. . "Rybnick\u00FD uheln\u00FD okruh (polsky Rybnicki Okr\u0119g W\u0119glowy) je pr\u016Fmyslov\u00E1 oblast (region) v Polsku, kter\u00E1 se rozkl\u00E1d\u00E1 v ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1sti Slezsk\u00E9ho vojvodstv\u00ED. Zahrnuje m\u011Bsta Rybnik, Jastrz\u0119bie-Zdr\u00F3j, \u017Bory, Racib\u00F3rz, Wodzis\u0142aw \u015Al\u0105ski. Na \u00FAzem\u00ED Rybnick\u00E9ho uheln\u00E9ho okruhu je v provozu Jastrz\u0119bska Sp\u00F3\u0142ka W\u0119glowa (Jast\u0159embsk\u00E1 uheln\u00E1 spole\u010Dnost), kter\u00E1 m\u00E1 ve sv\u00E9m majetku doly Borynia, Zofi\u00F3wka, , Pni\u00F3wek, Krupi\u0144ski a . Byla zde tak\u00E9 men\u0161\u00ED Rybnicka Sp\u00F3\u0142ka W\u0119glowa (Rybnick\u00E1 uheln\u00E1 spole\u010Dnost), kter\u00E1 provozovala doly 1 Maja, Marcel, Chwa\u0142owice, Jankowice a Rydu\u0142towy-Anna. Po uzav\u0159en\u00ED Rybnick\u00FDch dol\u016F vznikla uheln\u00E1 spole\u010Dnost Kompania W\u0119glowa a pot\u00E9 Polska Grupa G\u00F3rnicza."@cs . . . . . "Rybnicki Okr\u0119g W\u0119glowy (ROW) \u2013 okr\u0119g przemys\u0142owy w Polsce, inaczej nazywany te\u017C Rybnickim Okr\u0119giem Przemys\u0142owym (ROP), w po\u0142udniowej cz\u0119\u015Bci wojew\u00F3dztwa \u015Bl\u0105skiego; obejmuje Rybnik, Jastrz\u0119bie-Zdr\u00F3j, \u017Bory, Racib\u00F3rz, Wodzis\u0142aw \u015Al\u0105ski."@pl . . . . . . . . . "Rybnicki Okr\u0119g W\u0119glowy"@eo . . . . . . . . . "Rybnick\u00FD uheln\u00FD okruh"@cs . . . . . . . . . "\u0420\u0438\u0431\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D (\u043F\u043E\u043B. Rybnicki Okr\u0119g W\u0119glowy, ROW ) - \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0432 \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u0457, (\u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430) \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0420\u0438\u0431\u043D\u0438\u043A\u0443 \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u044C\u043A\u0435 \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 0.7 \u043C\u043B\u043D \u043E\u0441\u0456\u0431."@uk . "\u0420\u0438\u0431\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D"@uk . "1105664546"^^ . . . "9676265"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rybnicki Okr\u0119g W\u0119glowy"@pl . . . . . . . "Rybnicki Okr\u0119g W\u0119glowy (mallonge ROW, la\u016Dvorte de Rybnik \u0108irka\u016Dejo Karba) estas industria regiono en Silezio (provinco de Pollando) en Pollando. \u011Cia areo estas 1300 km\u00B2. \u011Cia lo\u011Dantaro estas 659000. La centra urbo estas Rybnik. La aliaj granda urboj estas Jastrz\u0119bie-Zdr\u00F3j, Racib\u00F3rz, \u017Bory, Wodzis\u0142aw \u015Al\u0105ski."@eo . . . . "Rybnick\u00FD uheln\u00FD okruh (polsky Rybnicki Okr\u0119g W\u0119glowy) je pr\u016Fmyslov\u00E1 oblast (region) v Polsku, kter\u00E1 se rozkl\u00E1d\u00E1 v ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1sti Slezsk\u00E9ho vojvodstv\u00ED. Zahrnuje m\u011Bsta Rybnik, Jastrz\u0119bie-Zdr\u00F3j, \u017Bory, Racib\u00F3rz, Wodzis\u0142aw \u015Al\u0105ski."