"SS Vedic foi um navio de passageiros com acomoda\u00E7\u00F5es em classe \u00FAnica, constru\u00EDdo em 1918 no estaleiro Harland and Wolff, e operado pela White Star Line. Foi o primeiro navio da companhia a ser movimentado exclusivamente por motores a turbina."@pt . "SS Vedic byl parn\u00EDk spole\u010Dnosti White Star Line postaven\u00FD v lod\u011Bnic\u00EDch Harland & Wolff v Belfastu. Tento parn\u00EDk, dokon\u010Den\u00FD roku 1918, s hrubou prostornost\u00ED 9332 BRT, byl okam\u017Eit\u011B pot\u00E9 mobilizov\u00E1n a do konce v\u00E1lky slou\u017Eil jako transportn\u00ED lo\u010F. Na slu\u017Ebu s cestuj\u00EDc\u00EDmi se vydal a\u017E po oprav\u011B roku 1920. Slou\u017Eil na imigrantsk\u00E9 trase Liverpool - Kanada, od roku 1925 slou\u017Eil na link\u00E1ch do Austr\u00E1lie. Roku 1934 byl vyv\u00E1z\u00E1n a rozebr\u00E1n. Byl to jeden z prvn\u00EDch vy\u0159azen\u00FDch parn\u00EDk\u016F White Star Line po slou\u010Den\u00ED s Cunard Line, kter\u00E1 m\u011Bla v\u011Bt\u0161\u00ED pod\u00EDl a rozhodla se vy\u0159adit n\u011Bkolik star\u00FDch lod\u00ED White Star Line."@cs . "425"^^ . . . "1918-07-11"^^ . "SS Vedic"@es . "SS Vedic was an ocean liner for the White Star Line, built in 1917 by Harland and Wolff. She was immediately requisitioned as a troopship before she could begin passenger service due to the ongoing conflicts of World War One, for which she was extensively refitted. On September 19, 1919, while returning British troops home from Russia, Vedic managed to run aground near North Ronaldsay in the Orkney Islands, Scotland. Vedic was helped back to deep water by warships and tug boats. After the War, in 1920, Vedic saw passenger service as intended. She was once again refitted as an ocean liner, and immediately after travelled the Canada-to-Liverpool immigrant route. She took the Liverpool-Australia route in 1925. In 1934, the White Star Line merged with its chief rival, Cunard Line, forming Cunard-White Star, Ltd. The newly formed company decided that the vessel was too old and needed to be retired from service. She was one of the first ships that Cunard-White Star sent to the breakers. She was sold for scrap in 1934."@en . . . "El SS Vedic fue un barco de carga y pasajeros ingl\u00E9s, equipado \u00FAnicamente con camarotes de tercera clase, que fue construido en 1918 en el astillero Harland and Wolff, y operado por la empresa naviera White Star Line. Fue el primer barco de la compa\u00F1\u00EDa propulsado exclusivamente por turbinas.\u200B"@es . "SS Vedic (1918)"@cs . . . "Le Vedic est un paquebot britannique de la White Star Line. Mis en construction en 1913 dans les chantiers Harland & Wolff, il est alors destin\u00E9 \u00E0 transporter des \u00E9migrants quittant l'Europe, pour le compte d'une compagnie de l'International Mercantile Marine Co. Sa construction est dans un premier temps stopp\u00E9e par la Premi\u00E8re Guerre mondiale, mais le besoin de navires suppl\u00E9mentaires entra\u00EEne sa reprise. Le Vedic est termin\u00E9 rapidement afin de servir comme cargo dans le cadre des hostilit\u00E9s, r\u00F4le qu'il remplit \u00E0 partir de juillet 1918. D\u00E8s le mois de d\u00E9cembre suivant, le navire commence cependant \u00E0 servir la White Star entre Glasgow et Boston, avant d'\u00EAtre \u00E0 nouveau utilis\u00E9 \u00E0 des fins militaires, cette fois-ci pour rapatrier des soldats. Refondu en 1920, le navire est transform\u00E9 afin de pouvoir transporter des \u00E9migrants dans des conditions moins pr\u00E9caires. Il commence ensuite \u00E0 servir \u00E0 destination du Canada, puis est utilis\u00E9 par la compagnie pour transporter les migrants d\u00E9sireux de quitter l'Allemagne pour les \u00C9tats-Unis. En 1925, il est \u00E0 nouveau refondu et sert cette fois-ci sur la route de l'Australie. Durant cette \u00E9poque, il lui arrive d'\u00EAtre affr\u00E9t\u00E9 par l'Arm\u00E9e du salut. En 1930, inutile, il est retir\u00E9 du service et laiss\u00E9 \u00E0 quai pendant plusieurs ann\u00E9es. Lorsque la White Star fusionne avec la Cunard Line en 1934, le Vedic est jug\u00E9 superflus et vendu \u00E0 des d\u00E9molisseurs."