. "Der Palazzo del Collegio Romano ist ein monumentales Bauwerk in der Innenstadt von Rom (Rione Pigna). Der Palazzo entstand ab 1582 f\u00FCr das Collegio Romano, eine Jesuitenschule, aus der nach dem Ende des Kirchenstaates (1870) die P\u00E4pstliche Universit\u00E4t Gregoriana und das Istituto Massimiliano Massimo hervorgingen. Heute befinden sich in dem Palast der erste Dienstsitz des italienischen Kultusministeriums, ein staatliches Gymnasium und eine Au\u00DFenstelle einer staatlichen Bibliothek f\u00FCr Arch\u00E4ologie und Kunstgeschichte. Zu dem Geb\u00E4udekomplex geh\u00F6rt auch die Kirche Sant\u2019Ignazio di Loyola in Campo Marzio."@de . . . . . . . . "monument"@en . . "Il palazzo del Collegio Romano \u00E8 un complesso monumentale di Roma. Gi\u00E0 sede dell'omonimo istituto d'istruzione gesuitico dal 1584 al 1870, l'edificio ospita la sede centrale del Ministero della cultura, nell'ala orientale, e il liceo classico Ennio Quirino Visconti, nell'ala occidentale. Il complesso \u00E8 delimitato a nord da piazza sant'Ignazio e via del Caravita, a est dalla via omonima, a sud da piazza del Collegio romano e a ovest da via di sant'Ignazio."@it . . . . . "Forum Romanum bylo v dob\u00E1ch antick\u00E9ho \u0158\u00EDma centrum ve\u0159ejn\u00E9ho d\u011Bn\u00ED ve m\u011Bst\u011B i v \u0159\u00ED\u0161i. Je to zhruba obd\u00E9ln\u00E9 n\u00E1m\u011Bst\u00ED o rozm\u011Brech asi 130x60 m mezi pahorky Kapitol a Palatin, kter\u00FDm proch\u00E1z\u00ED hlavn\u00ED \u0159\u00EDmsk\u00E1 cesta Via Sacra, spojuj\u00EDc\u00ED pahorek Kapitol s Koloseem. Konaly se zde slavnosti, triumf\u00E1ln\u00ED pr\u016Fvody, soudy, volby, politick\u00E1 shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED i trhy. Kolem p\u016Fvodn\u00EDho tr\u017Ei\u0161t\u011B v obdob\u00ED od 7. stolet\u00ED p\u0159. n. l. do konce z\u00E1pado\u0159\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e (476) postupn\u011B vzniklo mno\u017Estv\u00ED ve\u0159ejn\u00FDch budov (bazilik), chr\u00E1m\u016F, v\u00EDt\u011Bzn\u00FDch oblouk\u016F a ve\u0159ejn\u00FDch \u0159e\u010Dni\u0161\u0165 (rostra). V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B je to velk\u00E1 oblast zbytk\u016F staveb a archeologick\u00FDch vykop\u00E1vek, nep\u0159ehledn\u011B nakupen\u00FDch v mnoha vrstv\u00E1ch."@cs . . "Forum Romanum"@en . . . . . . . "Coll\u00E8ge romain"@fr . . "Foro Romano"@es . . . . "Forum Romanum"@pl . . "\u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0424\u043E\u0440\u0443\u043C"@uk . "La Roma Kolegio estas institucio fondita en 1551 en Romo de Ignaco Lojola kelkajn dekojn da jaroj post la fondo de Jezuitoj. \u011Ci jam funkciis kiel \u201Cskolo de gramatiko\u201D; la fonda\u0135o rapide disvolvi\u011Dis por fari\u011Di \u0109e la fino de la 16-a jarcento akademia institucio de superaj instrua\u0135oj kovrante \u0109iujn kampojn de la scienca kaj skolastikisma sciaro, konservante tamen \u0109iujn la karakterizojn de eklezia universitato. Homa\u011De kaj dankeme al la papo Gregorio la 13-a, kiu estis \u011Dia granda bonfaranto kaj protektanto, la Roma Kolegio pliposte ricevis la definitivan nomon de Pontifika Gregoria Universitato."@eo . "O Col\u00E9gio Romano remonta ao ano de 1551, ou seja, um ano ap\u00F3s a funda\u00E7\u00E3o da Companhia de Jesus por Santo In\u00E1cio de Loyola. Seu objetivo era cobrir todo o arco escol\u00E1stico da vida de um estudante, desde os estudos elementares at\u00E9 os universit\u00E1rios. Inicialmente ocupa uma constru\u00E7\u00E3o ao p\u00E9 do Campidoglio e com seu progressivo crescimento Greg\u00F3rio XIII construir\u00E1 sua sede definitiva no local hoje conhecido como Pra\u00E7a do Col\u00E9gio Romano."@pt . "\u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0643\u0648\u0644\u064A\u062C\u064A\u0648 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Collegio Romano) \u0647\u064A \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0625\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0648\u0633 \u062F\u064A \u0644\u0648\u064A\u0648\u0644\u0627 \u0633\u0646\u0629 1551\u060C \u0628\u0639\u062F 17 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647 \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u064A\u0633\u0648\u0639 \u0633\u0646\u0629 1534. \u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062A\u0648\u0633\u0639\u062A \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0636\u0645 \u0641\u0635\u0648\u0644\u064B\u0627 \u062A\u0628\u0627\u064A\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0627\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u060C \u0648\u062A\u0646\u0642\u0644\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0631 \u0644\u062A\u062A\u0648\u0627\u0621\u0645 \u0645\u0639 \u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0639\u062F\u062F \u0637\u0644\u0627\u0628\u0647\u0627\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u062A \u0641\u064A \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0642\u0631\u0628 \u0648\u0633\u0637 \u062D\u064A \u0628\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0628\u0631\u0648\u0645\u0627\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0628\u064F\u0646\u064A \u0628\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0627 \u063A\u0631\u064A\u063A\u0648\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 1582 \u0625\u0644\u0649 1584\u060C \u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u064A\u062C\u064A\u0648 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Piazza del Collegio Romano). \u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1584\u060C \u062C\u0631\u0649 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u064A\u063A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u063A\u0631\u064A\u063A\u0648\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u0638\u0644\u062A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 286 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u062D\u062A\u064F\u0644\u062A \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0633\u0646\u0629 1870."@ar . . "Most buildings in ruins"@en . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Forum Romanum) \u0647\u0648 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0646\u064C \u0639\u0627\u0645\u064C\u0651 \u0645\u0633\u062A\u0637\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627\u064B \u0644\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A - \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0648\u0627\u062F\u064D \u0635\u063A\u064A\u0631 \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0636\u0628\u062A\u064A \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0643\u0627\u0628\u064A\u062A\u0648\u0644\u064A\u0646 - \u0644\u0642\u0631\u0648\u0646\u064D \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0641\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0642\u0627\u0645 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627\u064B \u0644\u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0631\u0636 \u0642\u062A\u0627\u0644\u0627\u062A\u064D \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0646\u0627\u0621\u060C \u0628\u0644 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u062C\u0648\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0646 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0621\u0627\u064B \u0628\u062A\u0645\u0627\u062B\u064A\u0644 \u062A\u062E\u0644\u0651\u062F \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0631\u062C\u0627\u0644\u064D \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0642\u062F\u0645\u0627\u0621. \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0644\u062A\u0642\u0649 \u0639\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0628\u0623\u0633\u0631\u0647\u060C \u0625\u0630 \u0644\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u064A\u062C\u062A\u0630\u0628 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0643\u0645\u0648\u0642\u0639\u064D \u0623\u062B\u0631\u064A \u0628\u0627\u0631\u0632 4.5 \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0632\u0627\u0626\u0631\u064D \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627\u064B. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0639\u062A\u0642 \u0623\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0627\u0648\u0631\u0647: \u0641\u0623\u0642\u062F\u0645 \u0623\u0636\u0631\u062D\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0628\u062F \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0628\u0639 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0649\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u064F\u0651 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0631\u064A\u063A\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0639\u0628\u062F \u0641\u064A\u0633\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0645\u062C\u0645\u064E\u0651\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0631\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0633\u062A\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0643\u0644\u064F\u0651\u0647\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0646\u064D \u0623\u0639\u064A\u062F \u062A\u0634\u064A\u064A\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0623\u0636\u0631\u062D\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628\u064A\u064E\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A (\u0645\u0646\u0647\u0627 Umbilicus urbis \u0648Vulcanal)\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u062D\u0648\u064E\u0651\u0644\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631\u0651 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0633\u0645\u064E\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062A\u064A\u0648\u0645 (Comitium)\u060C \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0639\u0642\u062F \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u062E \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627. \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0644 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062A\u064A\u0648\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0628\u0645\u0642\u0631\u0651 \u062C\u062F\u064A\u062F\u064D \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062D\u062C\u0645\u0627\u064B \u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u064D \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627\u064B \u0644\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0642\u0631\u064E\u0651\u0631 \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0651\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651\u060C \u0641\u0623\u0633\u0650\u0651\u0633 \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 179\u0645 \u0645\u0628\u0646\u0649 Basilica Aemilia. \u0648\u062C\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621\u0627\u062A \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0642\u064A\u0635\u0631\u060C \u0644\u062A\u0624\u0633\u064E\u0651\u0633 \u0645\u0628\u0627\u0646\u064D \u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0635\u0627\u064B. \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0642\u064A\u0635\u0631 \u0634\u0643\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0627\u0641\u064E\u0638 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0646\u0633\u0628\u064A\u0627\u064B \u062D\u062A\u0649 \u0622\u062E\u0631 \u0623\u064A\u064E\u0651\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u062D\u0648\u064E\u0651\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0646\u064D \u0639\u0627\u0645\u064D\u0651 \u064A\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0641\u064A\u0647 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0628\u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u064D \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636\u064D \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . "O F\u00F3rum Romano (em latim: Forum Romanum; em italiano: Foro Romanum) localizado no centro de Roma, \u00E9 um f\u00F3rum (pra\u00E7a) rectangular, circundado pelas ru\u00EDnas de v\u00E1rias constru\u00E7\u00F5es p\u00FAblicas de grande import\u00E2ncia cultural. O principal centro comercial da Roma Imperial, este espa\u00E7o era popularmente conhecido como F\u00F3rum Magno (Forum Magnum) ou, simplesmente, F\u00F3rum. Foi durante s\u00E9culos o centro da vida p\u00FAblica romana: o local de cerim\u00F3nias triunfais e de elei\u00E7\u00F5es, o local onde se realizavam discursos p\u00FAblicos, os , os confrontos entre gladiadores, e o centro dos assuntos comerciais. Aqui, est\u00E1tuas e monumentos celebraram os grandes homens da cidade. O cora\u00E7\u00E3o da Roma antiga foi considerado o ponto de encontro mais conhecido do mundo, em toda a hist\u00F3ria. Localizado no pequeno vale entre o monte Palatino e o monte Capitolino, o f\u00F3rum \u00E9 atualmente uma extensa ru\u00EDna de fragmentos arquitect\u00F3nicos e um sitio de escava\u00E7\u00F5es arqueol\u00F3gicas intermitente de elevada atra\u00E7\u00E3o tur\u00EDstica. A maioria das estruturas arquitect\u00F3nicas mais importantes da antiga cidade foram encontradas no f\u00F3rum ou perto deste. Os santu\u00E1rios e templos do reino romano localizavam-se na parte sudeste da cidade. Dentre estes situava-se a antiga resid\u00EAncia real, a R\u00E9gia (s\u00E9culo VIII a.C.), o Templo de Vesta (s\u00E9culo VII a.C.) e ainda o complexo da Casa das Vestais, os quais foram reconstru\u00EDdos ap\u00F3s a ascens\u00E3o de Roma Imperial. Outros santu\u00E1rios foram encontrados a noroeste, como a Umbilicus Urbis e o Vulcanal (santu\u00E1rio de Vulcano), constru\u00EDdos no centro nervoso do vale, o Com\u00EDcio, durante o per\u00EDodo republicano. Este foi o local onde tanto o senado como o governo republicano tiveram in\u00EDcio. O Senado, os gabinetes do estado, tribunais, templos, monumentos e est\u00E1tuas foram gradualmente arquitectando toda a \u00E1rea. Ao longo do tempo, o Com\u00EDcio arcaico foi comutado pelo maior f\u00F3rum a ele adjacente e o centro de actividade judicial movido para a nova Bas\u00EDlica J\u00FAlia, juntamente com a recente C\u00FAria J\u00FAlia, concentrando os dois cargos judiciais e o Senado num s\u00F3 local. Este novo f\u00F3rum, serviu posteriormente como uma pra\u00E7a revitalizada, onde o povo de Roma poderia ai reunir-se para fins comerciais, pol\u00EDticos, judiciais e persecu\u00E7\u00F5es religiosas em n\u00FAmeros cada vez maiores. A maioria dos tratos econ\u00F3micos e judiciais eram diferidos para locais distantes do F\u00F3rum Romano, envolvendo as maiores e mais extravagantes estruturas como o F\u00F3rum de Trajano e a Bas\u00EDlica \u00DAlpia ao norte. O reinado de Constantino, O Grande, durante o qual o imp\u00E9rio foi dividido em duas frac\u00E7\u00F5es, a oriental e a ocidental, presenciou a constru\u00E7\u00E3o da \u00FAltima grande amplifica\u00E7\u00E3o da pra\u00E7a \u2014 a Bas\u00EDlica de Mag\u00EAncio em 312 d.C. Este facto devolveu o centro pol\u00EDtico novamente para o f\u00F3rum, at\u00E9 \u00E0 queda do Imp\u00E9rio Romano do Ocidente quase dois s\u00E9culos mais tarde."@pt . . . . . . "Forum Romanum (pol. \u2013 rynek rzymski), inna nazwa to Forum Magnum \u2013 najstarszy plac miejski w Rzymie, otoczony sze\u015Bcioma z siedmiu wzg\u00F3rz: Kapitolem, Palatynem, Celiusem, Eskwilinem, Wimina\u0142em i Kwiryna\u0142em. G\u0142\u00F3wny polityczny, religijny i towarzyski o\u015Brodek staro\u017Cytnego Rzymu, miejsce odbywania si\u0119 najwa\u017Cniejszych uroczysto\u015Bci publicznych."@pl . "F\u00F2rum Rom\u00E0"@ca . . . . . . "O F\u00F3rum Romano (em latim: Forum Romanum; em italiano: Foro Romanum) localizado no centro de Roma, \u00E9 um f\u00F3rum (pra\u00E7a) rectangular, circundado pelas ru\u00EDnas de v\u00E1rias constru\u00E7\u00F5es p\u00FAblicas de grande import\u00E2ncia cultural. O principal centro comercial da Roma Imperial, este espa\u00E7o era popularmente conhecido como F\u00F3rum Magno (Forum Magnum) ou, simplesmente, F\u00F3rum."@pt . . . "Il Foro Romano (in latino Forum Romanum, sebbene i Romani si riferissero ad esso pi\u00F9 spesso come Forum Magnum o semplicemente Forum) \u00E8 un'area archeologica di Roma racchiusa tra il Palatino, il Campidoglio, Via dei Fori Imperiali e il Colosseo, costituita dalla stratificazione dei resti di quegli edifici e monumenti di epoche eterogenee che per gran parte della storia antica di Roma rappresentarono il centro politico, giuridico, religioso ed economico della citt\u00E0 di Roma, oltre che il centro nevralgico dell'intera civilt\u00E0 romana. Dall'et\u00E0 regia fino all'avvento dell'et\u00E0 medievale la valle del Foro \u00E8 stata teatro di eventi e sede di istituzioni di importanza tale da aver determinato a pi\u00F9 riprese il corso storico della civilt\u00E0 occidentale, e da aver influenzato in modo preponderante le basi politiche, giuridiche, culturali e filosofiche del pensiero occidentale. Dopo una fase di declino iniziata nell'et\u00E0 tardoantica il Foro fu oggetto di frequenti spoliazioni e cambi di destinazione d'uso fino a ritrovarsi, nel XVI secolo, quasi completamente interrato e stabilmente utilizzato come pascolo per i bovini, da cui la denominazione di Campo Vaccino. Su impulso del rinato e crescente interesse per gli studi storico-archeologici di fine Ottocento e anche a causa delle imponenti ristrutturazioni urbanistiche dell'Italia post-unitaria e fascista, l'area del Foro \u00E8 stata gradualmente riportata alla luce e studiata, diventando con il Colosseo e il Palatino uno dei siti archeologici pi\u00F9 illustri e visitati al mondo."@it . "\u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0424\u043E\u0440\u0443\u043C (\u043B\u0430\u0442. Forum Romanum) \u2014 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0438\u043C\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F\u043C\u0438. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0440\u0438\u043D\u043E\u043A, \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0446\u0456\u0457 (\u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u044C), \u043A\u0443\u0440\u0456\u044E (\u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043D\u044C \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430) \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457. \u0424\u043E\u0440\u0443\u043C \u0420\u0438\u043C\u0430, \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E \u0444\u043E\u0440\u0443\u043C\u0430\u043C \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0442\u0430 \u0437 \u043F\u043E\u0432\u0441\u044F\u043A\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0456 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E \u043C\u0438 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u043C\u043E \u00AB\u0424\u043E\u0440\u0443\u043C\u00BB: \u044F\u043A \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441 \u0456 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442-\u0444\u043E\u0440\u0443\u043C."