. . . . "34737127"^^ . "Ubok, Ucheon"@en . . . "1100349951"^^ . . "1758"^^ . . . . "\uC6B0\uBCF5, \uC6B0\uCC9C"@en . "Ryu Ja-gwang"@en . ","@en . . . . . . . "\u67F3\u5B50\u5149\uFF08\u671D\u9BAE\u8A9E\uFF1A\uC720\uC790\uAD11\uFF0C1439\u5E74?\uFF0D1512\u5E746\u6708\uFF09\u662F\u671D\u9C9C\u738B\u671D\u65E9\u671F\u7684\u6B66\u81E3\u3001\u519B\u4EBA\u548C\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\u3002\u5B57\u4E8E\u5FA9\uFF08\uC6B0\uBCF5\uFF09\u3002\u5C01\u53F7\u6B66\u7075\u541B\uFF0C\u6B66\u7075\u5E9C\u9662\u541B\uFF08\uBB34\uB839\uBD80\uC6D0\uAD70\uFF09\u3002\u620A\u5348\u58EB\u798D\u3001\u7532\u5B50\u58EB\u798D\u4E3B\u8981\u4EBA\u7269\u548C\u4E2D\u5B97\u53CD\u6B63\u7684\u9756\u56FD\u529F\u81E3\uFF0C\u5168\u7F85\u5357\u9053\u51FA\u8EAB\u4EBA\u7269\u3002"@zh . . "\u67F3\u5B50\u5149\uFF08\u671D\u9BAE\u8A9E\uFF1A\uC720\uC790\uAD11\uFF0C1439\u5E74?\uFF0D1512\u5E746\u6708\uFF09\u662F\u671D\u9C9C\u738B\u671D\u65E9\u671F\u7684\u6B66\u81E3\u3001\u519B\u4EBA\u548C\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\u3002\u5B57\u4E8E\u5FA9\uFF08\uC6B0\uBCF5\uFF09\u3002\u5C01\u53F7\u6B66\u7075\u541B\uFF0C\u6B66\u7075\u5E9C\u9662\u541B\uFF08\uBB34\uB839\uBD80\uC6D0\uAD70\uFF09\u3002\u620A\u5348\u58EB\u798D\u3001\u7532\u5B50\u58EB\u798D\u4E3B\u8981\u4EBA\u7269\u548C\u4E2D\u5B97\u53CD\u6B63\u7684\u9756\u56FD\u529F\u81E3\uFF0C\u5168\u7F85\u5357\u9053\u51FA\u8EAB\u4EBA\u7269\u3002"@zh . "\uB958\uC790\uAD11"@ko . . . "Ryu Ja-kwang"@en . "Ryu Jagwang or Ryu Ja-Gwang (korean:\uB958\uC790\uAD11, hanja:\u67F3\u5B50\u5149, 1439 \u2013 June 1512) was a Korean Joseon Dynasty politician, soldier and writer. He was an illegitimate child. His courtesy name was Ubok (\uC6B0\uBCF5, \u4E8E\u5FA9), Ucheon (\uC6B0\uCC9C, \u5B87\u5929). His prime political rival was Kim Jong-jik."@en . . . . . . "\uB958\uC790\uAD11"@en . . . . . "Ubok, Uch'\u014Fn"@en . "\uB958\uC790\uAD11(\u67F3\u5B50\u5149, 1439\uB144 ~ 1512\uB144 6\uC6D4)\uC740 \uC870\uC120\uC758 \uCD08\uAE30\uC758 \uBB38\uC2E0\uC774\uC790 \uBB34\uAD00\uC774\uB2E4. \uBCF8\uAD00\uC740 \uC601\uAD11(\u9748\u5149), \uC790(\u5B57)\uB294 \uC6B0\uD6C4(\u4E8E\u5F8C). \uACBD\uC8FC\uBD80\uC724\uC744 \uC9C0\uB0B8 \uB958\uADDC(\u67F3\u898F)\uC758 \uC5BC\uC790\uB85C 1439\uB144(\uC138\uC885 