. "\u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD"@el . "Il campionato russo di pallavolo femminile \u00E8 un insieme di tornei pallavolistici per squadre di club russe, istituiti dalla Federazione pallavolistica della Russia."@it . . . . . . "1114270374"^^ . . . . . "Lokomotiv Kaliningrad(1st title)" . "Rosyjska Superliga siatkarek; najwy\u017Csza klasa siatkarskich rozgrywek ligowych kobiet w Rosji. Pierwsze rozgrywki o mistrzostwo kraju odby\u0142y si\u0119 w sezonie 1991/1992 po upadku ZSRR, tytu\u0142 mistrza Rosji jako pierwsza zdoby\u0142a dru\u017Cyna Ura\u0142oczki Jekaterinburg.Obecnie o mistrzowski tytu\u0142 walczy 12 dru\u017Cyn. Jednak w sezonie 2002/03 oraz 2007/08 w rozgrywkach uczestniczy\u0142o 13 dru\u017Cyn. Najwi\u0119cej zwyci\u0119stw w historii zanotowa\u0142a Ura\u0142oczka Jekaterinburg - 14. W sezonie 2012/13 mistrzem Rosji zosta\u0142a dru\u017Cyna Dinamo Kaza\u0144."@pl . . . . . . . . "Die Volleyball-Superliga der Frauen (russisch \u0416\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0430) ist die h\u00F6chste Spielklasse im russischen Volleyball. In diesem Wettbewerb wird seit der Saison 1991/92 der ermittelt."@de . . . . . . . . "Die Volleyball-Superliga der Frauen (russisch \u0416\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0430) ist die h\u00F6chste Spielklasse im russischen Volleyball. In diesem Wettbewerb wird seit der Saison 1991/92 der ermittelt."@de . . "Le Championnat de Russie de volley-ball f\u00E9minin est la comp\u00E9tition nationale majeure, cr\u00E9\u00E9e en 1991. Il est organis\u00E9 par la F\u00E9d\u00E9ration Russie de volley-ball (\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0412\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0430, \u0412\u0424\u0412)."@fr . . . . . . . . . "600"^^ . . . . "Russian Women's Volleyball Super League"@en . "Le Championnat de Russie de volley-ball f\u00E9minin est la comp\u00E9tition nationale majeure, cr\u00E9\u00E9e en 1991. Il est organis\u00E9 par la F\u00E9d\u00E9ration Russie de volley-ball (\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0412\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0430, \u0412\u0424\u0412)."@fr . . "right"@en . . "Russian Women's Volleyball Super League"@en . . . . . "14" . . "Uralochka Ekaterinburg(14 titles)" . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u2014 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 1995/96 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445 \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0435, \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435 (\u0437\u043E\u043D\u044B \u00AB\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430\u00BB \u0438 \u00AB\u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u044C \u2014 \u0414\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u00BB), \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435 (\u0437\u043E\u043D\u044B \u00AB\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430\u00BB \u0438 \u00AB\u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u044C \u2014 \u0414\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u00BB) \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435. \u0421 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430-2001/02 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0433\u043E\u0439 \u00AB\u0410\u00BB, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u2014 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0433\u043E\u0439 \u00AB\u0411\u00BB, \u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u043E\u0439. \u0412 2011 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0441 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0433\u043E\u0439 \u00AB\u0411\u00BB, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u041C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0451\u0436\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430."@ru . . . "14"^^ . . . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0393\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 Superliga \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03BF\u03C1\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A3\u03C4\u03BF , \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD (\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0412\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0430). \u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 10 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 (2017\u201318) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD (Vys\u0161aja Liga A)."@el . . . . . "Ryska superligan i volleyboll f\u00F6r damer best\u00E5r av 14 lag. Ligan grundades 1991 av det ryska volleybollf\u00F6rbundet som ett s\u00E4tt att fortsatt organisera volleyboll p\u00E5 elitniv\u00E5 efter Sovjetunionens fall (och d\u00E4rmed nedl\u00E4ggningen av ). Den f\u00F6rsta s\u00E4songen ingick \u00E4ven lag fr\u00E5n Jugoslavien."@sv . "Russian Women's Volleyball Super League"@en . . . "Championnat de Russie f\u00E9minin de volley-ball"@fr . . "Russia"@en . . . . . . . "Volleyball"@en . "2020"^^ . . . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D"@ru . . "Ryska superligan i volleyboll f\u00F6r damer best\u00E5r av 14 lag. Ligan grundades 1991 av det ryska volleybollf\u00F6rbundet som ett s\u00E4tt att fortsatt organisera volleyboll p\u00E5 elitniv\u00E5 efter Sovjetunionens fall (och d\u00E4rmed nedl\u00E4ggningen av ). Den f\u00F6rsta s\u00E4songen ingick \u00E4ven lag fr\u00E5n Jugoslavien."@sv . . . . . . . "Campionato russo di pallavolo femminile"@it . . . . "The Russian Women's Volleyball Super League, is the highest professional women's volleyball league in Russia. It is organized and administrated by the Russian Volleyball Federation."@en . "52117393"^^ . . . . "Campeonato Russo de Voleibol Feminino"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u2014 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 1995/96 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445 \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0435, \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435 (\u0437\u043E\u043D\u044B \u00AB\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430\u00BB \u0438 \u00AB\u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u044C \u2014 \u0414\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u00BB), \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435 (\u0437\u043E\u043D\u044B \u00AB\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430\u00BB \u0438 \u00AB\u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u044C \u2014 \u0414\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u00BB) \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435. \u0421 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430-2001/02 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0433\u043E\u0439 \u00AB\u0410\u00BB, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u2014 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0433\u043E\u0439 \u00AB\u0411\u00BB, \u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u043E\u0439. \u0412 2011 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0441 