"39426207"^^ . . . . . . . "\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435"@en . "\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629"@ar . . . "De Russische grondwetgevende vergadering (Russisch: \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435, Vserossiejskoje Oetsjreditelnoje sobranieje) was het democratisch gekozen orgaan dat een grondwet voor Rusland moest vaststellen. Een andere naam voor de Grondwetgevende Vergadering is Constituante. De Grondwetgevende Vergadering wordt algemeen beschouwd als het eerste democratisch gekozen orgaan in de Russische geschiedenis. De eerste bijeenkomst van de Grondwetgevende Vergadering werd gehouden op 18 en 19 januari 1918 en duurde 13 uur. De Grondwetgevende Vergadering werd ontbonden door de bolsjewistische communisten en de linkse sociaal-revolutionairen. Deze gebeurtenis wordt vaak gezien als het begin van de dictatuur van de bolsjewieken."@nl . "1917"^^ . . . "Russian coa 1917 vrem.png"@en . . . . . . . . . . . . "Declared by the Assembly to be Russian Democratic Federative Republic, but its foundation was [[#Dissolving"@en . . . . . . . . . "\u0397 \u03A0\u03B1\u03BD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 (\u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u0445) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 1917. \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 13 \u03CE\u03C1\u03B5\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 4 \u03BC.\u03BC. \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 5 \u03C0.\u03BC. 18-19 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 (5-6 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03CC \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03BF) \u03C4\u03BF\u03C5 1918, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03BD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . "Die russische konstituierende Versammlung (russisch \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435, Wserossijskoje Utschreditelnoje sobranie), auch russische Konstituante, war eine demokratisch gew\u00E4hlte verfassunggebende K\u00F6rperschaft in Sowjetrussland nach der Oktoberrevolution von 1917. Sie bestand von 5.jul. / 18. Januar 1918greg. 16 Uhr abends bis 6.jul. / 19. Januar 1918greg. 5 Uhr morgens f\u00FCr 13 Stunden und wurde von der Regierung der Bolschewiki aufgel\u00F6st."@de . . "\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0301\u0432\u0447\u0456 \u0437\u0431\u043E\u0301\u0440\u0438 (\u0440\u043E\u0441. \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435; \u0437\u0430 \u0442\u043E\u0433\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u043E\u043C: \u0443\u043A\u0440. \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430 (\u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0447\u0456 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0438), \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457. \u0417 \u0456\u0434\u0435\u0454\u044E \u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0422\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0434\u0456\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u2014 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445 \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438, \u0437\u043C\u0456\u0446\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438. \u0412\u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441, \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0443\u0440\u044F\u0434 \u041E. \u0424. \u041A\u0435\u0440\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0441\u0456\u043B\u044F\u043A\u043E \u0437\u0432\u043E\u043B\u0456\u043A\u0430\u0432 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0434\u044E \u043F\u0440\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u044E \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . . "1918"^^ . . . "250"^^ . . . . . . "51313"^^ . . . "All-Russian Constituent Assembly"@en . . "Declared by the Assembly to be Russian Democratic Federative Republic, but its foundation was [[#Dissolving" . . . . "Assembleia Constituinte Russa de 1918"@pt . . . "Chairman of the Constituent Assembly"@en . . . "Tutrusia Konstitucifara Asembleo (ruse \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435) estis demokrate elektita konstituci-ellabora organizo, kunveninta en Rusio post la Oktobra Revolucio de 1917. \u011Ci kunsidis por 13 horoj, en la 5a-6-a de januaro 1918. \u011Ci estis elektita kaj malkreita de la bol\u015Devika registaro. \u011Cin disigis la bol\u015Devika registaro."