. . . . "Rudersdorf \u00E4r en kommun i \u00D6sterrike. Den ligger i distriktet Politischer Bezirk Jennersdorf och f\u00F6rbundslandet Burgenland, i den \u00F6stra delen av landet, 130 km s\u00F6der om huvudstaden Wien. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 2 161. Arean \u00E4r 21,4 kvadratkilometer. Terr\u00E4ngen i Rudersdorf \u00E4r platt."@sv . "Rudersdorf (Burgenland)"@fr . . . "Rudersdorf \u00E8 un comune austriaco di 2 207 abitanti nel distretto di Jennersdorf, in Burgenland; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Il 1\u00BA gennaio 1971 ha inglobato il comune soppresso di ."@it . "Rudersdorf"@en . . . "Rudersdorf, hungare Rad\u00F3falva, estas foira komunumo (A\u016Dstrio) en A\u016Dstrio. \u011Ci apartenas al la federacia lando Burgenland kaj al la distrikto Jennersdorf. Komence de la jaro 2018 en la komunumo vivis 2 176 lo\u011Dantoj. \n* Areo: 21 km\u00B2 \n* Alto super marnivelo: 248 m \n* Po\u015Dtkodo: 7571 \n* A\u016Dtokodo: JE"@eo . . "Ehemaliges_schloss_textilfabrik_sattler_rudersdorf.JPG"@en . . . "\u0420\u0443\u0434\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 (\u0411\u0443\u0440\u0433\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434)"@ru . . "3301"^^ . "AUT_Rudersdorf_COA.png"@en . "7571" . "Rudersdorf (Austria)"@it . "Rudersdorf (Burgenland) \u00E9 um munic\u00EDpio da \u00C1ustria localizado no distrito de Jennersdorf, no estado de Burgenland."@pt . . . . . "Rudersdorf est une commune autrichienne du district de Jennersdorf dans le Burgenland."@fr . . . "Rudersdorf"@es . . . "Rudersdorf"@en . . "POINT(16.116666793823 47.049999237061)"^^ . . "16.11666679382324"^^ . . "270"^^ . . . "Rudersdorf (Burgenland)"@de . . "+1" . . . . . "Rudersdorf (Hungarian: Radafalva, Slovene: Radavci) is a town in the district of Jennersdorf in the Austrian state of Burgenland."@en . . . . "Rudersdorf (Burgenland)"@nl . . . . . "Rudersdorf ist eine Marktgemeinde im Bezirk Jennersdorf im Burgenland in \u00D6sterreich mit 2165 Einwohnern (Stand 1. J\u00E4nner 2022). Der ungarische Ortsname der Gemeinde ist Radafalva."@de . . "\u0420\u0443\u0434\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 (\u043D\u0435\u043C. Rudersdorf (Burgenland)) \u2014 \u044F\u0440\u043C\u0430\u0440\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Marktgemeinde) \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0432 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0443\u0440\u0433\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0419\u0435\u043D\u043D\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 21,44 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 2144 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2021), \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 101 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 10508."@ru . . "Rudersdorf is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Burgenland, gelegen in het district Jennersdorf (JE). De gemeente heeft ongeveer 2100 inwoners."@nl . . . . "Former Batthy\u00E1ny Castle in Rudersdorf"@en . "Rudersdorf es una localidad del distrito de Jennersdorf, en el estado de Burgenland, Austria, con una poblaci\u00F3n estimada a principio del a\u00F1o 2018 de 2176 habitantes. Se encuentra ubicada al sur del estado, cerca de la frontera con Hungr\u00EDa y Eslovenia, y al sureste de Viena.\u200B"@es . . . . "Rudersdorf (Burgenlando)"@eo . . . . . . . "Rudersdorf \u00E8 un comune austriaco di 2 207 abitanti nel distretto di Jennersdorf, in Burgenland; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Il 1\u00BA gennaio 1971 ha inglobato il comune soppresso di ."@it . . . . . . . . "Rudersdorf"@en . . "1105556030"^^ . . . "+2" . "Rudersdorf ist eine Marktgemeinde im Bezirk Jennersdorf im Burgenland in \u00D6sterreich mit 2165 Einwohnern (Stand 1. J\u00E4nner 2022). Der ungarische Ortsname der Gemeinde ist Radafalva."