. . . . . "Rubin Tiumen \u00E4r en ishockeyklubb fr\u00E5n staden Tiumen i Ryssland. Klubben bildades 1972 och spelar f\u00F6r n\u00E4rvarande i Vyssjaja chokkejnaja liga (VHL), som de dessutom vann den f\u00F6rsta s\u00E4songen som ligan spelades (2010/11). Klubben hette Gazovik Tiumen mellan 1995 och 2010, d\u00E5 den fick sitt nuvarande namn. F\u00F6rutom segern i VHL 2010/11 kom klubben \u00E4ven tv\u00E5a i VHL 2011/12. Klubben spelar p\u00E5 Sports Palace Tiumen som tar 3 300 personer vid fullsatt."@sv . . "\u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0420\u0443\u0431\u0438\u043D\u00BB \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0422\u044E\u043C\u0435\u043D\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D 9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1959 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0412\u0425\u041B. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0411\u0440\u0430\u0442\u0438\u043D\u044B."@ru . . . . . "Rubin Tyumen is an ice hockey team in Tyumen, Russia. They play in the VHL, the second level of Russian ice hockey."@en . . . "Roubine Tioumen"@fr . "Rubin Tyumen"@en . . . . . . . . "* Vysshaya Liga"@en . . . . . . . . "Rubin Tiume\u0144 (ros. \u0420\u0443\u0431\u0438\u043D \u0422\u044E\u043C\u0435\u043D\u044C) \u2013 rosyjski klub hokeja na lodzie z siedzib\u0105 w Tiumeni."@pl . . . . . "#990033"@en . . . "1972"^^ . . "Rubin Tiume\u0144"@pl . . "1972"^^ . . . . . . "Rubin_Tyumen_Logo.png"@en . . . "32412859"^^ . "Chokkeiny Klub Rubin Tjumen (russisch \u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u041A\u043B\u0443\u0431 \u0420\u0443\u0431\u0438\u043D \u0422\u044E\u043C\u0435\u043D\u044C, wiss. Transliteration Chokkejnyj Klub Rubin Tjumen'), meist nur Rubin Tjumen ist ein 1959 gegr\u00FCndeter russischer Eishockeyklub aus Tjumen. Die Mannschaft spielt in der Wysschaja Hockey-Liga und tr\u00E4gt ihre Heimspiele im Sportpalast Tjumen aus. Die Vereinsfarben sind Blau, Wei\u00DF und Rot."@de . . "\u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0420\u0443\u0431\u0438\u043D\u00BB \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0422\u044E\u043C\u0435\u043D\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D 9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1959 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0412\u0425\u041B. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0411\u0440\u0430\u0442\u0438\u043D\u044B."@ru . "Rubin \u0164ume\u0148 (ru: \u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0420\u0443\u0431\u0438\u043D) je hokejov\u00FD klub z \u0164umen\u011B, kter\u00FD hraje Vy\u0161\u0161\u00ED ligu ledn\u00EDho hokeje (2. liga po Kontinent\u00E1ln\u00ED hokejov\u00E9 lize) v Rusku. Sv\u00E9 dom\u00E1c\u00ED z\u00E1pasy hraje na m\u00EDstn\u00EDm stadionu Dvorec Sporta."@cs . . . "190"^^ . . "\u0420\u0443\u0431\u0438\u043D (\u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431)"@ru . . . . "Rubin Tiumen \u00E4r en ishockeyklubb fr\u00E5n staden Tiumen i Ryssland. Klubben bildades 1972 och spelar f\u00F6r n\u00E4rvarande i Vyssjaja chokkejnaja liga (VHL), som de dessutom vann den f\u00F6rsta s\u00E4songen som ligan spelades (2010/11). Klubben hette Gazovik Tiumen mellan 1995 och 2010, d\u00E5 den fick sitt nuvarande namn. F\u00F6rutom segern i VHL 2010/11 kom klubben \u00E4ven tv\u00E5a i VHL 2011/12. Klubben spelar p\u00E5 Sports Palace Tiumen som tar 3 300 personer vid fullsatt."@sv . . "1972"^^ . . "Le Roubine Tioumen est un club de hockey sur glace de Tioumen en Russie. Il \u00E9volue dans la VHL, le deuxi\u00E8me \u00E9chelon russe."@fr . . . . . . "Rubin Tiume\u0144 (ros. \u0420\u0443\u0431\u0438\u043D \u0422\u044E\u043C\u0435\u043D\u044C) \u2013 rosyjski klub hokeja na lodzie z siedzib\u0105 w Tiumeni."@pl . . . . . . . . . "Le Roubine Tioumen est un club de hockey sur glace de Tioumen en Russie. Il \u00E9volue dans la VHL, le deuxi\u00E8me \u00E9chelon russe."@fr . . . . . . . "Rubin Tiumen"@sv . "Chokkeiny Klub Rubin Tjumen (russisch \u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u041A\u043B\u0443\u0431 \u0420\u0443\u0431\u0438\u043D \u0422\u044E\u043C\u0435\u043D\u044C, wiss. Transliteration Chokkejnyj Klub Rubin Tjumen'), meist nur Rubin Tjumen ist ein 1959 gegr\u00FCndeter russischer Eishockeyklub aus Tjumen. Die Mannschaft spielt in der Wysschaja Hockey-Liga und tr\u00E4gt ihre Heimspiele im Sportpalast Tjumen aus. Die Vereinsfarben sind Blau, Wei\u00DF und Rot."@de . . . "Tyumen Legion"@en . . "#FFFFFF"@en . . . . . . "1994"^^ . "Rubin \u0164ume\u0148"@cs . . . "1992"^^ . . . . . . "Rubin Tjumen"@de . . "Rubin Tyumen"@en . "1996"^^ . . . . . . "Rubin Tyumen is an ice hockey team in Tyumen, Russia. They play in the VHL, the second level of Russian ice hockey."@en . . . "1081515447"^^ . "VHL 2010\u2013present"@en . . . . . "Rubin \u0164ume\u0148 (ru: \u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0420\u0443\u0431\u0438\u043D) je hokejov\u00FD klub z \u0164umen\u011B, kter\u00FD hraje Vy\u0161\u0161\u00ED ligu ledn\u00EDho hokeje (2. liga po Kontinent\u00E1ln\u00ED hokejov\u00E9 lize) v Rusku. Sv\u00E9 dom\u00E1c\u00ED z\u00E1pasy hraje na m\u00EDstn\u00EDm stadionu Dvorec Sporta."@cs . "2334"^^ .