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0433\u043E\u0439 \u00AB\u0411\u00BB, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u041C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0451\u0436\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0443\u044E \u043B\u0438\u0433\u0443 (1992 \u0433\u043E\u0434), \u0432\u044B\u0441\u0448\u0443\u044E \u043B\u0438\u0433\u0443 \u00AB\u0410\u00BB (1993\u20141995), \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0443 (\u0441 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C \u0421\u041D\u0413. \u0412 \u043D\u0451\u043C \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 4 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 4 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 (\u00AB\u0418\u0441\u043A\u0440\u0430\u00BB \u041B\u0443\u0433\u0430\u043D\u0441\u043A, \u00AB\u041E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430\u00BB \u0417\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u044C\u0435, \u00AB\u042F\u043D\u0432\u0430\u0440\u043A\u0430\u00BB \u041E\u0434\u0435\u0441\u0441\u0430, \u00AB\u0420\u0443\u0441\u0430\u0432\u0430\u00BB \u041A\u0438\u0435\u0432) \u0438 \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435 \u0438\u0437 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u00AB\u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u00BB \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A), \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 (\u0410\u0414\u041A \u0410\u043B\u043C\u0430-\u0410\u0442\u0430), \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0430 (\u0411\u0417\u0411\u041A \u0411\u0430\u043A\u0443), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u00AB\u041C\u043B\u0430\u0434\u043E\u0441\u0442\u00BB \u0438\u0437 \u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0438. \u0421 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 1992/93 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 8 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434, \u0432\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0443\u044E \u043B\u0438\u0433\u0443 \u00AB\u0410\u00BB. \u0412 1995 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0430 \u0438 \u0441 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 1995/96 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u0435\u0451 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441 1996/97 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0435\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u2014 12 (\u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 2003 \u0438 2008, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E 13 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432). \u041F\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u0443 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435: \u0432 2014 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0432 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0438 11 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434, \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E 10 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . . "Il campionato russo di pallavolo femminile \u00E8 un insieme di tornei pallavolistici per squadre di club russe, istituiti dalla Federazione pallavolistica della Russia."@it . "Rosyjska Superliga siatkarek; najwy\u017Csza klasa siatkarskich rozgrywek ligowych kobiet w Rosji. Pierwsze rozgrywki o mistrzostwo kraju odby\u0142y si\u0119 w sezonie 1991/1992 po upadku ZSRR, tytu\u0142 mistrza Rosji jako pierwsza zdoby\u0142a dru\u017Cyna Ura\u0142oczki Jekaterinburg.Obecnie o mistrzowski tytu\u0142 walczy 12 dru\u017Cyn. Jednak w sezonie 2002/03 oraz 2007/08 w rozgrywkach uczestniczy\u0142o 13 dru\u017Cyn. Najwi\u0119cej zwyci\u0119stw w historii zanotowa\u0142a Ura\u0142oczka Jekaterinburg - 14. W sezonie 2012/13 mistrzem Rosji zosta\u0142a dru\u017Cyna Dinamo Kaza\u0144."@pl . "Ryska superligan i volleyboll (damer)"@sv . . . . . . "The Russian Women's Volleyball Super League, is the highest professional women's volleyball league in Russia. It is organized and administrated by the Russian Volleyball Federation."@en . . . . . . . . . . "O Campeonato Russo de Voleibol Feminino \u00E9 a principal competi\u00E7\u00E3o de clubes de voleibol feminino da R\u00FAssia. \u00C9 tamb\u00E9m conhecida como Superliga Russa de Voleibol Feminino. Trata-se de uma das principais ligas nacionais da Europa e do mundo. O torneio \u00E9 organizado pela Federa\u00E7\u00E3o Russa de Voleibol (DVF) e classifica os tr\u00EAs primeiros colocados \u00E0 Liga dos Campe\u00F5es da Europa. O primeiro e maior campe\u00E3o \u00E9 o VC Uralochka-NTMK Yekaterinburg que conquistou 14 t\u00EDtulos consecutivos entre 1992 e 2005. O atual campe\u00E3o \u00E9 o Lokomotiv Kaliningrado."@pt . . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0393\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 Superliga \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03BF\u03C1\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A3\u03C4\u03BF , \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD (\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0412\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0430). \u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 10 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 (2017\u201318) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD (Vys\u0161aja Liga A). \u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF 1991 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF 1933. \u039F\u03B9 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03BA\u03C4\u03CE\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C0\u03C1\u03AF\u03BB\u03B9\u03BF (\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AD\u03B9-\u03BF\u03C6) \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD 20 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B7 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 (\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2). \u039F\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 . \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF 1991, 4 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 (14). \u0397 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039D\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BC\u03CC \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 2017\u221218."@el . . . . "20063"^^ . . "Volleyball-Superliga (Frauen)"@de . . . . . "Major League A"@en . . . . . . . . . "Superliga rosyjska w pi\u0142ce siatkowej kobiet"@pl . . . . "O Campeonato Russo de Voleibol Feminino \u00E9 a principal competi\u00E7\u00E3o de clubes de voleibol feminino da R\u00FAssia. \u00C9 tamb\u00E9m conhecida como Superliga Russa de Voleibol Feminino. Trata-se de uma das principais ligas nacionais da Europa e do mundo. O torneio \u00E9 organizado pela Federa\u00E7\u00E3o Russa de Voleibol (DVF) e classifica os tr\u00EAs primeiros colocados \u00E0 Liga dos Campe\u00F5es da Europa. O primeiro e maior campe\u00E3o \u00E9 o VC Uralochka-NTMK Yekaterinburg que conquistou 14 t\u00EDtulos consecutivos entre 1992 e 2005. O atual campe\u00E3o \u00E9 o Lokomotiv Kaliningrado."@pt .