. . . . . . . . . . "49043468"^^ . . "\u0420\u043E\u0441\u0442\u0438\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u044B\u0431\u0430\u043A\u043E\u0301\u0432 (28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1938 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u2014 7 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0434\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043C\u0435\u0436\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u043C \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C. \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u0410\u041D \u0432 1994\u20142009 \u0433\u0433. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u0421\u044B\u043D \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0411. \u0410. \u0420\u044B\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430."@ru . . "1938-03-28"^^ . . . . "Labour Valour Fund Award"@en . . "Rostislav Rybakov in 2009"@en . . . . . "2019-08-07"^^ . . . . . . "Rostislav Borisovich Rybakov (Russian: \u0420\u043E\u0441\u0442\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u044B\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432; (28 March 1938 \u2013 7 August 2019) in Moscow, Russia was a Russian scholar of Oriental Studies, writer, Indologist and the director of the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences (Institute of Oriental Studies). He heads the Institute of Oriental Manuscripts of the Academy and is a former president (2006\u20132008) of the Dialogue Eurasia Platform (DAP), one of the five forums under the Journalists and Writers Foundation (JWF), promoting peaceful coexistence through dialogue and understanding. He has also been associated with the International Centre of the Roerichs and is one of the founders of PEACE through CULTURE, a non governmental organization based in Austria. He was a son of Russian historian Boris Rybakov. The Government of India awarded him the fourth highest civilian honour of the Padma Shri, in 2007, for his contributions to literature and education. He is also a recipient of the Labour Valour Fund Award of 2013. Rybakov died on 7 August 2019 at the age of 81."@en . . . "Rostislav Borisovich Rybakov (Russian: \u0420\u043E\u0441\u0442\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u044B\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432; (28 March 1938 \u2013 7 August 2019) in Moscow, Russia was a Russian scholar of Oriental Studies, writer, Indologist and the director of the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences (Institute of Oriental Studies). He heads the Institute of Oriental Manuscripts of the Academy and is a former president (2006\u20132008) of the Dialogue Eurasia Platform (DAP), one of the five forums under the Journalists and Writers Foundation (JWF), promoting peaceful coexistence through dialogue and understanding. He has also been associated with the International Centre of the Roerichs and is one of the founders of PEACE through CULTURE, a non governmental organization based in Austria."@en . . "1108478409"^^ . . . . . . . . . . "Rostislav Rybakov"@en . "1938-03-28"^^ . . . . . "Moscow, Russia"@en . . . "Scholar"@en . "\u0420\u044B\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432, \u0420\u043E\u0441\u0442\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . "Rostislav Borisovich Rybakov (bahasa Rusia: \u0420\u043E\u0441\u0442\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u044B\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432); (28 Maret 1938 \u2013 7 Agustus 2019) adalah seorang cendekiawan , penulis, dan direktur (Institu Kajian Oriental). Ia mengepalai Institut Manuskrip Oriental dari Akademi tersebut dan merupakan mantan presiden (2006\u20132008) Dialogue Eurasia Platform (DAP), salah satu dari lima forum di bawah naungan Journalists and Writers Foundation (JWF). Ia adalah putra dari sejarawan Rusia Boris Rybakov."@in . "\u0420\u043E\u0441\u0442\u0438\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u044B\u0431\u0430\u043A\u043E\u0301\u0432 (28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1938 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u2014 7 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0434\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043C\u0435\u0436\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u043C \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C. \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u0410\u041D \u0432 1994\u20142009 \u0433\u0433. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u0421\u044B\u043D \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0411. \u0410. \u0420\u044B\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430."@ru . . . "Rostislav Rybakov"@in . . . . . "Rostislav Rybakov"@en . . . . . . "2019-08-07"^^ . "2019"^^ . . . . "5009"^^ . . "1938"^^ . . . "Rostislav Borisovich Rybakov (bahasa Rusia: \u0420\u043E\u0441\u0442\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u044B\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432); (28 Maret 1938 \u2013 7 Agustus 2019) adalah seorang cendekiawan , penulis, dan direktur (Institu Kajian Oriental). Ia mengepalai Institut Manuskrip Oriental dari Akademi tersebut dan merupakan mantan presiden (2006\u20132008) Dialogue Eurasia Platform (DAP), salah satu dari lima forum di bawah naungan Journalists and Writers Foundation (JWF). Ia adalah putra dari sejarawan Rusia Boris Rybakov. Pemerintah India menganugerahinya penghargaan sipil tertinggi keempat Padma Shri, pada 2007, atas kontribusinya terhadap sastra dan pendidikan. Ia juga menerima Labour Valour Fund Award pada 2013."@in . . . . . . . "Rostislav Rybakov"@en . . . . .