@uk . . "Le Coll\u00E8ge romain est une institution d\u2019enseignement fond\u00E9e en 1551 \u00E0 Rome par Ignace de Loyola, une dizaine d\u2019ann\u00E9es apr\u00E8s la fondation de la Compagnie de J\u00E9sus. Ouverte comme \u00E9cole de grammaire, l\u2019institution se d\u00E9veloppa rapidement et devint d\u00E8s la fin du XVIe si\u00E8cle une institution acad\u00E9mique d\u2019enseignement sup\u00E9rieur couvrant tous les champs du savoir scientifique et scolastique, et servant de scolasticat j\u00E9suite tout en \u00E9tant universit\u00E9 eccl\u00E9siastique."@fr . . . . "Roma Kolegio"@eo . . . . . . . "La Roma Kolegio estas institucio fondita en 1551 en Romo de Ignaco Lojola kelkajn dekojn da jaroj post la fondo de Jezuitoj. \u011Ci jam funkciis kiel \u201Cskolo de gramatiko\u201D; la fonda\u0135o rapide disvolvi\u011Dis por fari\u011Di \u0109e la fino de la 16-a jarcento akademia institucio de superaj instrua\u0135oj kovrante \u0109iujn kampojn de la scienca kaj skolastikisma sciaro, konservante tamen \u0109iujn la karakterizojn de eklezia universitato. Homa\u011De kaj dankeme al la papo Gregorio la 13-a, kiu estis \u011Dia granda bonfaranto kaj protektanto, la Roma Kolegio pliposte ricevis la definitivan nomon de Pontifika Gregoria Universitato."@eo . "El F\u00F2rum Rom\u00E0 (en itali\u00E0 Foro Romano) era en el centre de la ciutat i era com la zona de les botigues. En llat\u00ED era anomenat el Forum Romanum, si b\u00E9 els ciutadans s'hi referien m\u00E9s sovint com a Forum Magnum (el F\u00F2rum Gran) o, simplement, com a Forum. A mesura que la ciutat creixia, es va quedar petit i els emperadors en van fer construir de nous a la part nord, els anomenats F\u00F2rums Imperials. El F\u00F2rum Rom\u00E0 se situa a la vall compresa entre els turons del Palat\u00ED i el Capitoli, a Roma."@ca . . . "270"^^ . . . "Forum Romanum (italienska: Foro Romano) var det antika Roms politiska, sociala, kommersiella, religi\u00F6sa och juridiska centrum, som \u00E4r bel\u00E4get mellan kullarna Capitolium och Palatinen. Via Sacra, en av Roms mest trafikerade v\u00E4gar, som bland annat anv\u00E4ndes vid religi\u00F6sa processioner och milit\u00E4ra triumfer, l\u00F6pte l\u00E4ngs med Forums norra sida fram till Capitolium. P\u00E5 Forum fanns n\u00E5gra av Roms mest v\u00E4lk\u00E4nda monument och byggnader. Bland dessa var Saturnustemplet, Castors och Pollux tempel, Vestatemplet och Vestalernas hus, Regia, Curia Iulia, Basilica Aemilia och en triumfb\u00E5ge uppf\u00F6rd till minne \u00F6ver Septimius Severus (203 e.Kr.) milit\u00E4ra segrar. \u00C4ven m\u00F6tesplatsen Comitium och den s\u00E5 kallade Lapis Niger var belagd vid Forum. Fr\u00E5n och med kejsartiden b\u00F6rjade Forums betydelse minska i f\u00F6rm\u00E5n till de s\u00E5 kallade kejserliga fora, s\u00E5som Trajanus forum. \u00C4n senare, n\u00E4r det romerska imperiet b\u00F6rjade f\u00F6rfalla, l\u00E4mnades byggnader till att f\u00F6refalla eller anpassas efter r\u00E5dande behov. Ett flertal byggnader omvandlades till kyrkor, varf\u00F6r de har bevarats n\u00E4st intill intakta intill nutid. Roms befolkning reducerades kraftigt fr\u00E5n 400-talet och fram\u00E5t, och resultatet blev att delar av Forum blev \u00F6verv\u00E4xta under framf\u00F6rallt 600-talet. Stora delar b\u00F6rjade utnyttjas som betesmark f\u00F6r kreatur och fick d\u00E4rf\u00F6r smeknamnet Campo Vaccino (italienska: \u201Dkof\u00E4ltet\u201D). Resultatet blev i sinom tid att markniv\u00E5n h\u00F6jdes. I dag h\u00F6r Forum Romanum till Roms mest popul\u00E4ra turistdestinationer. Tillsammans med Colosseum och Palatinen bes\u00F6ker cirka 7,6 miljoner m\u00E4nniskor platsen varje \u00E5r (2019), vilket g\u00F6r Forum till en av de mest bes\u00F6kta turistm\u00E5len, inte bara i Italien, utan \u00E4ven i hela Europa."@sv . . "Il palazzo del Collegio Romano \u00E8 un complesso monumentale di Roma. Gi\u00E0 sede dell'omonimo istituto d'istruzione gesuitico dal 1584 al 1870, l'edificio ospita la sede centrale del Ministero della cultura, nell'ala orientale, e il liceo classico Ennio Quirino Visconti, nell'ala occidentale. Il complesso \u00E8 delimitato a nord da piazza sant'Ignazio e via del Caravita, a est dalla via omonima, a sud da piazza del Collegio romano e a ovest da via di sant'Ignazio. Il Collegio Romano fu istituito da Ignazio di Loyola dopo la fondazione della Compagnia di Ges\u00F9 (1534), per coprire tutto l'arco scolastico, dagli studi elementari a quelli universitari. Per volont\u00E0 di papa Gregorio XIII fu costruita, tra il 1582 e il 1584, la sede definitiva del Collegio a Roma, nel rione Pigna, sulla piazza omonima. Il Collegio fu inoltre teatro dei dibattiti tra Galileo e Segneri, maestro di oratoria, Giuseppe Calandrelli fondatore dell' (1787) del Collegio, Angelo Secchi, astronomo e direttore dell'osservatorio dal 1850. Fu sede del Museo kircheriano, di cui ospita una parte della collezione."@it . . . . . . . "Le Forum Romain ou Forum de Rome (Foro Romano en italien, Forum Romanum en latin), appel\u00E9 aussi Forum Magnum (\u00AB Grand Forum \u00BB) ou Forum Vetus (\u00AB Vieux Forum \u00BB), est situ\u00E9 dans le site arch\u00E9ologique le plus important de Rome, entre les collines du Capitole et du Mont Palatin. Le forum est la place principale de la Rome antique. Son importance historique, religieuse et politique en fait l'endroit autour duquel toute la vie de la ville s'articule : c\u00E9l\u00E9bration de mariages, organisation de jeux, de combats de gladiateurs, de c\u00E9r\u00E9monies et de f\u00EAtes religieuses, de d\u00E9fil\u00E9s militaires (sur la Via Sacra), de proclamations politiques (par exemple lors de la cr\u00E9mation de Jules C\u00E9sar, en ce m\u00EAme lieu)\u2026 Il est le centre vivant de la ville, \u00E0 l'image de l'agora, lieu de rassemblement politique et mercantile des cit\u00E9s grecques."@fr . . . . . "Forum Romawi (bahasa Latin: Forum Romanum, bahasa Italia: Foro Romano) adalah sebuah (plaza) persegi yang dikelilingi oleh reruntuhan sejumlah bangunan pemerintahan kuno di pusat kota Roma. Warga kota kuno menyebut alun-alun yang dulunya pasar ini Forum Magnum, atau Forum saja."@in . . . "\u0420\u0438\u0301\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0301\u0440\u0443\u043C (\u043B\u0430\u0442. Forum Romanum) \u2014 \u0444\u043E\u0440\u0443\u043C \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0420\u0438\u043C\u0430, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0430\u043B\u0441\u044F \u0440\u044B\u043D\u043E\u043A, \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043E\u043D \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u043E\u043C\u0438\u0446\u0438\u0439, \u043A\u0443\u0440\u0438\u044E, \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u043B \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438."@ru . . . "Roman Forum"@en . . "12"^^ . . . . "\u0397 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC (Forum Romanum, \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB. Foro Romano) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B5\u03AF\u03C0\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C4\u03B9\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u0384 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2, \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC, \u03C9\u03C2 \u03A6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03BC \u039C\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03BF\u03C5\u03BC \u03AE \u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u03A6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03BC. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2: \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B9\u03B1\u03BC\u03B2\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD, \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03C9\u03BD \u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD, \u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C7\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C5\u03C1\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u0395\u03B4\u03CE \u03B1\u03B3\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B9\u03BC\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2."@el . . . . "Erromako foroa (latinez: Forum Romanum; hala ere, erromatarrek Forum Magnum edo soilik Forum izenez aipatu ohi zuten) Erroma klasikoaren erdigune formal eta zibila zen, eta hor egiten ziren negozioak, merkataritza, prostituzioa, erlijioa eta justizia administrazioa. Bertan kokatzen zen bizileku komunala. Zoladura hondar sailek, inguruko muinoetatik higatutako sedimentuek, jada Errepublikaren lehen garaietan, foroaren maila igotzen ari zirela adierazten dute. Erromatar zibilizazioa hedatuz joan zen heinean, beste hiri batzuetan ere sortuz joan ziren foroak."