. . . . . . . . . "\u0633\u0627\u0646\u062F\u0648\u0631 \u062C\u0627\u0633\u0628\u0631 \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0648\u0646\u0642\u0627\u0628\u064A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0645\u062C\u0631\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 15 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1917 \u0641\u064A P\u00E1nd \u200F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 15 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2002 \u0641\u064A \u0628\u0648\u062F\u0627\u0628\u0633\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631. \u0646\u0634\u0637 \u062D\u0632\u0628\u064A\u0627\u064B \u0641\u064A \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u200F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0627\u0628\u064A\u0629 \u200F (19 \u0645\u0627\u0631\u0633 1967 \u2013 1988)."@ar . "\u0633\u0627\u0646\u062F\u0648\u0631 \u062C\u0627\u0633\u0628\u0631 \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0648\u0646\u0642\u0627\u0628\u064A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0645\u062C\u0631\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 15 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1917 \u0641\u064A P\u00E1nd \u200F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 15 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2002 \u0641\u064A \u0628\u0648\u062F\u0627\u0628\u0633\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631. \u0646\u0634\u0637 \u062D\u0632\u0628\u064A\u0627\u064B \u0641\u064A \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u200F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0627\u0628\u064A\u0629 \u200F (19 \u0645\u0627\u0631\u0633 1967 \u2013 1988)."@ar . . . . "S\u00E1ndor G\u00E1sp\u00E1r (politician)"@en . "\u0633\u0627\u0646\u062F\u0648\u0631 \u062C\u0627\u0633\u0628\u0631 (\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A)"@ar . . . . . . . . . . . . . "S\u00E1ndor G\u00E1sp\u00E1r (* 15. April 1917 in , Komitat Pest-Pilis-Solt-Kiskun, K\u00F6nigreich Ungarn; \u2020 15. April 2002 in Budapest) war ein ungarischer Gewerkschaftsfunktion\u00E4r, Schriftsteller und Politiker in der Kommunistischen Partei KMP (Kommunist\u00E1k Magyarorsz\u00E1gi P\u00E1rtja), der Partei der Ungarischen Werkt\u00E4tigen MDP (Magyar Dolgoz\u00F3k P\u00E1rtja) sowie schlie\u00DFlich der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei MSZMP (Magyar Szocialista Munk\u00E1sp\u00E1rt), der unter anderem langj\u00E4hriger Generalsekret\u00E4r des Nationalrates der Gewerkschaften SZOT (Szakszervezetek Orsz\u00E1gos Tan\u00E1csa), ZK-Sekret\u00E4r sowie Pr\u00E4sident des Weltgewerkschaftsbundes war. Auf dem VIII. Parteikongress am 24. Dezember 1962 wurde er zum Mitglied des Politb\u00FCro des ZK der MSZMP gew\u00E4hlt und geh\u00F6rte diesem obersten F\u00FChrungsgremium der Ungarischen Sozialist"@de . . . "President of the World Federation of Trade Unions"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "S\u00E1ndor G\u00E1sp\u00E1r (15 April 1917 \u2013 16 April 2002) was a Hungarian communist politician and trade unionist. Born in P\u00E1nd, G\u00E1sp\u00E1r worked as a mechanic, and in 1935 joined the Metalworkers' Trade Union. The following year, he joined the Hungarian Social Democratic Party, then in 1940, the Hungarian Communist Party (HCP). In 1945, he was elected to the trade union's leadership, and as an organiser for the HCP in the sixth district of Budapest. He rapidly rose to prominence, winning election to the HCP's Central Committee in 1946, and then in 1947 winning election to Parliament. That year, he was also appointed as deputy general secretary of the metalworkers' union. In 1948, the HCP was merged with the Social Democratic Party, to form the Hungarian Working People's Party (MDP), and he continued on the Central Committee. In 1950, he became general secretary of the metalworkers, and he spent some time studying at the Higher Party School in Moscow, in 1951/52. On his return, he was appointed as deputy general secretary of the National Council of Trade Unions (NCTU), and in 1954 he was promoted to become its president. G\u00E1sp\u00E1r was elected to the Politburo of the MDP in 1956. During the Soviet invasion of Hungary, he was loyal to J\u00E1nos K\u00E1d\u00E1r, arguing in favour of multi-party democracy, but against the workers' councils. He was one of the leading founders of the Hungarian Socialist Workers' Party (MSzMP), and remained on its central committee, and was its secretary until 1962. He was general secretary of the NCTU until 1959, and again from 1965 to 1983, then its president. In the early 1970s, G\u00E1sp\u00E1r opposed K\u00E1d\u00E1r's economic reforms, becoming part of an attempt in 1972 to remove K\u00E1d\u00E1r from power, although he then switched sides to support K\u00E1d\u00E1r. In 1978, he was elected as president of the World Federation of Trade Unions (WFTU). G\u00E1sp\u00E1r opposed the reforms of the late 1980s, and stood down from the NCTU and the central committee of the MSzMP in 1988. The following year, he also left the WFTU, and entered retirement."@en . "S\u00E1ndor G\u00C1SP\u00C1R [\u015DAndor gA\u015DpAr], la\u016D hungarlingve kutima nomordo G\u00E1sp\u00E1r S\u00E1ndor estis hungara politikisto. S\u00E1ndor G\u00E1sp\u00E1r [1] naski\u011Dis la 15-an de aprilo 1917 en P\u00E1nd. Li mortis la 16-an de aprilo 2002 en Budape\u015Dto."@eo . . . "S\u00E1ndor G\u00E1sp\u00E1r"@de . "S\u00E1ndor G\u00E1sp\u00E1r (* 15. April 1917 in , Komitat Pest-Pilis-Solt-Kiskun, K\u00F6nigreich Ungarn; \u2020 15. April 2002 in Budapest) war ein ungarischer Gewerkschaftsfunktion\u00E4r, Schriftsteller und Politiker in der Kommunistischen Partei KMP (Kommunist\u00E1k Magyarorsz\u00E1gi P\u00E1rtja), der Partei der Ungarischen Werkt\u00E4tigen MDP (Magyar Dolgoz\u00F3k P\u00E1rtja) sowie schlie\u00DFlich der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei MSZMP (Magyar Szocialista Munk\u00E1sp\u00E1rt), der unter anderem langj\u00E4hriger Generalsekret\u00E4r des Nationalrates der Gewerkschaften SZOT (Szakszervezetek Orsz\u00E1gos Tan\u00E1csa), ZK-Sekret\u00E4r sowie Pr\u00E4sident des Weltgewerkschaftsbundes war. Auf dem VIII. Parteikongress am 24. Dezember 1962 wurde er zum Mitglied des Politb\u00FCro des ZK der MSZMP gew\u00E4hlt und geh\u00F6rte diesem obersten F\u00FChrungsgremium der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei bis zum 22. Mai 1988 an."@de . "63428322"^^ . . . . . . . "S\u00E1ndor G\u00E1sp\u00E1r (15 April 1917 \u2013 16 April 2002) was a Hungarian communist politician and trade unionist. Born in P\u00E1nd, G\u00E1sp\u00E1r worked as a mechanic, and in 1935 joined the Metalworkers' Trade Union. The following year, he joined the Hungarian Social Democratic Party, then in 1940, the Hungarian Communist Party (HCP). In 1945, he was elected to the trade union's leadership, and as an organiser for the HCP in the sixth district of Budapest. He rapidly rose to prominence, winning election to the HCP's Central Committee in 1946, and then in 1947 winning election to Parliament. That year, he was also appointed as deputy general secretary of the metalworkers' union."@en . . "3877"^^ . . "1978"^^ . . "1104416883"^^ . . . . "S\u00E1ndor G\u00E1sp\u00E1r (politikisto)"@eo . . . "S\u00E1ndor G\u00C1SP\u00C1R [\u015DAndor gA\u015DpAr], la\u016D hungarlingve kutima nomordo G\u00E1sp\u00E1r S\u00E1ndor estis hungara politikisto. S\u00E1ndor G\u00E1sp\u00E1r [1] naski\u011Dis la 15-an de aprilo 1917 en P\u00E1nd. Li mortis la 16-an de aprilo 2002 en Budape\u015Dto."@eo . . .