"T\u0159\u00EDda Sailfish byla t\u0159\u00EDda radarov\u00FDch ponorek n\u00E1mo\u0159nictva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch z doby studen\u00E9 v\u00E1lky. Jako prvn\u00ED byly pro tento \u00FA\u010Del od po\u010D\u00E1tku konstruov\u00E1ny. Jejich konstrukce byla optimalizov\u00E1na pro rychlou plavbu na hladin\u011B, p\u0159i\u010Dem\u017E ponorky m\u011Bly plout p\u0159ed svazy letadlov\u00FDch lod\u00ED a varovat je p\u0159ed leteck\u00FDm \u00FAtokem (v praxi v\u0161ak jejich rychlost st\u00E1le nebyla dost vysok\u00E1). Dv\u011B postaven\u00E9 ponorky byly v opera\u010Dn\u00ED slu\u017Eb\u011B v letech 1956\u20131978. Koncepce radarov\u00FDch ponorek se v\u0161ak neosv\u011Bd\u010Dila (\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00ED byly roku 1958 za\u0159azen\u00E9 palubn\u00ED letouny v\u010Dasn\u00E9 v\u00FDstrahy Grumman E-1 Tracer) a ob\u011B ponorky byly roku 1961 p\u0159eklasifikov\u00E1ny na \u00FAto\u010Dn\u00E9."@cs . . "1077267939"^^ . . . . "\u041F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0421\u0435\u0439\u043B\u0444\u0456\u0448\u00BB"@uk . . . . . . . . . . "12118011"^^ . . . "*6 \u00D7 21 inch (533 mm) torpedo tubes ,\n*18 torpedoes"@en . . . . "106.68"^^ . "\u30BB\u30A4\u30EB\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u7D1A\u6F5C\u6C34\u8266\uFF08\u30BB\u30A4\u30EB\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u304D\u3085\u3046\u305B\u3093\u3059\u3044\u304B\u3093 \u82F1\u8A9E: Sailfish-class submarine\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u6F5C\u6C34\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3002"@ja . . . . . "95"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "* light\n* surfaced\n* submerged"@en . . "1956"^^ . . . . . . . . "1953"^^ . . . . . "The Sailfish-class submarines of the United States Navy, launched in 1955-56, were the first to be built expressly for radar picket service and, at the time, were the largest conventionally powered submarines in the United States Navy. Only USS Argonaut (SM-1) and the Narwhal-class submarines from the 1920s were larger. The Sailfishes were initially equipped with large BPS-2 and BPS-3 radars in and aft of the sail. They were designed under project SCB 84 for a high surface speed; however, their speed achieved was not significantly faster than converted World War II radar picket submarines. Commissioned in 1956, they served in the radar picket role until early 1961, when the submarine radar picket mission ended fleetwide. Airborne radar had superseded it with the deployment of the Grumman "@en . . . "Okr\u0119ty podwodne typu Sailfish \u2013 pierwsze ameryka\u0144skie okr\u0119ty podwodne skonstruowane specjalnie do pe\u0142nienia . Zbudowane w latach 1953\u20131956 dwa okr\u0119ty tego typu, stanowi\u0142y w tym czasie najwi\u0119ksze ameryka\u0144skie okr\u0119ty podwodne nap\u0119dzane nap\u0119dem konwencjonalnym \u2013 ust\u0119puj\u0105c w tym zakresie jedynie zbudowanym w latach 20. okr\u0119tom typu Narwhal. W celu sprawowania dozoru radarowego, wyposa\u017Cono je w umieszczony w kiosku radar obserwacji przestrzeni powietrznej . W 1960 roku obydwie zbudowane jednostki tego typu zosta\u0142y przeklasyfikowane na SS, za\u015B w latach 1968\u20131969, \"Salmon\" zosta\u0142 ponownie przeklasyfikowany na okr\u0119t do\u015Bwiadczalny AGSS. Obydwa okr\u0119ty zako\u0144czy\u0142y s\u0142u\u017Cb\u0119 w United States Navy w latach 1977\u20131978."@pl . "2"^^ . . . . . . "Okr\u0119ty podwodne typu Sailfish"@pl . "T\u0159\u00EDda Sailfish"@cs . . . . . "2"^^ . "106680.0"^^ . . "T\u0159\u00EDda Sailfish byla t\u0159\u00EDda radarov\u00FDch ponorek n\u00E1mo\u0159nictva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch z doby studen\u00E9 v\u00E1lky. Jako prvn\u00ED byly pro tento \u00FA\u010Del od po\u010D\u00E1tku konstruov\u00E1ny. Jejich konstrukce byla optimalizov\u00E1na pro rychlou plavbu na hladin\u011B, p\u0159i\u010Dem\u017E ponorky m\u011Bly plout p\u0159ed svazy letadlov\u00FDch lod\u00ED a varovat je p\u0159ed leteck\u00FDm \u00FAtokem (v praxi v\u0161ak jejich rychlost st\u00E1le nebyla dost vysok\u00E1). Dv\u011B postaven\u00E9 ponorky byly v opera\u010Dn\u00ED slu\u017Eb\u011B v letech 1956\u20131978. Koncepce radarov\u00FDch ponorek se v\u0161ak neosv\u011Bd\u010Dila (\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00ED byly roku 1958 za\u0159azen\u00E9 palubn\u00ED letouny v\u010Dasn\u00E9 v\u00FDstrahy Grumman E-1 Tracer) a ob\u011B ponorky byly roku 1961 p\u0159eklasifikov\u00E1ny na \u00FAto\u010Dn\u00E9."