"Keuskupan Ruteng adalah keuskupan sufragan pada Provinsi Gerejawi Keuskupan Agung Ende yang melayani wilayah meliputi Kabupaten Manggarai, Kabupaten Manggarai Barat dan Kabupaten Manggarai Timur di pulau Flores, Nusa Tenggara Timur. Di dalamnya terdapat 76 paroki dalam wilayah seluas 7.136 kilometer persegi."@in . . . . "The Roman Catholic Diocese of Ruteng (Latin: Rutengen(sis)) is a diocese located in the city of Ruteng in the Ecclesiastical province of Ende in Indonesia."@en . "The Roman Catholic Diocese of Ruteng (Latin: Rutengen(sis)) is a diocese located in the city of Ruteng in the Ecclesiastical province of Ende in Indonesia."@en . "La di\u00F3cesis de Ruteng (en lat\u00EDn, Dioecesis Rutengen(sis) y en indonesio, Keuskupan Ruteng) es una circunscripci\u00F3n eclesi\u00E1stica latina de la Iglesia cat\u00F3lica en Indonesia, sufrag\u00E1nea de la arquidi\u00F3cesis de Ende. La di\u00F3cesis tiene al obispo como su ordinario desde el 13 de noviembre de 2019."@es . . "\u0415\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0420\u0443\u0442\u043D\u0435\u0433\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Dioecesis Rutengensis) \u2014 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E-\u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 , \u0418\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u044F. \u0415\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0420\u0443\u0442\u0435\u043D\u0433\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u044E \u042D\u043D\u0434\u0435. \u041A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0420\u0443\u0442\u0435\u043D\u0433\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041F\u0440\u0435\u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0414\u0435\u0432\u044B \u041C\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0420\u0443\u0442\u0435\u043D\u0433."@ru . . . . . . . "Cathedral of St Joseph and the Assumption in Ruteng"@en . . . . "7136.0"^^ . . . "Keuskupan Ruteng"@in . "Diocese"@en . . . . . "Le dioc\u00E8se de Ruteng (en latin : Dioecesis Rutengensis) est une \u00E9glise particuli\u00E8re de l'\u00C9glise catholique en Indon\u00E9sie, dont le si\u00E8ge est \u00E0 Ruteng, une ville de Flores dans la province de Nusa Tenggara oriental."@fr . . "Dioecesis Rutengensis"@en . . . . . . . . . "2921"^^ . . . "\u5929\u4E3B\u6559\u9B6F\u6ED5\u6559\u5340"@zh . . "673596"^^ . "Le dioc\u00E8se de Ruteng (en latin : Dioecesis Rutengensis) est une \u00E9glise particuli\u00E8re de l'\u00C9glise catholique en Indon\u00E9sie, dont le si\u00E8ge est \u00E0 Ruteng, une ville de Flores dans la province de Nusa Tenggara oriental."@fr . . . . "La di\u00F3cesis de Ruteng (en lat\u00EDn, Dioecesis Rutengen(sis) y en indonesio, Keuskupan Ruteng) es una circunscripci\u00F3n eclesi\u00E1stica latina de la Iglesia cat\u00F3lica en Indonesia, sufrag\u00E1nea de la arquidi\u00F3cesis de Ende. La di\u00F3cesis tiene al obispo como su ordinario desde el 13 de noviembre de 2019."@es . . . . . "La diocesi di Ruteng (in latino: Dioecesis Rutengensis) \u00E8 una sede della Chiesa cattolica in Indonesia suffraganea dell'arcidiocesi di Ende. Nel 2020 contava 742.390 battezzati su 834.800 abitanti. \u00C8 retta dal vescovo ."@it . "La diocesi di Ruteng (in latino: Dioecesis Rutengensis) \u00E8 una sede della Chiesa cattolica in Indonesia suffraganea dell'arcidiocesi di Ende. Nel 2020 contava 742.390 battezzati su 834.800 abitanti. \u00C8 retta dal vescovo ."@it . "Diocesi di Ruteng"@it . . . . . . "93.90000000000001"^^ . . "Keuskupan Ruteng"@en . "7136"^^ . "Dioc\u00E8se de Ruteng"@fr . . . . . "Di\u00F3cesis de Ruteng"@es . "Keuskupan Ruteng adalah keuskupan sufragan pada Provinsi Gerejawi Keuskupan Agung Ende yang melayani wilayah meliputi Kabupaten Manggarai, Kabupaten Manggarai Barat dan Kabupaten Manggarai Timur di pulau Flores, Nusa Tenggara Timur. Di dalamnya terdapat 76 paroki dalam wilayah seluas 7.136 kilometer persegi."