@eo . . . . . . . . . . . "L'Assemblea costituente panrussa (in russo: \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435?, traslitterato: Vserossijskoe u\u010Dreditel'noe sobranie) fu un organo elettivo che si insedi\u00F2 nella Russia il 18 gennaio 1918 (5 gennaio del calendario giuliano) nel Palazzo di Tauride di Pietrogrado.. Eletta con le elezioni generali del 25 novembre 1917, dopo la Rivoluzione di ottobre e la presa del potere dei bolscevichi di Bucharin, Kamenev, Kollontaj, Lenin, Trockij, Zinov'ev, l'Assemblea costituente, formata da una netta maggioranza di deputati socialisti rivoluzionari e menscevichi contrari al nuovo regime bolscevico, si riun\u00EC un solo giorno il 18 gennaio 1918 e venne bruscamente sciolta dalle Guardie Rosse bolsceviche nella notte stessa. Il 19 gennaio 1918 il III Congresso panrusso dei Soviet, dominato dai bolscevichi, decret\u00F2 il definitivo scioglimento dell'Assemblea costituente."@it . . "Wszechrosyjskie Zgromadzenie Ustawodawcze"@pl . . "1097112862"^^ . . . . . . . "\u4FC4\u56FD\u7ACB\u5BAA\u4F1A\u8BAE"@zh . . . . . "Russia" . . . . . . . "L'Assembl\u00E9e constituante russe de 1918 (en russe : \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435) est une assembl\u00E9e constituante \u00E9ph\u00E9m\u00E8re, form\u00E9e dans la apr\u00E8s la r\u00E9volution d\u2019Octobre (1917), afin de doter le pays d'une constitution. Elle d\u00E9lib\u00E8re durant 17 heures, les 5/18 et 6/19 janvier 1918, avant d'\u00EAtre dissoute par le gouvernement bolch\u00E9vik."@fr . . "La Asamblea Constituyente Rusa (P\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435, Ross\u00EDyskoie Uchred\u00EDtelnoie sobr\u00E1niie) fue un cuerpo constitucional democr\u00E1ticamente elegido, que se constituy\u00F3 en Rusia despu\u00E9s de la Revoluci\u00F3n de octubre de 1917. A pesar de las promesas del Gobierno Provisional Ruso, los preparativos para las elecciones fueron lentos y las fechas para las votaciones se retrasaron en varias ocasiones. Para cuando finalmente estas tuvieron lugar, el Gobierno provisional hab\u00EDa sido derrocado por los bolcheviques. Se reuni\u00F3 a lo largo de 12 horas, desde las 4 de la tarde del 5 de enero hasta las 4 de la ma\u00F1ana del 6 de enerojul./ 19 de enero de 1918greg., y fue convocada y disuelta por el Gobierno bolchevique."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vote percentage of SRs listed in table does not match the percentage given in the succeeding paragraph"@en . "The All Russian Constituent Assembly (\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435, Vserossiyskoye Uchreditelnoye sobraniye) was a constitutional body convened in Russia after the October Revolution of 1917. It met for 13 hours, from 4 p.m. to 5 a.m., 18\u201319 January [O.S. 5\u20136 January] 1918, whereupon it was dissolved by the All-Russian Central Executive Committee, making the Third All-Russian Congress of Soviets the new governing body of Russia."@en . "Provisional All-Russian Government\n*Third All-Russian Congress of Soviets"@en . "\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435) \u0647\u064A\u0626\u0629 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0646\u0639\u0642\u062F\u062A \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1917. \u0645\u0639\u062A\u0631\u0641 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0648\u0644 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u0629 \u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0623\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A. \u0627\u062C\u062A\u0645\u0639\u062A \u0644\u0645\u062F\u0629 13 \u0633\u0627\u0639\u0629\u060C \u0645\u0646 16:00 \u062D\u062A\u0649 5:00 \u064A\u0648\u0645\u064A 18-19 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1918\u060C \u0648\u0639\u0646\u062F\u0647\u0627 \u062D\u064F\u0644\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0634\u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0626\u062A\u0644\u0627\u0641\u064A\u0629."