@eu . "50752"^^ . . "Il Foro Romano (in latino Forum Romanum, sebbene i Romani si riferissero ad esso pi\u00F9 spesso come Forum Magnum o semplicemente Forum) \u00E8 un'area archeologica di Roma racchiusa tra il Palatino, il Campidoglio, Via dei Fori Imperiali e il Colosseo, costituita dalla stratificazione dei resti di quegli edifici e monumenti di epoche eterogenee che per gran parte della storia antica di Roma rappresentarono il centro politico, giuridico, religioso ed economico della citt\u00E0 di Roma, oltre che il centro nevralgico dell'intera civilt\u00E0 romana."@it . "En preska\u016D \u0109iu romia urbo ekzistis forumo kiel centro de la politika, ekonomia, kultura kaj religia vivo. La plej malnova tia loko estis la Roma Forumo, t.e. la forumo en la urbo Romo, kiu estis spegulo de la tuta romia historio kaj centro la politika povo en la urbo Romo kaj en la tuta Romio."@eo . "\u53E4\u7F85\u99AC\u5EE3\u5834"@zh . . . . . . . . "la"@en . . "\u30D5\u30A9\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30FC\u30CE\uFF08\u4F0A:Foro Romano\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u306B\u3042\u308B\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u6642\u4EE3\u306E\u907A\u8DE1\u3002\u89B3\u5149\u5730\u3068\u3057\u3066\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30A9\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30FC\u30CE\u306F\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u306E\u53E4\u540D\u30D5\u30A9\u30EB\u30E0\u30FB\u30ED\u30DE\u30CC\u30E0\uFF08Forum Romanum\uFF09\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7D00\u5143\u524D6\u4E16\u7D00\u9803\u304B\u3089\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u304C\u30C6\u30C8\u30E9\u30EB\u30AD\u30A2\u3092\u63A1\u7528\u3059\u308B293\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u56FD\u5BB6\u306E\u653F\u6CBB\u30FB\u7D4C\u6E08\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u304C\u6771\u897F\u306B\u5206\u88C2\u3057\u3001\u9996\u90FD\u6A5F\u80FD\u304C\u30E9\u30F4\u30A7\u30F3\u30CA\u306B\u79FB\u3055\u308C\u308B\u3068\u7570\u6C11\u65CF\u306E\u7565\u596A\u306B\u66DD\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u308A\u3001\u897F\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u6EC5\u4EA1\u5F8C\u306F\u6253\u3061\u6368\u3066\u3089\u308C\u3001\u571F\u7802\u306E\u4E0B\u306B\u57CB\u3082\u308C\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\u3002 \u30D5\u30A9\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30FC\u30CE\u306E\u767A\u6398\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u304B\u3089\u672C\u683C\u7684\u306B\u884C\u308F\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u5E1D\u653F\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u307E\u3067\u306B\u958B\u767A\u304C\u7E70\u308A\u8FD4\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u907A\u69CB\u3082\u69D8\u3005\u306A\u6642\u4EE3\u306E\u3082\u306E\u304C\u6DF7\u5728\u3057\u3066\u3044\u308B\u306E\u3067\u3001\u767A\u6398\u8ABF\u67FB\u306F\u96E3\u3057\u3044\u3002\u73FE\u5728\u306E\u907A\u8DE1\u306F\u3001\u5927\u90E8\u5206\u304C\u5E1D\u653F\u6642\u4EE3\u4EE5\u964D\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "\u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A"@ar . . . . . . . "yes"@en . . "Das Forum Romanum (R\u00F6mischer Marktplatz) in Rom ist das \u00E4lteste r\u00F6mische Forum und war Mittelpunkt des politischen, wirtschaftlichen, kulturellen und religi\u00F6sen Lebens. Es liegt in einer Senke zwischen den drei Stadth\u00FCgeln Kapitol, Palatin und Esquilin und war der Ort vieler \u00F6ffentlicher Geb\u00E4ude und Denkm\u00E4ler. Urspr\u00FCnglich ein von einem Bach durchzogenes, sumpfiges Tal, wurde es laut der antiken \u00DCberlieferung, die nicht mit dem bis wohl ins 8. Jahrhundert v. Chr. zur\u00FCckreichenden arch\u00E4ologischen Befund \u00FCbereinstimmt, erst unter dem legend\u00E4ren etruskischen K\u00F6nig Lucius Tarquinius Priscus zu Beginn des 6. Jahrhunderts v. Chr. in die Stadt einbezogen. Den H\u00F6hepunkt seines prachtvollen Ausbaus erlebte es in der R\u00F6mischen Kaiserzeit. Es ist heute eine der wichtigsten Ausgrabungsst\u00E4tten des antiken Roms."@de . . . . . "\u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0424\u043E\u0440\u0443\u043C (\u043B\u0430\u0442. Forum Romanum) \u2014 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0438\u043C\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F\u043C\u0438. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0440\u0438\u043D\u043E\u043A, \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0446\u0456\u0457 (\u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u044C), \u043A\u0443\u0440\u0456\u044E (\u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043D\u044C \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430) \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457. \u0424\u043E\u0440\u0443\u043C \u0420\u0438\u043C\u0430, \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E \u0444\u043E\u0440\u0443\u043C\u0430\u043C \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0442\u0430 \u0437 \u043F\u043E\u0432\u0441\u044F\u043A\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0456 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E \u043C\u0438 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u043C\u043E \u00AB\u0424\u043E\u0440\u0443\u043C\u00BB: \u044F\u043A \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441 \u0456 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442-\u0444\u043E\u0440\u0443\u043C."@uk . . . . . . . . "Forum Romawi (bahasa Latin: Forum Romanum, bahasa Italia: Foro Romano) adalah sebuah (plaza) persegi yang dikelilingi oleh reruntuhan sejumlah bangunan pemerintahan kuno di pusat kota Roma. Warga kota kuno menyebut alun-alun yang dulunya pasar ini Forum Magnum, atau Forum saja. Selama berabad-abad, forum ini merupakan pusat kehidupan masyarakat Romawi: tempat prosesi kemenangan dan pemilihan umum; tempat pidato umum, , dan pertandingan gladiator; dan inti dari segala aktivitas perdagangan. Di sini, berbagai patung dan monumen menjadi tugu peringatan bagi para pahlawan kota. Sebagai jantung Romawi kuno, forum ini disebut-sebut sebagai tempat pertemuan paling ramai sepanjang sejarah dunia. Terletak di lembah kecil antara Bukit Palatine dan , forum ini sekarang merupakan kumpulan reruntuhan arsitektur dan galian arkeologis yang menarik sejumlah wisatawan."@in . . . . . . . . "Le Coll\u00E8ge romain est une institution d\u2019enseignement fond\u00E9e en 1551 \u00E0 Rome par Ignace de Loyola, une dizaine d\u2019ann\u00E9es apr\u00E8s la fondation de la Compagnie de J\u00E9sus. Ouverte comme \u00E9cole de grammaire, l\u2019institution se d\u00E9veloppa rapidement et devint d\u00E8s la fin du XVIe si\u00E8cle une institution acad\u00E9mique d\u2019enseignement sup\u00E9rieur couvrant tous les champs du savoir scientifique et scolastique, et servant de scolasticat j\u00E9suite tout en \u00E9tant universit\u00E9 eccl\u00E9siastique. En hommage de reconnaissance au pape Gr\u00E9goire XIII qui en fut un insigne bienfaiteur, le Coll\u00E8ge romain prit plus tard le nom d'universit\u00E9 gr\u00E9gorienne."@fr . "Erromako foroa (latinez: Forum Romanum; hala ere, erromatarrek Forum Magnum edo soilik Forum izenez aipatu ohi zuten) Erroma klasikoaren erdigune formal eta zibila zen, eta hor egiten ziren negozioak, merkataritza, prostituzioa, erlijioa eta justizia administrazioa. Bertan kokatzen zen bizileku komunala. Zoladura hondar sailek, inguruko muinoetatik higatutako sedimentuek, jada Errepublikaren lehen garaietan, foroaren maila igotzen ari zirela adierazten dute. Erromatar zibilizazioa hedatuz joan zen heinean, beste hiri batzuetan ere sortuz joan ziren foroak. Jatorrian, lur zingiratsu bat izan zen, Tarkiniotarrek drainatu zutena Estolda Nagusiarekin. Bere behin betiko zoladura trabertinoa, oraindik ikus daitekeena, Augusto erromatar enperadorearen erregealdian datatua dago. Gaur egun, bere hondakinengatik da ospetsua, argi eta garbi erakusten baitute hiri espazioak nola erabiltzen ziren Erromatar Inperioan."@eu . . . "\u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC (\u03A1\u03CE\u03BC\u03B7)"@el . . . . "Roma Plan.jpg"@en . . . . . . . . . . . "Le Forum Romain ou Forum de Rome (Foro Romano en italien, Forum Romanum en latin), appel\u00E9 aussi Forum Magnum (\u00AB Grand Forum \u00BB) ou Forum Vetus (\u00AB Vieux Forum \u00BB), est situ\u00E9 dans le site arch\u00E9ologique le plus important de Rome, entre les collines du Capitole et du Mont Palatin."