@in . . "Diecezja Ruteng"@pl . . . "\u5929\u4E3B\u6559\u9B6F\u6ED5\u6559\u5340\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1ADioecesis Rutengensis\uFF1B\u5370\u5C3C\u8A9E\uFF1AKeuskupan Sufragan Ruteng\uFF09\u662F\u5370\u5EA6\u5C3C\u897F\u4E9E\u4E00\u500B\u7F85\u99AC\u5929\u4E3B\u6559\u6559\u5340\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5F17\u6D1B\u52D2\u65AF\u5CF6\u897F\u90E8\uFF0C\u5C6C\u82F1\u5FB7\u7E3D\u6559\u5340\u30022004\u5E74\u6709\u6559\u53CB615,330\u4EBA\uFF08\u4F54\u7576\u5730\u4EBA\u53E396.1%\uFF09\u300170\u500B\u5802\u5340\u3001199\u540D\u53F8\u9438\u3002\u73FE\u4EFB\u4E3B\u6559\u70BA\uFF0C\u5B97\u5EA7\u7F72\u7406\u70BA\uFF0C\u69AE\u4F11\u4E3B\u6559\u70BA\u3002 1951\u5E743\u67088\u65E5\u81EA\u73FE\u5728\u7684\u82F1\u5FB7\u7E3D\u6559\u5340\uFF08\u7576\u6642\u662F\u4EE3\u7267\u5340\uFF09\u5347\u70BA\u4EE3\u7267\u5340\u30021961\u5E741\u67083\u65E5\u5347\u70BA\u6559\u5340\u3002"@zh . "Keuskupan Ruteng"@en . . . "2010"^^ . "\u0415\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0420\u0443\u0442\u0435\u043D\u0433\u0430"@ru . . . . "Ruteng"@en . . "1102554177"^^ . "Cathedral of Ruteng"@en . "Das Bistum Ruteng (lat.: Dioecesis Rutengensis) ist eine in Indonesien gelegene r\u00F6misch-katholische Di\u00F6zese mit Sitz in Ruteng."@de . . . "Roman Catholic Diocese of Ruteng"@en . . . . . . . . "Das Bistum Ruteng (lat.: Dioecesis Rutengensis) ist eine in Indonesien gelegene r\u00F6misch-katholische Di\u00F6zese mit Sitz in Ruteng."@de . . "Diecezja Ruteng \u2013 rzymskokatolicka diecezja w Indonezji. Powsta\u0142a w 1951 jako wikariat apostolski. Diecezja od 1961."@pl . . . . . . . "Diecezja Ruteng \u2013 rzymskokatolicka diecezja w Indonezji. Powsta\u0142a w 1951 jako wikariat apostolski. Diecezja od 1961."@pl . "18680985"^^ . . . . . . "7136000000.0"^^ . "717000"^^ . "\u0415\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0420\u0443\u0442\u043D\u0435\u0433\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Dioecesis Rutengensis) \u2014 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E-\u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 , \u0418\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u044F. \u0415\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0420\u0443\u0442\u0435\u043D\u0433\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u044E \u042D\u043D\u0434\u0435. \u041A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0420\u0443\u0442\u0435\u043D\u0433\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u041F\u0440\u0435\u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0414\u0435\u0432\u044B \u041C\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0420\u0443\u0442\u0435\u043D\u0433."@ru . . "Ruteng"@en . . "\u5929\u4E3B\u6559\u9B6F\u6ED5\u6559\u5340\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1ADioecesis Rutengensis\uFF1B\u5370\u5C3C\u8A9E\uFF1AKeuskupan Sufragan Ruteng\uFF09\u662F\u5370\u5EA6\u5C3C\u897F\u4E9E\u4E00\u500B\u7F85\u99AC\u5929\u4E3B\u6559\u6559\u5340\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5F17\u6D1B\u52D2\u65AF\u5CF6\u897F\u90E8\uFF0C\u5C6C\u82F1\u5FB7\u7E3D\u6559\u5340\u30022004\u5E74\u6709\u6559\u53CB615,330\u4EBA\uFF08\u4F54\u7576\u5730\u4EBA\u53E396.1%\uFF09\u300170\u500B\u5802\u5340\u3001199\u540D\u53F8\u9438\u3002\u73FE\u4EFB\u4E3B\u6559\u70BA\uFF0C\u5B97\u5EA7\u7F72\u7406\u70BA\uFF0C\u69AE\u4F11\u4E3B\u6559\u70BA\u3002 1951\u5E743\u67088\u65E5\u81EA\u73FE\u5728\u7684\u82F1\u5FB7\u7E3D\u6559\u5340\uFF08\u7576\u6642\u662F\u4EE3\u7267\u5340\uFF09\u5347\u70BA\u4EE3\u7267\u5340\u30021961\u5E741\u67083\u65E5\u5347\u70BA\u6559\u5340\u3002"@zh . "Dioecesis Rutengensis"@en . . "Bistum Ruteng"@de . .