"Roosevelt Island Bridge"@de . . . . . "Die Roosevelt Island Bridge ist eine Hubbr\u00FCcke in New York City, die Roosevelt Island in Manhattan mit Astoria in Queens verbindet und den \u00F6stlichen Kanal des East River \u00FCberquert. Sie ist der einzige Weg zur Insel f\u00FCr den Auto- und Fu\u00DFverkehr (ohne Benutzung \u00F6ffentlicher Verkehrsmittel)."@de . . "12.192"^^ . "The Roosevelt Island Bridge is a tower drive vertical lift bridge that connects Roosevelt Island in Manhattan to Astoria in Queens, crossing the East Channel of the East River. It is the sole route to the island for vehicular and foot traffic (without using public transportation)."@en . . . . "\u041C\u043E\u0441\u0442 \u041E\u0301\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0420\u0443\u0301\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442 \u2014 \u043B\u0438\u0444\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0441\u0442, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442 \u0441 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u043C \u0410\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u041A\u0443\u0438\u043D\u0441. \u041F\u0440\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0418\u0441\u0442-\u0420\u0438\u0432\u0435\u0440. \u041C\u043E\u0441\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0448\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u043A \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0443 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442. \u0421\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C 17 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1952 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u043E\u0448\u043B\u043E\u0441\u044C 6,5 \u043C\u043B\u043D \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432. \u041C\u043E\u0441\u0442 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B\u0441\u044F 18 \u043C\u0430\u044F 1955 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043C\u043E\u0441\u0442 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0423\u044D\u043B\u0444\u0435\u0440. \u0418\u043C\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0441\u0442 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442 \u0432 1973 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0431\u044B\u043B \u043F\u0443\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0441\u0442\u0443 \u041A\u0443\u0438\u043D\u0441\u0431\u043E\u0440\u043E."@ru . "Roosevelt Island Bridge"@en . "5962"^^ . . . . . "2"^^ . . . . "\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u6A4B\uFF08\u82F1\u8A9E: Roosevelt Island Bridge\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u5DDD\u306E\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u6D77\u5CE1\u3092\u6A2A\u65AD\u3057\u3001\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u5CF6\u3068\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u30BA\u533A\u3092\u7D50\u3076\u6607\u958B\u6A4B\u3067\u3042\u308B\u3002\u516C\u5171\u4EA4\u901A\u6A5F\u95A2\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u306A\u3044\u3067\u3001\u8ECA\u4E21\u307E\u305F\u306F\u5F92\u6B69\u306B\u3088\u3063\u3066\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u5CF6\u306B\u51FA\u5165\u308A\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u672C\u6A4B\u3092\u5229\u7528\u3059\u308B\u4EE5\u5916\u306A\u3044\u3002 1952\u5E743\u670817\u65E5\u306B\u5EFA\u8A2D\u304C\u59CB\u307E\u3063\u305F\u3002\u5EFA\u8A2D\u8CBB\u7528\u306F650\u4E07\u30C9\u30EB\u3067\u3042\u3063\u305F\u30021955\u5E745\u670818\u65E5\u3001\u30A6\u30A7\u30EB\u30D5\u30A7\u30A2\u30FB\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u6A4B\uFF08Welfare Island Bridge\uFF09\u3068\u3057\u3066\u958B\u901A\u3057\u305F\u30021973\u5E74\u306B\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u6A4B\u306B\u6539\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002 \u8239\u8236\u306E\u901A\u884C\u306E\u305F\u3081\u306B\u6A4B\u6841\u3092\u4E0A\u3052\u308B\u3068\u3001\u6C34\u9762\u304B\u308930\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306E\u9AD8\u3055\u3068\u306A\u308B\u3002\u6A4B\u306E\u5E45\u306F12\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308A\u3001\u5168\u9577\u306F877\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF08\u5165\u53E3\u3092\u542B\u3080\uFF09\u3002\u30E1\u30A4\u30F3\u30B9\u30D1\u30F3\u306F127\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002 \u672C\u6A4B\u304C\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u3001\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u5CF6\u306B\u516C\u5171\u4EA4\u901A\u6A5F\u95A2\u306B\u3088\u3089\u305A\u306B\u51FA\u5165\u308A\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u30BA\u30DC\u30ED\u6A4B\uFF081909\u5E74\u5B8C\u6210\uFF09\u306B\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u8ECA\u4E21\u4E57\u964D\u30A8\u30EC\u30D9\u30FC\u30BF\u30FC\u3092\u5229\u7528\u3059\u308B\u3057\u304B\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 2008\u5E74\u306E\u65E5\u5E73\u5747\u901A\u884C\u91CF\u306F10,161\u53F0\u3002\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u5CF6\u5185\u306E\u4EA4\u901A\u91CF\u3092\u6291\u5236\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u672C\u6A4B\u304B\u3089\u3001\u5CF6\u306E\u5165\u308A\u53E3\u306B\u3042\u308B\u99D0\u8ECA\u5834\uFF08\u30E2\u30FC\u30BF\u30FC\u30B2\u30FC\u30C8\u30FB\u30D1\u30FC\u30AD\u30F3\u30B0\u30FB\u30AC\u30EC\u30FC\u30B8\uFF09\u306B\u76F4\u63A5\u4E57\u308A\u5165\u308C\u304C\u53EF\u80FD\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u99D0\u8ECA\u5834\u306F1974\u5E74\u306B\u5B8C\u6210\u3057\u30011990\u5E74\u306E\u7D42\u308F\u308A\u306B\u62E1\u5F35\u3055\u308C\u305F\u3002 2001\u5E74\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5E02\u904B\u8F38\u5C40\u306B\u3088\u308A\u3001\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\u8CBB\u7528\u306E\u524A\u6E1B\u306E\u305F\u3081\u3001\u672C\u6A4B\u3092\u56FA\u5B9A\u6A4B\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u691C\u8A0E\u3055\u308C\u305F\u3002\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u5DDD\u3092\u901A\u822A\u3059\u308B\u8239\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u304C\u3001\u672C\u6A4B\u3068\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u5CF6\u3092\u631F\u3093\u3067\u53CD\u5BFE\u5074\u3068\u306A\u308B\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u904B\u6CB3 (West Channel) \u3092\u901A\u822A\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u8239\u8236\u306E\u901A\u822A\u306E\u305F\u3081\u306B\u672C\u6A4B\u306E\u6A4B\u6841\u3092\u4E0A\u3052\u308B\u983B\u5EA6\u304C\u5C11\u306A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3067\u3042\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u56FD\u969B\u9023\u5408\u672C\u90E8\u30D3\u30EB\u3067\u306E\u56FD\u9023\u7DCF\u4F1A\u306E\u9593\u3001\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u904B\u6CB3\u306F\u4FDD\u5B89\u4E0A\u306E\u7406\u7531\u3067\u9589\u9396\u3055\u308C\u308B\u305F\u3081\u3001\u3053\u306E\u6A4B\u306E\u6A4B\u6841\u3092\u4E0A\u3052\u3066\u8239\u8236\u3092\u901A\u822A\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u306A\u308B\u3002"@ja . . . . "\u7F85\u65AF\u798F\u5CF6\u6A4B\uFF08Roosevelt Island Bridge\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u7D10\u7D04\u5E02\u6A4B\u6A11\u4E4B\u4E00\uFF0C\u9023\u63A5\u66FC\u54C8\u9813\u7684\u7F85\u65AF\u798F\u5CF6\u53CA\u7687\u540E\u5340\u7684\u963F\u65AF\u6258\u91CC\u4E9E\u5169\u5730\uFF0C\u4E5F\u662F\u524D\u5F80\u7F85\u65AF\u798F\u5CF6\u7684\u4E3B\u8981\u4EA4\u901A\u65B9\u5F0F\u3002\u7F85\u65AF\u798F\u5CF6\u6A4B\u65BC1952\u5E743\u670817\u65E5\u958B\u59CB\u8208\u5EFA\uFF0C\u8017\u8CC7650\u842C\u7F8E\u5143\uFF0C\u57281955\u5E745\u670818\u65E5\u901A\u8ECA\u30021973\u5E74\u6539\u70BA\u73FE\u540D\u3002"@zh . . . . . "Die Roosevelt Island Bridge ist eine Hubbr\u00FCcke in New York City, die Roosevelt Island in Manhattan mit Astoria in Queens verbindet und den \u00F6stlichen Kanal des East River \u00FCberquert. Sie ist der einzige Weg zur Insel f\u00FCr den Auto- und Fu\u00DFverkehr (ohne Benutzung \u00F6ffentlicher Verkehrsmittel)."@de . . . "0.8769096"^^ . . "2 lanes of 36th Ave and a sidewalk on the north side" . . . ""@en . . . "1109605673"^^ . . . "\u7F85\u65AF\u798F\u5CF6\u6A4B"@zh . . . . . "Le pont de Roosevelt Island (Roosevelt Island Bridge) est un pont levant qui relie Roosevelt Island \u00E0 Astoria dans l'arrondissement de Queens, \u00E0 New York. La construction du pont a d\u00E9but\u00E9 le 17 mars 1952 et fut inaugur\u00E9 le 18 mai 1955 sous le nom de Welfare Island Bridge. Il aura cout\u00E9 6,5 millions US$. Il fut rebaptis\u00E9 de son nom actuel en 1973."