. . . "Roy Del Ruth"@it . . . . . . . . . "1929"^^ . "Roy Del Ruth"@es . . . . . . . . . "Roy Del Ruth (October 18, 1893, Delaware \u2013 April 27, 1961) was an American filmmaker."@en . "Roy Del Ruth, f\u00F6dd 18 oktober 1893, d\u00F6d 27 april 1961 i Sherman Oaks, Kalifornien, var en amerikansk filmregiss\u00F6r. Del Ruth stod f\u00F6r regin till \u00F6ver 110 filmer mellan \u00E5ren 1920 och 1960. Han har en stj\u00E4rna f\u00F6r insatser inom film p\u00E5 Hollywood Walk of Fame vid adressen 6150 Hollywood Blvd."@sv . . . . . . . "Roy Del Ruth (Filad\u00E8lfia, Pennsilv\u00E0nia, 18 d'octubre de 1893 - Sherman Oaks, 27 d'abril de 1961), fou un director d'estudi eficient i professional sense un estil particular que va rodar sobretot dins de dos g\u00E8neres cinematogr\u00E0fics ben diferents: el musical i el cinema negre."@ca . . . "0215877" . . . "1961"^^ . . . "Roy Del Ruth est un r\u00E9alisateur, sc\u00E9nariste et producteur am\u00E9ricain n\u00E9 le 18 octobre 1893 dans le Delaware (\u00C9tats-Unis), mort le 27 avril 1961 \u00E0 Sherman Oaks (Californie)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Roy Del Ruth"@sv . . . . . . . "Roy Del Ruth (Delaware, 18 ottobre 1893 \u2013 Sherman Oaks, 27 aprile 1961) \u00E8 stato un regista statunitense.Era fratello del regista Hampton Del Ruth."@it . "215877"^^ . . . . "2711627"^^ . . . . . . . "\u0631\u0648\u064A \u062F\u0644 \u0631\u0648\u062B"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Roy Del Ruth (ur. 18 pa\u017Adziernika 1893, zm. 27 kwietnia 1961) \u2013 ameryka\u0144ski re\u017Cyser filmowy."@pl . . . . . . "Roy Del Ruth"@de . . . . "Roy del Ruth (Delaware, 18 de octubre de 1893 \u2013 Sherman Oaks, California 27 de abril de 1961) fue un director estadounidense. Del Ruth empez\u00F3 como guionista de los gags para Mack Sennett en 1916. Pero ser\u00EDa a principios de los a\u00F1os 20 cuando debutar\u00EDa como director a c\u00F3micos de y Harry Langdon. En la d\u00E9cada de los 30, ficha por la Warner Bros. y se convierte en uno de los directores m\u00E1s realistas de la \u00E9poca. Despu\u00E9s de abandonar la Warner Bros. fich\u00F3 por la Metro Goldwyn Mayer y esta ser\u00EDa una \u00E9poca de musicales y de pel\u00EDculas de corte m\u00E1s ligero."@es . . . . . . . . . "Roy Del Ruth (Delaware, 18 ottobre 1893 \u2013 Sherman Oaks, 27 aprile 1961) \u00E8 stato un regista statunitense.Era fratello del regista Hampton Del Ruth."@it . . . . . . "Roy Del Ruth"@en . . . . . "Roy Del Ruth (* 18. Oktober 1893 in Delaware; \u2020 27. April 1961 in Sherman Oaks, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur."@de . . "Roy Del Ruth est un r\u00E9alisateur, sc\u00E9nariste et producteur am\u00E9ricain n\u00E9 le 18 octobre 1893 dans le Delaware (\u00C9tats-Unis), mort le 27 avril 1961 \u00E0 Sherman Oaks (Californie)."@fr . . . "1114625319"^^ . . . . . . . . "1893-10-18"^^ . "1961"^^ . . "1929"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roy Del Ruth (Filad\u00E8lfia, Pennsilv\u00E0nia, 18 d'octubre de 1893 - Sherman Oaks, 27 d'abril de 1961), fou un director d'estudi eficient i professional sense un estil particular que va rodar sobretot dins de dos g\u00E8neres cinematogr\u00E0fics ben diferents: el musical i el cinema negre."@ca . . "From a 1925 trade publication"@en . "Roy del Ruth (Delaware, 18 de octubre de 1893 \u2013 Sherman Oaks, California 27 de abril de 1961) fue un director estadounidense. Del Ruth empez\u00F3 como guionista de los gags para Mack Sennett en 1916. Pero ser\u00EDa a principios de los a\u00F1os 20 cuando debutar\u00EDa como director a c\u00F3micos de y Harry Langdon. En la d\u00E9cada de los 30, ficha por la Warner Bros. y se convierte en uno de los directores m\u00E1s realistas de la \u00E9poca. Despu\u00E9s de abandonar la Warner Bros. fich\u00F3 por la Metro Goldwyn Mayer y esta ser\u00EDa una \u00E9poca de musicales y de pel\u00EDculas de corte m\u00E1s ligero. Del Ruth fue el t\u00EDpico director de estudio, s\u00F3lido, t\u00E9cnicamente bien dotado, pero, una vez que quiso convertirse en un director con sello propio y lejos de las grandes majors, fracas\u00F3 estrepitosamente. Despu\u00E9s de dejar MGM, intent\u00F3 hacer una serie de musicales y comedias menores. Despu\u00E9s se especializ\u00F3 en pel\u00EDculas de serie B de ciencia ficci\u00F3n con escaso \u00E9xito. Roy del Ruth morir\u00EDa en 1961 a la edad de 67 a\u00F1os por un ataque al coraz\u00F3n y fue enterrado en el cementerio de la en Los \u00C1ngeles, California. Tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood situado en el 6150 de Hollywood Boulevard."