"Russian Airborne Forces"@en . "The Russian Airborne Forces (Russian: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0412\u0414\u0412, romanized: Vozdushno-desantnye voyska Rossii, VDV) is the airborne forces branch of the Armed Forces of the Russian Federation. It was formed in 1992 from units of the Soviet Airborne Forces that came under Russian control following the collapse of the Soviet Union. Troops of the Russian Airborne Forces have traditionally worn a sky blue beret and blue-striped telnyashka undershirt and are called desant (Russian: \u0414\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442) from the French Descente. The Russian Airborne Forces utilizes a range of specialist airborne warfare vehicles and are fully mechanized. They traditionally have a larger complement of heavy weaponry than most contemporary airborne forces."@en . . . . . . . . . . "\u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438"@ru . . . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457"@uk . "Rysslands luftanfallsstyrkor (ryska: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, \u0412\u0414\u0412, Vozdusjno-desantnyje vojska, VDV) var tidigare Sovjetunionens, och \u00E4r nu den ryska, motsvarigheten till m\u00E5nga l\u00E4nders fallsk\u00E4rmsj\u00E4garf\u00F6rband. VDV \u00E4r v\u00E4rldens f\u00F6rsta luftburna styrka, d\u00E5 den organiserades under 1920-talet efter en l\u00E5ng tid av sovjetiska experiment med fallsk\u00E4rmar och tyngdkraftl\u00E4ra. Den var \u00E4ven den st\u00F6rsta, d\u00E5 den omfattade hela sju divisioner och ett stort antal frist\u00E5ende brigader under 1980-talet. Ryska luftanfallsstyrkorna har st\u00E4llning som egen f\u00F6rsvarsgren inom Ryska federationens milit\u00E4r, i likhet med Ryska strategiska robotstridskrafterna och Ryska rymdstridskrafterna."@sv . . . . . . "Flag"@en . "Les VDV (\u0412\u0414\u0412) o Vozduixno-desantnie voiska (rus: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0301\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, en catal\u00E0 \"tropes aerotransportades\") s\u00F3n un cos militar rus i, anteriorment, sovi\u00E8tic. Les VDV depenen directament del Ministeri de Defensa, de manera que tenen un estatus de cos independent dins les Forces Armades de R\u00FAssia. Les VDV s\u00F3n la for\u00E7a militar russa amb major capacitat de mobilitat i la major for\u00E7a aerotransportada del m\u00F3n. El 8 de setembre de 2003 va substituir com a coronel general i m\u00E0xim responsable de les VDV. La missi\u00F3 de les Tropes Aerotransportades \u00E9s la de respondre en nom\u00E9s poques hores a una possible situaci\u00F3 d'emerg\u00E8ncia, emprant avions de llarg abast per realitzar un assalt paracaigudista poques hores despr\u00E9s de l'av\u00EDs. A difer\u00E8ncia de les forces aerotransportades occidentals, que han de moure's a peu un cop arribades al seu dest\u00ED, cadascuna de les divisions de les VDV estan mecanitzades amb entre 200 i 300 vehicles de combat blindat de la fam\u00EDlia BMD, amb capacitat per a ser llan\u00E7ats en paracaigudes. Aix\u00F2 permet a les unitats de les Tropes Aerotransportades tenir una major mobilitat i una pot\u00E8ncia de foc superior a la d'infanteria lleugera convencional. Les VDV solen considerar-se com una for\u00E7a d'elit car els seus membres s\u00F3n triats individualment entre voluntaris segons criteris de f\u00EDsica i intel\u00B7lig\u00E8ncia, a m\u00E9s de rebre un entrenament i una preparaci\u00F3 m\u00E9s rigorosa de les Forces Armades."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . "125"^^ . "Luftlandetruppen (Russland)"@de . "Blue Berets, Winged Infantry"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Tropas Aerotransportadas de Rusia"@es . "Patch"@en . . . . . "VDV"@ca . . . "\uB7EC\uC2DC\uC544 \uACF5\uC218\uAD70(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430; \u0412\u0414\u0412)\uB294 \uC18C\uB828\uAD70\uACFC \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC5F0\uBC29\uAD70\uC758 \uC815\uC608 \uBD80\uB300 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, \uC804 \uC138\uACC4 \uCD5C\uB300 \uADDC\uBAA8\uC758 \uACF5\uC218\uBD80\uB300\uC774\uB2E4."@ko . "Emblem of the Russian Airborne Forces"@en . . . . . . "Pasukan Lintas Udara Rusia (bahasa Rusia: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0412\u0414\u0412; Vozdushno-desantnye voyska Rossii, VDV; \"Pasukan Pendarat Udara\") adalah cabang pasukan terpisah dari Angkatan Bersenjata Federasi Rusia. Pertama kali dibentuk sebelum Perang Dunia II, pasukan ini melakukan dua operasi lintas udara yang signifikan dan sejumlah lompatan kecil selama perang dan selama bertahun-tahun setelah 1945 menjadi salah satu pasukan lintas udara terbesar di dunia. Kekuatan ini terpecah setelah pembubaran Uni Soviet, kehilangan divisi ke Belarus dan Ukraina, dan telah berkurang ukurannya."@in . . . . . "Commander"@en . "Airborne Troops sleeve badge of the Russian Federation-1.svg"@en . "VDV"@eo . . . . . . . . "Troupes a\u00E9roport\u00E9es de la f\u00E9d\u00E9ration de Russie"@fr . . . "Airborne infantry" . . . . . . . "\u4FC4\u7F57\u65AF\u7A7A\u964D\u8ECD\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0301\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u0301\u3001\u0412\u0414\u0412\u3001\u62C9\u4E01\u8F49\u5BEBVDV\uFF09\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u8054\u90A6\u6B66\u88C5\u529B\u91CF\u4E2D\u4E00\u4E2A\u548C\u9646\u6D77\u7A7A\u4E09\u519B\u5E76\u5217\u7684\u72EC\u7ACB\u519B\u79CD\uFF0C\u57F7\u884C\u7A7A\u964D\u4F5C\u6230\uFF0C\u76F4\u63A5\u53D7\u7A7A\u964D\u8ECD\u53F8\u4EE4\u5B98\u6307\u6325\uFF0C\u7531\u6578\u500B\u7A7A\u964D\u5E2B\u3001\u65C5\u7D44\u6210\uFF0C\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u8054\u90A6\u6B66\u88C5\u529B\u91CF\u7684\u91CD\u8981\u6218\u7565\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\uFF0C\u6709\u300C\u4E00\u865F\u97FF\u61C9\u529B\u91CF\u300D\u4E4B\u7A31\u3002\u524D\u8EAB\u662F\u5728\u51B7\u6218\u65F6\u4EE3\u62E5\u6709\u5341\u4E07\u5175\u5458\u89C4\u6A21\u7684\u82CF\u8054\u7A7A\u964D\u519B\u3002 \u73B0\u4EFB\u7A7A\u964D\u8ECD\u53F8\u4EE4\u5B98\u662F\u4E0A\u5C07\uFF082022\u5E746\u670816\u65E5\u81F3\u4ECA\uFF09\u3002\u4FC4\u7F57\u65AF\u7A7A\u964D\u519B\u7684\u5175\u5458\u7684\u7279\u5F81\u662F\u8EAB\u7A7F\u548C\u6C34\u624B\u4E00\u6837\u7684\u84DD\u767D\u6A2A\u7EB9\u6C57\u886B\uFF0C\u6234\u5929\u84DD\u8272\u8D1D\u96F7\u5E3D\u3002"@zh . . . "Color of Beret"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "VDV a\u016D Vozdu\u015Dno-desantnije vojska (esperante Aerportitaj Trupoj) estis soveta milita bran\u0109o de Sovetunio kaj hodia\u016D restas bran\u0109o de la Armitaj Fortoj de Rusia Federacio."@eo . . . . . "177454"^^ . . . "Wojska Powietrznodesantowe Rosji (ros. \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, Wozduszno-diesantnyje wojska, \u0412\u0414\u0412) \u2013 jeden z dw\u00F3ch samodzielnych rodzaj\u00F3w wojsk Si\u0142 Zbrojnych Federacji Rosyjskiej (drugi to Wojska Rakietowe Przeznaczenia Strategicznego)."@pl . "Die russischen Luftlandetruppen oder WDW (Wosduschno-dessantnyje woiska; russisch: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 = \u0412\u0414\u0412, englisch VDV) sind eine besondere Waffengattung (russ.: \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A/otdelnij rod wojsk) der russischen Streitkr\u00E4fte, die direkt dem Oberkommando der Streitkr\u00E4fte unterstellt ist. Sie beinhalten Gro\u00DFverb\u00E4nde, die sowohl mittels Fallschirmabsprung und -abwurf als auch durch Hubschrauber (Luftsturm-Taktik) zum Einsatz kommen k\u00F6nnen."@de . . "\u4FC4\u7F85\u65AF\u7A7A\u964D\u8ECD"@zh . "As Tropas Aerotransportadas da Federa\u00E7\u00E3o Russa (em russo: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0412\u0414\u0412, transl. Vozdushno-desantnye voyska Rossii, VDV) constituem um corpo de ex\u00E9rcito paraquedistas militares de elite com status de for\u00E7a singular subordinada diretamente ao Comando Supremo das For\u00E7as Armadas da Federa\u00E7\u00E3o Russa. Ao contr\u00E1rio de outras for\u00E7as de paraquedismo militar, a VDV \u00E9 um bra\u00E7o independente das For\u00E7as Armadas da R\u00FAssia - n\u00E3o sendo parte do Ex\u00E9rcito ou For\u00E7a A\u00E9rea - mas sob um comando pr\u00F3prio, e tem tamb\u00E9m uma for\u00E7a de infantaria mecanizada (embora tenha unidades de Infantaria leve), possuindo ve\u00EDculos blindado de transporte de pessoal e de combate de infantaria de uso exclusivo da VDV (BMD-1, BMD-2, BMD-3, BMD-4 e BTR-D) que tem a capacidade de serem lan\u00E7ados de avi\u00F5es com paraquedas . A VDV tem como objetivo ser uma for\u00E7a altamente treinada e bem equipada de alta prontid\u00E3o, que podem servir como uma for\u00E7a de vanguarda e realizar opera\u00E7\u00F5es com salto de paraquedas e assaltos a\u00E9reos. Seus membros s\u00E3o conhecidos como desant (russo:\u0414\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442), vindo do franc\u00EAs Descente. E tem como s\u00EDmbolos a boina azul-celeste e a Telnyashka, uma camiseta com listras horizontais brancas e azul-celeste usada sob o uniforme de combate. Historicamente foram os primeiros paraquedistas militares que se tem not\u00EDcia, cujo primeiro salto operacional data dos idos de 1929. O auge da VDV ocorreu durante a era sovi\u00E9tica quando esta chegou a possuir oito divis\u00F5es com efetivos profissionais estimados em cerca de 60.000 militares. Ap\u00F3s o colapso sovi\u00E9tico, muitas Organiza\u00E7\u00F5es Militares da VDV espalhadas pelo territ\u00F3rio da ent\u00E3o URSS foram nacionalizadas e assim as ex-rep\u00FAblicas sovi\u00E9ticas rec\u00E9m-independentes passaram a constituir pequenas tropas paraquedistas subordinadas aos seus novos ex\u00E9rcitos. A Federa\u00E7\u00E3o Russa, por sua vez, herdou a maior parte das instala\u00E7\u00F5es, material b\u00E9lico, pessoal militar, equipamentos, viaturas e aeronaves pertencentes \u00E0 VDV original sovi\u00E9tica. Coube \u00E0 nova R\u00FAssia a dif\u00EDcil tarefa de redimensionar sua For\u00E7a Aerotransportada de forma a preservar a reputa\u00E7\u00E3o daquela que sempre esteve entre as mais confi\u00E1veis e implac\u00E1veis tropas do antigo Ex\u00E9rcito Vermelho."@pt . . "\u30ED\u30B7\u30A2\u7A7A\u633A\u8ECD\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u304F\u3046\u3066\u3044\u3050\u3093\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430; \u7565\u79F0\u0412\u0414\u0412\u3001\u82F1\u8A9E: Airborne troops of the Russian Federation\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u7A7A\u633A\u8ECD\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u8ECD\u306E\u8ECD\u7A2E\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30ED\u30B7\u30A2\u8ECD\u306E\u6A5F\u52D5\u6226\u529B\u306E\u4E3B\u529B\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u3002\u6F38\u6B21\u3001\u5FD7\u9858\u5236\u306B\u79FB\u884C\u3057\u3064\u3064\u3042\u308B\u3002 \u30D6\u30EB\u30FC\u30FB\u30D9\u30EC\u30FC\u3068\u3001\u9752\u3068\u767D\u306E\u6A2A\u7E1E\u306E\u6C34\u5175\u30B7\u30E3\u30C4\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3059\u308B\u3002\u8ECD\u7BA1\u533A\u304B\u3089\u72EC\u7ACB\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u8ECD\u53C2\u8B00\u672C\u90E8\u3092\u901A\u3058\u3066\u5927\u7D71\u9818\u76F4\u8F44\u3067\u6307\u63EE\u3092\u53D7\u3051\u308B\u3002\u8FC5\u901F\u4ECB\u5165\u90E8\u968A\u3068\u3057\u3066\u306E\u6027\u683C\u304C\u5F37\u3044\u3002 2018\u5E74\u6BB5\u968E\u3067\u306F\u3001\u7DCF\u5175\u529B\u306F\u7D044\u4E075\u5343\u4EBA\u3068\u898B\u7A4D\u3082\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u30025\u5343\u4EBA\u306F2\u6642\u9593\u4EE5\u5185\u306B\u51FA\u52D5\u3067\u304D\u308B\u614B\u52E2\u306B\u3042\u308B\u3068\u306E\u63A8\u5B9A\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Insignia"@en . . . . "\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0301\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u0301) (\u0628\u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u06A4\u0627\u0632\u062F\u0648\u0634\u0646\u0627 \u062F\u064A\u0633\u0627\u0646\u062A\u064A \u06A4\u0627\u064A\u0633\u0643\u0627) \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u064B \u00AB\u06A4\u0647 \u062F\u0650\u0647 \u06A4\u0650\u0647\u00BB (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u0414\u0412)\u060C \u0647\u064A \u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A. \u062A\u0645 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u062A\u064A\u0646 \u062C\u0648\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0641\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F \u0639\u0627\u0645 1945 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0642\u0648\u0629 \u0645\u062C\u0648\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0627\u0646\u0642\u0633\u0645\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062A\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u060C \u0648\u062E\u0633\u0631\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645\u0627\u062A \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0628\u064A\u0644\u0627\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0642\u0644\u064A\u0635 \u062D\u062C\u0645\u0647\u0627."@ar . . . . . "Vozdushno-desantnye voyska Rossii"@en . . . . . . . . . "\u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2"@el . . . . "Pasukan Lintas Udara Rusia"@in . . . . . "Las Tropas Aerotransportadas (en ruso: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, Vozdushno-des\u00E1ntniye voisk\u00E1), abreviado VDV (en alfabeto cir\u00EDlico: \u0412\u0414\u0412), son un cuerpo militar ruso. Las Tropas Aerotransportadas dependen directamente del Ministerio de Defensa, teniendo as\u00ED el estatus de cuerpo independiente dentro de las Fuerzas Armadas de la Federaci\u00F3n Rusa. Las VDV son la fuerza militar rusa con mayor capacidad de movilidad y la mayor fuerza aerotransportada del mundo."@es . . . . . . . . . . . . . . . "\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0301\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u0301) (\u0628\u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u06A4\u0627\u0632\u062F\u0648\u0634\u0646\u0627 \u062F\u064A\u0633\u0627\u0646\u062A\u064A \u06A4\u0627\u064A\u0633\u0643\u0627) \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u064B \u00AB\u06A4\u0647 \u062F\u0650\u0647 \u06A4\u0650\u0647\u00BB (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u0414\u0412)\u060C \u0647\u064A \u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A. \u062A\u0645 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u062A\u064A\u0646 \u062C\u0648\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0641\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F \u0639\u0627\u0645 1945 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0642\u0648\u0629 \u0645\u062C\u0648\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0627\u0646\u0642\u0633\u0645\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062A\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u060C \u0648\u062E\u0633\u0631\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645\u0627\u062A \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0628\u064A\u0644\u0627\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0642\u0644\u064A\u0635 \u062D\u062C\u0645\u0647\u0627."