. . . "581"^^ . . "Ronald (\"Ronnie\") Clayton (Preston, 5 augustus 1934 \u2013 Blackburn, 29 oktober 2010) was een Brits voetballer. Clayton was een van de weinige spelers die in totaal meer dan 500 wedstrijden speelde in de Football League. Tevens werd hij 35 keer geselecteerd voor het Engels voetbalelftal. Clayton begon zijn carri\u00E8re op 16-jarige leeftijd bij Blackburn Rovers FC. Pas 19 jaar nadien transfereerde hij naar Morecambe FC waar hij een volledig jaar zowel speler als trainer was. Voor hij zijn carri\u00E8re be\u00EBindigde speelde hij ook nog voor . In november 1955 maakte Clayton zijn debuut voor het Engels voetbalelftal tegen het Noord-Iers voetbalelftal. Hij maakte tevens deel uit van de Engelse selectie voor het Wereldkampioenschap voetbal 1958. In totaal speelde hij 35 wedstrijden voor dit nationale elftal, waaronder 5 als aanvoerder."@nl . "1970"^^ . . . . . "1969"^^ . . "1969"^^ . . . . . . . "1934-08-05"^^ . . . . . "15"^^ . . "\u9F99\u5C3C\u00B7\u514B\u83B1\u987F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARonnie Clayton\uFF0C1934\u5E748\u67085\u65E5\uFF0D2010\u5E7410\u670829\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u683C\u5170\u524D\u7537\u5B50\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u53F8\u804C\u4E2D\u573A\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u82F1\u683C\u5170\u4EE3\u8868\u961F\u53C2\u52A01958\u5E74\u56FD\u9645\u8DB3\u8054\u4E16\u754C\u676F\uFF0C\u7ED3\u679C\u961F\u4F0D\u6B62\u6B65\u5C0F\u7EC4\u8D5B\u9636\u6BB5\u3002"@zh . "Ronnie Clayton"@de . . . "\u0420\u043E\u043D\u043D\u0456 \u041A\u043B\u0435\u0439\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ronnie Clayton, 5 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1934, \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043D \u2014 29 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2010) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0411\u043B\u0435\u043A\u0431\u0435\u0440\u043D \u0420\u043E\u0432\u0435\u0440\u0437\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457."@uk . "Ronald Clayton, noto come Ronnie Clayton (Preston, 5 agosto 1934 \u2013 29 ottobre 2010), \u00E8 stato un calciatore inglese, di ruolo centrocampista."@it . . . "1950"^^ . "Ronald (\"Ronnie\") Clayton (Preston, 5 augustus 1934 \u2013 Blackburn, 29 oktober 2010) was een Brits voetballer. Clayton was een van de weinige spelers die in totaal meer dan 500 wedstrijden speelde in de Football League. Tevens werd hij 35 keer geselecteerd voor het Engels voetbalelftal. Clayton begon zijn carri\u00E8re op 16-jarige leeftijd bij Blackburn Rovers FC. Pas 19 jaar nadien transfereerde hij naar Morecambe FC waar hij een volledig jaar zowel speler als trainer was. Voor hij zijn carri\u00E8re be\u00EBindigde speelde hij ook nog voor ."@nl . . . "Ronald Clayton (5 August 1934 \u2013 29 October 2010) was an English footballer who made nearly 600 appearances in the Football League playing for Blackburn Rovers. He was capped 35 times for England between 1955 and 1960. Clayton, a right half, began his career with Blackburn Rovers (where his elder brother was also a squad member). He made his first-team debut as a 16-year-old in the 1950\u201351 season, and between then and 1969 made 581 appearances for his only Football League club. He then became player-manager of Morecambe, and also appeared for Great Harwood before retiring."@en . . . . "Ronnie Clayton"@fr . "Ronnie Clayton, n\u00E9 le 5 ao\u00FBt 1934 \u00E0 Preston (Angleterre), et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 29 octobre 2010, est un footballeur anglais, qui \u00E9voluait au poste de milieu de terrain au Blackburn Rovers et en \u00E9quipe d'Angleterre. Clayton n'a marqu\u00E9 aucun but lors de ses trente-cinq s\u00E9lections avec l'\u00E9quipe d'Angleterre entre 1955 et 1960."@fr . . "7391904"^^ . . . "1934-08-05"^^ . . . . "2010-10-29"^^ . . . "1955"^^ . . . . "Ronald Clayton"@en . "231"^^ . . . "\u0631\u0648\u0646\u064A \u0643\u0644\u0627\u064A\u062A\u0648\u0646"@ar . . . . "Ronnie Clayton"@pt . . "Ronald Clayton (5 August 1934 \u2013 29 October 2010) was an English footballer who made nearly 600 appearances in the Football League playing for Blackburn Rovers. He was capped 35 times for England between 1955 and 1960. Clayton, a right half, began his career with Blackburn Rovers (where his elder brother was also a squad member). He made his first-team debut as a 16-year-old in the 1950\u201351 season, and between then and 1969 made 581 appearances for his only Football League club. He then became player-manager of Morecambe, and also appeared for Great Harwood before retiring. At international level, Clayton was capped six times for England under-23, once for England B, and 35 times at full international level, including five as captain. He made his international debut against Northern Ireland in November 1955, and won his last cap against Yugoslavia in May 1960. He was part of England's team at the 1958 FIFA World Cup. Clayton died in October 2010. On 13 August 2011, as a sign of respect to Clayton, it was announced at half-time during the first game of the 2011\u201312 Barclays Premier League season, that The Blackburn End was to be renamed The Ronnie Clayton End at Ewood Park. In February 2019 he was one of the first seven players to be inducted into the club's Hall of Fame."@en . . . "\u9F99\u5C3C\u00B7\u514B\u83B1\u987F"@zh . . . . . . . "\u0420\u043E\u043D\u043D\u0456 \u041A\u043B\u0435\u0439\u0442\u043E\u043D"@uk . "2010-10-29"^^ . . "\u0420\u043E\u0301\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 (\u0420\u043E\u0301\u043D\u043D\u0438) \u041A\u043B\u0435\u0301\u0439\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ronald \u201ERonnie\u201C Clayton; 5 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1934 \u2014 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2010) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0437\u0430 \u00AB\u0411\u043B\u044D\u043A\u0431\u0435\u0440\u043D \u0420\u043E\u0432\u0435\u0440\u0441\u00BB \u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u0646\u064A \u0643\u0644\u0627\u064A\u062A\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ronnie Clayton)\u200F (5 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1934 \u0628\u0628\u0631\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 29 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2010 \u0628\u0628\u0644\u0627\u0643\u0628\u0631\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629) \u0647\u0648 \u0645\u062F\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0648\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 1958. \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u062A\u062D\u062A 21 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0631\u062F\u064A\u0641 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0628\u0644\u0627\u0643\u0628\u064A\u0631\u0646 \u0631\u0648\u0641\u0631\u0632 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0648\u0631\u0643\u0627\u0645\u0628 \u0648Great Harwood Town F.C. \u200F."@ar . . . "Ronnie Clayton"@en . . "35"^^ . . . . . . "Ronald Clayton"@en . . . "\u9F99\u5C3C\u00B7\u514B\u83B1\u987F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARonnie Clayton\uFF0C1934\u5E748\u67085\u65E5\uFF0D2010\u5E7410\u670829\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u683C\u5170\u524D\u7537\u5B50\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u53F8\u804C\u4E2D\u573A\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u82F1\u683C\u5170\u4EE3\u8868\u961F\u53C2\u52A01958\u5E74\u56FD\u9645\u8DB3\u8054\u4E16\u754C\u676F\uFF0C\u7ED3\u679C\u961F\u4F0D\u6B62\u6B65\u5C0F\u7EC4\u8D5B\u9636\u6BB5\u3002"@zh . . . . . "\u0631\u0648\u0646\u064A \u0643\u0644\u0627\u064A\u062A\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ronnie Clayton)\u200F (5 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1934 \u0628\u0628\u0631\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 29 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2010 \u0628\u0628\u0644\u0627\u0643\u0628\u0631\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629) \u0647\u0648 \u0645\u062F\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0648\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 1958. \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u062A\u062D\u062A 21 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0631\u062F\u064A\u0641 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0628\u0644\u0627\u0643\u0628\u064A\u0631\u0646 \u0631\u0648\u0641\u0631\u0632 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0648\u0631\u0643\u0627\u0645\u0628 \u0648Great Harwood Town F.C. \u200F."