@es . . . . . . . . "1893-10-18"^^ . "Roy Del Ruth"@nl . . . . . . "Roy Del Ruth"@fr . "1893"^^ . . . . . . "Roy Del Ruth (* 18. Oktober 1893 in Delaware; \u2020 27. April 1961 in Sherman Oaks, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur."@de . . . . "\u0631\u0648\u064A \u062F\u0644 \u0631\u0648\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Roy Del Ruth)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 18 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1893 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0644\u0627\u0648\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 27 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1961 \u0641\u064A \u0634\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0643\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0646\u0648\u0628\u0629 \u0642\u0644\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . "Roy Del Ruth"@pl . "Roy Del Ruth, f\u00F6dd 18 oktober 1893, d\u00F6d 27 april 1961 i Sherman Oaks, Kalifornien, var en amerikansk filmregiss\u00F6r. Del Ruth stod f\u00F6r regin till \u00F6ver 110 filmer mellan \u00E5ren 1920 och 1960. Han har en stj\u00E4rna f\u00F6r insatser inom film p\u00E5 Hollywood Walk of Fame vid adressen 6150 Hollywood Blvd."@sv . . . . . . . . . . . "Roy Del Ruth (October 18, 1893, Delaware \u2013 April 27, 1961) was an American filmmaker."@en . . . . . "Roy Del Ruth (Delaware, 18 oktober 1893 \u2013 Sherman Oaks, 27 april 1961) was een Amerikaans filmregisseur. Roy Del Ruth werkte aanvankelijk als journalist. In 1915 begon hij filmscenario's te schrijven. Hij werkte ook als bedenker van grappen voor filmregisseur Mack Sennett. Twee jaar later regisseerde hij zijn eerste film. Voor Warner Bros. draaide hij vooral misdaadfilms. Nadien ging hij aan de slag bij MGM, waar hij muziekfilms maakte. Alles samen was hij betrokken bij de productie van zo'n 110 films. In 1961 stierf Del Ruth door hartfalen."@nl . . . . . "Roy Del Ruth"@ca . . "Roy Del Ruth"@en . . "1961-04-27"^^ . . "10294"^^ . . . "Roy Del Ruth"@en . . . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u064A \u062F\u0644 \u0631\u0648\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Roy Del Ruth)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 18 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1893 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0644\u0627\u0648\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 27 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1961 \u0641\u064A \u0634\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0643\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0646\u0648\u0628\u0629 \u0642\u0644\u0628\u064A\u0629."@ar . . . "Roy Del Ruth (ur. 18 pa\u017Adziernika 1893, zm. 27 kwietnia 1961) \u2013 ameryka\u0144ski re\u017Cyser filmowy."@pl . . . . . . . . . . . . . "Roy Del Ruth (Delaware, 18 oktober 1893 \u2013 Sherman Oaks, 27 april 1961) was een Amerikaans filmregisseur. Roy Del Ruth werkte aanvankelijk als journalist. In 1915 begon hij filmscenario's te schrijven. Hij werkte ook als bedenker van grappen voor filmregisseur Mack Sennett. Twee jaar later regisseerde hij zijn eerste film. Voor Warner Bros. draaide hij vooral misdaadfilms. Nadien ging hij aan de slag bij MGM, waar hij muziekfilms maakte. Alles samen was hij betrokken bij de productie van zo'n 110 films. In 1961 stierf Del Ruth door hartfalen."@nl . "1961-04-27"^^ . .