. "\u7F57\u5170\u00B7\u4EA8\u5C3C\u5E0C\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ARoland Hennig\uFF0C1967\u5E7412\u670819\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u524D\u7537\u5B50\u81EA\u884C\u8F66\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u4E1C\u5FB7\u53C2\u52A01988\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u81EA\u884C\u8F66\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u7537\u5B50\u56E2\u4F53\u8FFD\u9010\u8D5B\u94F6\u724C\u3002"@zh . "\u7F57\u5170\u00B7\u4EA8\u5C3C\u5E0C"@zh . "yes"@en . . "Roland Hennig"@sv . "78000.0"^^ . "\u0631\u0648\u0644\u0627\u0646\u062F \u0647\u0646\u064A\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Roland Hennig) \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 19 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1967 \u0641\u064A \u0647\u0648\u064A\u0631\u0633\u0641\u064A\u0631\u062F\u0627\u060C \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0647\u0648 \u062F\u0631\u0627\u062C \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642. \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629."@ar . . "Roland Hennig (* 19. Dezember 1967 in Hoyerswerda) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer. Roland Hennig startete f\u00FCr den SC Cottbus und wurde von Trainer Heiko Salzwedel betreut. Seine Spezialit\u00E4t war die Mannschaftsverfolgung. In dieser Disziplin wurde er zweimal DDR-Meister, 1986 und 1987, jeweils mit Dirk Meier, Steffen Blochwitz und Thomas Will. In denselben Jahren belegte er mit dem Bahn-Vierer der DDR den zweiten Platz bei UCI-Bahn-Weltmeisterschaften, 1986 mit Meier, Blochwitz und Bernd Dittert, 1987 mit Blochwitz, Meier und Carsten Wolf. Bei den Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul errang Hennig mit dem DDR-Vierer die Silbermedaille in der Mannschaftsverfolgung, gemeinsam mit Wolf, Blochwitz und Meier. F\u00FCr diesen Erfolg wurde er mit dem Vaterl\u00E4ndischen Verdienstorden in Silber ausgezeichnet. Diesen Orden erhielt er auch 1986."@de . "Roland Hennig"@es . . . . . . . . . . "Roland Hennig (* 19. Dezember 1967 in Hoyerswerda) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer. Roland Hennig startete f\u00FCr den SC Cottbus und wurde von Trainer Heiko Salzwedel betreut. Seine Spezialit\u00E4t war die Mannschaftsverfolgung. In dieser Disziplin wurde er zweimal DDR-Meister, 1986 und 1987, jeweils mit Dirk Meier, Steffen Blochwitz und Thomas Will. In denselben Jahren belegte er mit dem Bahn-Vierer der DDR den zweiten Platz bei UCI-Bahn-Weltmeisterschaften, 1986 mit Meier, Blochwitz und Bernd Dittert, 1987 mit Blochwitz, Meier und Carsten Wolf."@de . . . . . "Roland Hennig (Hoyerswerda, 19 dicembre 1967) \u00E8 un ex pistard tedesco."@it . "1.87"^^ . . . "Roland Hennig (born 19 December 1967) is a retired East German cyclist. He had his best achievements in the 4000 m team pursuit, winning silver medals at the world championships of 1986 and 1987 and at the 1988 Summer Olympics. As a road racer, he won two stages of the Tour de Li\u00E8ge in 1987, finishing in second place overall. In 1988 he won the European Police Championships."@en . "1967-12-19"^^ . "Roland Hennig"@en . . . "Roland Hennig"@it . . . "Roland Hennig (Hoyerswerda, 19 de diciembre de 1967) es un deportista de la RDA que compiti\u00F3 en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de persecuci\u00F3n por equipos. Particip\u00F3 en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Se\u00FAl 1988, obteniendo la medalla de plata en la prueba de persecuci\u00F3n por equipos (junto con Steffen Blochwitz, Dirk Meier y Carsten Wolf).\u200B Gan\u00F3 dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los a\u00F1os 1986 y 1987.\u200B"@es . . . . "78.0"^^ . . "Roland Hennig"@en . . . . . "Roland Hennig (n\u00E9 le 19 d\u00E9cembre 1967 \u00E0 Hoyerswerda) est un coureur cycliste allemand. Lors des Jeux olympiques de 1988 \u00E0 S\u00E9oul, il a remport\u00E9 la m\u00E9daille d'argent de la poursuite par \u00E9quipes avec l'\u00E9quipe de la RDA, compos\u00E9e de Carsten Wolf, Steffen Blochwitz et Dirk Meier. Il a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 deux fois vice-champion du monde de cette discipline en amateurs, en 1986 et 1987."@fr . . "Roland Hennig (ur. 19 grudnia 1967 w Hoyerswerdzie) \u2013 niemiecki kolarz torowy i szosowy, wicemistrz olimpijski oraz dwukrotny medalista torowych mistrzostw \u015Bwiata."