@ar . . "\u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7"@el . . . . . . . . . . . "Direct multi-party elections via the proportional representation system"@en . . "1917-11-25"^^ . . "Composition of the All Russian Constituent Assembly"@en . "Russia"@en . . "\u4FC4\u56FD\u7ACB\u5BAA\u4F1A\u8BAE\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\uFF0C\u62C9\u4E01\u8F49\u5BEB\uFF1AVserossiiskoe Uchreditelnoe sobranie\uFF09 \u4E3A1917\u5E74\uFF0C\u4FC4\u56FD\u5341\u6708\u9769\u547D\u4E2D\u63A8\u7FFB\u4E34\u65F6\u653F\u5E9C\u4E4B\u540E\u53EC\u5F00\u7684\u5236\u5BAA\u673A\u6784\u3002\u5B83\u57281918\u5E741\u670818\u65E5\uFF08\u5112\u7565\u53861\u67085\u65E5\uFF0916\u65F6\u53EC\u5F00\uFF0C\u6301\u7EED\u4E8613\u4E2A\u5C0F\u65F6\u540E\uFF0C\u4E8E\u7FCC\u65E5\u51CC\u66685\u65F6\u88AB\u5168\u4FC4\u4E2D\u592E\u6267\u884C\u59D4\u5458\u4F1A\u89E3\u6563\uFF0C\u6B64\u540E\u5168\u4FC4\u7B2C\u4E09\u6B21\u82CF\u7EF4\u57C3\u4EE3\u8868\u5927\u4F1A\u6210\u4E3A\u65B0\u7684\u4FC4\u56FD\u653F\u5E9C\u3002"@zh . . . "La Asamblea Constituyente Rusa (P\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435, Ross\u00EDyskoie Uchred\u00EDtelnoie sobr\u00E1niie) fue un cuerpo constitucional democr\u00E1ticamente elegido, que se constituy\u00F3 en Rusia despu\u00E9s de la Revoluci\u00F3n de octubre de 1917. A pesar de las promesas del Gobierno Provisional Ruso, los preparativos para las elecciones fueron lentos y las fechas para las votaciones se retrasaron en varias ocasiones. Para cuando finalmente estas tuvieron lugar, el Gobierno provisional hab\u00EDa sido derrocado por los bolcheviques."@es . . . . . . . . . . . "Zgromadzenie Ustawodawcze Rosji (ros. \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0456\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0456\u0435), Konstytuanta \u2013 najwy\u017Cszy organ w\u0142adzy ustawodawczej w Rosji (Republice Rosyjskiej) w 1918 r. Po raz pierwszy zwo\u0142ania Zgromadzenia Ustawodawczego \u017C\u0105dali na pocz\u0105tku XIX wieku dekabry\u015Bci. Od tego czasu has\u0142o to znalaz\u0142o si\u0119 w programach partii opozycyjnych wobec caratu: Woli Ludu, kadet\u00F3w, eserowc\u00F3w i socjaldemokrat\u00F3w i by\u0142o popularne w okresie rewolucji 1905 roku. 6 stycznia?/ 19 stycznia Rada Komisarzy Ludowych wyda\u0142a dekret o rozwi\u0105zaniu Konstytuanty jako zgromadzenia kontrrewolucyjnego. Richard Pipes:"@pl . . . . . . . . "1917-11-25"^^ . . "767"^^ . "\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435) \u0647\u064A\u0626\u0629 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0646\u0639\u0642\u062F\u062A \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1917. \u0645\u0639\u062A\u0631\u0641 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0648\u0644 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u0629 \u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0623\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A. \u0627\u062C\u062A\u0645\u0639\u062A \u0644\u0645\u062F\u0629 13 \u0633\u0627\u0639\u0629\u060C \u0645\u0646 16:00 \u062D\u062A\u0649 5:00 \u064A\u0648\u0645\u064A 18-19 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1918\u060C \u0648\u0639\u0646\u062F\u0647\u0627 \u062D\u064F\u0644\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0634\u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0626\u062A\u0644\u0627\u0641\u064A\u0629."@ar . "--01-19"^^ . . "Rusia Konstitucifara Asembleo"@eo . . "Tutrusia Konstitucifara Asembleo (ruse \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435) estis demokrate elektita konstituci-ellabora organizo, kunveninta en Rusio post la Oktobra Revolucio de 1917. \u011Ci kunsidis por 13 horoj, en la 5a-6-a de januaro 1918. \u011Ci estis elektita kaj malkreita de la bol\u015Devika registaro. \u011Cin disigis la bol\u015Devika registaro."@eo . . . . . . . . . . "All-Russian Constituent Assembly"@en . . . . . . . . . . . . . "L'Assembl\u00E9e constituante russe de 1918 (en russe : \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435) est une assembl\u00E9e constituante \u00E9ph\u00E9m\u00E8re, form\u00E9e dans la apr\u00E8s la r\u00E9volution d\u2019Octobre (1917), afin de doter le pays d'une constitution. Elle d\u00E9lib\u00E8re durant 17 heures, les 5/18 et 6/19 janvier 1918, avant d'\u00EAtre dissoute par le gouvernement bolch\u00E9vik."