u039A\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03B1. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u0395\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2009, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF \u03A3\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . . . . . . . "F\u00F6r andra betydelser, se Sankta Helena (olika betydelser). Sankta Helena (engelska Saint Helena, \u00E4ven k\u00E4nd som Sankta Helena) \u00E4r en \u00F6 i s\u00F6dra Atlanten 1 850 kilometer utanf\u00F6r V\u00E4stafrika. \u00D6n har en befolkning p\u00E5 cirka 4 300 inv\u00E5nare och en areal av 122 kvadratkilometer. Huvudort \u00E4r Jamestown. \u00D6n har tillh\u00F6rt Storbritannien sedan 5 maj 1659 och F\u00F6renta Nationerna anser den vara ett icke-sj\u00E4lvstyrande omr\u00E5de."@sv . . . "Sainte-H\u00E9l\u00E8ne (\u00EEle)"@fr . "Sankta Helena, Ascension och Tristan da Cunha"@sv . . "Sant'Elena \u00E8 un'isola situata nell'oceano Atlantico centro-meridionale, a 15\u00B055' di latitudine sud e a 5\u00B042' di longitudine ovest e a circa 1 900 km dalla costa dell'Angola (Africa meridionale): costituisce un territorio britannico d'oltremare che comprende anche l'Isola di Ascensione e quelle di Tristan da Cunha ed ha avuto questo nome in onore di Sant'Elena di Costantinopoli."@it . . "Santa Helena, Ascensi\u00F3 i Tristan da Cunha (en angl\u00E8s Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u00E9s un Territori Brit\u00E0nic d'Ultramar que consisteix en les illes de Santa Helena, Ascensi\u00F3 i l'arxip\u00E8lag de Tristan da Cunha. Era conegut com a Santa Helena i depend\u00E8ncies fins a l'1 de setembre del 2009, quan la nova constituci\u00F3 don\u00E0 als tres territoris estatus igual."@ca . . . . "Devolved self-governing dependencies under a constitutional monarchy"@en . . "
File:U.S. Navy Band - God Save the Queen.oga"@en . . . "F\u00F6r andra betydelser, se Sankta Helena (olika betydelser). Sankta Helena (engelska Saint Helena, \u00E4ven k\u00E4nd som Sankta Helena) \u00E4r en \u00F6 i s\u00F6dra Atlanten 1 850 kilometer utanf\u00F6r V\u00E4stafrika. \u00D6n har en befolkning p\u00E5 cirka 4 300 inv\u00E5nare och en areal av 122 kvadratkilometer. Huvudort \u00E4r Jamestown. \u00D6n har tillh\u00F6rt Storbritannien sedan 5 maj 1659 och F\u00F6renta Nationerna anser den vara ett icke-sj\u00E4lvstyrande omr\u00E5de. Sankt Helena \u00E4r huvud\u00F6n i det brittiska utomeuropeiska territoriet Sankta Helena, Ascension och Tristan da Cunha innan 2009 Sankt Helena med avh\u00E4ngiga territorier (engelska Saint Helena and Dependencies), till vilket ytterligare tv\u00E5 omr\u00E5den h\u00F6r: Ascension och Tristan da Cunha Island (h\u00E4r ing\u00E5r \u00E4ven \u00F6arna Inaccessible Island, Gough Island och Nightingale Island med Middle Island och Stoltenhoff Island)."@sv . . . . . . . "Santa Elena, Ascensi\u00F3n y Trist\u00E1n de Acu\u00F1a\u200B (en ingl\u00E9s, Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) es un territorio brit\u00E1nico de ultramar, compuesto por diversas islas ubicadas en el Atl\u00E1ntico Sur, entre Am\u00E9rica del Sur y \u00C1frica. Los principales territorios insulares que componen esta entidad territorial son la isla Santa Elena, donde se ubica Jamestown que es el principal centro poblado y capital del territorio, la isla Ascensi\u00F3n y el grupo de islas de Trist\u00E1n de Acu\u00F1a. Es de destacar la enorme distancia que hay entre las islas: entre Ascensi\u00F3n y Santa Elena hay 1300 kil\u00F3metros, y de esta \u00FAltima a Trist\u00E1n de Acu\u00F1a m\u00E1s de 2700 kil\u00F3metros. Hasta el a\u00F1o 2009, este territorio fue llamado Santa Elena y Dependencias (Saint Helena and Dependencies en ingl\u00E9s) o simplemente Santa Elena. Sin embargo, el 1 de septiembre de ese mismo a\u00F1o, entr\u00F3 en vigencia una nueva constituci\u00F3n que estableci\u00F3 el actual nombre y entreg\u00F3 igual estatus a cada territorio insular.\u200BLa isla de Santa Elena es mundialmente conocida por haber sido el lugar donde fue exiliado y donde muri\u00F3 Napole\u00F3n Bonaparte en 1821."@es . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0301 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0301\u0439 \u0415\u043B\u0435\u0301\u043D\u044B, \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u0301\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0301\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u0301\u043D\u044C\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u2014 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0438\u0437 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B \u0438 \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0430 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u043D\u044C\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F. \u041D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B \u0438 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Helena and Dependencies) \u0434\u043E 1 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044F, \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B."@ru . . "Santa Helena, Colombia"@sv . "Sf\u00E2nta Elena"@de . "\u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0648\u0623\u0633\u064A\u0646\u0634\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0631\u064A\u0633\u062A\u0627\u0646 \u062F\u0627 \u0643\u0648\u0646\u0627 \u0647\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0642\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0648\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0633\u064A\u0646\u0634\u064A\u0646 \u0648\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062C\u0632\u0631 \u062A\u0631\u064A\u0633\u062A\u0627\u0646 \u062F\u0627 \u0643\u0648\u0646\u0627. \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0627\u00BB, \u062D\u062A\u0649 1 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2009\u0645 \u062D\u064A\u062B \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0633\u0627\u0648\u0649 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064A\u0629."@ar . "Santa Helena, Ascension eta Tristan da Cunha (ingelesez: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) Santa Helena, Ascension eta Tristan da Cunhak osatzen duten itsasoaz haraindiko britainiar lurraldea da. 2009ko irailaren 1era arte lurraldeak Santa Helena eta dependentziak izena zuen, orduan Konstituzio berria martxan jarri zenean eta hiru uharteei estatus berdina eman zitzaien lurraldearen barruan."@eu . . . "Santa Helena, Ascensi\u00F3 i Tristan da Cunha (en angl\u00E8s Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u00E9s un Territori Brit\u00E0nic d'Ultramar que consisteix en les illes de Santa Helena, Ascensi\u00F3 i l'arxip\u00E8lag de Tristan da Cunha. Era conegut com a Santa Helena i depend\u00E8ncies fins a l'1 de setembre del 2009, quan la nova constituci\u00F3 don\u00E0 als tres territoris estatus igual."@ca . . . . . . . . . . . "\u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Saint Helena)\u200F \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0633\u0645\u064A\u062A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633\u0629 \u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0648\u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0646\u0641\u064A \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0628\u0631\u062A \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1815 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 1821. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0644\u0648\u0646\u062C\u0648\u0648\u062F \u062D\u064A\u062B \u0623\u0642\u0627\u0645 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0648\u0627\u062F\u064A \u0633\u064A\u0646 (Sane Valley) \u062D\u064A\u062B \u062F\u064F\u0641\u0646 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1858. \u0648\u064A\u062A\u0628\u0639 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0643\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0633\u064A\u0646\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0648\u062A\u0631\u064A\u0633\u062A\u0627\u0646 \u062F\u0627 \u0643\u0648\u0646\u064A\u0647."@ar . "Pound sterling"@en . . . "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha is a British Overseas Territory located in the South Atlantic and consisting of the island of Saint Helena, Ascension Island and the archipelago of Tristan da Cunha including Gough Island. Its name was Saint Helena and Dependencies until 1 September 2009, when a new constitution came into force giving the three islands equal status as three territories, with a grouping under the Crown."