@cs . . "The Rybnik Coal Area (Polish: Rybnicki Okr\u0119g W\u0119glowy, ROW) is an industrial region in southern Poland. It is located in the Silesian Voivodeship, in a basin between the Vistula and Oder rivers, sited on the (Polish: P\u0142askowy\u017C Rybnicki) between Katowice (Upper-Silesian Metropolis) to the north and Ostrava on the south-west. It is part of the Silesian metropolitan area populated by 5,294,000 people and the populated by about 7 million. According to scientific description by Pawe\u0142 Swianiewicz and Urszula Klimska this area has 507,000 people, according to European Spatial Planning Observation Network - 634,000 people (525,000 + 109,000 by Racib\u00F3rz). Area: about 1,300 km\u00B2."@en . . . . "4402"^^ . . "Rybnicki Okr\u0119g W\u0119glowy (ROW) \u2013 okr\u0119g przemys\u0142owy w Polsce, inaczej nazywany te\u017C Rybnickim Okr\u0119giem Przemys\u0142owym (ROP), w po\u0142udniowej cz\u0119\u015Bci wojew\u00F3dztwa \u015Bl\u0105skiego; obejmuje Rybnik, Jastrz\u0119bie-Zdr\u00F3j, \u017Bory, Racib\u00F3rz, Wodzis\u0142aw \u015Al\u0105ski. Na terenie Rybnickiego Okr\u0119gu W\u0119glowego dzia\u0142a Jastrz\u0119bska Sp\u00F3\u0142ka W\u0119glowa skupiaj\u0105ca w sobie kopalnie Borynia-Zofi\u00F3wka-Jastrz\u0119bie, Pni\u00F3wek, Knur\u00F3w-Szczyg\u0142owice i Budryk. Istnia\u0142a tak\u017Ce mniejsza Rybnicka Sp\u00F3\u0142ka W\u0119glowa, w kt\u00F3rej sk\u0142ad wchodzi\u0142y kopalnie: 1 Maja, Marcel, Chwa\u0142owice, Jankowice oraz Rydu\u0142towy i Anna. Po zamkni\u0119ciu RSW kopalnie przej\u0119\u0142a Kompania W\u0119glowa, a nast\u0119pnie Polska Grupa G\u00F3rnicza."@pl . . "\u0420\u0438\u0431\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D (\u043F\u043E\u043B. Rybnicki Okr\u0119g W\u0119glowy, ROW ) - \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0432 \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u0457, (\u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430) \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0420\u0438\u0431\u043D\u0438\u043A\u0443 \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u044C\u043A\u0435 \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 0.7 \u043C\u043B\u043D \u043E\u0441\u0456\u0431."@uk . "Rybnik Coal Area"@en . "Rybnicki Okr\u0119g W\u0119glowy (mallonge ROW, la\u016Dvorte de Rybnik \u0108irka\u016Dejo Karba) estas industria regiono en Silezio (provinco de Pollando) en Pollando. \u011Cia areo estas 1300 km\u00B2. \u011Cia lo\u011Dantaro estas 659000. La centra urbo estas Rybnik. La aliaj granda urboj estas Jastrz\u0119bie-Zdr\u00F3j, Racib\u00F3rz, \u017Bory, Wodzis\u0142aw \u015Al\u0105ski."@eo . . "The Rybnik Coal Area (Polish: Rybnicki Okr\u0119g W\u0119glowy, ROW) is an industrial region in southern Poland. It is located in the Silesian Voivodeship, in a basin between the Vistula and Oder rivers, sited on the (Polish: P\u0142askowy\u017C Rybnicki) between Katowice (Upper-Silesian Metropolis) to the north and Ostrava on the south-west. It is part of the Silesian metropolitan area populated by 5,294,000 people and the populated by about 7 million. According to scientific description by Pawe\u0142 Swianiewicz and Urszula Klimska this area has 507,000 people, according to European Spatial Planning Observation Network - 634,000 people (525,000 + 109,000 by Racib\u00F3rz). Area: about 1,300 km\u00B2."@en .