@fr . . . . . . "Russische Grondwetgevende Vergadering"@nl . . . . . "Tauridepalace.gif"@en . . . . "Majelis Konstituen Rusia"@in . "Assemblea costituente panrussa"@it . . . . . "\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0301\u0432\u0447\u0456 \u0437\u0431\u043E\u0301\u0440\u0438 (\u0440\u043E\u0441. \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435; \u0437\u0430 \u0442\u043E\u0433\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u043E\u043C: \u0443\u043A\u0440. \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430 (\u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0447\u0456 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0438), \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457."@uk . "Asamblea Constituyente Rusa"@es . . "767"^^ . . . "Zgromadzenie Ustawodawcze Rosji (ros. \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0456\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0456\u0435), Konstytuanta \u2013 najwy\u017Cszy organ w\u0142adzy ustawodawczej w Rosji (Republice Rosyjskiej) w 1918 r. Po raz pierwszy zwo\u0142ania Zgromadzenia Ustawodawczego \u017C\u0105dali na pocz\u0105tku XIX wieku dekabry\u015Bci. Od tego czasu has\u0142o to znalaz\u0142o si\u0119 w programach partii opozycyjnych wobec caratu: Woli Ludu, kadet\u00F3w, eserowc\u00F3w i socjaldemokrat\u00F3w i by\u0142o popularne w okresie rewolucji 1905 roku. Po rewolucji lutowej i obaleniu caratu podstaw\u0105 porozumienia mi\u0119dzy Komitetem Tymczasowym Dumy Pa\u0144stwowej a Piotrogrodzk\u0105 Rad\u0105 Delegat\u00F3w Robotniczych i \u017Bo\u0142nierskich by\u0142o zwo\u0142anie Konstytuanty, kt\u00F3re mia\u0142o zako\u0144czy\u0107 okres . Wybory odby\u0142y si\u0119 12 listopada?/ 25 listopada 1917 (tzn. ju\u017C po obaleniu Rz\u0105du Tymczasowego i przej\u0119ciu w\u0142adzy przez bolszewik\u00F3w) przy frekwencji ok. 50%. W wyborach uczestniczy\u0142o 44,4 mln uprawnionych do g\u0142osowania. Eserowcy zdobyli 40%, bolszewicy 23,9%, kadeci 4,7%, mienszewicy 2,3%. 5 stycznia?/ 18 stycznia 1918 w Pa\u0142acu Taurydzkim odby\u0142o si\u0119 pierwsze i jedyne posiedzenie Zgromadzenia z udzia\u0142em 410 deputowanych (w tym 155 popieraj\u0105cych Rad\u0119 Komisarzy Ludowych \u2013 bolszewik\u00F3w i lewicowych eserowc\u00F3w). Przewodnicz\u0105cym zosta\u0142 wybrany Wiktor Czernow z partii socjalist\u00F3w-rewolucjonist\u00F3w (eserowc\u00F3w). Bolszewicy za\u017C\u0105dali od Zgromadzenia uchwalenia zrzeczenia si\u0119 uprawnie\u0144 legislacyjnych oraz zatwierdzenia wszystkich dekret\u00F3w wcze\u015Bniej wydanych przez Rad\u0119 Komisarzy Ludowych, a w ko\u0144cu odroczenia obrad. Kluczowy punkt przedstawionej przez bolszewik\u00F3w uchwa\u0142y brzmia\u0142: Zgromadzenie Konstytucyjne uwa\u017Ca, \u017Ce zadania jego wyczerpuj\u0105 si\u0119 na ustanowieniu g\u0142\u00F3wnych podstaw socjalistycznej przebudowy spo\u0142ecze\u0144stwa. Wniosek zosta\u0142 odrzucony wi\u0119kszo\u015Bci\u0105 237 przeciw 136 g\u0142osom. Po odrzuceniu wniosku bolszewik\u00F3w, ci opu\u015Bcili posiedzenie, o\u015Bwiadczaj\u0105c, \u017Ce Zgromadzenie opanowali \u201Ekontrrewolucjoni\u015Bci\u201D. Obrady kontynuowano. O 2.30 nad ranem 19 stycznia sal\u0119 posiedze\u0144 opu\u015Bcili sprzymierzeni z bolszewikami lewicowi eserowcy, kwestionuj\u0105c legalno\u015B\u0107 obrad z powodu braku kworum. O godz. 4 nad ranem, gdy Wiktor Czernow og\u0142asza\u0142 zniesienie prywatnej w\u0142asno\u015Bci ziemi, bolszewicka ochrona pa\u0142acu za\u017C\u0105da\u0142a zako\u0144czenia posiedzenia. Marynarz Anatolij \u017Belezniakow o\u015Bwiadczy\u0142 delegatom, \u017Ce warta jest zm\u0119czona (ros. \u043A\u0430\u0440\u0430\u0443\u043B \u0443\u0441\u0442\u0430\u043B \u2013 karau\u0142 usta\u0142). Czernow kontynuowa\u0142 obrady jeszcze przez 20 minut, po czym pod presj\u0105 wkraczaj\u0105cych do sali dalszych uzbrojonych oddzia\u0142\u00F3w bolszewickich odroczy\u0142 posiedzenie do godziny 17. tego samego dnia. Zgromadzenie ju\u017C nigdy wi\u0119cej si\u0119 nie zebra\u0142o. 6 stycznia?