"\uB85C\uC790 \uBCF4\uB1CC\uB974(Rosa Bonheur, 1822\uB144 3\uC6D4 16\uC77C ~ 1899\uB144 5\uC6D4 25\uC77C)\uB294 \uB9C8\uB9AC \uB85C\uC798\uB9AC \uBCF4\uB1CC\uB974(Marie-Rosalie Bonheur)\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uD0DC\uC5B4\uB09C \uD504\uB791\uC2A4 \uC608\uC220\uAC00\uB85C \uB3D9\uBB3C \uD654\uAC00\uC774\uC790 \uC870\uAC01\uAC00\uB85C \uC0AC\uC2E4\uC8FC\uC758\uC801 \uD68C\uD654\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uAC00\uC7A5 \uC798 \uC54C\uB824\uC9C4 \uADF8\uB9BC\uC73C\uB85C 1848\uB144 \uC0B4\uB871 \uD30C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C \uACF5\uAC1C\uB418\uC5C8\uACE0 \uD604\uC7AC\uB294 \uC624\uB974\uC138 \uBBF8\uC220\uAD00\uC5D0 \uC18C\uC7A5\uB41C Ploughing in the Nivernais\uACFC 1853\uB144 \uC0B4\uB871\uC5D0 \uC804\uC2DC\uB418\uACE0(1855\uB144 \uC885\uB8CC) \uBA54\uD2B8\uB85C\uD3F4\uB9AC\uD0C4 \uBBF8\uC220\uAD00\uC5D0 \uC18C\uC7A5\uB41C \uB9D0 \uC2DC\uC7A5 (\uD504\uB791\uC2A4: Le marche aux chevaux)\uC774 \uC788\uB2E4. 19\uC138\uAE30\uC758 \uAC00\uC7A5 \uC720\uBA85\uD55C \uC5EC\uC131 \uD654\uAC00\uB85C \uB110\uB9AC \uBC1B\uC544\uB4E4\uC5EC\uC9C4\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Rosa Bonheur (* 16. M\u00E4rz 1822 in Bordeaux, Frankreich; \u2020 25. Mai 1899 in Thomery, Frankreich) war eine franz\u00F6sische Tiermalerin des Naturalismus bzw. des Realismus."@de . . . "yes"@en . . . . . . . . . "Maria Rosalia Bonheur (Bordeaux, 16 marzo 1822 \u2013 Thomery, 25 maggio 1899) \u00E8 stata una pittrice francese.Fu famosa sia in Francia che nel Regno Unito e negli Stati Uniti d'America.Come George Sand e Sarah Bernhardt fu un personaggio rappresentativo degli inizi del femminismo."@it . . . . . "Rosa Bonheur, denaske Marie-Rosalie Bonheur (naski\u011Dis la 16-an de marto 1822, mortis la 25-an de majo 1899) estis franca bestartistino, realisma pentristo kaj skulptisto. Kiel pentristo \u015Di i\u011Dis fama \u0109efe pro du majstroverkoj: Labourage nivernais, kiu estis unuafoje ekspoziciita \u0109e la Salono de 1848, kaj estas nune en la Mus\u00E9e d'Orsay en Parizo, priskribas teamon de oksoj plugantaj kampon dum atento fare de kamparanoj anta\u016D vasta pa\u015Dtisma pejza\u011Do; kaj Le march\u00E9 aux chevaux, kiu estis ekspoziciata \u0109e la Salono de 1853 (finigita en 1855) kaj estas nune en la Metropola Muzeo de Arto, en Novjorko. Bonheur estas amplekse konsiderata la plej fama ina pentristo de la 19a jarcento."@eo . . "Rosa Bonheur, nascida Marie-Rosalie Bonheur (Bordeaux, 16 de mar\u00E7o de 1822 - Thomery, 25 de maio de 1899) foi uma pintora e escultora francesa, conhecida por suas obras realistas. Uma de suas obras mais conhecidas \u00E9 Ploughing in the Nivernais, primeiramente exibida no Sal\u00E3o de Paris, de 1848 e hoje pertencente ao acervo do Mus\u00E9e d\u2019Orsay, em Paris. Rosa \u00E9 considerada uma das maiores pintoras do s\u00E9culo XIX."@pt . . "Marie-Rosalie Bonheur, m\u00E1s conocida como Rosa Bonheur (Burdeos, 16 de marzo de 1822-Thomery, 25 de mayo de 1899),\u200B fue una artista francesa, fundamentalmente pintora que se especializ\u00F3 en la representaci\u00F3n de animales y tambi\u00E9n escultora, de estilo realista.\u200B Fue ampliamente considerada una de las artistas mujeres m\u00E1s famosas del siglo XIX.\u200B Una de sus obras m\u00E1s famosas es Arando en el Nivernais."