@ar . "\u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0301\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u0301 (\u0412\u0414\u0412) \u2014 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0443 \u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0442\u044B\u043B\u0443 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0443 \u0438 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F, \u0441\u0440\u044B\u0432\u0443 \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0442\u044B\u043B\u0430 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u0444\u043B\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432, \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432\u044B\u0441\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0440\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447. \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0421\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438. \u0412\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443 \u0412\u0414\u0412 \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0438\u0437 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0412\u0414\u0412 \u2014 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u041C\u0438\u0445\u0430\u0438\u043B \u0422\u0435\u043F\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041A\u043E\u0434 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0412\u0414\u0412 \u2014 67. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043C \u2014 \u0425\u0440\u0430\u043C \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u041F\u0440\u0435\u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0411\u043E\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u0446\u044B \u0432 \u0421\u043E\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445."@ru . "200"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Russian Airborne Forces (Russian: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0412\u0414\u0412, romanized: Vozdushno-desantnye voyska Rossii, VDV) is the airborne forces branch of the Armed Forces of the Russian Federation. It was formed in 1992 from units of the Soviet Airborne Forces that came under Russian control following the collapse of the Soviet Union. Troops of the Russian Airborne Forces have traditionally worn a sky blue beret and blue-striped telnyashka undershirt and are called desant (Russian: \u0414\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442) from the French Descente."@en . . "Colonel General"@en . . . "125px|border" . "Blue Berets, Winged Infantry"@en . . . . "\u039F\u03B9 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0412\u0414\u0412) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0395\u03BD\u03CC\u03C0\u03BB\u03C9\u03BD \u0394\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0392\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF, \u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B1\u03AD\u03C1\u03B9\u03C9\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF 1945 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B1\u03AD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF. \u0397 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03C1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1. \u039F\u03B9 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 1992. \u039F\u03B9 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF \u03BC\u03C0\u03BB\u03B5 \u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03AD \u03BC\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BB\u03B5 \u03C1\u03B9\u03B3\u03AD \u03C6\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B5\u03BB\u03BD\u03AF\u03B3\u03B9\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1 (\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044F\u0448\u043A\u0430) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u039D\u03C4\u03B5\u03C3\u03AC\u03BD\u03C4 (\u0414\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u00ABDescente\u00BB."