. . . . . . . . . . . . . . "Partner"@en . . . . . . . "Rom (Star Trek)"@fr . . "Bar Employee"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . "\u30ED\u30E0\u306F\u3001SF\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u300E\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u30EC\u30C3\u30AF:\u30C7\u30A3\u30FC\u30D7\u30FB\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30FB\u30CA\u30A4\u30F3\u300F\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u30D5\u30A7\u30EC\u30F3\u30AE\u4EBA\u3067\u3001\u30AF\u30EF\u30FC\u30AF\u306E\u5F1F\uFF08\u6F14\uFF1A\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u7248\u3067\u306E\u58F0\uFF1A\u7B2C5\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u307E\u3067\u7530\u539F\u30A2\u30EB\u30CE\u3001\u5C71\u5D0E\u305F\u304F\u307F\u3001\u7B2C6\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u304B\u3089\u7530\u539F\u30A2\u30EB\u30CE\u3001\u4ED6\uFF09\u3002"@ja . . . "Rom es un personaje ficticio de la serie de ciencia ficci\u00F3n Star Trek: Deep Space Nine interpretado por Max Grod\u00E9nchik. Rom es un personaje recurrente ferengi, originalmente el asistente de su hermano Quark en su bar, y posteriormente un h\u00E1bil ingeniero al servicio del gobierno bajorano."@es . . . . . . . . . "Rom (Star Trek)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Crewman"@en . . . "Rom"@en . . "\"The Dogs of War\""@en . . . . . "Rom is a recurring character on Star Trek: Deep Space Nine. He is played by Max Grod\u00E9nchik. Rom is a Ferengi, the son of Keldar and Ishka. He is Quark's younger brother, and the father of Nog. On the show he is often used for comic relief, but over the show's run the character grows in importance. In the early seasons, he works at Quark's bar."@en . "456411"^^ . "17738"^^ . . . "\u30ED\u30E0 (\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u30EC\u30C3\u30AF)"@ja . . "Ferenginar Resident"@en . . . . "\"Emissary\""@en . . . . "Rom est un personnage de l'univers fictif de Star Trek, et plus particuli\u00E8rement de la s\u00E9rie Deep Space Nine. Il est interpr\u00E9t\u00E9 par Max Grod\u00E9nchik."@fr . . . . . . . . . . . . . "Rom is a recurring character on Star Trek: Deep Space Nine. He is played by Max Grod\u00E9nchik. Rom is a Ferengi, the son of Keldar and Ishka. He is Quark's younger brother, and the father of Nog. On the show he is often used for comic relief, but over the show's run the character grows in importance. In the early seasons, he works at Quark's bar."@en . . . . . . "Position"@en . . . . . . "Rom \u00E9s un personatge fictici de Star Trek: Deep Space Nine en l'univers de Star Trek interpretat per l'actor , \u00E9s el germ\u00E0 de Quark, que \u00E9s l'encarregat del bar en l'estaci\u00F3 Espai Profund 9. Rom va n\u00E9ixer en a Ferenginar al voltant del 2335. El seu germ\u00E0 Quark sempre el considera un in\u00FAtil i li recordava constantment que no anava a fer bons guanys en la seva vida; malgrat tot aix\u00F2 Quark tenia un gran afecte pel seu germ\u00E0 Rom. Rom treballava com empleat del seu germ\u00E0 en el bar. Un dia despr\u00E9s que Quark li rebaix\u00E9s els seus salaris a ell i a la resta dels empleats, va decidir formar un sindicat, i fer una vaga fins que Quark els torni a augmentar els salaris. Rom es va cassar per primera vegada en Ferenginar amb Prinadora, amb qui va tenir al seu fill Nog. Per\u00F2 va durar poc la relaci\u00F3, es van separar i es va anar a viure amb Quark a l'estaci\u00F3 espacial i es va dur el seu fill. Despr\u00E9s de passar alguns anys en l'estaci\u00F3, i d'estar envoltats per un gran nombre d'oficials i personal de la Federaci\u00F3, Nog va decidir demanar una recomanaci\u00F3 al capit\u00E0 de