@es . . . . . . "\u7F57\u838E\u00B7\u535A\u7EB3\u5C14\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARosa Bonheur\uFF0C1822\u5E743\u670816\u65E5\uFF0D1899\u5E745\u670825\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u746A\u9E97-\u7F85\u838E\u8389\u00B7\u535A\u7EB3\u5C14 (Marie-Rosalie Bonheur)\uFF0C19\u4E16\u7D00\u6700\u8457\u540D\u5973\u6027\u756B\u5BB6\uFF0C\u4EE5\u52D5\u7269\u756B\u51FA\u540D\u3002\u66FE\u662F\u570B\u969B\u9593-\u4E0D\u5206\u6027\u5225-\u6700\u51FA\u540D\u3001\u756B\u4F5C\u6700\u66A2\u92B7\u4E14\u552E\u50F9\u6700\u9AD8\u7684\u756B\u5BB6\u3002\u4E5F\u662F\u6CD5\u570B\u69AE\u8B7D\u8ECD\u5718\u52F3\u7AE0\u8A2D\u7ACB\u4EE5\u4F86\u9996\u4F4D\u7372\u9812\u300C\u5927\u8ECD\u5B98\u52F3\u4F4D\u300D\u7684\u5973\u6027\u3002\u7F57\u838E\u00B7\u535A\u7EB3\u5C14\u4EA6\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u85DD\u8853\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u4F4D\u756B\u4F5C\u88AB\u62FF\u4F86\u7092\u4F5C\u7684\u756B\u5BB6\u3002\u7F57\u838E\u00B7\u535A\u7EB3\u5C14\u904E\u4E16\u5F8C\uFF0C\u5979\u7684\u4F5C\u54C1\u5728\u7576\u6642\u6B63\u8208\u8D77\u7684\u73FE\u4EE3\u85DD\u8853\u885D\u6FC0\u4E0B\u5F88\u5FEB\u5931\u53BB\u4E86\u5149\u74B0\u3002\u4E0D\u904E\u751F\u9577\u5728\u4E00\u500B\u6C92\u6709\u5973\u6B0A\u53EF\u8A00\uFF0C\u751A\u81F3\u5973\u6027\u624D\u80FD\u906D\u53D7\u8CEA\u7591\u7684\u5E74\u4EE3\uFF0C\u5979\u52C7\u65BC\u8FFD\u6C42\u7406\u60F3\u7684\u7CBE\u795E\u8207\u7CBE\u76CA\u6C42\u7CBE\u7684\u5DE5\u4F5C\u614B\u5EA6\u4E00\u76F4\u90FD\u662F\u5F8C\u4E16\u6977\u6A21\uFF0C\u5C24\u51761980\u5E74\u4EE3\u4E00\u4E9B\u7F8E\u570B\u5973\u6027\u4E3B\u7FA9\u8005\u5C07\u5176\u8996\u70BA\u5148\u92D2\u3001\u5178\u7BC4\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u8D8A\u4F86\u8D8A\u591A\u8207\u5176\u76F8\u95DC\u8457\u4F5C\u3001\u6587\u7AE0\u3001\u5A92\u9AD4\u5831\u5C0E\u53C8\u518D\u5EA6\u51FA\u73FE\u3002"@zh . . . . "1822-03-16"^^ . . "Rosa Bonheur"@ca . "Rosa Bonheur"@sv . "\u0631\u0648\u0633\u0627 \u0628\u0648\u0646\u0647\u0648\u0631 (Rosa Bonheur) \u0631\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0646\u062D\u0627\u062A\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0628\u0625\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627\u060C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u062D\u0631\u0627\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0641\u0631\u0646\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u0648\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0631\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u064A\u0631\u0627\u0646 \u062A\u062D\u0631\u062B \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0627\u0642\u064A\u0645\u062A \u0641\u064A \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 1848 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u062A\u062D\u0641 \u0627\u0648\u0631\u0633\u0627\u064A \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0632\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062D\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062D\u0636\u0631\u0648\u0627 \u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0633\u0639\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0642\u064A\u0645\u062A \u0644\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A 1855-1858 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u062A\u062D\u0641 \u0645\u062A\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u064A\u062A\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0631\u0648\u0633\u0627 \u0628\u0648\u0646\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631."@ar . . "\u0420\u043E\u0437\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0451\u0440 (\u0444\u0440. Rosa Bonheur, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u041C\u0430\u0440\u0438\u0301-\u0420\u043E\u0437\u0430\u043B\u0438\u044F \u0411\u043E\u043D\u0451\u0440, \u0444\u0440. Marie-Rosalie Bonheur; 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1822, \u0411\u043E\u0440\u0434\u043E \u2014 25 \u043C\u0430\u044F 1899, \u0422\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A XIX \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . . . "Rosalie Bonheur dite Rosa Bonheur, n\u00E9e le 16 mars 1822 \u00E0 Bordeaux et morte le 25 mai 1899 \u00E0 Thomery, est une peintre et sculptrice fran\u00E7aise, sp\u00E9cialis\u00E9e dans la repr\u00E9sentation animali\u00E8re."