/ 19 stycznia Rada Komisarzy Ludowych wyda\u0142a dekret o rozwi\u0105zaniu Konstytuanty jako zgromadzenia kontrrewolucyjnego. Masowe demonstracje uliczne w Piotrogrodzie w obronie Konstytuanty zosta\u0142y st\u0142umione przez bolszewik\u00F3w przy u\u017Cyciu broni palnej. Richard Pipes: W jakim\u015B sensie mo\u017Cna by powiedzie\u0107, \u017Ce bolszewicy obj\u0119li rz\u0105dy w Rosji nie tyle w pa\u017Adzierniku 1917, co w styczniu 1918 roku. By u\u017Cy\u0107 s\u0142\u00F3w jednego ze wsp\u00F3\u0142czesnych, \u201Eautentyczny, prawdziwy bolszewizm, bolszewizm najszerszych mas, zapanowa\u0142 dopiero po 5 stycznia\u201D. W istocie rzeczy rozp\u0119dzenie Zgromadzenia Konstytucyjnego pod wieloma wzgl\u0119dami by\u0142o dla przysz\u0142o\u015Bci Rosji donio\u015Blejsze ni\u017C zamach pa\u017Adziernikowy, przeprowadzony za dymn\u0105 zas\u0142on\u0105 has\u0142a \u201ECa\u0142a w\u0142adza w r\u0119ce rad!\u201D. Podczas gdy cele Pa\u017Adziernika by\u0142y ukrywane przed praktycznie wszystkimi, z szeregowymi bolszewikami w\u0142\u0105cznie, to po 5 stycznia nie mog\u0142o by\u0107 \u017Cadnych w\u0105tpliwo\u015Bci co do zamiar\u00F3w bolszewik\u00F3w: w\u0142a\u015Bnie wtedy rozwiali oni resztk\u0119 z\u0142udze\u0144 pokazuj\u0105c, \u017Ce nie zamierzaj\u0105 zwraca\u0107 najmniejszej uwagi na opini\u0119 publiczn\u0105. Nie musieli s\u0142ucha\u0107 g\u0142osu ludu, gdy\u017C to oni byli \u201Eludem\u201D w dos\u0142ownym znaczeniu. Jak to uj\u0105\u0142 Lenin: \u201ERozp\u0119dzenie Zgromadzenia Konstytucyjnego przez w\u0142adze radzieckie [oznacza\u0142o] ca\u0142kowit\u0105, jawn\u0105 likwidacj\u0119 formalnej demokracji w imi\u0119 rewolucyjnej dyktatury\u201D. W czasie rosyjskiej wojny domowej deputowani podejmowali nieudane pr\u00F3by rekonstrukcji Zgromadzenia. Po zaj\u0119ciu przez Korpus Czechos\u0142owacki Samary, 92 cz\u0142onk\u00F3w Zgromadzenia pod przewodnictwem Wiktora Czernowa obradowa\u0142o jako Komucz, powo\u0142a\u0142o rz\u0105d, przywr\u00F3ci\u0142o swobody obywatelskie na kontrolowanym obszarze i przeprowadzi\u0142o na nim wolne wybory."@pl . . "The All Russian Constituent Assembly (\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435, Vserossiyskoye Uchreditelnoye sobraniye) was a constitutional body convened in Russia after the October Revolution of 1917. It met for 13 hours, from 4 p.m. to 5 a.m., 18\u201319 January [O.S. 5\u20136 January] 1918, whereupon it was dissolved by the All-Russian Central Executive Committee, making the Third All-Russian Congress of Soviets the new governing body of Russia."@en . . "File:1917 Russian Constituent Assembly election.svg"@en . . "A Assembleia Constituinte Russa (em russo: \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435) foi um \u00F3rg\u00E3o constitucional eleito na R\u00FAssia ap\u00F3s a Revolu\u00E7\u00E3o de Outubro de 1917, para dar ao pa\u00EDs uma constitui\u00E7\u00E3o. \u00C9 geralmente reconhecido como o primeiro \u00F3rg\u00E3o legislativo democraticamente eleito de qualquer tipo na hist\u00F3ria da R\u00FAssia. Reuniu-se no dia 18 de janeiro de 1918 por 13 horas, das quatro da tarde at\u00E9 as cinco da manh\u00E3 do dia seguinte, antes de ser dissolvida pelo governo provis\u00F3rio da coaliz\u00E3o bolchevique liderado por Lenin."@pt . . . . . . . . . . . . . . "L'Assemblea costituente panrussa (in russo: \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435?, traslitterato: Vserossijskoe u\u010Dreditel'noe sobranie) fu un organo elettivo che si insedi\u00F2 nella Russia il 18 gennaio 1918 (5 gennaio del calendario giuliano) nel Palazzo di Tauride di Pietrogrado.. Il 19 gennaio 1918 il III Congresso panrusso dei Soviet, dominato dai bolscevichi, decret\u00F2 il definitivo scioglimento dell'Assemblea costituente."@it . "150"^^ . "Russian Constituent Assembly"@en . . . . . . "Russische konstituierende Versammlung"@de . . "\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u0301\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 1918 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B\u043E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439, \u0442\u0435\u043C \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0435\u0449\u0451 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439), \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044E, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043B\u043E \u043A \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430. \u0421\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0430\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0431\u044B \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u044B \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0438 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0442\u0435\u043C \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043F\u044B\u0442\u0430\u044F\u0441\u044C \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u043D\u0435\u043B\u0435\u0433\u0438\u0442\u0438\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432."