@el . . . "88160"^^ . . . . "\u30ED\u30B7\u30A2\u7A7A\u633A\u8ECD\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u304F\u3046\u3066\u3044\u3050\u3093\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430; \u7565\u79F0\u0412\u0414\u0412\u3001\u82F1\u8A9E: Airborne troops of the Russian Federation\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u7A7A\u633A\u8ECD\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u8ECD\u306E\u8ECD\u7A2E\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30ED\u30B7\u30A2\u8ECD\u306E\u6A5F\u52D5\u6226\u529B\u306E\u4E3B\u529B\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u3002\u6F38\u6B21\u3001\u5FD7\u9858\u5236\u306B\u79FB\u884C\u3057\u3064\u3064\u3042\u308B\u3002 \u30D6\u30EB\u30FC\u30FB\u30D9\u30EC\u30FC\u3068\u3001\u9752\u3068\u767D\u306E\u6A2A\u7E1E\u306E\u6C34\u5175\u30B7\u30E3\u30C4\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3059\u308B\u3002\u8ECD\u7BA1\u533A\u304B\u3089\u72EC\u7ACB\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u8ECD\u53C2\u8B00\u672C\u90E8\u3092\u901A\u3058\u3066\u5927\u7D71\u9818\u76F4\u8F44\u3067\u6307\u63EE\u3092\u53D7\u3051\u308B\u3002\u8FC5\u901F\u4ECB\u5165\u90E8\u968A\u3068\u3057\u3066\u306E\u6027\u683C\u304C\u5F37\u3044\u3002 2018\u5E74\u6BB5\u968E\u3067\u306F\u3001\u7DCF\u5175\u529B\u306F\u7D044\u4E075\u5343\u4EBA\u3068\u898B\u7A4D\u3082\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u30025\u5343\u4EBA\u306F2\u6642\u9593\u4EE5\u5185\u306B\u51FA\u52D5\u3067\u304D\u308B\u614B\u52E2\u306B\u3042\u308B\u3068\u306E\u63A8\u5B9A\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Wojska Powietrznodesantowe Rosji (ros. \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, Wozduszno-diesantnyje wojska, \u0412\u0414\u0412) \u2013 jeden z dw\u00F3ch samodzielnych rodzaj\u00F3w wojsk Si\u0142 Zbrojnych Federacji Rosyjskiej (drugi to Wojska Rakietowe Przeznaczenia Strategicznego)."@pl . . "\u4FC4\u7F57\u65AF\u7A7A\u964D\u8ECD\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0301\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u0301\u3001\u0412\u0414\u0412\u3001\u62C9\u4E01\u8F49\u5BEBVDV\uFF09\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u8054\u90A6\u6B66\u88C5\u529B\u91CF\u4E2D\u4E00\u4E2A\u548C\u9646\u6D77\u7A7A\u4E09\u519B\u5E76\u5217\u7684\u72EC\u7ACB\u519B\u79CD\uFF0C\u57F7\u884C\u7A7A\u964D\u4F5C\u6230\uFF0C\u76F4\u63A5\u53D7\u7A7A\u964D\u8ECD\u53F8\u4EE4\u5B98\u6307\u6325\uFF0C\u7531\u6578\u500B\u7A7A\u964D\u5E2B\u3001\u65C5\u7D44\u6210\uFF0C\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u8054\u90A6\u6B66\u88C5\u529B\u91CF\u7684\u91CD\u8981\u6218\u7565\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\uFF0C\u6709\u300C\u4E00\u865F\u97FF\u61C9\u529B\u91CF\u300D\u4E4B\u7A31\u3002\u524D\u8EAB\u662F\u5728\u51B7\u6218\u65F6\u4EE3\u62E5\u6709\u5341\u4E07\u5175\u5458\u89C4\u6A21\u7684\u82CF\u8054\u7A7A\u964D\u519B\u3002 \u73B0\u4EFB\u7A7A\u964D\u8ECD\u53F8\u4EE4\u5B98\u662F\u4E0A\u5C07\uFF082022\u5E746\u670816\u65E5\u81F3\u4ECA\uFF09\u3002\u4FC4\u7F57\u65AF\u7A7A\u964D\u519B\u7684\u5175\u5458\u7684\u7279\u5F81\u662F\u8EAB\u7A7F\u548C\u6C34\u624B\u4E00\u6837\u7684\u84DD\u767D\u6A2A\u7EB9\u6C57\u886B\uFF0C\u6234\u5929\u84DD\u8272\u8D1D\u96F7\u5E3D\u3002"@zh . . "Les Vozdouchno-dessantnye vo\u00EFska ou VDV (en russe : \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, en abr\u00E9g\u00E9 \u0412\u0414\u0412, \u00AB troupes a\u00E9roport\u00E9es \u00BB) est un corps militaire de troupe a\u00E9roport\u00E9e de l'arm\u00E9e sovi\u00E9tique et depuis 1991 et la chute de l'Union sovi\u00E9tique, de l'arm\u00E9e russe."@fr . . . . . "\"The blue\""@en . . "125px" . . . . "Il Vozdu\u0161no-desantnye vojska, o VDV (in russo: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430), \u00E8 un corpo militare russo d'\u00E9lite, parte integrante delle Forze armate della Federazione Russa, ma con comando indipendente da Marina, da Aeronautica ed Esercito. Unico corpo in grado di effettuare una proiezione di forze meccanizzate e corazzate al di l\u00E0 delle linee nemiche, \u00E8 l'unica forza aerotrasportata al mondo capace di paracadutare materiale cingolato, o dotato di ruote, pronto al combattimento sul campo di battaglia. Hanno ricevuto il battesimo del fuoco alla vigilia della Seconda guerra mondiale e si presume abbiano partecipato a supporto dell'offensiva del governo siriano ai danni dell'ISIS nel deserto di Palmira nel 2017-19. Contraddistinti dalla caratteristica tel'nja\u0161ka a righe orizzontali color blu fiordaliso, sono soprannominati berretti blu per via del basco indossato dagli effettivi. A partire dalla fine degli anni duemiladieci, sono interessati da un profondo aggiornamento di veicoli e materiali. Al 2021 sono in fase di consegna, tra i tanti, i cacciacarri Sprut-SD1, i veicoli corazzati BMD-3M, i veicoli da trasporto truppe BTR-MDM, il Taifun-VDV, ed il semovente d'artiglieria 2S42 Lotos."@it . . . "45000"^^ . . . . . . . . . "Sky Blue"@en . . . . . . "Wojska Powietrznodesantowe Federacji Rosyjskiej"@pl . "Sky Blue"@en . . . . . . . . . "The former sleeve badge of the Russian Airborne Forces"@en . . . . . . "Il Vozdu\u0161no-desantnye vojska, o VDV (in russo: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430), \u00E8 un corpo militare russo d'\u00E9lite, parte integrante delle Forze armate della Federazione Russa, ma con comando indipendente da Marina, da Aeronautica ed Esercito."