@fr . . . . . . . . . . "Rosa Bonheur"@fr . . . "1123492362"^^ . . . . . . . "Painting, sculpture"@en . . "Rosa Bonheur"@en . . "Marie-Rosalie Bonheur"@en . . . . . . . . . . . . . . "Thomery, France"@en . . . . . "Rosa Bonheur"@it . . . . . . "Maria Rosalia Bonheur (Bordeaux, 16 marzo 1822 \u2013 Thomery, 25 maggio 1899) \u00E8 stata una pittrice francese.Fu famosa sia in Francia che nel Regno Unito e negli Stati Uniti d'America.Come George Sand e Sarah Bernhardt fu un personaggio rappresentativo degli inizi del femminismo."@it . "Marie-Rosalie Bonheur nazywana Rosa Bonheur (ur. 16 marca 1822 w Bordeaux, zm. 25 maja 1899 w Thomery) \u2013 najbardziej znana w swoich czasach francuska malarka i rze\u017Abiarka; reprezentantka naturalizmu. Pierwsza artystka-kobieta odznaczona orderem francuskiej Legii Honorowej."@pl . . . "\u30ED\u30FC\u30B6\u30FB\u30DC\u30CC\u30FC\u30EB\uFF08Rosa Bonheur, 1822\u5E743\u670816\u65E5 \u30DC\u30EB\u30C9\u30FC - 1899\u5E745\u670825\u65E5 \uFF09\u3001\u672C\u540D\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30ED\u30B6\u30EA\u30FC\u30FB\u30DC\u30CC\u30FC\u30EB\uFF08Marie Rosalie Bonheur\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5199\u5B9F\u4E3B\u7FA9\u753B\u5BB6\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u3002\u52D5\u7269\u306E\u59FF\u3092\u3042\u308A\u306E\u307E\u307E\u306B\u6349\u3048\u305F\u4F5C\u54C1\u3092\u591A\u6570\u6B8B\u3057\u305F\u3002\u30B8\u30E7\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30B5\u30F3\u30C9\u3084\u30B5\u30E9\u30FB\u30D9\u30EB\u30CA\u30FC\u30EB\u306A\u3069\u3068\u4E26\u3073\u3001\u30D5\u30A7\u30DF\u30CB\u30BA\u30E0\u521D\u671F\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u4EBA\u7269\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5F53\u6642\u5973\u6027\u304C\u753B\u5BB6\u306B\u306A\u308B\u3068\u3044\u3046\u306E\u306F\u975E\u5E38\u306B\u73CD\u3057\u304F\u3001\u305D\u3046\u3044\u3063\u305F\u610F\u5473\u3067\u306E\u6CE8\u76EE\u306F\u82E5\u3044\u9803\u3088\u308A\u3042\u3063\u305F\u304C\u30011855\u5E74\u306B\u63CF\u304D\u4E0A\u3052\u305F\u300E\u99AC\u306E\u5E02\u300F\u306B\u3066\u305D\u306E\u540D\u58F0\u3092\u78BA\u56FA\u305F\u308B\u3082\u306E\u3068\u3057\u305F\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u6700\u9AD8\u52F2\u7AE0\u3067\u3042\u308B\u30EC\u30B8\u30AA\u30F3\u30C9\u30CC\u30FC\u30EB\u52F2\u7AE0\u3092\u5973\u6027\u82B8\u8853\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u306F\u3058\u3081\u3066\u53D7\u3051\u3001\u307E\u305F\u5973\u6027\u3067\u306F\u3058\u3081\u3066\u30AA\u30D5\u30A3\u30B7\u30A8\u306B\u6607\u683C\u3057\u305F\u4EBA\u7269\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u307F\u306A\u3089\u305A\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3068\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u3082\u6210\u529F\u3092\u53CE\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . "Rosalie Bonheur dite Rosa Bonheur, n\u00E9e le 16 mars 1822 \u00E0 Bordeaux et morte le 25 mai 1899 \u00E0 Thomery, est une peintre et sculptrice fran\u00E7aise, sp\u00E9cialis\u00E9e dans la repr\u00E9sentation animali\u00E8re."@fr . "Rosa Bonheur"@de . . . . . . . "73518"^^ . . "Rosa Bonheur"@es . . "Rosa Bonheur, nascida Marie-Rosalie Bonheur (Bordeaux, 16 de mar\u00E7o de 1822 - Thomery, 25 de maio de 1899) foi uma pintora e escultora francesa, conhecida por suas obras realistas. Uma de suas obras mais conhecidas \u00E9 Ploughing in the Nivernais, primeiramente exibida no Sal\u00E3o de Paris, de 1848 e hoje pertencente ao acervo do Mus\u00E9e d\u2019Orsay, em Paris. Rosa \u00E9 considerada uma das maiores pintoras do s\u00E9culo XIX."