@fr . . . "\u30D5\u30A9\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30FC\u30CE\uFF08\u4F0A:Foro Romano\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u306B\u3042\u308B\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u6642\u4EE3\u306E\u907A\u8DE1\u3002\u89B3\u5149\u5730\u3068\u3057\u3066\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30A9\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30FC\u30CE\u306F\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u306E\u53E4\u540D\u30D5\u30A9\u30EB\u30E0\u30FB\u30ED\u30DE\u30CC\u30E0\uFF08Forum Romanum\uFF09\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7D00\u5143\u524D6\u4E16\u7D00\u9803\u304B\u3089\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u304C\u30C6\u30C8\u30E9\u30EB\u30AD\u30A2\u3092\u63A1\u7528\u3059\u308B293\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u56FD\u5BB6\u306E\u653F\u6CBB\u30FB\u7D4C\u6E08\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u304C\u6771\u897F\u306B\u5206\u88C2\u3057\u3001\u9996\u90FD\u6A5F\u80FD\u304C\u30E9\u30F4\u30A7\u30F3\u30CA\u306B\u79FB\u3055\u308C\u308B\u3068\u7570\u6C11\u65CF\u306E\u7565\u596A\u306B\u66DD\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u308A\u3001\u897F\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u6EC5\u4EA1\u5F8C\u306F\u6253\u3061\u6368\u3066\u3089\u308C\u3001\u571F\u7802\u306E\u4E0B\u306B\u57CB\u3082\u308C\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\u3002 \u30D5\u30A9\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30FC\u30CE\u306E\u767A\u6398\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u304B\u3089\u672C\u683C\u7684\u306B\u884C\u308F\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u5E1D\u653F\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u307E\u3067\u306B\u958B\u767A\u304C\u7E70\u308A\u8FD4\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u907A\u69CB\u3082\u69D8\u3005\u306A\u6642\u4EE3\u306E\u3082\u306E\u304C\u6DF7\u5728\u3057\u3066\u3044\u308B\u306E\u3067\u3001\u767A\u6398\u8ABF\u67FB\u306F\u96E3\u3057\u3044\u3002\u73FE\u5728\u306E\u907A\u8DE1\u306F\u3001\u5927\u90E8\u5206\u304C\u5E1D\u653F\u6642\u4EE3\u4EE5\u964D\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Col\u00E9gio Romano"@pt . "F\u00F3rum Romano"@pt . . "\u53E4\u7F85\u99AC\u5EE3\u5834\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AForum Romanum\uFF09\u4F4D\u65BC\u7FA9\u5927\u5229\u7F85\u99AC\u5E15\u62C9\u8482\u5C3C\u5C71\u8207\u5361\u6BD4\u6258\u5229\u6B27\u5C71\uFF08Collis Capitolinus\uFF09\u4E4B\u9593\uFF0C\u5B83\u662F\u53E4\u7F85\u99AC\u6642\u4EE3\u7684\u57CE\u5E02\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u5305\u62EC\u4E00\u4E9B\u7F85\u99AC\u6700\u53E4\u8001\u8207\u6700\u91CD\u8981\u7684\u5EFA\u7BC9\u3002"@zh . . . . "El Collegio Romano fue creado por San Ignacio de Loyola en 1551, luego de la fundaci\u00F3n de la Compa\u00F1\u00EDa de Jes\u00FAs (1534), con el objetivo de cubrir todo el periodo formativo, desde los estudios elementales a los universitarios."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Das Forum Romanum (R\u00F6mischer Marktplatz) in Rom ist das \u00E4lteste r\u00F6mische Forum und war Mittelpunkt des politischen, wirtschaftlichen, kulturellen und religi\u00F6sen Lebens. Es liegt in einer Senke zwischen den drei Stadth\u00FCgeln Kapitol, Palatin und Esquilin und war der Ort vieler \u00F6ffentlicher Geb\u00E4ude und Denkm\u00E4ler."@de . . . "8"^^ . . . . . "Roman Forum"@en . "Collegio Romano"@es . . . . . . . . . . . . "270"^^ . . . . "Largely neglected from the 8th century AD onward"@en . . . . . . . . . . "Surviving structures: Tabularium, Gemonian stairs, Tarpeian Rock, Temple of Saturn, Temple of Vespasian and Titus, Arch of Septimius Severus, Curia Julia, Rostra, Basilica Aemilia, Forum Main Square, Basilica Iulia, Temple of Caesar, Regia, Temple of Castor and Pollux, Temple of Vesta, Rostra Augusti, Umbilicus Urbi, Milliarium Aureum, Lapis Niger, Basilica of Maxentius."@en . . "Landmarks of Rome"@en . . . . . . . . . . "Palazzo del Collegio Romano"@de . . . . . "\u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0440\u0443\u043C"@ru . . "Het Forum Romanum (Latijn voor Romeins marktplein) was in de oudheid het centrum van Rome. Het forum was in de gloriedagen van het Romeinse Rijk het politieke, juridische, religieuze en commerci\u00EBle centrum van de stad."@nl . . . . . . . . "Forum Romanum bylo v dob\u00E1ch antick\u00E9ho \u0158\u00EDma centrum ve\u0159ejn\u00E9ho d\u011Bn\u00ED ve m\u011Bst\u011B i v \u0159\u00ED\u0161i. Je to zhruba obd\u00E9ln\u00E9 n\u00E1m\u011Bst\u00ED o rozm\u011Brech asi 130x60 m mezi pahorky Kapitol a Palatin, kter\u00FDm proch\u00E1z\u00ED hlavn\u00ED \u0159\u00EDmsk\u00E1 cesta Via Sacra, spojuj\u00EDc\u00ED pahorek Kapitol s Koloseem. Konaly se zde slavnosti, triumf\u00E1ln\u00ED pr\u016Fvody, soudy, volby, politick\u00E1 shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED i trhy. Kolem p\u016Fvodn\u00EDho tr\u017Ei\u0161t\u011B v obdob\u00ED od 7. stolet\u00ED p\u0159. n. l. do konce z\u00E1pado\u0159\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e (476) postupn\u011B vzniklo mno\u017Estv\u00ED ve\u0159ejn\u00FDch budov (bazilik), chr\u00E1m\u016F, v\u00EDt\u011Bzn\u00FDch oblouk\u016F a ve\u0159ejn\u00FDch \u0159e\u010Dni\u0161\u0165 (rostra). V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B je to velk\u00E1 oblast zbytk\u016F staveb a archeologick\u00FDch vykop\u00E1vek, nep\u0159ehledn\u011B nakupen\u00FDch v mnoha vrstv\u00E1ch."@cs . "El Foro Romano (en lat\u00EDn, Forum Romanum, aunque los romanos se refer\u00EDan a \u00E9l com\u00FAnmente como Forum Magnum o simplemente Forum) era el foro de la ciudad de Roma, es decir, la zona central \u2014semejante a las plazas centrales en las ciudades actuales\u2014 donde se encuentran las instituciones de gobierno, de mercado y religiosas. Al igual que hoy en d\u00EDa, era donde ten\u00EDan lugar el comercio, los negocios, la prostituci\u00F3n, la religi\u00F3n y la administraci\u00F3n de justicia. En \u00E9l se situaba el hogar comunal. El foro romano visto desde la colina Capitolina. \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n*"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0643\u0648\u0644\u064A\u062C\u064A\u0648 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Collegio Romano) \u0647\u064A \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0625\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0648\u0633 \u062F\u064A \u0644\u0648\u064A\u0648\u0644\u0627 \u0633\u0646\u0629 1551\u060C \u0628\u0639\u062F 17 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647 \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u064A\u0633\u0648\u0639 \u0633\u0646\u0629 1534. \u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062A\u0648\u0633\u0639\u062A \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0636\u0645 \u0641\u0635\u0648\u0644\u064B\u0627 \u062A\u0628\u0627\u064A\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0627\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u060C \u0648\u062A\u0646\u0642\u0644\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0631 \u0644\u062A\u062A\u0648\u0627\u0621\u0645 \u0645\u0639 \u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0639\u062F\u062F \u0637\u0644\u0627\u0628\u0647\u0627\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u062A \u0641\u064A \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0642\u0631\u0628 \u0648\u0633\u0637 \u062D\u064A \u0628\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0628\u0631\u0648\u0645\u0627\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0628\u064F\u0646\u064A \u0628\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0627 \u063A\u0631\u064A\u063A\u0648\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 1582 \u0625\u0644\u0649 1584\u060C \u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u064A\u062C\u064A\u0648 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Piazza del Collegio Romano). \u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1584\u060C \u062C\u0631\u0649 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u064A\u063A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u063A\u0631\u064A\u063A\u0648\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u0638\u0644\u062A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 286 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u062D\u062A\u064F\u0644\u062A \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0633\u0646\u0629 1870."@ar . "\u0420\u0438\u0301\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0301\u0440\u0443\u043C (\u043B\u0430\u0442. Forum Romanum) \u2014 \u0444\u043E\u0440\u0443\u043C \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0420\u0438\u043C\u0430, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0430\u043B\u0441\u044F \u0440\u044B\u043D\u043E\u043A, \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043E\u043D \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u043E\u043C\u0438\u0446\u0438\u0439, \u043A\u0443\u0440\u0438\u044E, \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u043B \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . "Roman Forum"@en . . . . . . . . . . "El Collegio Romano fue creado por San Ignacio de Loyola en 1551, luego de la fundaci\u00F3n de la Compa\u00F1\u00EDa de Jes\u00FAs (1534), con el objetivo de cubrir todo el periodo formativo, desde los estudios elementales a los universitarios."