@it . . "Les Vozdouchno-dessantnye vo\u00EFska ou VDV (en russe : \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, en abr\u00E9g\u00E9 \u0412\u0414\u0412, \u00AB troupes a\u00E9roport\u00E9es \u00BB) est un corps militaire de troupe a\u00E9roport\u00E9e de l'arm\u00E9e sovi\u00E9tique et depuis 1991 et la chute de l'Union sovi\u00E9tique, de l'arm\u00E9e russe."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Rusk\u00E1 v\u00FDsadkov\u00E1 vojska \u010Di VDV (rusky \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, Vozdu\u0161no-desantnyje vojska jsou samostatnou sou\u010D\u00E1st\u00ED rusk\u00E9 arm\u00E1dy. Zkratka VDV ozna\u010Duje sov\u011Btsk\u00E9, pot\u00E9 rusk\u00E9, ukrajinsk\u00E9 a b\u011Blorusk\u00E9 v\u00FDsadk\u00E1\u0159e. Jedn\u00E1 se o elitn\u00ED vojensk\u00E9 jednotky schopn\u00E9 za ka\u017Ed\u00E9ho po\u010Das\u00ED zas\u00E1hnout do konfliktu v jak\u00E9mkoli m\u00EDst\u011B na sv\u011Bt\u011B v doletu transportn\u00EDch letoun\u016F Ilju\u0161in Il-76."@cs . . "\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629"@ar . . "Las Tropas Aerotransportadas (en ruso: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, Vozdushno-des\u00E1ntniye voisk\u00E1), abreviado VDV (en alfabeto cir\u00EDlico: \u0412\u0414\u0412), son un cuerpo militar ruso. Las Tropas Aerotransportadas dependen directamente del Ministerio de Defensa, teniendo as\u00ED el estatus de cuerpo independiente dentro de las Fuerzas Armadas de la Federaci\u00F3n Rusa. Las VDV son la fuerza militar rusa con mayor capacidad de movilidad y la mayor fuerza aerotransportada del mundo."@es . . . . "center"@en . . . . . . . . . . . "Vozdu\u0161no-desantnye vojska"@it . "\u30ED\u30B7\u30A2\u7A7A\u633A\u8ECD"@ja . . . . . . "150"^^ . . . . . "\"We Need One Victory \""@en . . . "Rysslands luftanfallstyrkor"@sv . . "Die russischen Luftlandetruppen oder WDW (Wosduschno-dessantnyje woiska; russisch: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 = \u0412\u0414\u0412, englisch VDV) sind eine besondere Waffengattung (russ.: \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A/otdelnij rod wojsk) der russischen Streitkr\u00E4fte, die direkt dem Oberkommando der Streitkr\u00E4fte unterstellt ist. Sie beinhalten Gro\u00DFverb\u00E4nde, die sowohl mittels Fallschirmabsprung und -abwurf als auch durch Hubschrauber (Luftsturm-Taktik) zum Einsatz kommen k\u00F6nnen."@de . . . . "VDV a\u016D Vozdu\u015Dno-desantnije vojska (esperante Aerportitaj Trupoj) estis soveta milita bran\u0109o de Sovetunio kaj hodia\u016D restas bran\u0109o de la Armitaj Fortoj de Rusia Federacio."@eo . "The current sleeve badge of the Russian Airborne Forces"@en . "\uB7EC\uC2DC\uC544 \uACF5\uC218\uAD70"@ko . . "Pasukan Lintas Udara Rusia (bahasa Rusia: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0412\u0414\u0412; Vozdushno-desantnye voyska Rossii, VDV; \"Pasukan Pendarat Udara\") adalah cabang pasukan terpisah dari Angkatan Bersenjata Federasi Rusia. Pertama kali dibentuk sebelum Perang Dunia II, pasukan ini melakukan dua operasi lintas udara yang signifikan dan sejumlah lompatan kecil selama perang dan selama bertahun-tahun setelah 1945 menjadi salah satu pasukan lintas udara terbesar di dunia. Kekuatan ini terpecah setelah pembubaran Uni Soviet, kehilangan divisi ke Belarus dan Ukraina, dan telah berkurang ukurannya. Pasukan Lintas Udara Rusia secara tradisional mengenakan baret biru langit dan pakaian bergaris biru yang disebut desant (bahasa Rusia: \u0414\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442), dari bahasa Prancis Descente. Pasukan Lintas Udara Rusia terkenal dengan mobilitas mereka, memanfaatkan sejumlah besar kendaraan yang dirancang khusus yang dibangun untuk transportasi udara, dengan demikian mereka sepenuhnya mekanis dan secara tradisional memiliki pelengkap persenjataan berat yang lebih besar daripada kebanyakan pasukan lintas udara kontemporer."@in . . . . . "Light infantry" . . . "\u041D\u0438\u043A\u0442\u043E, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u043D\u0430\u0441! (Nobody, but us!)" . "vertical"@en . "V\u00FDsadkov\u00E9 vojsko (Rusko)"@cs . "Russian Airborne Forces"@en . . . . . . . . . . "General Georgy Shpak"@en . . "1992-05-07"^^ . "\u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0301\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u0301 (\u0412\u0414\u0412) \u2014 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0443 \u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0442\u044B\u043B\u0443 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0443 \u0438 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F, \u0441\u0440\u044B\u0432\u0443 \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0442\u044B\u043B\u0430 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u0444\u043B\u0430\u043D\u0433\u043E\u0432, \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432\u044B\u0441\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0440\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0412\u0414\u0412 \u2014 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u041C\u0438\u0445\u0430\u0438\u043B \u0422\u0435\u043F\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . . . . "Russian Airborne Forces"@en . . . . "\u041D\u0438\u043A\u0442\u043E, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u043D\u0430\u0441!"