@ru . . . "September 2020"@en . . . "\u4FC4\u56FD\u7ACB\u5BAA\u4F1A\u8BAE\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435\uFF0C\u62C9\u4E01\u8F49\u5BEB\uFF1AVserossiiskoe Uchreditelnoe sobranie\uFF09 \u4E3A1917\u5E74\uFF0C\u4FC4\u56FD\u5341\u6708\u9769\u547D\u4E2D\u63A8\u7FFB\u4E34\u65F6\u653F\u5E9C\u4E4B\u540E\u53EC\u5F00\u7684\u5236\u5BAA\u673A\u6784\u3002\u5B83\u57281918\u5E741\u670818\u65E5\uFF08\u5112\u7565\u53861\u67085\u65E5\uFF0916\u65F6\u53EC\u5F00\uFF0C\u6301\u7EED\u4E8613\u4E2A\u5C0F\u65F6\u540E\uFF0C\u4E8E\u7FCC\u65E5\u51CC\u66685\u65F6\u88AB\u5168\u4FC4\u4E2D\u592E\u6267\u884C\u59D4\u5458\u4F1A\u89E3\u6563\uFF0C\u6B64\u540E\u5168\u4FC4\u7B2C\u4E09\u6B21\u82CF\u7EF4\u57C3\u4EE3\u8868\u5927\u4F1A\u6210\u4E3A\u65B0\u7684\u4FC4\u56FD\u653F\u5E9C\u3002"@zh . "--07-10"^^ . . . . "Majelis Konstituen Seluruh Rusia (\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435, Vserossiyskoye Uchreditelnoye sobraniye) adalah sebuah badan konstitusional yang diadakan di Rusia setelah Revolusi Oktober 1917. Majelis tersebut bertemu selama 13 jam, dari pukul 16.000 sampai pukul 05.00., 18\u201319 Januari [K.J.: 5\u20136 Januari] 1918, dimana majelis tersebut dibubarkan oleh Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia, membuat Kongres Soviet Seluruh Rusia Ketiga menjadi badan pemerintahan baru Rusia."@in . . . . . . . "\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435"@en . . "\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0447\u0456 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0438"@uk . . "Majelis Konstituen Seluruh Rusia (\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435, Vserossiyskoye Uchreditelnoye sobraniye) adalah sebuah badan konstitusional yang diadakan di Rusia setelah Revolusi Oktober 1917. Majelis tersebut bertemu selama 13 jam, dari pukul 16.000 sampai pukul 05.00., 18\u201319 Januari [K.J.: 5\u20136 Januari] 1918, dimana majelis tersebut dibubarkan oleh Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia, membuat Kongres Soviet Seluruh Rusia Ketiga menjadi badan pemerintahan baru Rusia."@in . "\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u0301\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 1918 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B\u043E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439, \u0442\u0435\u043C \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0435\u0449\u0451 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439), \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044E, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043B\u043E \u043A \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430. \u0421\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0430\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0431\u044B \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u044B \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0438 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0442\u0435\u043C \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043F\u044B\u0442\u0430\u044F\u0441\u044C \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u043D\u0435\u043B\u0435\u0433\u0438\u0442\u0438\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432. \u0411\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E 6 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1918 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0426\u0418\u041A, \u0430\u043A\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043D 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F III \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0421\u044A\u0435\u0437\u0434\u043E\u043C \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0438 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432. \u0410\u043D\u0442\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0432\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043F\u0443\u0441\u043A, \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u043B\u0435\u0433\u0438\u0442\u0438\u043C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0432\u0438\u043A\u043E\u0432. 