@es . . . "Der Palazzo del Collegio Romano ist ein monumentales Bauwerk in der Innenstadt von Rom (Rione Pigna). Der Palazzo entstand ab 1582 f\u00FCr das Collegio Romano, eine Jesuitenschule, aus der nach dem Ende des Kirchenstaates (1870) die P\u00E4pstliche Universit\u00E4t Gregoriana und das Istituto Massimiliano Massimo hervorgingen. Heute befinden sich in dem Palast der erste Dienstsitz des italienischen Kultusministeriums, ein staatliches Gymnasium und eine Au\u00DFenstelle einer staatlichen Bibliothek f\u00FCr Arch\u00E4ologie und Kunstgeschichte. Zu dem Geb\u00E4udekomplex geh\u00F6rt auch die Kirche Sant\u2019Ignazio di Loyola in Campo Marzio."@de . . . . . . "Foro Romano"@it . . "F\u00F3ram na R\u00F3imhe"@ga . . . . . . . . "Forum Romanum"@nl . . . . "Forum Romanum"@cs . . . "yes"@en . "O Col\u00E9gio Romano remonta ao ano de 1551, ou seja, um ano ap\u00F3s a funda\u00E7\u00E3o da Companhia de Jesus por Santo In\u00E1cio de Loyola. Seu objetivo era cobrir todo o arco escol\u00E1stico da vida de um estudante, desde os estudos elementares at\u00E9 os universit\u00E1rios. Inicialmente ocupa uma constru\u00E7\u00E3o ao p\u00E9 do Campidoglio e com seu progressivo crescimento Greg\u00F3rio XIII construir\u00E1 sua sede definitiva no local hoje conhecido como Pra\u00E7a do Col\u00E9gio Romano."@pt . "\uD3EC\uB8F8 \uB85C\uB9C8\uB214(\uB77C\uD2F4\uC5B4: Forum Romanum)\uC740 \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8 \uC2DC\uB300\uC758 \uC720\uC801\uC9C0\uC774\uBA70, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4\uB85C\uB294 \uD3EC\uB85C \uB85C\uB9C8\uB178(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Foro Romano)\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uB85C\uB9C8 \uAD6C\uB3C4\uC2EC \uD55C\uAC00\uC6B4\uB370 \uC788\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uC815\uBD80 \uAE30\uAD00 \uAC74\uBB3C\uB4E4\uC774 \uC9C1\uC0AC\uAC01\uD615 \uBAA8\uC591\uC758 \uAD11\uC7A5\uC744 \uAC10\uC2FC \uD615\uD0DC\uB2E4. \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uC774 \uACF3\uC744 \uD3EC\uB8F8 \uB9C8\uADF8\uB214(Forum Magnum)\uC774\uB098 \uD3EC\uB8F8(Forum)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB800\uB2E4. \uC720\uAD6C\uD55C \uB85C\uB9C8 \uC5ED\uC0AC \uB0B4\uB0B4 \uD3EC\uB8F8 \uB85C\uB9C8\uB214\uC740 \uB85C\uB9C8 \uC815\uCE58\uC640 \uACBD\uC81C\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uC600\uB2E4. \uC774\uACF3\uC5D0\uC11C \uAC1C\uC120\uC2DD, \uACF5\uACF5 \uC5F0\uC124, \uC120\uAC70, \uC2EC\uC9C0\uC5B4\uB294 \uAC80\uD22C\uC0AC \uACBD\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uAD6D\uAC00\uC758 \uC911\uB300 \uD589\uC0AC\uB97C \uC5F4\uC5C8\uB2E4. \uD314\uB77C\uD2F0\uB178 \uC5B8\uB355\uACFC \uCE84\uD53C\uB3CC\uB9AC\uC624 \uC5B8\uB355 \uC0AC\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uD604\uC7AC\uB294 \uBA87\uBA87 \uC794\uD574\uC640 \uAE30\uB465\uB9CC \uB0A8\uC544\uC788\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC5B4\uB290 \uC815\uB3C4 \uBC1C\uAD74\uC744 \uC9C4\uD589\uD588\uACE0, \uC5F0\uAC04 450\uB9CC \uBA85 \uAD00\uAD11\uAC1D\uC774 \uBC29\uBB38\uD55C\uB2E4. \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC758 \uAC00\uC7A5 \uC911\uC694\uD55C \uAC74\uCD95\uBB3C \uB300\uBD80\uBD84 \uBC14\uB85C \uC774 \uD3EC\uB8F8 \uB85C\uB9C8\uB214\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB85C\uB9C8\uC5D0 \uC138\uC6B4 \uCD5C\uCD08 \uC0AC\uC6D0\uACFC \uC2E0\uC804\uC740 \uC774 \uACF3\uC5D0 \uC788\uC5C8\uC73C\uBA70, \uACE0\uB300 \uC655\uAD81, \uBCA0\uC2A4\uD0C0 \uC2E0\uC804, \uBCA0\uC2A4\uD0C0 \uC5EC\uC0AC\uC81C\uB4E4 \uAC70\uCC98 \uB4F1 \uBAA8\uB450 \uC774 \uACF3\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uD3EC\uB8F8 \uB85C\uB9C8\uB214\uC758 \uAC74\uBB3C\uB4E4\uC740 \uC804\uCCB4\uC801\uC73C\uB85C \uB85C\uB9C8 \uC81C\uC815 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uD06C\uAC8C \uD655\uC7A5\uD588\uC5C8\uB2E4. \uC720\uC801 \uB3D9\uB0A8\uCABD\uC5D0\uB294 \uB85C\uB9C8 \uACF5\uD654\uC815 \uC2DC\uAE30 \uC758\uD68C\uC7A5\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uADF8 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uACF5\uD654\uAD6D \uC815\uBD80 \uAE30\uAD00, \uC2E0\uC804, \uB3D9\uC0C1, \uC0AC\uC6D0\uC774 \uACF3\uACF3\uC5D0 \uC990\uBE44\uD558\uB2E4. \uD3EC\uB8F8 \uB85C\uB9C8\uB214\uC740 \uC728\uB9AC\uC6B0\uC2A4 \uCE74\uC774\uC0AC\uB974 \uC2DC\uAE30 \uD55C\uCC28\uB840 \uD0C8\uBC14\uAFC8\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC728\uB9AC\uC6B0\uC2A4 \uCE74\uC774\uC0AC\uB974\uB294 \uD3EC\uB8F8 \uD55C\uBCF5\uD310\uC5D0 '\uC728\uB9AC\uC6B0\uC2A4 \uBC14\uC2E4\uB9AC\uCE74'\uB97C \uC9D3\uACE0 \uADF8 \uACF3\uC73C\uB85C \uC6D0\uB85C\uC6D0 \uD68C\uC758\uC7A5\uACFC \uC7AC\uD310\uC7A5\uC744 \uBAA8\uB450 \uC62E\uACBC\uB2E4. \uB85C\uB9C8 \uACF5\uD654\uC815 \uD6C4\uBC18\uACFC \uC81C\uC815 \uCD08\uBC18\uC5D0 \uC2DC\uBBFC\uC740 \uC774 \uACF3\uC5D0 \uBAA8\uC5EC \uAD6D\uAC00\uC758 \uD575\uC2EC \uC5C5\uBB34\uC640 \uACFC\uC81C\uB97C \uC218\uD589\uD558\uC600\uB2E4. \uC81C\uC815 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uC774\uB974\uB7EC, \uD3EC\uB8F8 \uB85C\uB9C8\uB214\uC774 \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uB358 \uACBD\uC81C\uC801 \uC5C5\uBB34\uB294 \uB300\uBD80\uBD84 \uD2B8\uB77C\uC57C\uB204\uC2A4 \uD3EC\uB8F8 \uAC19\uC774 \uC870\uAE08 \uB354 \uAC70\uB300\uD55C \uAC74\uBB3C\uB85C \uC62E\uACBC\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uC774\uACF3 \uD3EC\uB8F8 \uB85C\uB9C8\uB214\uC758 \uC815\uCE58\uC801 \uC911\uC694\uD568\uACFC \uC0C1\uC9D5\uC131\uC740 \uD1F4\uC0C9\uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uACE0, \uADF8 \uD6C4\uC5D0\uB3C4 \uC5EC\uC804\uD788 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC758 \uC0C1\uC9D5\uCC98\uB7FC \uC5EC\uACBC\uB2E4. \uCF58\uC2A4\uD0C4\uD2F0\uB204\uC2A4 \uB300\uC81C\uAC00 \uD3EC\uB8F8 \uB85C\uB9C8\uB214\uC744 \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C \uD06C\uAC8C \uD655\uC7A5\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC774\uD6C4 \uC57D 200\uB144 \uAC04 \uC11C\uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC758 \uC815\uCE58\uC801 \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uB0A8\uC558\uB2E4."@ko . . . . . "Forum Romanum"@de . . . . "\u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Forum Romanum) \u0647\u0648 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0646\u064C \u0639\u0627\u0645\u064C\u0651 \u0645\u0633\u062A\u0637\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627\u064B \u0644\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A - \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0648\u0627\u062F\u064D \u0635\u063A\u064A\u0631 \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0636\u0628\u062A\u064A \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0643\u0627\u0628\u064A\u062A\u0648\u0644\u064A\u0646 - \u0644\u0642\u0631\u0648\u0646\u064D \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0641\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0642\u0627\u0645 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627\u064B \u0644\u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0631\u0636 \u0642\u062A\u0627\u0644\u0627\u062A\u064D \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0646\u0627\u0621\u060C \u0628\u0644 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u062C\u0648\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0646 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0621\u0627\u064B \u0628\u062A\u0645\u0627\u062B\u064A\u0644 \u062A\u062E\u0644\u0651\u062F \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0631\u062C\u0627\u0644\u064D \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0642\u062F\u0645\u0627\u0621. \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0644\u062A\u0642\u0649 \u0639\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0628\u0623\u0633\u0631\u0647\u060C \u0625\u0630 \u0644\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u064A\u062C\u062A\u0630\u0628 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0643\u0645\u0648\u0642\u0639\u064D \u0623\u062B\u0631\u064A \u0628\u0627\u0631\u0632 4.5 \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0632\u0627\u0626\u0631\u064D \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627\u064B."