@pt . "\uB85C\uC790 \uBCF4\uB1CC\uB974(Rosa Bonheur, 1822\uB144 3\uC6D4 16\uC77C ~ 1899\uB144 5\uC6D4 25\uC77C)\uB294 \uB9C8\uB9AC \uB85C\uC798\uB9AC \uBCF4\uB1CC\uB974(Marie-Rosalie Bonheur)\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uD0DC\uC5B4\uB09C \uD504\uB791\uC2A4 \uC608\uC220\uAC00\uB85C \uB3D9\uBB3C \uD654\uAC00\uC774\uC790 \uC870\uAC01\uAC00\uB85C \uC0AC\uC2E4\uC8FC\uC758\uC801 \uD68C\uD654\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uAC00\uC7A5 \uC798 \uC54C\uB824\uC9C4 \uADF8\uB9BC\uC73C\uB85C 1848\uB144 \uC0B4\uB871 \uD30C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C \uACF5\uAC1C\uB418\uC5C8\uACE0 \uD604\uC7AC\uB294 \uC624\uB974\uC138 \uBBF8\uC220\uAD00\uC5D0 \uC18C\uC7A5\uB41C Ploughing in the Nivernais\uACFC 1853\uB144 \uC0B4\uB871\uC5D0 \uC804\uC2DC\uB418\uACE0(1855\uB144 \uC885\uB8CC) \uBA54\uD2B8\uB85C\uD3F4\uB9AC\uD0C4 \uBBF8\uC220\uAD00\uC5D0 \uC18C\uC7A5\uB41C \uB9D0 \uC2DC\uC7A5 (\uD504\uB791\uC2A4: Le marche aux chevaux)\uC774 \uC788\uB2E4. 19\uC138\uAE30\uC758 \uAC00\uC7A5 \uC720\uBA85\uD55C \uC5EC\uC131 \uD654\uAC00\uB85C \uB110\uB9AC \uBC1B\uC544\uB4E4\uC5EC\uC9C4\uB2E4."@ko . . . "Rosa Bonheur"@eo . "\u30ED\u30FC\u30B6\u30FB\u30DC\u30CC\u30FC\u30EB"@ja . . . . . . . . . . "October 2022"@en . . . "Photograph of Rosa Bonheur by Andr\u00E9 Adolphe-Eug\u00E8ne Disd\u00E9ri,"@en . . . . "\u7F57\u838E\u00B7\u535A\u7EB3\u5C14"@zh . "31351"^^ . . "Marie-Rosalie Bonheur, m\u00E1s conocida como Rosa Bonheur (Burdeos, 16 de marzo de 1822-Thomery, 25 de mayo de 1899),\u200B fue una artista francesa, fundamentalmente pintora que se especializ\u00F3 en la representaci\u00F3n de animales y tambi\u00E9n escultora, de estilo realista.\u200B Fue ampliamente considerada una de las artistas mujeres m\u00E1s famosas del siglo XIX.\u200B Una de sus obras m\u00E1s famosas es Arando en el Nivernais."@es . . . . "Marie Rosalie Bonheur (22. b\u0159ezna 1822, Bordeaux, Francie \u2013 25. kv\u011Btna 1899, ) byla francouzsk\u00E1 mal\u00ED\u0159ka, zn\u00E1m\u00E1 zejm\u00E9na realistick\u00FDm ztv\u00E1rn\u011Bn\u00EDm zv\u00ED\u0159at v jejich p\u0159irozen\u00E9m prost\u0159ed\u00ED. Bonheurov\u00E1 se stala v\u016Fbec prvn\u00ED um\u011Blkyn\u00ED \u2013 dr\u017Eitelkou \u0159\u00E1du \u010Cestn\u00E9 legie, kter\u00FD obdr\u017Eela v roce 1865. V roce 1894 byla jako prvn\u00ED \u017Eena jmenov\u00E1na ryt\u00ED\u0159kou tohoto \u0159\u00E1du."@cs . "Rosa Bonheur, f\u00F6dd Marie-Rosalie Bonheur 16 mars 1822 i Bordeaux, d\u00F6d 25 maj 1899 i Thomery, var en fransk m\u00E5lare och skulpt\u00F6r."@sv . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u043D\u0451\u0440, \u0420\u043E\u0437\u0430"@ru . . "Marie-Rosalie Bonheur nazywana Rosa Bonheur (ur. 16 marca 1822 w Bordeaux, zm. 25 maja 1899 w Thomery) \u2013 najbardziej znana w swoich czasach francuska malarka i rze\u017Abiarka; reprezentantka naturalizmu. Pierwsza artystka-kobieta odznaczona orderem francuskiej Legii Honorowej."@pl . . . . . . . . . . . . . "Bordeaux, France"@en . . . "Ploughing in the Nivernais, The Horse Fair"@en . . "1899-05-25"^^ . . . . . . . "Marie Rosalie Bonheur (Bordeaux, 16 maart 1822 - Thomery, 25 mei 1899) was een Franse schilderes en beeldhouwster, bekend om haar schilderijen van dieren. Rosa Bonheur, George Sand en Sarah Bernhardt worden beschouwd als voorlopers van het feminisme. Zij werd in 1859 als eerste vrouw bevorderd tot Officier in het Legioen van Eer. Rosa Bonheur verwief internationale faam. Zij was ook commandeur in de Spaanse Orde van Isabella de Katholieke. De waarschijnlijk lesbische en androgyne schilderes droeg vaak mannenkleren en had haar haar kortgeknipt. Zij leefde met haar vriendin en na de dood van Nathalie in 1889 met de Amerikaanse (de zuster van Dorothea Klumpke). Het testament waarin Rosa Bonheur haar bezit aan een andere vrouw, Anna Klumpke, naliet werd aangevochten door haar familie. Het was de aanleiding voor een wijziging in het Franse recht. Zij werd in Parijs op P\u00E8re Lachaise begraven. Bonheur woonde en had haar atelier vanaf 1859 tot haar dood in het . Haar atelier is bewaard gebleven en omgevormd tot een museum ( in Thomery en Seine-et-Marne)."