@en . . "UK government minister"@en . . . . . . "\u039D\u03AE\u03C3\u03BF\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2"@el . . . "1922-09-12"^^ . . . "Wyspa \u015Awi\u0119tej Heleny, Wyspa Wniebowst\u0105pienia i Tristan da Cunha (poprzednio: \u015Awi\u0119ta Helena i Dependencje, ang. Saint Helena and Dependencies, od 1 wrze\u015Bnia 2009 oficjalna nazwa terytorium to Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u2013 brytyjskie terytorium zamorskie, kt\u00F3re sk\u0142ada si\u0119 z trzech cz\u0119\u015Bci po\u0142o\u017Conych na po\u0142udniowym Oceanie Atlantyckim, odleg\u0142ych od siebie o kilka tysi\u0119cy kilometr\u00F3w. W jej sk\u0142ad wchodz\u0105: Wyspa \u015Awi\u0119tej Heleny, Wyspa Wniebowst\u0105pienia (ang. Ascension) oraz archipelag Tristan da Cunha, do kt\u00F3rego administracyjnie zaliczana jest r\u00F3wnie\u017C wyspa Gough."@pl . "ASCN 1ZZ"@en . "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"@en . . . . . . . . . "\uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098 \uC5B4\uC13C\uC158 \uD2B8\uB9AC\uC2A4\uD0C4\uB2E4\uCFE0\uB0D0(\uC601\uC5B4: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha)\uB294 \uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098\uC12C, \uC5B4\uC13C\uC158\uC12C, \uD2B8\uB9AC\uC2A4\uD0C4\uB2E4\uCFE0\uB0D0 \uC81C\uB3C4\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4 \uC601\uAD6D\uC758 \uD574\uC678 \uC601\uD1A0\uC774\uB2E4. \uC608\uC804\uC5D0\uB294 \uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098 \uBC0F \uC18D\uB839(\uC601\uC5B4: Saint Helena and Dependencies)\uC774\uB77C \uBD88\uB838\uC73C\uB098, 2009\uB144 9\uC6D4 1\uC77C, \uC0C8 \uD5CC\uBC95\uC774 \uBC1C\uD6A8\uB418\uBA74\uC11C \uC0C8 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438, \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u043D\u044C\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u2014 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0456 \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u043D\u044C\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F. \u0414\u043E 2 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Helena and Dependencies), \u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043D\u0430\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u0447\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438."@uk . . . "Sankta Heleno (angle Saint Helena) estas dependa teritorio de Britio en la Atlantiko. La teritorio konsistas el la insuloj de la samnoma Sankta Heleno, Ascension, Tristan da Cunha, Gough kaj Nightingale. La famo de insulo Sankta Heleno venas \u0109efe el la fakto, ke \u0109i tie mortis Napoleono la 1-a de Francio, venkita kaj humiligita eks-imperiestro de Francio. \n* Landokodo: SH \n* Nacia nomo: Saint Helena Colony with Dependencies \n* Areo: 412 km\u00B2 \n* Lo\u011Dantaro: 7460 (dum julio 2005) \n* Administra centro: \u0134amesta\u016Dno \n* Valuto: sankthelena pundo"@eo . "Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha (in inglese: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) \u00E8 un territorio d'oltremare del Regno Unito del quale fanno parte le isole di Sant'Elena e Ascensione e l'arcipelago di Tristan da Cunha. Il territorio era chiamato Sant'Elena e dipendenze fino al 1\u00BA settembre 2009, quando la nuova Costituzione assegn\u00F2 alle tre isole uno status di pari dignit\u00E0."@it . . . "\u041E\u0301\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0301\u0439 \u0415\u043B\u0435\u0301\u043D\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Helena [\u02CCse\u026Ant h\u0268\u02C8li\u02D0n\u0259]) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0435 \u0432 1800 \u043A\u043C \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B, \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D-\u0434\u0430-\u041A\u0443\u043D\u044C\u044F (\u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0451 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E). \u041D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 (0,14 \u043A\u043C\u00B2) \u2014 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043E\u043C\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0436\u0438\u043B \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442, \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D, \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438: \n* \u041B\u043E\u043D\u0433\u0432\u0443\u0434-\u0425\u0430\u0443\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Longwood House); \n* \u041B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043C\u0438\u043A \u0411\u0440\u0430\u0439\u0440\u0441 (\u0444\u0440. pavillon des