@ar . . . . . . "92894"^^ . . . . . . "El Foro Romano (en lat\u00EDn, Forum Romanum, aunque los romanos se refer\u00EDan a \u00E9l com\u00FAnmente como Forum Magnum o simplemente Forum) era el foro de la ciudad de Roma, es decir, la zona central \u2014semejante a las plazas centrales en las ciudades actuales\u2014 donde se encuentran las instituciones de gobierno, de mercado y religiosas. Al igual que hoy en d\u00EDa, era donde ten\u00EDan lugar el comercio, los negocios, la prostituci\u00F3n, la religi\u00F3n y la administraci\u00F3n de justicia. En \u00E9l se situaba el hogar comunal. Series de restos de pavimento muestran que sedimentos erosionados desde las colinas circundantes ya estaban elevando el nivel del foro en la primera \u00E9poca de la Rep\u00FAblica. Originalmente hab\u00EDa sido un terreno pantanoso, que fue drenado por los Tarquinios mediante la Cloaca M\u00E1xima. Su pavimento de travertino definitivo, que a\u00FAn puede verse, data del reinado de C\u00E9sar Augusto. Actualmente es famoso por sus restos, que muestran elocuentemente el uso de los espacios urbanos durante el Imperio romano. El Foro Romano incluye los siguientes monumentos, edificios y dem\u00E1s ruinas antiguas importantes: \n* Templo de C\u00E1stor y P\u00F3lux \n* Templo de R\u00F3mulo \n* Templo de Saturno \n* Templo de Vesta \n* Casa de las Vestales \n* Templo de Venus y Roma \n* Templo de C\u00E9sar \n* Bas\u00EDlica Emilia \n* Bas\u00EDlica Julia \n* Arco de Septimio Severo \n* Arco de Tito \n* Rostra (plural de rostrum), la tribuna desde donde los pol\u00EDticos daban sus discursos a los ciudadanos romanos. \n* Curia Julia, sede del Senado. \n* Bas\u00EDlica de Majencio y Constantino \n* Tabulario \n* Templo de Antonino y Faustina \n* Regia \n* Templo de Vespasiano y Tito \n* Templo de la Concordia \n* Templo de Jano Un camino procesional, la V\u00EDa Sacra, cruza el Foro Romano conect\u00E1ndolo con el Coliseo. Al final del Imperio perdi\u00F3 su uso cotidiano quedando como lugar sagrado. El \u00FAltimo monumento construido en el Foro fue la Columna de Focas. Durante la Edad Media, aunque la memoria del Foro Romano persisti\u00F3, los edificios fueron en su mayor parte enterrados bajo escombros y su localizaci\u00F3n, la zona entre el monte Capitolino y el Coliseo, fue designada Campo Vaccinio o \u2018campo bovino\u2019. El regreso del papa Urbano V desde Avi\u00F1\u00F3n en 1367 despert\u00F3 un creciente inter\u00E9s por los monumentos antiguos, en parte por su lecci\u00F3n moral y en parte como cantera para construir nuevos edificios. Se extrajo gran cantidad de m\u00E1rmol para construcciones papales (en el Vaticano principalmente) y para cocer en hornos creados en el mismo foro para hacer cal. Miguel \u00C1ngel expres\u00F3 en muchas ocasiones su oposici\u00F3n a la destrucci\u00F3n de los restos. Artistas de finales del siglo XV dibujaron las ruinas del Foro, los anticuarios copiaron inscripciones desde el siglo XVI y se comenz\u00F3 una excavaci\u00F3n profesional a finales del siglo XVIII. Un cardenal tom\u00F3 medidas para drenarlo de nuevo y construy\u00F3 el barrio Alessadrine sobre \u00E9l. No obstante, la excavaci\u00F3n de , quien empez\u00F3 a retirar los escombros del Arco de Septimio Severo en 1803, y los arque\u00F3logos del r\u00E9gimen napole\u00F3nico marcaron el comienzo de la limpieza del Foro, que no fue totalmente excavado hasta principios del siglo XX. En su estado actual, se muestran juntos restos de varios siglos, debido a la pr\u00E1ctica romana de construir sobre ruinas m\u00E1s antiguas. Existieron foros en otras zonas de la ciudad, conserv\u00E1ndose restos en ocasiones considerables de la mayor\u00EDa de ellos. Los foros en la antigua ciudad de Roma eran los siguientes: \n* Los m\u00E1s importantes son los grandes foros imperiales (o Fori Imperiali), que formaban un complejo con el Foro Romano. Estos eran el Foro de C\u00E9sar (o Forum Iulium), el Foro de Augusto (o Forum Augustum), el Foro de Nerva (o Forum Transitorium) y el Foro de Trajano. Los planificadores del r\u00E9gimen de Mussolini retiraron la mayor parte de los estratos medievales y barrocos y construyeron una carretera entre los foros imperiales y el Foro. \n* El Foro Boario (o Forum Boarium), entre el monte Palatino y el r\u00EDo T\u00EDber, que estaba dedicado al comercio de ganado. \n* El Foro Holitorio (o Forum Holitorium), entre el monte Capitolino y las murallas servianas, que estaba dedicado al comercio de hierbas y verduras. \n* El , entre el monte Capitolino y el T\u00EDber, en la zona del actual gueto de Roma, que estaba dedicado al comercio de pescado. \n* El Forum Suarium, cerca de los barracones de las cohortes urbanae, en la parte norte del campo de Marte, que estaba dedicado al comercio del cerdo. \n* El , en la zona del actual rione Testaccio, entre el monte Aventino y el T\u00EDber, que estaba dedicado al comercio del vino. \n* Exist\u00EDan otros mercados, pero no son correctamente identificables debido a la falta de informaci\u00F3n precisa o la pluralidad de ubicaciones. Entre estos est\u00E1 el Forum cuppedinis, dedicado al comercio gen\u00E9rico de varias clases de bienes. \n* El foro romano visto desde la colina Capitolina. \n* Imagen del Foro romano: Columna de Focas (izq.), Arco de Septimio Severo (centro) e (der) \n* \n* El Foro Romano con el monte Palatino al fondo \n* \n* \n* Mapa del centro de Roma durante el Imperio romano, con el Foro Holitorio y el Foro Boario abajo en el centro \n* \n* Foro Romano visto del Palatino con indicaciones"@es . . . . . . . . . . "Collegio Romano"@it . "Yes"@en . . . . . "Is su\u00EDomh seand\u00E1la\u00EDochta sa R\u00F3imh \u00E9 F\u00F3ram na R\u00F3imhe."@ga . . . . . "\u30D5\u30A9\u30ED\u30FB\u30ED\u30DE\u30FC\u30CE"@ja . . . . "Shown within Augustan Rome"@en . . . . . . . . "\u53E4\u7F85\u99AC\u5EE3\u5834\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AForum Romanum\uFF09\u4F4D\u65BC\u7FA9\u5927\u5229\u7F85\u99AC\u5E15\u62C9\u8482\u5C3C\u5C71\u8207\u5361\u6BD4\u6258\u5229\u6B27\u5C71\uFF08Collis Capitolinus\uFF09\u4E4B\u9593\uFF0C\u5B83\u662F\u53E4\u7F85\u99AC\u6642\u4EE3\u7684\u57CE\u5E02\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u5305\u62EC\u4E00\u4E9B\u7F85\u99AC\u6700\u53E4\u8001\u8207\u6700\u91CD\u8981\u7684\u5EFA\u7BC9\u3002"@zh . "13"^^ . "\uD3EC\uB8F8 \uB85C\uB9C8\uB214"@ko . . . "En preska\u016D \u0109iu romia urbo ekzistis forumo kiel centro de la politika, ekonomia, kultura kaj religia vivo. La plej malnova tia loko estis la Roma Forumo, t.e. la forumo en la urbo Romo, kiu estis spegulo de la tuta romia historio kaj centro la politika povo en la urbo Romo kaj en la tuta Romio."@eo . "Roma Forumo"@eo . . . . . . . . "Forum Romanum (pol. \u2013 rynek rzymski), inna nazwa to Forum Magnum \u2013 najstarszy plac miejski w Rzymie, otoczony sze\u015Bcioma z siedmiu wzg\u00F3rz: Kapitolem, Palatynem, Celiusem, Eskwilinem, Wimina\u0142em i Kwiryna\u0142em. G\u0142\u00F3wny polityczny, religijny i towarzyski o\u015Brodek staro\u017Cytnego Rzymu, miejsce odbywania si\u0119 najwa\u017Cniejszych uroczysto\u015Bci publicznych."@pl . "Italy Rome Antiquity"@en . . "\u0397 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC (Forum Romanum, \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB. Foro Romano) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B5\u03AF\u03C0\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C4\u03B9\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u0384 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2, \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC, \u03C9\u03C2 \u03A6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03BC \u039C\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03BF\u03C5\u03BC \u03AE \u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u03A6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03BC. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2: \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B9\u03B1\u03BC\u03B2\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD, \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03C9\u03BD \u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD, \u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C7\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C5\u03C1\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u0395\u03B4\u03CE \u03B1\u03B3\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B9\u03BC\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2. \u0395\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03C0\u03B9\u03C4\u03C9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B7 \u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B5\u03AF\u03C0\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B8\u03C1\u03B1\u03C5\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03BB\u03BA\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BB\u03AE\u03B8\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03B5\u03C0\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF\u03BD 6\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BC.