@ar . "Clayton in 1959"@en . . . "Ronald \u201ERonnie\u201C Clayton (* 5. August 1934 in Preston; \u2020 29. Oktober 2010 in Blackburn) war ein englischer Fu\u00DFballspieler. Er spielte 20 Jahre f\u00FCr die Blackburn Rovers, absolvierte zwischen 1955 und 1960 insgesamt 35 L\u00E4nderspiele f\u00FCr die englische Fu\u00DFballnationalmannschaft und war Teil des Kaders, der an der WM 1958 in Schweden teilnahm."@de . . "Ronald \"Ronnie\" Clayton (Preston, 5 de agosto de 1934 - 29 de outubro de 2010) foi um futebolista ingl\u00EAs que atuava como meia."@pt . . . . . . . . . . . "1"^^ . "6"^^ . "7977"^^ . "\u041A\u043B\u0435\u0439\u0442\u043E\u043D, \u0420\u043E\u043D\u043D\u0438"@ru . . "Ronald \u201ERonnie\u201C Clayton (* 5. August 1934 in Preston; \u2020 29. Oktober 2010 in Blackburn) war ein englischer Fu\u00DFballspieler. Er spielte 20 Jahre f\u00FCr die Blackburn Rovers, absolvierte zwischen 1955 und 1960 insgesamt 35 L\u00E4nderspiele f\u00FCr die englische Fu\u00DFballnationalmannschaft und war Teil des Kaders, der an der WM 1958 in Schweden teilnahm."@de . . . "0"^^ . . . . . . "Ronald \"Ronnie\" Clayton (ur. 5 sierpnia 1934 w Preston, zm. 29 pa\u017Adziernika 2010) \u2013 angielski pi\u0142karz graj\u0105cy podczas kariery na pozycji pomocnika."@pl . . "1082056540"^^ . . . "Ronnie Clayton, n\u00E9 le 5 ao\u00FBt 1934 \u00E0 Preston (Angleterre), et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 29 octobre 2010, est un footballeur anglais, qui \u00E9voluait au poste de milieu de terrain au Blackburn Rovers et en \u00E9quipe d'Angleterre. Clayton n'a marqu\u00E9 aucun but lors de ses trente-cinq s\u00E9lections avec l'\u00E9quipe d'Angleterre entre 1955 et 1960."@fr . . . "Ronnie Clayton"@pl . . "Ronnie Clayton"@nl . . . "\u0420\u043E\u0301\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 (\u0420\u043E\u0301\u043D\u043D\u0438) \u041A\u043B\u0435\u0301\u0439\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ronald \u201ERonnie\u201C Clayton; 5 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1934 \u2014 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2010) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0437\u0430 \u00AB\u0411\u043B\u044D\u043A\u0431\u0435\u0440\u043D \u0420\u043E\u0432\u0435\u0440\u0441\u00BB \u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438."@ru . "Morecambe"@en . . "Ronnie Clayton"@it . . . . . . . . . . "Ronnie Clayton (footballer, born 1934)"@en . "Ronnie Clayton"@en . . . "Ronald \"Ronnie\" Clayton (Preston, 5 de agosto de 1934 - 29 de outubro de 2010) foi um futebolista ingl\u00EAs que atuava como meia."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Ronald \"Ronnie\" Clayton (ur. 5 sierpnia 1934 w Preston, zm. 29 pa\u017Adziernika 2010) \u2013 angielski pi\u0142karz graj\u0105cy podczas kariery na pozycji pomocnika."@pl . "Preston, England"@en . "\u0420\u043E\u043D\u043D\u0456 \u041A\u043B\u0435\u0439\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ronnie Clayton, 5 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1934, \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043D \u2014 29 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2010) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0411\u043B\u0435\u043A\u0431\u0435\u0440\u043D \u0420\u043E\u0432\u0435\u0440\u0437\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457."@uk . . . . . "Ronald Clayton, noto come Ronnie Clayton (Preston, 5 agosto 1934 \u2013 29 ottobre 2010), \u00E8 stato un calciatore inglese, di ruolo centrocampista."@it . .