8 \u0438\u044E\u043D\u044F 1918 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0435 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u044D\u0441\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0423\u0444\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u043E \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041A\u041E\u041C\u0423\u0427\u0430 \u0432 \u0421\u044A\u0435\u0437\u0434 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0412\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F). \u041E\u043D\u043E \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u0430\u0442\u044C \u043E\u0442\u0447\u0451\u0442 \u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1919 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044E. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E 18 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1918 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043B\u0447\u0430\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0432\u0435\u0440\u0433\u043D\u0443\u0442\u043E, \u0430 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435 \u0421\u044A\u0435\u0437\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043E\u0433\u043D\u0430\u043D."@ru . . "Die russische konstituierende Versammlung (russisch \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435, Wserossijskoje Utschreditelnoje sobranie), auch russische Konstituante, war eine demokratisch gew\u00E4hlte verfassunggebende K\u00F6rperschaft in Sowjetrussland nach der Oktoberrevolution von 1917. Sie bestand von 5.jul. / 18. Januar 1918greg. 16 Uhr abends bis 6.jul. / 19. Januar 1918greg. 5 Uhr morgens f\u00FCr 13 Stunden und wurde von der Regierung der Bolschewiki aufgel\u00F6st."@de . . . . . . . "\u0397 \u03A0\u03B1\u03BD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 (\u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u0445) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 1917. \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 13 \u03CE\u03C1\u03B5\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 4 \u03BC.\u03BC. \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 5 \u03C0.\u03BC. 18-19 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 (5-6 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03CC \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03BF) \u03C4\u03BF\u03C5 1918, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03BD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . . . . . . "\u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435"@ru . . "A Assembleia Constituinte Russa (em russo: \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435) foi um \u00F3rg\u00E3o constitucional eleito na R\u00FAssia ap\u00F3s a Revolu\u00E7\u00E3o de Outubro de 1917, para dar ao pa\u00EDs uma constitui\u00E7\u00E3o. \u00C9 geralmente reconhecido como o primeiro \u00F3rg\u00E3o legislativo democraticamente eleito de qualquer tipo na hist\u00F3ria da R\u00FAssia. Reuniu-se no dia 18 de janeiro de 1918 por 13 horas, das quatro da tarde at\u00E9 as cinco da manh\u00E3 do dia seguinte, antes de ser dissolvida pelo governo provis\u00F3rio da coaliz\u00E3o bolchevique liderado por Lenin. Alguns meses ap\u00F3s sua dissolu\u00E7\u00E3o, todos os outros partidos foram banidos, marcando assim o in\u00EDcio do governo bolchevique."@pt . . . "Assembl\u00E9e constituante russe de 1918"@fr . "De Russische grondwetgevende vergadering (Russisch: \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435, Vserossiejskoje Oetsjreditelnoje sobranieje) was het democratisch gekozen orgaan dat een grondwet voor Rusland moest vaststellen. Een andere naam voor de Grondwetgevende Vergadering is Constituante. De Grondwetgevende Vergadering wordt algemeen beschouwd als het eerste democratisch gekozen orgaan in de Russische geschiedenis. De eerste bijeenkomst van de Grondwetgevende Vergadering werd gehouden op 18 en 19 januari 1918 en duurde 13 uur. De Grondwetgevende Vergadering werd ontbonden door de bolsjewistische communisten en de linkse sociaal-revolutionairen. Deze gebeurtenis wordt vaak gezien als het begin van de dictatuur van de bolsjewieken."@nl .