@nl . . "\u0420\u043E\u0437\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Rosa Bonheur, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u041C\u0430\u0440\u0456\u0301-\u0420\u043E\u0437\u0430\u043B\u0456\u044F \u0411\u043E\u043D\u0435\u0440, \u0444\u0440. Marie-Rosalie Bonheur; 16 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1822, \u0411\u043E\u0440\u0434\u043E \u2014 25 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1899, \u0422\u043E\u043C\u0435\u0440\u0456) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044F, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u044F\u0440\u043A\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043E\u043A XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F."@uk . . . . . "Rosa Bonheur"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rosa Bonheur, denaske Marie-Rosalie Bonheur (naski\u011Dis la 16-an de marto 1822, mortis la 25-an de majo 1899) estis franca bestartistino, realisma pentristo kaj skulptisto. Kiel pentristo \u015Di i\u011Dis fama \u0109efe pro du majstroverkoj: Labourage nivernais, kiu estis unuafoje ekspoziciita \u0109e la Salono de 1848, kaj estas nune en la Mus\u00E9e d'Orsay en Parizo, priskribas teamon de oksoj plugantaj kampon dum atento fare de kamparanoj anta\u016D vasta pa\u015Dtisma pejza\u011Do; kaj Le march\u00E9 aux chevaux, kiu estis ekspoziciata \u0109e la Salono de 1853 (finigita en 1855) kaj estas nune en la Metropola Muzeo de Arto, en Novjorko. Bonheur estas amplekse konsiderata la plej fama ina pentristo de la 19a jarcento."@eo . "Rosa Bonheur (* 16. M\u00E4rz 1822 in Bordeaux, Frankreich; \u2020 25. Mai 1899 in Thomery, Frankreich) war eine franz\u00F6sische Tiermalerin des Naturalismus bzw. des Realismus."@de . . . . . . . . . . . . "1822-03-16"^^ . . . . . "Rosa Bonheur, nama kelahiran Marie-Rosalie Bonheur (16 Maret 1822 \u2013 25 Mei 1899), merupakan seorang seniman Prancis, sebagian besar adalah pelukis fauna (Animalier) tetapi juga pematung, dalam gaya realisme. Lukisannya yang paling terkenal adalah (dalam bahasa Prancis: Labourage nivernais), yang dipamerkan di Paris Salon pada 1848, dan sekarang berada di Museum Orsay, Paris, dan (dalam bahasa Prancis: Le march\u00E9 aux chevaux), yang dipamerkan di Salon pada 1853 (diselesaikan pada 1855) dan sekarang disimpan di Metropolitan Museum of Art, di Kota New York. Bonheur dianggap sebagai pelukis wanita paling terkenal pada abad kesembilan."@in . . "InternetArchiveBot"@en . . "Rosa Bonheur"@eu . . . . . . "Rosa Bonheur (born Marie-Rosalie Bonheur; 16 March 1822 \u2013 25 May 1899) was a French artist known best as a painter of animals (animali\u00E8re). She also made sculpture in a realist style. Her paintings include Ploughing in the Nivernais, first exhibited at the Paris Salon of 1848, and now in the Mus\u00E9e d'Orsay in Paris, and The Horse Fair (in French: Le march\u00E9 aux chevaux), which was exhibited at the Salon of 1853 (finished in 1855) and is now in the Metropolitan Museum of Art in New York City. Bonheur was widely considered to be the most famous female painter of the nineteenth century."@en . . . . "Marie Rosalie Bonheur (22. b\u0159ezna 1822, Bordeaux, Francie \u2013 25. kv\u011Btna 1899, ) byla francouzsk\u00E1 mal\u00ED\u0159ka, zn\u00E1m\u00E1 zejm\u00E9na realistick\u00FDm ztv\u00E1rn\u011Bn\u00EDm zv\u00ED\u0159at v jejich p\u0159irozen\u00E9m prost\u0159ed\u00ED. Bonheurov\u00E1 se stala v\u016Fbec prvn\u00ED um\u011Blkyn\u00ED \u2013 dr\u017Eitelkou \u0159\u00E1du \u010Cestn\u00E9 legie, kter\u00FD obdr\u017Eela v roce 1865. V roce 1894 byla jako prvn\u00ED \u017Eena jmenov\u00E1na ryt\u00ED\u0159kou tohoto \u0159\u00E1du."