@en . "\u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438"@en . "\uB7EC\uC2DC\uC544 \uACF5\uC218\uAD70(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430; \u0412\u0414\u0412)\uB294 \uC18C\uB828\uAD70\uACFC \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC5F0\uBC29\uAD70\uC758 \uC815\uC608 \uBD80\uB300 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, \uC804 \uC138\uACC4 \uCD5C\uB300 \uADDC\uBAA8\uC758 \uACF5\uC218\uBD80\uB300\uC774\uB2E4."@ko . . "Tropas Aerotransportadas da Federa\u00E7\u00E3o Russa"@pt . . . . . . "Les VDV (\u0412\u0414\u0412) o Vozduixno-desantnie voiska (rus: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0301\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, en catal\u00E0 \"tropes aerotransportades\") s\u00F3n un cos militar rus i, anteriorment, sovi\u00E8tic. Les VDV depenen directament del Ministeri de Defensa, de manera que tenen un estatus de cos independent dins les Forces Armades de R\u00FAssia. Les VDV s\u00F3n la for\u00E7a militar russa amb major capacitat de mobilitat i la major for\u00E7a aerotransportada del m\u00F3n. El 8 de setembre de 2003 va substituir com a coronel general i m\u00E0xim responsable de les VDV."@ca . . . . . "\u041F\u043E\u0432\u0456\u0301\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0434\u0435\u0441\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u0301 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0301\u0446\u0456\u0457 \u2014 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0417\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0445\u0432\u0430\u0442\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044E \u0456 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0456 \u0434\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 \u0443 \u0442\u0438\u043B\u0443 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457, \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0442\u0438\u043B\u0443 \u0456 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u044C. \u041F\u0414\u0412 \u0420\u0424 \u0454 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0417\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0421\u0438\u043B \u0420\u0424 \u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0442\u0440\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0412\u0414\u0412 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439. \u0412\u0414\u0412 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E 20 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043E\u0441\u0456\u0431 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0435\u043B\u0456\u0442\u043D\u0438\u043C \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043E\u043C \u0442\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0443 \u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0443. \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430 \u041F\u0414\u0412 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0443 \u0417\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0421\u0438\u043B \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u2014 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 4 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u0456 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u0457, 1 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440, 4 \u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E-\u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u043E\u0432\u0456 \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0438, 1 \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0443 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, 1 \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0443 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F, \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438, \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0456 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0443 1992 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0421\u0420\u0421\u0420."@uk . "\u039F\u03B9 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0412\u0414\u0412) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0395\u03BD\u03CC\u03C0\u03BB\u03C9\u03BD \u0394\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2. \u039F\u03B9 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF \u03BC\u03C0\u03BB\u03B5 \u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03AD \u03BC\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BB\u03B5 \u03C1\u03B9\u03B3\u03AD \u03C6\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B5\u03BB\u03BD\u03AF\u03B3\u03B9\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1 (\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044F\u0448\u043A\u0430) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u039D\u03C4\u03B5\u03C3\u03AC\u03BD\u03C4 (\u0414\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u00ABDescente\u00BB."