21\uB144) \uC804\uB77C\uB3C4 \uB0A8\uC6D0\uBD80\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB098\uACE0 \uC790\uB790\uB2E4. \uC11C\uC5BC \uC2E0\uBD84\uC73C\uB85C \uACFC\uAC70\uB97C \uBCF4\uC9C0 \uBABB\uD558\uACE0 \uAC11\uC0AC\uAC00 \uB418\uC5B4 \uACBD\uBCF5\uAD81 \uAC74\uCD98\uBB38\uC744 \uC9C0\uD0A4\uB294 \uC77C\uC744 \uD558\uB2E4\uAC00, 1467\uB144(\uC138\uC870 13\uB144) \uC774\uC2DC\uC560\uC758 \uB09C\uC774 \uC77C\uC5B4\uB098\uC790 \uD1A0\uBC8C \uBC29\uCC45\uC744 \uC0C1\uC18C\uD558\uC5EC \uC138\uC870\uC5D0\uAC8C \uBC1C\uD0C1, \uC655\uC744 \uD638\uC704\uD558\uB294 \uACB8\uC0AC\uBCF5\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC2DC\uC560\uC758 \uB09C \uD1A0\uBC8C\uC5D0 \uC790\uC6D0\uD558\uC5EC \uC885\uAD70\uD588\uACE0, \uADF8 \uACF5\uC744 \uC778\uC815\uBC1B\uC544 \uBCD1\uC870\uC815\uB791(\uC8155\uD488)\uC5D0 \uC62C\uB790\uB2E4. 1468\uB144 \uC138\uC870\uC758 \uC628\uC591 \uD589\uCC28 \uB54C \uCE58\uB978 \uC628\uC591\uBCC4\uC2DC(\u6EAB\u967D\u5225\u8A66) \uBB38\uACFC\uC5D0\uC11C \uC138\uC870\uAC00 \uC9C1\uC811 \uC7A5\uC6D0\uC73C\uB85C \uBF51\uC544 \uAE09\uC81C\uD588\uACE0, \uC774\uC5B4 \uBCD1\uC870\uCC38\uC9C0(\uC8153\uD488)\uC5D0 \uC784\uBA85\uB418\uC5C8\uB2E4. 29\uC138\uC5D0 \uBD88\uACFC\uD55C \uC11C\uC5BC \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC77C\uAC1C \uAC11\uC0AC\uAC00 \uB2E8 8\uAC1C\uC6D4\uB9CC\uC5D0 \uC8153\uD488 \uB2F9\uC0C1\uAD00\uC5D0 \uC624\uB974\uC790 \uB300\uAC04 \uB4F1\uC758 \uBC18\uBC1C\uC774 \uBE57\uBC1C\uCCE4\uC9C0\uB9CC, \uB958\uC790\uAD11\uC758 \uB2A5\uB825\uC744 \uB192\uC774 \uC0B0 \uC138\uC870\uC758 \uBE44\uD638\uB85C \uC784\uBA85\uC774 \uAD00\uCCA0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB300\uAC04\uACFC \uC0AC\uD5CC\uBD80, \uD64D\uBB38\uAD00\uC758 \uC9C0\uC18D\uC801\uC778 \uD0C4\uD575\uC744 \uBC1B\uB2E4\uAC00 1507\uB144(\uC911\uC885 2\uB144)\uC5D0 \uD6C8\uC791 \uC0AD\uD0C8\uACFC \uD568\uAED8 \uC720\uBC30\uB418\uC5C8\uACE0, 1512\uB144 6\uC6D4 \uACBD\uC0C1\uB3C4 \uC720\uBC30\uC9C0\uC5D0\uC11C 74\uC138 \uB098\uC774\uB85C \uBCD1\uC0AC\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "Ryu Ja-gwang"@en . . . . "Ryu Jagwang or Ryu Ja-Gwang (korean:\uB958\uC790\uAD11, hanja:\u67F3\u5B50\u5149, 1439 \u2013 June 1512) was a Korean Joseon Dynasty politician, soldier and writer. He was an illegitimate child. His courtesy name was Ubok (\uC6B0\uBCF5, \u4E8E\u5FA9), Ucheon (\uC6B0\uCC9C, \u5B87\u5929). His prime political rival was Kim Jong-jik."