@pl . . "SC Cottbus"@en . "Roland Hennig"@pt . . . . "\u7F57\u5170\u00B7\u4EA8\u5C3C\u5E0C\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ARoland Hennig\uFF0C1967\u5E7412\u670819\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u524D\u7537\u5B50\u81EA\u884C\u8F66\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u4E1C\u5FB7\u53C2\u52A01988\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u81EA\u884C\u8F66\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u7537\u5B50\u56E2\u4F53\u8FFD\u9010\u8D5B\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . . . . . "Roland Hennig (ur. 19 grudnia 1967 w Hoyerswerdzie) \u2013 niemiecki kolarz torowy i szosowy, wicemistrz olimpijski oraz dwukrotny medalista torowych mistrzostw \u015Bwiata."@pl . . . "Roland Hennig"@fr . . . . . . . . . . "Roland Hennig"@ca . . . . . . . . . "Roland Hennig, f\u00F6dd den 19 december 1967 i Hoyerswerda, Tyskland, \u00E4r en \u00F6sttysk t\u00E4vlingscyklist som tog OS-silver i lagf\u00F6rf\u00F6ljelsen vid olympiska sommarspelen 1988 i Seoul."@sv . . . "Roland Hennig (Hoyerswerda, 19 dicembre 1967) \u00E8 un ex pistard tedesco."@it . "Roland Hennig"@de . "Roland Hennig (nascido em 19 de dezembro de 1967) \u00E9 um ex-ciclista alem\u00E3o que competiu no ciclismo nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 1988 em Seoul, onde ganhou a medalha de prata na persegui\u00E7\u00E3o por equipes."@pt . . . . . . . . . . . . . "38286846"^^ . "\u0631\u0648\u0644\u0627\u0646\u062F \u0647\u0646\u064A\u063A"@ar . "Roland Hennig, f\u00F6dd den 19 december 1967 i Hoyerswerda, Tyskland, \u00E4r en \u00F6sttysk t\u00E4vlingscyklist som tog OS-silver i lagf\u00F6rf\u00F6ljelsen vid olympiska sommarspelen 1988 i Seoul."@sv . "Roland Hennig (Hoyerswerda, Sax\u00F2nia, 19 de desembre de 1967) va ser un ciclista alemany. Nascut a Alemanya de l'Est va defensar els seus colors fins a la reunificaci\u00F3 alemanya. Va combinar tant el ciclisme en carretera amb la pista. En aquesta \u00FAltima modalitat va obtenir una medalla de plata als Jocs Ol\u00EDmpics de Se\u00FCl, i dos al Campionat del m\u00F3n de persecuci\u00F3 per equips."@ca . . . "\u0631\u0648\u0644\u0627\u0646\u062F \u0647\u0646\u064A\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Roland Hennig) \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 19 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1967 \u0641\u064A \u0647\u0648\u064A\u0631\u0633\u0641\u064A\u0631\u062F\u0627\u060C \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0647\u0648 \u062F\u0631\u0627\u062C \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642. \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . . . "Roland Hennig (Hoyerswerda, Sax\u00F2nia, 19 de desembre de 1967) va ser un ciclista alemany. Nascut a Alemanya de l'Est va defensar els seus colors fins a la reunificaci\u00F3 alemanya. Va combinar tant el ciclisme en carretera amb la pista. En aquesta \u00FAltima modalitat va obtenir una medalla de plata als Jocs Ol\u00EDmpics de Se\u00FCl, i dos al Campionat del m\u00F3n de persecuci\u00F3 per equips."@ca . . . "Roland Hennig (nascido em 19 de dezembro de 1967) \u00E9 um ex-ciclista alem\u00E3o que competiu no ciclismo nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 1988 em Seoul, onde ganhou a medalha de prata na persegui\u00E7\u00E3o por equipes."@pt . . "Roland Hennig (Hoyerswerda, 19 de diciembre de 1967) es un deportista de la RDA que compiti\u00F3 en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de persecuci\u00F3n por equipos. Particip\u00F3 en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Se\u00FAl 1988, obteniendo la medalla de plata en la prueba de persecuci\u00F3n por equipos (junto con Steffen Blochwitz, Dirk Meier y Carsten Wolf).\u200B Gan\u00F3 dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los a\u00F1os 1986 y 1987.\u200B"@es . . . . . . . "2169"^^ . . . . . . "Roland Hennig (n\u00E9 le 19 d\u00E9cembre 1967 \u00E0 Hoyerswerda) est un coureur cycliste allemand. Lors des Jeux olympiques de 1988 \u00E0 S\u00E9oul, il a remport\u00E9 la m\u00E9daille d'argent de la poursuite par \u00E9quipes avec l'\u00E9quipe de la RDA, compos\u00E9e de Carsten Wolf, Steffen Blochwitz et Dirk Meier. Il a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 deux fois vice-champion du monde de cette discipline en amateurs, en 1986 et 1987."@fr . . . "Roland Hennig"@en . . . "Roland Hennig (born 19 December 1967) is a retired East German cyclist. He had his best achievements in the 4000 m team pursuit, winning silver medals at the world championships of 1986 and 1987 and at the 1988 Summer Olympics. As a road racer, he won two stages of the Tour de Li\u00E8ge in 1987, finishing in second place overall. In 1988 he won the European Police Championships."@en . "Cycling"@en . . "187.0"^^ . . "1967-12-19"^^ . "Roland Hennig"@pl . . "1098316811"^^ . . . . . .