Briars); \n* \u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0432\u0430\u043B\u043B\u0435 \u0434\u044E \u0422\u043E\u043C\u0431\u043E (\u0444\u0440. vall\u00E9e du Tombeau). \u0414\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0421\u0443\u044D\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0438\u0445 \u043F\u0443\u0442\u0438 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D. \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0443 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0442\u0430\u043C \u0432 \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u0422\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0431\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041F\u0438\u0442\u0430 \u041A\u0440\u043E\u043D\u044C\u0435, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0432. \u0415\u043B\u0435\u043D\u044B."@ru . "\u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7, \u0391\u03C3\u03B5\u03BD\u03C3\u03B9\u03CC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BD\u03C4\u03B1 \u039A\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03B1"@el . "Saint Helena, Ascension, dan Tristan da Cunha"@in . "+290"@en . . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438"@uk . "left"@en . . "Overseas territory of the United Kingdom"@en . . . . . "Ascension added"@en . . "Santa Helena (em ingl\u00EAs: Saint Helena) \u00E9 o principal componente do territ\u00F3rio brit\u00E2nico ultramarino de Santa Helena, Ascens\u00E3o e Trist\u00E3o da Cunha, localizado praticamente a meio do Atl\u00E2ntico Sul, mas geralmente englobada nos territ\u00F3rios africanos por se encontrar mais perto de \u00C1frica do que da Am\u00E9rica do Sul. Tendo sido uma col\u00F3nia at\u00E9 1981, a ilha de Santa Helena (122 km\u00B2 e 4 255 habitantes) tem como territ\u00F3rio mais pr\u00F3ximo a ilha de Ascens\u00E3o, seguindo-se a costa africana do sul de Angola e do norte da Nam\u00EDbia, a leste. Sua capital \u00E9 Jamestown. Trata-se de uma das ilhas que se situam sobre a cordilheira submarina Dorsal Mesoatl\u00E2ntica."@pt . . . . "Sankta Heleno, Ascension kaj Tristan da Cunha (oficiale angle St Helena, Ascension and Tristan da Cunha) estas Brita transmara teritorio en suda Atlantika Oceano konsista el la insulo Sankta Heleno, Ascension kaj la insularo nome Tristan da Cunha. \u011Ci estis anta\u016De konata kiel Sankta Heleno kaj Dependa\u0135oj \u011Dis la 1a de septembro 2009, kiam nova konstitucio ekvalidi\u011Dis kaj havigis por la tri insulojn saman statuson ene de la teritorio."@eo . "Svat\u00E1 Helena, Ascension a Tristan da Cunha (anglicky Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) je britsk\u00E9 z\u00E1mo\u0159sk\u00E9 \u00FAzem\u00ED v ji\u017En\u00EDm Atlantiku. A\u017E do 1. srpna 2009 se toto z\u00E1visl\u00E9 \u00FAzem\u00ED naz\u00FDvalo podle hlavn\u00EDho ostrova pouze Svat\u00E1 Helena. Sest\u00E1v\u00E1 z ostrova Svat\u00E1 Helena, severn\u011B od n\u011Bj se nach\u00E1zej\u00EDc\u00EDho ostrova Ascension a ji\u017En\u011Bji situovan\u00E9ho souostrov\u00ED Tristan da Cunha. Nov\u00E1 \u00FAstava z roku 2009 ud\u011Blila v\u0161em t\u0159em \u010D\u00E1stem stejn\u00E9 postaven\u00ED a z\u00E1mo\u0159sk\u00E9 \u00FAzem\u00ED zm\u011Bnilo sv\u016Fj n\u00E1zev, ve kter\u00E9m se nyn\u00ED objevuj\u00ED n\u00E1zvy v\u0161ech t\u0159\u00ED \u010D\u00E1st\u00ED. Souhrnn\u00E1 plocha \u010Din\u00ED 420 km\u00B2. Na ostrovech roce 2012 \u017Eilo p\u0159es 7 500 obyvatel, p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B mulat\u016F a \u010Dernoch\u016F (potomci africk\u00FDch otrok\u016F)."@cs . "1834-04-22"^^ . . . . "Sainte-H\u00E9l\u00E8ne, en anglais : Saint Helena, est une \u00EEle volcanique de 122 km2, situ\u00E9e dans l'oc\u00E9an Atlantique sud, \u00E0 1 856 km \u00E0 l'ouest des c\u00F4tes de l'extr\u00EAme nord-ouest de la Namibie et \u00E0 3 286 km \u00E0 l'est-sud-est de la ville br\u00E9silienne de Recife, et faisant partie de Sainte-H\u00E9l\u00E8ne, Ascension et Tristan da Cunha, territoire britannique d'outre-mer. Elle est d\u00E9couverte par le navigateur galicien Jo\u00E3o da Nova Castella le 21 mai 1502 et nomm\u00E9e en l'honneur d'H\u00E9l\u00E8ne, m\u00E8re de Constantin Ier. D\u00E8s 1657, elle devient possession de la Compagnie anglaise des Indes orientales."@fr . . . . . . . . . . "Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha (Engels: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) is een Brits eilandterritorium in het zuiden van de Atlantische Oceaan, ruwweg zo'n 2800 km ten westen van de Afrikaanse kust. Het gebied is economisch volledig afhankelijk van het Verenigd Koninkrijk. Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha bestaat uit drie administratieve eenheden: \n* Sint-Helena, hier ligt de hoofdstad Jamestown \n* Ascension \n* Tristan da Cunha, waartoe onder meer ook nog enkele onbewoonde eilanden behoren: \n* Gough \n* Inaccessible \n* Nightingale-eilanden Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha wordt bestuurd door een Brits gouverneur in samenwerking met een lokaal gekozen volksvertegenwoordiging. De inwoners van Sint Helena noemen zichzelf 'Saints'. De bevolking is ontstaan uit drie bevolkingsgroepen: Afrikaanse slaven, Chinese contractarbeiders en Britse 'kolonisatoren'. Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha is vooral bekend omdat Napoleon Bonaparte op Sint-Helena, in Longwood House, de laatste jaren van zijn leven in ballingschap heeft doorgebracht. Het toerisme van het eiland legt nog steeds grote nadruk op dit historische feit. Na de opening van het Suezkanaal heeft Sint-Helena bijna alle strategische waarde verloren. Het eiland werd opge\u00EBist door de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden van 1645 tot 1659. In 1658 stichtte de British East India Company Jamestown en nam ze bezit van het eiland. In 1673 veroverden de Nederlanders wederom het eiland, om twee maanden later weer door de Engelsen verdreven te worden. Het eiland is daarna altijd in Engelse handen gebleven. Tot 1 september 2009 was de offici\u00EBle naam Saint Helena and dependencies: Ascension en Tristan da Cunha waren dus afhankelijke gebieden van Sint-Helena, dat zelf een van het Verenigd Koninkrijk afhankelijk gebied is. Deze situatie was uniek in de wereld. Nu hebben de drie onderdelen van het territorium dezelfde status, maar de hoofdstad blijft het op Sint-Helena gesitueerde Jamestown."@nl . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098(\uC601\uC5B4: Saint Helena)\uB294 \uC559\uACE8\uB77C \uC11C\uCABD \uD574\uC548\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 2,800km \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uB0A8\uB300\uC11C\uC591 \uAC00\uC6B4\uB370\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uBA74\uC801\uC740 425\u33A2\uB85C, \uBD80\uC0B0\uAD11\uC5ED\uC2DC \uAE30\uC7A5\uAD70(218.04\u33A2)\uC758 2\uBC30 \uC815\uB3C4\uAC00 \uB418\uBA70, \uACBD\uAE30\uB3C4 \uB0A8\uC591\uC8FC\uC2DC(458.535\u33A2), \uD3C9\uD0DD\uC2DC(458.2\u33A2) \uBCF4\uB2E4\uB294 \uC57D\uAC04 \uC791\uB2E4. \uC601\uAD6D\uC758 \uD574\uC678 \uC601\uD1A0\uC778 \uC138\uC778\uD2B8\uD5EC\uB808\uB098 \uC5B4\uC13C\uC158 \uD2B8\uB9AC\uC2A4\uD0C4\uB2E4\uCFE0\uB0D0 \uC18D\uD558\uBA70, \uC218\uB3C4\uB294 \uC81C\uC784\uC2A4\uD0C0\uC6B4\uC774\uB2E4. \uB098\uD3F4\uB808\uC639\uC774 \uC774 \uC12C\uC73C\uB85C \uC720\uBC30\uC628 \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"@en . . . "Sankta Heleno, Ascension kaj Tristan da Cunha (oficiale angle St Helena, Ascension and Tristan da Cunha) estas Brita transmara teritorio en suda Atlantika Oceano konsista el la insulo Sankta Heleno, Ascension kaj la insularo nome Tristan da Cunha. \u011Ci estis anta\u016De konata kiel Sankta Heleno kaj Dependa\u0135oj \u011Dis la 1a de septembro 2009, kiam nova konstitucio ekvalidi\u011Dis kaj havigis por la tri insulojn saman statuson ene de la teritorio."@eo . . "394"^^ . . . "-15.93333339691162"^^ . . . . . "Sankta Heleno (angle Saint Helena) estas dependa teritorio de Britio en la Atlantiko. La teritorio konsistas el la insuloj de la samnoma Sankta Heleno, Ascension, Tristan da Cunha, Gough kaj Nightingale. La famo de insulo Sankta Heleno venas \u0109efe el la fakto, ke \u0109i tie mortis Napoleono la 1-a de Francio, venkita kaj humiligita eks-imperiestro de Francio. \n* Landokodo: SH \n* Nacia nomo: Saint Helena Colony with Dependencies \n* Areo: 412 km\u00B2 \n* Lo\u011Dantaro: 7460 (dum julio 2005) \n* Administra centro: \u0134amesta\u016Dno \n* Valuto: sankthelena pundo"@eo . . "St. Helena (englisch auch Saint Helena oder St Helena, Aussprache (BE): [\u02CCs\u026Ant\u0259\u02C8li\u02D0na]) ist eine Insel vulkanischen Ursprungs im S\u00FCdatlantik. Sie bildet mit der Insel Ascension und der Inselgruppe Tristan da Cunha das Britische \u00DCberseegebiet St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha."@de . . "STHL 1ZZ"@en . . . .