@fr . . . . . . . "25.928"^^ . "1124548425"^^ . . . . . . . "3"^^ . . "Die Vedic war ein 1918 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Reederei White Star Line. Sie befuhr zun\u00E4chst die Nordatlantikroute und diente nach 1925 im Auswandererverkehr nach Australien. Nach der Zusammenlegung der White Star Line mit der Cunard Line wurde die Vedic 1934 in Schottland abgewrackt."@de . "1917-12-18"^^ . . . . . . . . "Postcard of Vedic"@en . . . "SS Vedic"@en . "3585"^^ . . "1917-12-18"^^ . "June 1918"@en . "Vedic"@de . "SS Vedic byl parn\u00EDk spole\u010Dnosti White Star Line postaven\u00FD v lod\u011Bnic\u00EDch Harland & Wolff v Belfastu. Tento parn\u00EDk, dokon\u010Den\u00FD roku 1918, s hrubou prostornost\u00ED 9332 BRT, byl okam\u017Eit\u011B pot\u00E9 mobilizov\u00E1n a do konce v\u00E1lky slou\u017Eil jako transportn\u00ED lo\u010F. Na slu\u017Ebu s cestuj\u00EDc\u00EDmi se vydal a\u017E po oprav\u011B roku 1920. Slou\u017Eil na imigrantsk\u00E9 trase Liverpool - Kanada, od roku 1925 slou\u017Eil na link\u00E1ch do Austr\u00E1lie. Roku 1934 byl vyv\u00E1z\u00E1n a rozebr\u00E1n. Byl to jeden z prvn\u00EDch vy\u0159azen\u00FDch parn\u00EDk\u016F White Star Line po slou\u010Den\u00ED s Cunard Line, kter\u00E1 m\u011Bla v\u011Bt\u0161\u00ED pod\u00EDl a rozhodla se vy\u0159adit n\u011Bkolik star\u00FDch lod\u00ED White Star Line."@cs . . "Le Vedic est un paquebot britannique de la White Star Line. Mis en construction en 1913 dans les chantiers Harland & Wolff, il est alors destin\u00E9 \u00E0 transporter des \u00E9migrants quittant l'Europe, pour le compte d'une compagnie de l'International Mercantile Marine Co. Sa construction est dans un premier temps stopp\u00E9e par la Premi\u00E8re Guerre mondiale, mais le besoin de navires suppl\u00E9mentaires entra\u00EEne sa reprise. Le Vedic est termin\u00E9 rapidement afin de servir comme cargo dans le cadre des hostilit\u00E9s, r\u00F4le qu'il remplit \u00E0 partir de juillet 1918."@fr . "Scrapped in 1934"@en . . . "33283508"^^ . . . "vedic.jpg"@en . . "Scrapped in 1934" . "SS Vedic was an ocean liner for the White Star Line, built in 1917 by Harland and Wolff. She was immediately requisitioned as a troopship before she could begin passenger service due to the ongoing conflicts of World War One, for which she was extensively refitted. On September 19, 1919, while returning British troops home from Russia, Vedic managed to run aground near North Ronaldsay in the Orkney Islands, Scotland. Vedic was helped back to deep water by warships and tug boats."@en . "140360.4"^^ . . . . "1918-07-10"^^ . . . "461"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "1250"^^ . . . . . "SS Vedic foi um navio de passageiros com acomoda\u00E7\u00F5es em classe \u00FAnica, constru\u00EDdo em 1918 no estaleiro Harland and Wolff, e operado pela White Star Line. Foi o primeiro navio da companhia a ser movimentado exclusivamente por motores a turbina."@pt . . . "Vedic"@fr . "El SS Vedic fue un barco de carga y pasajeros ingl\u00E9s, equipado \u00FAnicamente con camarotes de tercera clase, que fue construido en 1918 en el astillero Harland and Wolff, y operado por la empresa naviera White Star Line. Fue el primer barco de la compa\u00F1\u00EDa propulsado exclusivamente por turbinas.\u200B"@es . . "SS Vedic"@en . . "1934"^^ . . . . . "1918-07-11"^^ . . . . "SS Vedic"@en . . "SS Vedic"@pt . "17.76984"^^ . . . "140.3604"^^ . . "Double propeller installation triple blades."@en . . "Die Vedic war ein 1918 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Reederei White Star Line. Sie befuhr zun\u00E4chst die Nordatlantikroute und diente nach 1925 im Auswandererverkehr nach Australien. Nach der Zusammenlegung der White Star Line mit der Cunard Line wurde die Vedic 1934 in Schottland abgewrackt."@de . . . . . . . . "1918-07-10"^^ . . . . . . .