@cs . "Okr\u0119ty podwodne typu Sailfish \u2013 pierwsze ameryka\u0144skie okr\u0119ty podwodne skonstruowane specjalnie do pe\u0142nienia . Zbudowane w latach 1953\u20131956 dwa okr\u0119ty tego typu, stanowi\u0142y w tym czasie najwi\u0119ksze ameryka\u0144skie okr\u0119ty podwodne nap\u0119dzane nap\u0119dem konwencjonalnym \u2013 ust\u0119puj\u0105c w tym zakresie jedynie zbudowanym w latach 20. okr\u0119tom typu Narwhal. W celu sprawowania dozoru radarowego, wyposa\u017Cono je w umieszczony w kiosku radar obserwacji przestrzeni powietrznej . W 1960 roku obydwie zbudowane jednostki tego typu zosta\u0142y przeklasyfikowane na SS, za\u015B w latach 1968\u20131969, \"Salmon\" zosta\u0142 ponownie przeklasyfikowany na okr\u0119t do\u015Bwiadczalny AGSS. Obydwa okr\u0119ty zako\u0144czy\u0142y s\u0142u\u017Cb\u0119 w United States Navy w latach 1977\u20131978."@pl . . . "* surfaced\n* submerged"@en . . . . "\u30BB\u30A4\u30EB\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u7D1A\u6F5C\u6C34\u8266"@ja . "4.8768"^^ . "2"^^ . . . "The Sailfish-class submarines of the United States Navy, launched in 1955-56, were the first to be built expressly for radar picket service and, at the time, were the largest conventionally powered submarines in the United States Navy. Only USS Argonaut (SM-1) and the Narwhal-class submarines from the 1920s were larger. The Sailfishes were initially equipped with large BPS-2 and BPS-3 radars in and aft of the sail. They were designed under project SCB 84 for a high surface speed; however, their speed achieved was not significantly faster than converted World War II radar picket submarines. Commissioned in 1956, they served in the radar picket role until early 1961, when the submarine radar picket mission ended fleetwide. Airborne radar had superseded it with the deployment of the Grumman WF-2 Tracer. Modernized under the Fleet Rehabilitation and Modernization II (FRAM II) program 1964-66, both submarines served until decommissioning in the late 1970s."@en . "5528"^^ . . . . . "Sailfish-class submarine"@en . . . . . "\u041F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0421\u0435\u0439\u043B\u0444\u0456\u0448\u00BB \u2014 2 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0438 \u0412\u041C\u0421 \u0421\u0428\u0410, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043A\u0438. \u041D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043D \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0410\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443 1920-\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0432 \u0442\u043E\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0438\u0445."@uk . "8.8392"^^ . . "37.966"^^ . . "*4 \u00D7 Fairbanks-Morse Diesel engines ,\n*2 \u00D7 Elliott electric motors ,\n*2 \u00D7 126-cell Sargo II batteries,\n*2 shafts"@en . . "\u30BB\u30A4\u30EB\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u7D1A\u6F5C\u6C34\u8266\uFF08\u30BB\u30A4\u30EB\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u304D\u3085\u3046\u305B\u3093\u3059\u3044\u304B\u3093 \u82F1\u8A9E: Sailfish-class submarine\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u6F5C\u6C34\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3002"@ja . . "\u041F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0421\u0435\u0439\u043B\u0444\u0456\u0448\u00BB \u2014 2 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0438 \u0412\u041C\u0421 \u0421\u0428\u0410, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043A\u0438. \u041D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043D \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0410\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443 1920-\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0432 \u0442\u043E\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0438\u0445."@uk .