. . . . . "1116169083"^^ . . . "S\u00E9rgio Mascarenhas de Oliveira"@es . . . . . . "\u0633\u064A\u0631\u062C\u064A\u0648 \u0645\u0627\u0633\u0643\u0627\u0631\u064A\u0646\u0647\u0627\u0633 \u062F\u064A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0641\u064A\u0631\u0627 (2 \u0645\u0627\u064A\u0648 1928 - 31 \u0645\u0627\u064A\u0648 2021) \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A \u0648\u0645\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0642\u0627\u0626\u062F \u0639\u0644\u0645\u064A. \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062D\u0642\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u0641\u064A \u0641\u0626\u062A\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645\u060C \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0631\u0627\u062F\u0648 \u0641\u064A\u0633\u064A\u0644 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u064A\u0648\u0627\u0643\u064A\u0645 \u062F\u0627 \u0643\u0648\u0633\u062A\u0627 \u0631\u064A\u0628\u064A\u0631\u0648 \u0648\u0632\u0645\u0627\u0644\u0629 \u062C\u0648\u062C\u0646\u0647\u0627\u064A\u0645. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0623\u064A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0643\u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062A\u0627\u062D \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0643\u0627\u0634\u0641 \u062C\u062F\u064A\u062F \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0639\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u063A\u064A\u0631 \u062C\u0631\u0627\u062D\u064A \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0645\u062C\u0645\u0629. \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0645\u0627\u0633\u0643\u0627\u0631\u064A\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0628\u062D\u062B\u064A\u0629 \u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0648 \u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633."@ar . . . . . . "\u0633\u064A\u0631\u062C\u064A\u0648 \u0645\u0627\u0633\u0643\u0627\u0631\u064A\u0646\u0647\u0627\u0633 \u062F\u064A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0641\u064A\u0631\u0627"@ar . . . . . . . . . "S\u00E9rgio Mascarenhas"@pt . . . . . . . "S\u00E9rgio Mascarenhas de Oliveira"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "S\u00E9rgio Mascarenhas de Oliveira (Rio de Janeiro, 2 de maio de 1928 \u2013 Ribeir\u00E3o Preto, 31 de maio de 2021) foi um f\u00EDsico-qu\u00EDmico, pesquisador e professor universit\u00E1rio brasileiro. Presidente de honra da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ci\u00EAncia e Grande oficial da Ordem Nacional do M\u00E9rito Cient\u00EDfico (1998), S\u00E9rgio realizou pesquisas relevantes em diversas \u00E1reas, como na medicina, al\u00E9m de ter sido o respons\u00E1vel por trazer um grande desenvolvimento social, cient\u00EDfico e tecnol\u00F3gico para o Brasil. Foi fundador da Universidade Federal de S\u00E3o Carlos e da Embrapa Instrumenta\u00E7\u00E3o."@pt . . "S\u00E9rgio Mascarenhas de Oliveira (May 2, 1928 \u2014 May 31, 2021) was a Brazilian experimental physicist, educator and scientific leader. He was awarded several prizes including the Brazilian Order of Scientific Merit in the categories of Commander and Great Cross, the for General Science, the and the Guggenheim Fellowship. Mascarenhas contributed to the creation of important Brazilian research institutions, such as the farming instrumentation center of the Brazilian Agricultural Research Corporation and the Federal University of S\u00E3o Carlos."@en . . . . . . . . "\u0633\u064A\u0631\u062C\u064A\u0648 \u0645\u0627\u0633\u0643\u0627\u0631\u064A\u0646\u0647\u0627\u0633 \u062F\u064A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0641\u064A\u0631\u0627 (2 \u0645\u0627\u064A\u0648 1928 - 31 \u0645\u0627\u064A\u0648 2021) \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A \u0648\u0645\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0642\u0627\u0626\u062F \u0639\u0644\u0645\u064A. \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062D\u0642\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u0641\u064A \u0641\u0626\u062A\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645\u060C \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0631\u0627\u062F\u0648 \u0641\u064A\u0633\u064A\u0644 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u064A\u0648\u0627\u0643\u064A\u0645 \u062F\u0627 \u0643\u0648\u0633\u062A\u0627 \u0631\u064A\u0628\u064A\u0631\u0648 \u0648\u0632\u0645\u0627\u0644\u0629 \u062C\u0648\u062C\u0646\u0647\u0627\u064A\u0645. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0623\u064A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0643\u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062A\u0627\u062D \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0643\u0627\u0634\u0641 \u062C\u062F\u064A\u062F \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0639\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u063A\u064A\u0631 \u062C\u0631\u0627\u062D\u064A \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0645\u062C\u0645\u0629."@ar . . . . "S\u00E9rgio Mascarenhas de Oliveira (R\u00EDo de Janeiro, 2 de mayo de 1928 - Ribeir\u00E3o Preto, 31 de mayo de 2021)\u200B fue un f\u00EDsico y qu\u00EDmico brasile\u00F1o que, adem\u00E1s de contar con investigaciones relevantes en varias \u00E1reas, como la medicina, fue uno de los responsable de traer gran desarrollo social, cient\u00EDfico y tecnol\u00F3gico a Brasil. Recibi\u00F3 varios premios como la Gran Cruz de la Orden Nacional del M\u00E9rito Cient\u00EDfico (2002). Mascarenhas fue profesor invitado en algunas de las principales universidades del mundo, como Princeton, Harvard y MIT, entre otras.\u200B"@es . . . . . . . . "S\u00E9rgio Mascarenhas de Oliveira (May 2, 1928 \u2014 May 31, 2021) was a Brazilian experimental physicist, educator and scientific leader. He was awarded several prizes including the Brazilian Order of Scientific Merit in the categories of Commander and Great Cross, the for General Science, the and the Guggenheim Fellowship. His main contributions to science were new observations of the thermo-dielectric effect; the discovery of , i.e. electrets as a property of biological materials such as bone and biopolymers, enabling the development of a new detector used in radiological dosimetry to date human bones in archeological sites; and the development of a non-invasive procedure to measure intracranial pressure. Mascarenhas contributed to the creation of important Brazilian research institutions, such as the farming instrumentation center of the Brazilian Agricultural Research Corporation and the Federal University of S\u00E3o Carlos."@en . . "S\u00E9rgio Mascarenhas de Oliveira (R\u00EDo de Janeiro, 2 de mayo de 1928 - Ribeir\u00E3o Preto, 31 de mayo de 2021)\u200B fue un f\u00EDsico y qu\u00EDmico brasile\u00F1o que, adem\u00E1s de contar con investigaciones relevantes en varias \u00E1reas, como la medicina, fue uno de los responsable de traer gran desarrollo social, cient\u00EDfico y tecnol\u00F3gico a Brasil. Recibi\u00F3 varios premios como la Gran Cruz de la Orden Nacional del M\u00E9rito Cient\u00EDfico (2002). Mascarenhas fue profesor invitado en algunas de las principales universidades del mundo, como Princeton, Harvard y MIT, entre otras.\u200B"@es . . . "8226"^^ . . . . . . . . "S\u00E9rgio Mascarenhas de Oliveira (Rio de Janeiro, 2 de maio de 1928 \u2013 Ribeir\u00E3o Preto, 31 de maio de 2021) foi um f\u00EDsico-qu\u00EDmico, pesquisador e professor universit\u00E1rio brasileiro. Presidente de honra da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ci\u00EAncia e Grande oficial da Ordem Nacional do M\u00E9rito Cient\u00EDfico (1998), S\u00E9rgio realizou pesquisas relevantes em diversas \u00E1reas, como na medicina, al\u00E9m de ter sido o respons\u00E1vel por trazer um grande desenvolvimento social, cient\u00EDfico e tecnol\u00F3gico para o Brasil. Foi fundador da Universidade Federal de S\u00E3o Carlos e da Embrapa Instrumenta\u00E7\u00E3o. Membro titular da Academia Brasileira de Ci\u00EAncias, S\u00E9rgio foi professor visitante de algumas das principais universidades do mundo, como Princeton, Harvard e MIT."@pt . . . . "10778114"^^ . .