@cs . . . "Marie Rosalie Bonheur (Bordeaux, 16 maart 1822 - Thomery, 25 mei 1899) was een Franse schilderes en beeldhouwster, bekend om haar schilderijen van dieren. Rosa Bonheur, George Sand en Sarah Bernhardt worden beschouwd als voorlopers van het feminisme. Zij werd in 1859 als eerste vrouw bevorderd tot Officier in het Legioen van Eer. Rosa Bonheur verwief internationale faam. Zij was ook commandeur in de Spaanse Orde van Isabella de Katholieke. Zij werd in Parijs op P\u00E8re Lachaise begraven."@nl . . . "Marie Rosalie Bonheur, m\u00E9s coneguda com a Rosa Bonheur (16 de mar\u00E7 de 1822 \u2013 25 de maig de 1899), fou una artista francesa, (pintora d'animals) i escultora, coneguda pel seu realisme art\u00EDstic. Les seves pintures m\u00E9s conegudes s\u00F3n , exhibida per primera vegada al Sal\u00F3 de Par\u00EDs el 1848 i actualment al Museu d'Orsay de Par\u00EDs, i Fira de cavalls, que fou exhibida al Sal\u00F3 de 1852 i actualment es troba al Metropolitan Museum of Art de Nova York. Bonheur \u00E9s considerada una de les pintores m\u00E9s famoses del segle xix."@ca . "\u0420\u043E\u0437\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0435\u0440"@uk . . "Marie-Rosalie Bonheur"@en . . "\u0631\u0648\u0633\u0627 \u0628\u0648\u0646\u0647\u0648\u0631"@ar . "Rosa Bonheur"@pt . . . . . "\u0420\u043E\u0437\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0451\u0440 (\u0444\u0440. Rosa Bonheur, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u041C\u0430\u0440\u0438\u0301-\u0420\u043E\u0437\u0430\u043B\u0438\u044F \u0411\u043E\u043D\u0451\u0440, \u0444\u0440. Marie-Rosalie Bonheur; 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1822, \u0411\u043E\u0440\u0434\u043E \u2014 25 \u043C\u0430\u044F 1899, \u0422\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A XIX \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . . . . . . . . . "Rosa Bonheur"@pl . "\u7F57\u838E\u00B7\u535A\u7EB3\u5C14\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARosa Bonheur\uFF0C1822\u5E743\u670816\u65E5\uFF0D1899\u5E745\u670825\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u746A\u9E97-\u7F85\u838E\u8389\u00B7\u535A\u7EB3\u5C14 (Marie-Rosalie Bonheur)\uFF0C19\u4E16\u7D00\u6700\u8457\u540D\u5973\u6027\u756B\u5BB6\uFF0C\u4EE5\u52D5\u7269\u756B\u51FA\u540D\u3002\u66FE\u662F\u570B\u969B\u9593-\u4E0D\u5206\u6027\u5225-\u6700\u51FA\u540D\u3001\u756B\u4F5C\u6700\u66A2\u92B7\u4E14\u552E\u50F9\u6700\u9AD8\u7684\u756B\u5BB6\u3002\u4E5F\u662F\u6CD5\u570B\u69AE\u8B7D\u8ECD\u5718\u52F3\u7AE0\u8A2D\u7ACB\u4EE5\u4F86\u9996\u4F4D\u7372\u9812\u300C\u5927\u8ECD\u5B98\u52F3\u4F4D\u300D\u7684\u5973\u6027\u3002\u7F57\u838E\u00B7\u535A\u7EB3\u5C14\u4EA6\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u85DD\u8853\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u4F4D\u756B\u4F5C\u88AB\u62FF\u4F86\u7092\u4F5C\u7684\u756B\u5BB6\u3002\u7F57\u838E\u00B7\u535A\u7EB3\u5C14\u904E\u4E16\u5F8C\uFF0C\u5979\u7684\u4F5C\u54C1\u5728\u7576\u6642\u6B63\u8208\u8D77\u7684\u73FE\u4EE3\u85DD\u8853\u885D\u6FC0\u4E0B\u5F88\u5FEB\u5931\u53BB\u4E86\u5149\u74B0\u3002\u4E0D\u904E\u751F\u9577\u5728\u4E00\u500B\u6C92\u6709\u5973\u6B0A\u53EF\u8A00\uFF0C\u751A\u81F3\u5973\u6027\u624D\u80FD\u906D\u53D7\u8CEA\u7591\u7684\u5E74\u4EE3\uFF0C\u5979\u52C7\u65BC\u8FFD\u6C42\u7406\u60F3\u7684\u7CBE\u795E\u8207\u7CBE\u76CA\u6C42\u7CBE\u7684\u5DE5\u4F5C\u614B\u5EA6\u4E00\u76F4\u90FD\u662F\u5F8C\u4E16\u6977\u6A21\uFF0C\u5C24\u51761980\u5E74\u4EE3\u4E00\u4E9B\u7F8E\u570B\u5973\u6027\u4E3B\u7FA9\u8005\u5C07\u5176\u8996\u70BA\u5148\u92D2\u3001\u5178\u7BC4\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u8D8A\u4F86\u8D8A\u591A\u8207\u5176\u76F8\u95DC\u8457\u4F5C\u3001\u6587\u7AE0\u3001\u5A92\u9AD4\u5831\u5C0E\u53C8\u518D\u5EA6\u51FA\u73FE\u3002"@zh . "1899-05-25"^^ . . . . . . . . . . . "Rosa Bonheur, f\u00F6dd Marie-Rosalie Bonheur 16 mars 1822 i Bordeaux, d\u00F6d 25 maj 1899 i Thomery, var en fransk m\u00E5lare och skulpt\u00F6r."@sv . "Rosa Bonheur"@nl . . . "Rosa Bonheur, nama kelahiran Marie-Rosalie Bonheur (16 Maret 1822 \u2013 25 Mei 1899), merupakan seorang seniman Prancis, sebagian besar adalah pelukis fauna (Animalier) tetapi juga pematung, dalam gaya realisme. Lukisannya yang paling terkenal adalah (dalam bahasa Prancis: Labourage nivernais), yang dipamerkan di Paris Salon pada 1848, dan sekarang berada di Museum Orsay, Paris, dan (dalam bahasa Prancis: Le march\u00E9 aux chevaux), yang dipamerkan di Salon pada 1853 (diselesaikan pada 1855) dan sekarang disimpan di Metropolitan Museum of Art, di Kota New York. Bonheur dianggap sebagai pelukis wanita paling terkenal pada abad kesembilan."@in . . . "Maria Rosalia Bonheur"@cs . . . . . . . . "Rosa Bonheur (born Marie-Rosalie Bonheur; 16 March 1822 \u2013 25 May 1899) was a French artist known best as a painter of animals (animali\u00E8re). She also made sculpture in a realist style. Her paintings include Ploughing in the Nivernais, first exhibited at the Paris Salon of 1848, and now in the Mus\u00E9e d'Orsay in Paris, and The Horse Fair (in French: Le march\u00E9 aux chevaux), which was exhibited at the Salon of 1853 (finished in 1855) and is now in the Metropolitan Museum of Art in New York City. Bonheur was widely considered to be the most famous female painter of the nineteenth century. Bonheur was openly lesbian. She lived with her partner Nathalie Micas for over 40 years until Micas's death, after which she began a relationship with American painter Anna Elizabeth Klumpke."@en . . . . "\u0631\u0648\u0633\u0627 \u0628\u0648\u0646\u0647\u0648\u0631 (Rosa Bonheur) \u0631\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0646\u062D\u0627\u062A\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0628\u0625\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627\u060C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u062D\u0631\u0627\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0641\u0631\u0646\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u0648\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0631\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u064A\u0631\u0627\u0646 \u062A\u062D\u0631\u062B \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0627\u0642\u064A\u0645\u062A \u0641\u064A \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 1848 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u062A\u062D\u0641 \u0627\u0648\u0631\u0633\u0627\u064A \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0632\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062D\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062D\u0636\u0631\u0648\u0627 \u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0633\u0639\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0642\u064A\u0645\u062A \u0644\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A 1855-1858 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u062A\u062D\u0641 \u0645\u062A\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u064A\u062A\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0631\u0648\u0633\u0627 \u0628\u0648\u0646\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631."@ar . . . . . . "\u30ED\u30FC\u30B6\u30FB\u30DC\u30CC\u30FC\u30EB\uFF08Rosa Bonheur, 1822\u5E743\u670816\u65E5 \u30DC\u30EB\u30C9\u30FC - 1899\u5E745\u670825\u65E5 \uFF09\u3001\u672C\u540D\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30ED\u30B6\u30EA\u30FC\u30FB\u30DC\u30CC\u30FC\u30EB\uFF08Marie Rosalie