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "45,000 (2015)" . . . . . . . . . . . . "As Tropas Aerotransportadas da Federa\u00E7\u00E3o Russa (em russo: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0412\u0414\u0412, transl. Vozdushno-desantnye voyska Rossii, VDV) constituem um corpo de ex\u00E9rcito paraquedistas militares de elite com status de for\u00E7a singular subordinada diretamente ao Comando Supremo das For\u00E7as Armadas da Federa\u00E7\u00E3o Russa. Seus membros s\u00E3o conhecidos como desant (russo:\u0414\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442), vindo do franc\u00EAs Descente. E tem como s\u00EDmbolos a boina azul-celeste e a Telnyashka, uma camiseta com listras horizontais brancas e azul-celeste usada sob o uniforme de combate."@pt . . "Rusk\u00E1 v\u00FDsadkov\u00E1 vojska \u010Di VDV (rusky \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, Vozdu\u0161no-desantnyje vojska jsou samostatnou sou\u010D\u00E1st\u00ED rusk\u00E9 arm\u00E1dy. Zkratka VDV ozna\u010Duje sov\u011Btsk\u00E9, pot\u00E9 rusk\u00E9, ukrajinsk\u00E9 a b\u011Blorusk\u00E9 v\u00FDsadk\u00E1\u0159e. Jedn\u00E1 se o elitn\u00ED vojensk\u00E9 jednotky schopn\u00E9 za ka\u017Ed\u00E9ho po\u010Das\u00ED zas\u00E1hnout do konfliktu v jak\u00E9mkoli m\u00EDst\u011B na sv\u011Bt\u011B v doletu transportn\u00EDch letoun\u016F Ilju\u0161in Il-76. Za den vzniku v\u00FDsadkov\u00FDch jednotek je pova\u017Eov\u00E1n 2. srpen 1930, kdy byl proveden prvn\u00ED v\u00FDsadek dvan\u00E1cti\u010Dlenn\u00E9 skupiny nedaleko Voron\u011B\u017Ee. Tento den se v Rusku a n\u011Bkter\u00FDch dal\u0161\u00EDch st\u00E1tech b\u00FDval\u00E9ho SSSR oslavuje jako a konaj\u00ED se bojov\u00E9 uk\u00E1zky, p\u0159ehl\u00EDdky, n\u00E1cviky bojov\u00E9ho um\u011Bn\u00ED Systema. Za dobu sv\u00E9 existence si pro\u0161ly n\u011Bkolika tvrd\u00FDmi zkou\u0161kami, ve kter\u00FDch prok\u00E1zaly svou odvahu, hou\u017Eevnatost, ne\u00FAstupnost a sv\u00E9 skv\u011Bl\u00E9 dovednosti. Po\u010Det \u010Dlen\u016F VDV se za \u00E9ry SSSR pohyboval kolem 100 000 mu\u017E\u016F, nyn\u00ED m\u00E1 VDV zhruba 50 000 \u010Dlen\u016F, z toho 32 - 40 tis\u00EDc rusk\u00FDch, po\u010Det b\u011Blorusk\u00FDch a ukrajinsk\u00FDch v\u00FDsadk\u00E1\u0159\u016F se pohybuje jen v \u0159\u00E1dech n\u011Bkolika tis\u00EDc v aktivn\u00ED slu\u017Eb\u011B. V p\u0159\u00EDpad\u011B pot\u0159eby jsou ov\u0161em v\u0161echny tyto st\u00E1ty schopny povolat vyslou\u017Eil\u00E9 v\u00FDsadk\u00E1\u0159e (ty, co si ji\u017E odslou\u017Eili povinnou dvouletou slu\u017Ebu) a veter\u00E1ny z \u010Ce\u010Dny a Afgh\u00E1nist\u00E1nu. Charakteristick\u00FDm znamen\u00EDm v\u0161ech[zdroj?!] v\u00FDsadk\u00E1\u0159\u016F zem\u00ED b\u00FDval\u00E9ho SSSR je modr\u00FD baret a heslo Nikdo krom\u011B n\u00E1s! (\u041D\u0438\u043A\u0442\u043E, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u043D\u0430\u0441!)."@cs . . . "Colonel General"@en . . . . . . . . . . "Chief of Staff and First Deputy commander"@en . "1124907652"^^ . . . . . . "Airmobile infantry" . . . . . . "\u041F\u043E\u0432\u0456\u0301\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0434\u0435\u0441\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u0301 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0301\u0446\u0456\u0457 \u2014 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0417\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0445\u0432\u0430\u0442\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044E \u0456 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0456 \u0434\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 \u0443 \u0442\u0438\u043B\u0443 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457, \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0442\u0438\u043B\u0443 \u0456 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u044C."@uk . . "Rysslands luftanfallsstyrkor (ryska: \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, \u0412\u0414\u0412, Vozdusjno-desantnyje vojska, VDV) var tidigare Sovjetunionens, och \u00E4r nu den ryska, motsvarigheten till m\u00E5nga l\u00E4nders fallsk\u00E4rmsj\u00E4garf\u00F6rband. VDV \u00E4r v\u00E4rldens f\u00F6rsta luftburna styrka, d\u00E5 den organiserades under 1920-talet efter en l\u00E5ng tid av sovjetiska experiment med fallsk\u00E4rmar och tyngdkraftl\u00E4ra. Den var \u00E4ven den st\u00F6rsta, d\u00E5 den omfattade hela sju divisioner och ett stort antal frist\u00E5ende brigader under 1980-talet."@sv . "Russian Airborne Troops patch.svg"@en . . . . . . . "Medium emblem"@en . . . . .