@fr . . . "De Roosevelt Island Bridge is een hefbrug in New York die Roosevelt Island over het oostelijk kanaal van de East River met Long Island City in Queens verbindt. De brug is de enige toegangsweg tot Roosevelt Island voor autoverkeer, openbaar vervoer niet meegerekend. De bouw van de brug begon op 17 maart, 1952, en kostte $6.5 miljoen. De brug werd in 1955 geopend. Er werd in totaal meer dan 3000 ton staal gebruikt voor de bouw van de brug."@nl . . . . . "2914037"^^ . . . . "1955"^^ . "Crossings"@en . "Le pont de Roosevelt Island (Roosevelt Island Bridge) est un pont levant qui relie Roosevelt Island \u00E0 Astoria dans l'arrondissement de Queens, \u00E0 New York. La construction du pont a d\u00E9but\u00E9 le 17 mars 1952 et fut inaugur\u00E9 le 18 mai 1955 sous le nom de Welfare Island Bridge. Il aura cout\u00E9 6,5 millions US$. Il fut rebaptis\u00E9 de son nom actuel en 1973."@fr . "\u7F85\u65AF\u798F\u5CF6\u6A4B\uFF08Roosevelt Island Bridge\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u7D10\u7D04\u5E02\u6A4B\u6A11\u4E4B\u4E00\uFF0C\u9023\u63A5\u66FC\u54C8\u9813\u7684\u7F85\u65AF\u798F\u5CF6\u53CA\u7687\u540E\u5340\u7684\u963F\u65AF\u6258\u91CC\u4E9E\u5169\u5730\uFF0C\u4E5F\u662F\u524D\u5F80\u7F85\u65AF\u798F\u5CF6\u7684\u4E3B\u8981\u4EA4\u901A\u65B9\u5F0F\u3002\u7F85\u65AF\u798F\u5CF6\u6A4B\u65BC1952\u5E743\u670817\u65E5\u958B\u59CB\u8208\u5EFA\uFF0C\u8017\u8CC7650\u842C\u7F8E\u5143\uFF0C\u57281955\u5E745\u670818\u65E5\u901A\u8ECA\u30021973\u5E74\u6539\u70BA\u73FE\u540D\u3002"@zh . . "876.9096"^^ . . "Roosevelt Island Bridge"@en . . . "Roosevelt Island Bridge"@en . "1955-05-18"^^ . . "\u041C\u043E\u0441\u0442 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442"@ru . . . . "\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u6A4B\uFF08\u82F1\u8A9E: Roosevelt Island Bridge\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u5DDD\u306E\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u6D77\u5CE1\u3092\u6A2A\u65AD\u3057\u3001\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u5CF6\u3068\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u30BA\u533A\u3092\u7D50\u3076\u6607\u958B\u6A4B\u3067\u3042\u308B\u3002\u516C\u5171\u4EA4\u901A\u6A5F\u95A2\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u306A\u3044\u3067\u3001\u8ECA\u4E21\u307E\u305F\u306F\u5F92\u6B69\u306B\u3088\u3063\u3066\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u5CF6\u306B\u51FA\u5165\u308A\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u672C\u6A4B\u3092\u5229\u7528\u3059\u308B\u4EE5\u5916\u306A\u3044\u3002 1952\u5E743\u670817\u65E5\u306B\u5EFA\u8A2D\u304C\u59CB\u307E\u3063\u305F\u3002\u5EFA\u8A2D\u8CBB\u7528\u306F650\u4E07\u30C9\u30EB\u3067\u3042\u3063\u305F\u30021955\u5E745\u670818\u65E5\u3001\u30A6\u30A7\u30EB\u30D5\u30A7\u30A2\u30FB\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u6A4B\uFF08Welfare Island Bridge\uFF09\u3068\u3057\u3066\u958B\u901A\u3057\u305F\u30021973\u5E74\u306B\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u6A4B\u306B\u6539\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002 \u8239\u8236\u306E\u901A\u884C\u306E\u305F\u3081\u306B\u6A4B\u6841\u3092\u4E0A\u3052\u308B\u3068\u3001\u6C34\u9762\u304B\u308930\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306E\u9AD8\u3055\u3068\u306A\u308B\u3002\u6A4B\u306E\u5E45\u306F12\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308A\u3001\u5168\u9577\u306F877\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF08\u5165\u53E3\u3092\u542B\u3080\uFF09\u3002\u30E1\u30A4\u30F3\u30B9\u30D1\u30F3\u306F127\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002 \u672C\u6A4B\u304C\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u3001\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u5CF6\u306B\u516C\u5171\u4EA4\u901A\u6A5F\u95A2\u306B\u3088\u3089\u305A\u306B\u51FA\u5165\u308A\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u30BA\u30DC\u30ED\u6A4B\uFF081909\u5E74\u5B8C\u6210\uFF09\u306B\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u8ECA\u4E21\u4E57\u964D\u30A8\u30EC\u30D9\u30FC\u30BF\u30FC\u3092\u5229\u7528\u3059\u308B\u3057\u304B\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 2008\u5E74\u306E\u65E5\u5E73\u5747\u901A\u884C\u91CF\u306F10,161\u53F0\u3002\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u5CF6\u5185\u306E\u4EA4\u901A\u91CF\u3092\u6291\u5236\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u672C\u6A4B\u304B\u3089\u3001\u5CF6\u306E\u5165\u308A\u53E3\u306B\u3042\u308B\u99D0\u8ECA\u5834\uFF08\u30E2\u30FC\u30BF\u30FC\u30B2\u30FC\u30C8\u30FB\u30D1\u30FC\u30AD\u30F3\u30B0\u30FB\u30AC\u30EC\u30FC\u30B8\uFF09\u306B\u76F4\u63A5\u4E57\u308A\u5165\u308C\u304C\u53EF\u80FD\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u99D0\u8ECA\u5834\u306F1974\u5E74\u306B\u5B8C\u6210\u3057\u30011990\u5E74\u306E\u7D42\u308F\u308A\u306B\u62E1\u5F35\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "8313"^^ . "1955-05-18"^^ . . . . "-73.945556640625"^^ . . . . . . "Roosevelt Island Bridge"@en . "De Roosevelt Island Bridge is een hefbrug in New York die Roosevelt Island over het oostelijk kanaal van de East River met Long Island City in Queens verbindt. De brug is de enige toegangsweg tot Roosevelt Island voor autoverkeer, openbaar vervoer niet meegerekend. De bouw van de brug begon op 17 maart, 1952, en kostte $6.5 miljoen. De brug werd in 1955 geopend. Er werd in totaal meer dan 3000 ton staal gebruikt voor de bouw van de brug."@nl . . . . . "40.76333236694336"^^ . . . . "Roosevelt Island and Queens, New York"@en . . "25"^^ . "40.763333333333335 -73.94555555555556" . "POINT(-73.945556640625 40.763332366943)"^^ . . . "8313"^^ . "127.4064"^^ . "when open"@en . . . "300"^^ . . "\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u6A4B"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roosevelt Island Bridge as viewed from the south on Roosevelt Island"@en . . . "Roosevelt Island Bridge"@nl . . "63"^^ . "\u041C\u043E\u0441\u0442 \u041E\u0301\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0420\u0443\u0301\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442 \u2014 \u043B\u0438\u0444\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0441\u0442, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442 \u0441 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u043C \u0410\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u041A\u0443\u0438\u043D\u0441. \u041F\u0440\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0418\u0441\u0442-\u0420\u0438\u0432\u0435\u0440. \u041C\u043E\u0441\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0448\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u043A \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0443 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442. \u0421\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C 17 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1952 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u043E\u0448\u043B\u043E\u0441\u044C 6,5 \u043C\u043B\u043D \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432. \u041C\u043E\u0441\u0442 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B\u0441\u044F 18 \u043C\u0430\u044F 1955 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043C\u043E\u0441\u0442 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0423\u044D\u043B\u0444\u0435\u0440. \u0418\u043C\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0441\u0442 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442 \u0432 1973 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0441\u0442 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0441\u0443\u0434\u0430\u043C \u0434\u043E 30 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439. \u041E\u043D 12 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u043E\u0439, \u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u044B, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 877 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 127 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0431\u044B\u043B \u043F\u0443\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0441\u0442\u0443 \u041A\u0443\u0438\u043D\u0441\u0431\u043E\u0440\u043E. \u0412 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442 \u0432 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0441\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u043B\u043E \u0431\u044B \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041C\u043E\u0441\u0442 \u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u043C\u0438\u043C\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0418\u0441\u0442-\u0420\u0438\u0432\u0435\u0440. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0438 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . . . . "Pont de Roosevelt Island"@fr . . "The Roosevelt Island Bridge is a tower drive vertical lift bridge that connects Roosevelt Island in Manhattan to Astoria in Queens, crossing the East Channel of the East River. It is the sole route to the island for vehicular and foot traffic (without using public transportation)."@en . . . . . . . . . . . .