\u03A7. \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03BF\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF\u03BD 8\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C0\u03AC\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03B9\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BD\u03B1\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u03B7 \u03BC\u03BD\u03AE\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C7\u03B1\u03BB\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03B3\u03B5\u03BB\u03B1\u03B4\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD 8\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03BF\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD, \u03BE\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C6\u03B5\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03CD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE. \u03A4\u03BF 13\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C0\u03B9\u03B4\u03CC\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C7\u03B1\u03BB\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03BF\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B1\u03BB\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03CD\u03C8\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1 \u039F\u03C5\u03C1\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u0395\u0384 \u03C4\u03BF 1367 \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03BE\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1, \u03B5\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B7\u03B8\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03AF\u03B4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1. \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 15\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1\u03B6\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B5\u03AF\u03C0\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2, \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03B4\u03AF\u03C6\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF 16\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 18\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03B3\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u0391\u03BB\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5. \u0391\u03BB\u03BB\u03AC \u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03BB\u03BF \u03A6\u03AD\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C7\u03B1\u03BB\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C8\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AF\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B5\u03B2\u03AE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1803 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03CC\u03BD\u03C4\u03B5\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2, \u03C3\u03B7\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C8\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C2 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03CD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0395\u03C1\u03B5\u03AF\u03C0\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF, \u03C7\u03AC\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B5\u03AF\u03C0\u03B9\u03B1."@el . . . "Forum Romanum"@sv . . "Central Rome"@en . . . . . "270"^^ . . . . "\uD3EC\uB8F8 \uB85C\uB9C8\uB214(\uB77C\uD2F4\uC5B4: Forum Romanum)\uC740 \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8 \uC2DC\uB300\uC758 \uC720\uC801\uC9C0\uC774\uBA70, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4\uB85C\uB294 \uD3EC\uB85C \uB85C\uB9C8\uB178(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Foro Romano)\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uB85C\uB9C8 \uAD6C\uB3C4\uC2EC \uD55C\uAC00\uC6B4\uB370 \uC788\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uC815\uBD80 \uAE30\uAD00 \uAC74\uBB3C\uB4E4\uC774 \uC9C1\uC0AC\uAC01\uD615 \uBAA8\uC591\uC758 \uAD11\uC7A5\uC744 \uAC10\uC2FC \uD615\uD0DC\uB2E4. \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uC774 \uACF3\uC744 \uD3EC\uB8F8 \uB9C8\uADF8\uB214(Forum Magnum)\uC774\uB098 \uD3EC\uB8F8(Forum)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB800\uB2E4. \uC720\uAD6C\uD55C \uB85C\uB9C8 \uC5ED\uC0AC \uB0B4\uB0B4 \uD3EC\uB8F8 \uB85C\uB9C8\uB214\uC740 \uB85C\uB9C8 \uC815\uCE58\uC640 \uACBD\uC81C\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uC600\uB2E4. \uC774\uACF3\uC5D0\uC11C \uAC1C\uC120\uC2DD, \uACF5\uACF5 \uC5F0\uC124, \uC120\uAC70, \uC2EC\uC9C0\uC5B4\uB294 \uAC80\uD22C\uC0AC \uACBD\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uAD6D\uAC00\uC758 \uC911\uB300 \uD589\uC0AC\uB97C \uC5F4\uC5C8\uB2E4. \uD314\uB77C\uD2F0\uB178 \uC5B8\uB355\uACFC \uCE84\uD53C\uB3CC\uB9AC\uC624 \uC5B8\uB355 \uC0AC\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uD604\uC7AC\uB294 \uBA87\uBA87 \uC794\uD574\uC640 \uAE30\uB465\uB9CC \uB0A8\uC544\uC788\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC5B4\uB290 \uC815\uB3C4 \uBC1C\uAD74\uC744 \uC9C4\uD589\uD588\uACE0, \uC5F0\uAC04 450\uB9CC \uBA85 \uAD00\uAD11\uAC1D\uC774 \uBC29\uBB38\uD55C\uB2E4. \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC758 \uAC00\uC7A5 \uC911\uC694\uD55C \uAC74\uCD95\uBB3C \uB300\uBD80\uBD84 \uBC14\uB85C \uC774 \uD3EC\uB8F8 \uB85C\uB9C8\uB214\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB85C\uB9C8\uC5D0 \uC138\uC6B4 \uCD5C\uCD08 \uC0AC\uC6D0\uACFC \uC2E0\uC804\uC740 \uC774 \uACF3\uC5D0 \uC788\uC5C8\uC73C\uBA70, \uACE0\uB300 \uC655\uAD81, \uBCA0\uC2A4\uD0C0 \uC2E0\uC804, \uBCA0\uC2A4\uD0C0 \uC5EC\uC0AC\uC81C\uB4E4 \uAC70\uCC98 \uB4F1 \uBAA8\uB450 \uC774 \uACF3\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uD3EC\uB8F8 \uB85C\uB9C8\uB214\uC758 \uAC74\uBB3C\uB4E4\uC740 \uC804\uCCB4\uC801\uC73C\uB85C \uB85C\uB9C8 \uC81C\uC815 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uD06C\uAC8C \uD655\uC7A5\uD588\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "Click on the map for a fullscreen view"@en . "El F\u00F2rum Rom\u00E0 (en itali\u00E0 Foro Romano) era en el centre de la ciutat i era com la zona de les botigues. En llat\u00ED era anomenat el Forum Romanum, si b\u00E9 els ciutadans s'hi referien m\u00E9s sovint com a Forum Magnum (el F\u00F2rum Gran) o, simplement, com a Forum. A mesura que la ciutat creixia, es va quedar petit i els emperadors en van fer construir de nous a la part nord, els anomenats F\u00F2rums Imperials. El F\u00F2rum Rom\u00E0 se situa a la vall compresa entre els turons del Palat\u00ED i el Capitoli, a Roma."@ca . . . . . "The Roman Forum, also known by its Latin name Forum Romanum (Italian: Foro Romano), is a rectangular forum (plaza) surrounded by the ruins of several important ancient government buildings at the center of the city of Rome. Citizens of the ancient city referred to this space, originally a marketplace, as the Forum Magnum, or simply the Forum."@en . . . "The Roman Forum, also known by its Latin name Forum Romanum (Italian: Foro Romano), is a rectangular forum (plaza) surrounded by the ruins of several important ancient government buildings at the center of the city of Rome. Citizens of the ancient city referred to this space, originally a marketplace, as the Forum Magnum, or simply the Forum. For centuries the Forum was the center of day-to-day life in Rome: the site of triumphal processions and elections; the venue for public speeches, criminal trials, and gladiatorial matches; and the nucleus of commercial affairs. Here statues and monuments commemorated the city's great men. The teeming heart of ancient Rome, it has been called the most celebrated meeting place in the world, and in all history. Located in the small valley between the Palatine and Capitoline Hills, the Forum today is a sprawling ruin of architectural fragments and intermittent archaeological excavations attracting 4.5 million or more sightseers yearly. Many of the oldest and most important structures of the ancient city were located on or near the Forum. The Roman Kingdom's earliest shrines and temples were located on the southeastern edge. These included the ancient former royal residence, the Regia (8th century BC), and the Temple of Vesta (7th century BC), as well as the surrounding complex of the Vestal Virgins, all of which were rebuilt after the rise of imperial Rome. Other archaic shrines to the northwest, such as the Umbilicus Urbis and the Vulcanal (Shrine of Vulcan), developed into the Republic's formal Comitium (assembly area). This is where the Senate\u2014as well as Republican government itself\u2014began. The Senate House, government offices, tribunals, temples, memorials and statues gradually cluttered the area. Over time the archaic Comitium was replaced by the larger adjacent Forum and the focus of judicial activity moved to the new Basilica Aemilia (179 BC). Some 130 years later, Julius Caesar built the Basilica Julia, along with the new Curia Julia, refocusing both the judicial offices and the Senate itself. This new Forum, in what proved to be its final form, then served as a revitalized city square where the people of Rome could gather for commercial, political, judicial and religious pursuits in ever greater numbers. Eventually, much economic and judicial business would transfer away from the Forum Romanum to the larger and more extravagant structures (Trajan's Forum and the Basilica Ulpia) to the north. The reign of Constantine the Great saw the construction of the last major expansion of the Forum complex\u2014the Basilica of Maxentius (312 AD). This returned the political center to the Forum until the fall of the Western Roman Empire almost two centuries later."@en . . "Het Forum Romanum (Latijn voor Romeins marktplein) was in de oudheid het centrum van Rome. Het forum was in de gloriedagen van het Romeinse Rijk het politieke, juridische, religieuze en commerci\u00EBle centrum van de stad."@nl . . . "1123536398"^^ . . . . . "Is su\u00EDomh seand\u00E1la\u00EDochta sa R\u00F3imh \u00E9 F\u00F3ram na R\u00F3imhe."@ga . . "Roman Forum"@en . "Forum Romawi"@in . . . . . "Forum Romanum (italienska: Foro Romano) var det antika Roms politiska, sociala, kommersiella, religi\u00F6sa och juridiska centrum, som \u00E4r bel\u00E4get mellan kullarna Capitolium och Palatinen. Via Sacra, en av Roms mest trafikerade v\u00E4gar, som bland annat anv\u00E4ndes vid religi\u00F6sa processioner och milit\u00E4ra triumfer, l\u00F6pte l\u00E4ngs med Forums norra sida fram till Capitolium."@sv . . "Erromako foroa"@eu . . . . . . "Forum Romain (Rome)"@fr . .