l'estaci\u00F3, Benjamin Sisko, per a entrar en l'Acad\u00E8mia de la Flota Estel\u00B7lar, sol\u00B7licitud que va ser acceptada. Despr\u00E9s que Nog s'an\u00E9s a l'acad\u00E8mia, Rom li va demostrar al Cap Miles O'Brien que podia treballar en el seu equip d'enginyers en el manteniment de l'estaci\u00F3. No va trigar molt a demostrar que era dels millors enginyers de l'estaci\u00F3. Estant all\u00ED, Rom es va casar per segona vegada amb una noia bajorana anomenada que treballava per a Quark. Temps despr\u00E9s, quan va acabar la guerra contra el Domini, Rom va ser escollit pel Gran Nagus, per a reempla\u00E7ar-lo en el c\u00E0rrec."@ca . . "Rom (Star Trek)"@it . . "\u30ED\u30E0\u306F\u3001SF\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u300E\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u30EC\u30C3\u30AF:\u30C7\u30A3\u30FC\u30D7\u30FB\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30FB\u30CA\u30A4\u30F3\u300F\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u30D5\u30A7\u30EC\u30F3\u30AE\u4EBA\u3067\u3001\u30AF\u30EF\u30FC\u30AF\u306E\u5F1F\uFF08\u6F14\uFF1A\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u7248\u3067\u306E\u58F0\uFF1A\u7B2C5\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u307E\u3067\u7530\u539F\u30A2\u30EB\u30CE\u3001\u5C71\u5D0E\u305F\u304F\u307F\u3001\u7B2C6\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u304B\u3089\u7530\u539F\u30A2\u30EB\u30CE\u3001\u4ED6\uFF09\u3002"@ja . "Maintenance Engineer"@en . . . . . . . . . . . "Rom \u00E8 un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Interpretato da Max Grod\u00E9nchik, appare nella serie televisiva Star Trek: Deep Space Nine e nel videogioco . Rom \u00E8 un Ferengi che opera a bordo della stazione spaziale Bajoriana Deep Space Nine, prima come barista, in seguito come ufficiale tecnico dell'esercito bajoriano. \u00C8 fratello di Quark, padre di Nog e marito di Leeta."@it . . "Rom est un personnage de l'univers fictif de Star Trek, et plus particuli\u00E8rement de la s\u00E9rie Deep Space Nine. Il est interpr\u00E9t\u00E9 par Max Grod\u00E9nchik."@fr . . . . . . . . . . "Rom \u00E9s un personatge fictici de Star Trek: Deep Space Nine en l'univers de Star Trek interpretat per l'actor , \u00E9s el germ\u00E0 de Quark, que \u00E9s l'encarregat del bar en l'estaci\u00F3 Espai Profund 9. Rom va n\u00E9ixer en a Ferenginar al voltant del 2335. El seu germ\u00E0 Quark sempre el considera un in\u00FAtil i li recordava constantment que no anava a fer bons guanys en la seva vida; malgrat tot aix\u00F2 Quark tenia un gran afecte pel seu germ\u00E0 Rom. Estant all\u00ED, Rom es va casar per segona vegada amb una noia bajorana anomenada que treballava per a Quark."@ca . . . "1116473811"^^ . . "Posting"@en . . . . . . . . "Grand Nagus"@en . "Rom (Star Trek)"@ca . . . . . . "Deep Space Nine Resident"@en . "Rom es un personaje ficticio de la serie de ciencia ficci\u00F3n Star Trek: Deep Space Nine interpretado por Max Grod\u00E9nchik. Rom es un personaje recurrente ferengi, originalmente el asistente de su hermano Quark en su bar, y posteriormente un h\u00E1bil ingeniero al servicio del gobierno bajorano."@es . . . "\"Emissary\" (1993)" . . "Rom"@en . . . . . . . . "Rom (Star Trek)"@pt . . . "Rom \u00E8 un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Interpretato da Max Grod\u00E9nchik, appare nella serie televisiva Star Trek: Deep Space Nine e nel videogioco . Rom \u00E8 un Ferengi che opera a bordo della stazione spaziale Bajoriana Deep Space Nine, prima come barista, in seguito come ufficiale tecnico dell'esercito bajoriano. \u00C8 fratello di Quark, padre di Nog e marito di Leeta."@it . . . . . . . . . . . . . . "Rom (Star Trek)"@es . . .