@en . . "\u67F3\u5B50\u5149"@zh . . . . . "\uB958\uC790\uAD11(\u67F3\u5B50\u5149, 1439\uB144 ~ 1512\uB144 6\uC6D4)\uC740 \uC870\uC120\uC758 \uCD08\uAE30\uC758 \uBB38\uC2E0\uC774\uC790 \uBB34\uAD00\uC774\uB2E4. \uBCF8\uAD00\uC740 \uC601\uAD11(\u9748\u5149), \uC790(\u5B57)\uB294 \uC6B0\uD6C4(\u4E8E\u5F8C). \uACBD\uC8FC\uBD80\uC724\uC744 \uC9C0\uB0B8 \uB958\uADDC(\u67F3\u898F)\uC758 \uC5BC\uC790\uB85C 1439\uB144(\uC138\uC885 21\uB144) \uC804\uB77C\uB3C4 \uB0A8\uC6D0\uBD80\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB098\uACE0 \uC790\uB790\uB2E4. \uC11C\uC5BC \uC2E0\uBD84\uC73C\uB85C \uACFC\uAC70\uB97C \uBCF4\uC9C0 \uBABB\uD558\uACE0 \uAC11\uC0AC\uAC00 \uB418\uC5B4 \uACBD\uBCF5\uAD81 \uAC74\uCD98\uBB38\uC744 \uC9C0\uD0A4\uB294 \uC77C\uC744 \uD558\uB2E4\uAC00, 1467\uB144(\uC138\uC870 13\uB144) \uC774\uC2DC\uC560\uC758 \uB09C\uC774 \uC77C\uC5B4\uB098\uC790 \uD1A0\uBC8C \uBC29\uCC45\uC744 \uC0C1\uC18C\uD558\uC5EC \uC138\uC870\uC5D0\uAC8C \uBC1C\uD0C1, \uC655\uC744 \uD638\uC704\uD558\uB294 \uACB8\uC0AC\uBCF5\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC2DC\uC560\uC758 \uB09C \uD1A0\uBC8C\uC5D0 \uC790\uC6D0\uD558\uC5EC \uC885\uAD70\uD588\uACE0, \uADF8 \uACF5\uC744 \uC778\uC815\uBC1B\uC544 \uBCD1\uC870\uC815\uB791(\uC8155\uD488)\uC5D0 \uC62C\uB790\uB2E4. 1468\uB144 \uC138\uC870\uC758 \uC628\uC591 \uD589\uCC28 \uB54C \uCE58\uB978 \uC628\uC591\uBCC4\uC2DC(\u6EAB\u967D\u5225\u8A66) \uBB38\uACFC\uC5D0\uC11C \uC138\uC870\uAC00 \uC9C1\uC811 \uC7A5\uC6D0\uC73C\uB85C \uBF51\uC544 \uAE09\uC81C\uD588\uACE0, \uC774\uC5B4 \uBCD1\uC870\uCC38\uC9C0(\uC8153\uD488)\uC5D0 \uC784\uBA85\uB418\uC5C8\uB2E4. 29\uC138\uC5D0 \uBD88\uACFC\uD55C \uC11C\uC5BC \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC77C\uAC1C \uAC11\uC0AC\uAC00 \uB2E8 8\uAC1C\uC6D4\uB9CC\uC5D0 \uC8153\uD488 \uB2F9\uC0C1\uAD00\uC5D0 \uC624\uB974\uC790 \uB300\uAC04 \uB4F1\uC758 \uBC18\uBC1C\uC774 \uBE57\uBC1C\uCCE4\uC9C0\uB9CC, \uB958\uC790\uAD11\uC758 \uB2A5\uB825\uC744 \uB192\uC774 \uC0B0 \uC138\uC870\uC758 \uBE44\uD638\uB85C \uC784\uBA85\uC774 \uAD00\uCCA0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC19\uC740 \uD574, \uC608\uC885 \uC989\uC704 \uD6C4, \uD3C9\uC18C \uC2DC\uAE30\uD558\uB358 \uB0A8\uC774\uB97C \uC5ED\uBAA8\uC8C4\uB85C \uBB34\uACE0\uD558\uC5EC \uC0AC\uD615\uC5D0 \uC774\uB974\uAC8C \uD588\uACE0, \uC774 \uC77C\uB85C \uC775\uB300\uACF5\uC2E0 1\uB4F1\uC5D0 \uCC45\uB85D\uB418\uACE0 \uBB34\uB839\uAD70\uC5D0 \uBD09\uD574\uC84C\uB2E4. \uC131\uC885\uC5D0\uAC8C\uB3C4 \uCD1D\uC560\uB97C \uBC1B\uC544 \uC22D\uC815\uB300\uBD80\uC5D0 \uC62C\uB790\uACE0, \uB3C4\uCD1D\uAD00, \uD589\uC9C0\uC911\uCD94\uBD80\uC0AC, \uD55C\uC131\uBD80\uD310\uC724, \uC7A5\uC545\uC6D0\uC81C\uC870, \uD669\uD574\uB3C4\uCCB4\uCC30\uC0AC, \uC758\uC815\uBD80 \uC88C\uCC2C\uC131 \uB4F1\uC744 \uC5ED\uC784\uD588\uC73C\uBA70, \uC0AC\uC2E0\uC73C\uB85C \uB450 \uCC28\uB840 \uBA85\uC5D0 \uB2E4\uB140\uC624\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uC5F0\uC0B0\uAD70 \uB300\uC5D0\uB3C4 \uACB8\uB3C4\uCD1D\uBD80\uB3C4\uCD1D\uAD00, \uC22D\uB85D\uB300\uBD80 \uBB34\uB839\uAD70\uC5D0 \uC81C\uC218\uB418\uBA70 \uAD8C\uC138\uB97C \uB204\uB838\uB2E4. \uC790\uC2E0\uC744 \uBB34\uC2DC\uD558\uB358 \uAE40\uC885\uC9C1\uC5D0\uAC8C \uC559\uC2EC\uC744 \uD488\uACE0 \uC788\uB2E4\uAC00, 1498\uB144(\uC5F0\uC0B0\uAD70 4\uB144) \uC131\uC885\uC2E4\uB85D \uD3B8\uCC2C \uACFC\uC815\uC5D0\uC11C \uAE40\uC885\uC9C1\uC758 \u3008\uC870\uC758\uC81C\uBB38\u3009\uC774 \uC138\uC870\uB97C \uBE44\uB09C\uD55C \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uC0C1\uC18C\uB97C \uC62C\uB824 \uBB34\uC624\uC0AC\uD654\uB97C \uCD09\uBC1C\uD588\uB2E4. 1506\uB144 \uBC15\uC6D0\uC885\uC758 \uAD8C\uC720\uB85C \uC911\uC885\uBC18\uC815\uC5D0 \uAC00\uB2F4\uD558\uC5EC, \uC5F0\uC0B0\uAD70\uC744 \uD3D0\uC704\uD558\uACE0 \uC911\uC885\uC744 \uCD94\uB300\uD588\uACE0, \uC774 \uC77C\uB85C \uC815\uAD6D\uACF5\uC2E0 1\uB4F1\uC5D0 \uBB34\uB839\uBD80\uC6D0\uAD70\uC5D0 \uBD09\uD574\uC84C\uB2E4. \uB300\uAC04\uACFC \uC0AC\uD5CC\uBD80, \uD64D\uBB38\uAD00\uC758 \uC9C0\uC18D\uC801\uC778 \uD0C4\uD575\uC744 \uBC1B\uB2E4\uAC00 1507\uB144(\uC911\uC885 2\uB144)\uC5D0 \uD6C8\uC791 \uC0AD\uD0C8\uACFC \uD568\uAED8 \uC720\uBC30\uB418\uC5C8\uACE0, 1512\uB144 6\uC6D4 \uACBD\uC0C1\uB3C4 \uC720\uBC30\uC9C0\uC5D0\uC11C 74\uC138 \uB098\uC774\uB85C \uBCD1\uC0AC\uD588\uB2E4."@ko .