Bonheur\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5199\u5B9F\u4E3B\u7FA9\u753B\u5BB6\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u3002\u52D5\u7269\u306E\u59FF\u3092\u3042\u308A\u306E\u307E\u307E\u306B\u6349\u3048\u305F\u4F5C\u54C1\u3092\u591A\u6570\u6B8B\u3057\u305F\u3002\u30B8\u30E7\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30B5\u30F3\u30C9\u3084\u30B5\u30E9\u30FB\u30D9\u30EB\u30CA\u30FC\u30EB\u306A\u3069\u3068\u4E26\u3073\u3001\u30D5\u30A7\u30DF\u30CB\u30BA\u30E0\u521D\u671F\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u4EBA\u7269\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5F53\u6642\u5973\u6027\u304C\u753B\u5BB6\u306B\u306A\u308B\u3068\u3044\u3046\u306E\u306F\u975E\u5E38\u306B\u73CD\u3057\u304F\u3001\u305D\u3046\u3044\u3063\u305F\u610F\u5473\u3067\u306E\u6CE8\u76EE\u306F\u82E5\u3044\u9803\u3088\u308A\u3042\u3063\u305F\u304C\u30011855\u5E74\u306B\u63CF\u304D\u4E0A\u3052\u305F\u300E\u99AC\u306E\u5E02\u300F\u306B\u3066\u305D\u306E\u540D\u58F0\u3092\u78BA\u56FA\u305F\u308B\u3082\u306E\u3068\u3057\u305F\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u6700\u9AD8\u52F2\u7AE0\u3067\u3042\u308B\u30EC\u30B8\u30AA\u30F3\u30C9\u30CC\u30FC\u30EB\u52F2\u7AE0\u3092\u5973\u6027\u82B8\u8853\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u306F\u3058\u3081\u3066\u53D7\u3051\u3001\u307E\u305F\u5973\u6027\u3067\u306F\u3058\u3081\u3066\u30AA\u30D5\u30A3\u30B7\u30A8\u306B\u6607\u683C\u3057\u305F\u4EBA\u7269\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u307F\u306A\u3089\u305A\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3068\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u3082\u6210\u529F\u3092\u53CE\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "\uB85C\uC790 \uBCF4\uB1CC\uB974"@ko . . "Marie Rosalie Bonheur, m\u00E9s coneguda com a Rosa Bonheur (16 de mar\u00E7 de 1822 \u2013 25 de maig de 1899), fou una artista francesa, (pintora d'animals) i escultora, coneguda pel seu realisme art\u00EDstic. Les seves pintures m\u00E9s conegudes s\u00F3n , exhibida per primera vegada al Sal\u00F3 de Par\u00EDs el 1848 i actualment al Museu d'Orsay de Par\u00EDs, i Fira de cavalls, que fou exhibida al Sal\u00F3 de 1852 i actualment es troba al Metropolitan Museum of Art de Nova York. Bonheur \u00E9s considerada una de les pintores m\u00E9s famoses del segle xix."@ca . . . "\u0420\u043E\u0437\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Rosa Bonheur, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u041C\u0430\u0440\u0456\u0301-\u0420\u043E\u0437\u0430\u043B\u0456\u044F \u0411\u043E\u043D\u0435\u0440, \u0444\u0440. Marie-Rosalie Bonheur; 16 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1822, \u0411\u043E\u0440\u0434\u043E \u2014 25 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1899, \u0422\u043E\u043C\u0435\u0440\u0456) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044F, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u044F\u0440\u043A\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043E\u043A XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F."@uk . . . . . . . . . "Rosa Bonheur"@en . . . . "Rosa Bonheur, jaiotzez Marie-Rosalie Bonheur, (Bordele 1822 martxoaren 16a- Thomery 1899ko maiatzaren 25a) Frantziako margolari eta eskultorea izan zen, 'animali\u00E8re' deitua izan zen bere langintza munduan, animaliak erretratatzen baitzituen gai faborito gisa. Errealismoa landu zuen, kontrol tekniko handiarekin. XIX. mendean emakumezko artista ezagunena edo puntakoena izan zen kontsideratua. Bere margolanik ezagunena Goldea Nivernais eskualdean da, lehenik 1848ko Parisko Saloian ikusi zena eta gaur egun Parisko Mus\u00E9e d'Orsay-n dagoena."@eu . . . . . "Rosa Bonheur"@in . . . . "Rosa Bonheur, jaiotzez Marie-Rosalie Bonheur, (Bordele 1822 martxoaren 16a- Thomery 1899ko maiatzaren 25a) Frantziako margolari eta eskultorea izan zen, 'animali\u00E8re' deitua izan zen bere langintza munduan, animaliak erretratatzen baitzituen gai faborito gisa. Errealismoa landu zuen, kontrol tekniko handiarekin. XIX. mendean emakumezko artista ezagunena edo puntakoena izan zen kontsideratua. Bere margolanik ezagunena Goldea Nivernais eskualdean da, lehenik 1848ko Parisko Saloian ikusi zena eta gaur egun Parisko Mus\u00E9e d'Orsay-n dagoena."@eu . .