@de . "Rudersdorf, hungare Rad\u00F3falva, estas foira komunumo (A\u016Dstrio) en A\u016Dstrio. \u011Ci apartenas al la federacia lando Burgenland kaj al la distrikto Jennersdorf. Komence de la jaro 2018 en la komunumo vivis 2 176 lo\u011Dantoj. \n* Areo: 21 km\u00B2 \n* Alto super marnivelo: 248 m \n* Po\u015Dtkodo: 7571 \n* A\u016Dtokodo: JE"@eo . . "para"@en . "47.04999923706055"^^ . . . . . "Location within Burgenland##Location within Austria"@en . . . . . . "80"^^ . "Location within Jennersdorf district"@en . "Rudersdorf is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Burgenland, gelegen in het district Jennersdorf (JE). De gemeente heeft ongeveer 2100 inwoners."@nl . . . . "Rudersdorf (Burgenland)"@pl . . "Country"@en . "Rudersdorf (w\u0119g. Radafalva) \u2013 gmina targowa w Austrii, w kraju zwi\u0105zkowym Burgenland, w powiecie Jennersdorf. Wed\u0142ug Austriackiego Urz\u0119du Statystycznego liczy\u0142a 2,19 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (1 stycznia 2014)."@pl . . . . "Rudersdorf (kommun)"@sv . . "248"^^ . "Rudersdorf (Hungarian: Radafalva, Slovene: Radavci) is a town in the district of Jennersdorf in the Austrian state of Burgenland."@en . "Rudersdorf (w\u0119g. Radafalva) \u2013 gmina targowa w Austrii, w kraju zwi\u0105zkowym Burgenland, w powiecie Jennersdorf. Wed\u0142ug Austriackiego Urz\u0119du Statystycznego liczy\u0142a 2,19 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (1 stycznia 2014)."@pl . . "Rudersdorf est une commune autrichienne du district de Jennersdorf dans le Burgenland."@fr . . . "7571"^^ . . . "Rudersdorf (Burgenland) \u00E9 um munic\u00EDpio da \u00C1ustria localizado no distrito de Jennersdorf, no estado de Burgenland."@pt . . . "Franz Eduard Tauss"@en . . "10725415"^^ . . "Austria Burgenland#Austria"@en . . "Rudersdorf es una localidad del distrito de Jennersdorf, en el estado de Burgenland, Austria, con una poblaci\u00F3n estimada a principio del a\u00F1o 2018 de 2176 habitantes. Se encuentra ubicada al sur del estado, cerca de la frontera con Hungr\u00EDa y Eslovenia, y al sureste de Viena.\u200B"@es . . "auto"@en . . "Rudersdorf (Burgenland)"@pt . "+2"@en . . . "248.0"^^ . "\u0420\u0443\u0434\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 (\u043D\u0435\u043C. Rudersdorf (Burgenland)) \u2014 \u044F\u0440\u043C\u0430\u0440\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Marktgemeinde) \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0432 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0443\u0440\u0433\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0419\u0435\u043D\u043D\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 21,44 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 2144 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2021), \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 101 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 10508."@ru . "+1"@en . . . . . "47.05 16.116666666666667" . . "Rudersdorf \u00E4r en kommun i \u00D6sterrike. Den ligger i distriktet Politischer Bezirk Jennersdorf och f\u00F6rbundslandet Burgenland, i den \u00F6stra delen av landet, 130 km s\u00F6der om huvudstaden Wien. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 2 161. Arean \u00E4r 21,4 kvadratkilometer. Terr\u00E4ngen i Rudersdorf \u00E4r platt. Omgivningarna runt Rudersdorf \u00E4r en mosaik av jordbruksmark och naturlig v\u00E4xtlighet. Runt Rudersdorf \u00E4r det ganska t\u00E4tbefolkat, med 70 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Trakten ing\u00E5r i den hemiboreala klimatzonen. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 10 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 21 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med \u22124 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 207 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r september, med i genomsnitt 165 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r december, med 54 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . .