"\u7F85\u8208\u4E9E\u4EBA\u885D\u7A81\u662F\u63071948\u5E74\u7DEC\u7538\u72EC\u7ACB\u540E\u958B\u59CB\u7684\u8056\u6230\u8005\u6050\u6016\u4E3B\u7FA9\u904B\u52D5\uFF0C\u76EE\u6A19\u662F\u628A\u82E5\u958B\u90A6\u9760\u8FD1\u5B5F\u52A0\u62C9\u4E00\u65B9\u7F85\u8208\u4E9E\u4EBA\u5C45\u4F4F\u5340\u4F75\u5165\u65B0\u6210\u7ACB\u7684\u6771\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u3002\u7F85\u5174\u4E9A\u4EBA\u4E3B\u8981\u662F\u79FB\u5C45\u7DEC\u7538\u7684\u5B5F\u52A0\u62C9\u7A46\u65AF\u6797\uFF0C\u56E0\u70BA\u5B97\u6559\u3001\u6587\u5316\u53CA\u7A2E\u65CF\u5DEE\u7570\uFF0C\u88AB\u7DEC\u7538\u653F\u5E9C\u62D2\u7D55\u627F\u8A8D\u53CA\u63A5\u7D0D\u4E3A\u56FD\u6C11\uFF0C\u4EA6\u4E0D\u4EAB\u6709\u516C\u6C11\u6743\u5229\u3002\u7F05\u7538\u4E00\u76F4\u5E0C\u671B\u628A\u4ED6\u5011\u5F37\u884C\u9063\u8FD4\u5B5F\u52A0\u62C9\u56FD\uFF0C\u800C\u5B5F\u52A0\u62C9\u56FD\u4EA6\u9063\u8FD4\u5927\u91CF\u96E3\u6C11\u5230\u7F05\u7538\uFF0C\u9130\u56FD\u6CF0\u56FD\u53CA\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u4EA6\u62D2\u7D55\u63A5\u6536\u4ED6\u5011\u3002"@zh . . "Min Aung Hlaing"@en . . "RSO"@en . . . "RSO"@en . . "Pemberontakan Rohingya di Myanmar Barat adalah pemberontakan yang sedang berlangsung di negara bagian Rakhine utara, Myanmar. Pemberontakan ini dilancarkan oleh kelompok pemberontak Rohingya dan kebanyakan insiden bentrok terjadi di yang berbatasan dengan Bangladesh. Dari tahun 1947 hingga 1961, mujahidin lokal melancarkan pemberontakan melawan pemerintah dengan tujuan untuk mendirikan negara sendiri dan bergabung dengan Pakistan Timur (kini Bangladesh). Pada akhir tahun 1950-an dan awal tahun 1960-an, mujahidin telah kehilangan momentum dan dukungannya, sehingga sebagian besar menyerah kepada pemerintah. Pada tahun 1970-an, gerakan Islamis Rohingya muncul lagi dari mujahidin yang tersisa, sehingga pemerintah melancarkan operasi militer besar-besaran yang disebut pada tahun 1978. Pada tahun 1990-an, melancarkan serangan terhadap otoritas-otoritas Burma di dekat perbatasan Myanmar-Bangladesh. Pada Oktober 2016, terjadi bentrok di perbatasan Myanmar-Bangladesh antara petugas keamanan pemerintah melawan kelompok pemberontak yang baru, Harakah al-Yaqin, yang mengakibatkan kematian paling tidak 40 orang (tidak termasuk warga). Pada November 2016, kekerasan kembali meletus dan jumlah korban jiwa meningkat menjadi 134 orang. Pada tanggal 25 Agustus 2017, 150 pemberontak melancarkan serangan yang terkoordinir terhadap 24 pos polisi dan pangkalan Batalion Infantri Ringan ke-552 di Negara Bagian Rakhine, sehingga menewaskan 71 orang (12 petugas keamanan dan 59 pemberontak)."@in . . . . . . . "15,000\u201320,000 soldiers" . . . . . "Pemberontakan Rohingya di Myanmar Barat adalah pemberontakan yang sedang berlangsung di negara bagian Rakhine utara, Myanmar. Pemberontakan ini dilancarkan oleh kelompok pemberontak Rohingya dan kebanyakan insiden bentrok terjadi di yang berbatasan dengan Bangladesh. Pada tahun 1970-an, gerakan Islamis Rohingya muncul lagi dari mujahidin yang tersisa, sehingga pemerintah melancarkan operasi militer besar-besaran yang disebut pada tahun 1978. Pada tahun 1990-an, melancarkan serangan terhadap otoritas-otoritas Burma di dekat perbatasan Myanmar-Bangladesh."@in . . . . "Rohingya conflict"@en . . . . . . . . . . . "Sein Win"@en . . . "~1,000 policemen"@en . "Sein Lwin"@en . . "2016"^^ . . . . . . . . . . . . . . "(1948\u20131962)" . ""@en . . . . "170"^^ . . . . . "RPF"@en . "\u7F85\u8208\u4E9E\u4EBA\u885D\u7A81\u662F\u63071948\u5E74\u7DEC\u7538\u72EC\u7ACB\u540E\u958B\u59CB\u7684\u8056\u6230\u8005\u6050\u6016\u4E3B\u7FA9\u904B\u52D5\uFF0C\u76EE\u6A19\u662F\u628A\u82E5\u958B\u90A6\u9760\u8FD1\u5B5F\u52A0\u62C9\u4E00\u65B9\u7F85\u8208\u4E9E\u4EBA\u5C45\u4F4F\u5340\u4F75\u5165\u65B0\u6210\u7ACB\u7684\u6771\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u3002\u7F85\u5174\u4E9A\u4EBA\u4E3B\u8981\u662F\u79FB\u5C45\u7DEC\u7538\u7684\u5B5F\u52A0\u62C9\u7A46\u65AF\u6797\uFF0C\u56E0\u70BA\u5B97\u6559\u3001\u6587\u5316\u53CA\u7A2E\u65CF\u5DEE\u7570\uFF0C\u88AB\u7DEC\u7538\u653F\u5E9C\u62D2\u7D55\u627F\u8A8D\u53CA\u63A5\u7D0D\u4E3A\u56FD\u6C11\uFF0C\u4EA6\u4E0D\u4EAB\u6709\u516C\u6C11\u6743\u5229\u3002\u7F05\u7538\u4E00\u76F4\u5E0C\u671B\u628A\u4ED6\u5011\u5F37\u884C\u9063\u8FD4\u5B5F\u52A0\u62C9\u56FD\uFF0C\u800C\u5B5F\u52A0\u62C9\u56FD\u4EA6\u9063\u8FD4\u5927\u91CF\u96E3\u6C11\u5230\u7F05\u7538\uFF0C\u9130\u56FD\u6CF0\u56FD\u53CA\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u4EA6\u62D2\u7D55\u63A5\u6536\u4ED6\u5011\u3002"@zh . . . "Supported by:" . . "Konflikt etniczny w Mjanmie"@pl . . "109"^^ . "Socialist Republic of the Union of Burma"@en . . . . . . . "Conflito Ruainga"@pt . . . "* Ongoinghumanitarian crisiswith notable spikes in violence in 1978,1991, 2015,2016 and 2017" . . ""@en . . "Unknown" . "(1947\u20131948)" . . . . . . "\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u063A\u0627"@ar . . "Moulvi Jafar Kawal"@en . . "Maung Maung Soe"@en . "99307"^^ . "Abdul Latif"@en . . "RLA"@en . . "\u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0440\u043E\u0445\u0456\u043D\u0434\u0436\u0430 \u043D\u0430 \u0417\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0438"@uk . . "Unknown"@en . "(until 1950)" . "O conflito Ruainga refere-se aos violentos confrontos no norte do estado de Raquine, em Mianmar (anteriormente conhecido como Arrac\u00E3o, Birm\u00E2nia). O conflito tem sido caracterizado pela viol\u00EAncia sect\u00E1ria entre as comunidades budistas arracanesas e o povo mu\u00E7ulmano ruainga (rohingya), ataques a civis ruaingas pelas for\u00E7as de seguran\u00E7a de Mianmar, e confrontos armados entre insurgentes e for\u00E7as de seguran\u00E7a nos munic\u00EDpios de , e , que fazem fronteira com Bangladexe. O conflito na regi\u00E3o surge principalmente a partir da diferencia\u00E7\u00E3o religiosa e social entre os budistas arracaneses e os mu\u00E7ulmanos ruaingas. Durante a Segunda Guerra Mundial na Campanha da Birm\u00E2nia (atual Mianmar), os mu\u00E7ulmanos ruaingas, que se aliaram aos brit\u00E2nicos devido a promessa de um estado mu\u00E7ulmano em troca, lutaram contra os budistas arracaneses locais, que eram aliados dos japoneses. Ap\u00F3s a independ\u00EAncia em 1948, o rec\u00E9m-formado governo de uni\u00E3o predominantemente budista negou cidadania aos ruaingas, submetendo-os a uma extensa discrimina\u00E7\u00E3o sistem\u00E1tica no pa\u00EDs. Isso tem sido amplamente comparado ao apartheid por muitos acad\u00EAmicos internacionais, analistas e figuras pol\u00EDticas, incluindo Desmond Tutu, um famoso ativista sul-africano anti-apartheid. De 1947 a 1961, os mujahidins ruaingas locais combateram as for\u00E7as do governo na tentativa de permitir que a regi\u00E3o majoritariamente povoada pelos ruaingas em torno da pen\u00EDnsula de Mayu no norte de Arrac\u00E3o (atual Estado de Raquine) obtivesse autonomia ou se separasse, para que pudesse ser anexada pelo Paquist\u00E3o Oriental (atual Bangladexe). Durante o final da d\u00E9cada de 1950 e in\u00EDcio da d\u00E9cada de 1960, os mujahidins perderiam a maior parte do seu \u00EDmpeto e apoio, levando a maioria deles a se renderem \u00E0s for\u00E7as do governo. Na d\u00E9cada de 1970, um movimento separatista ruainga emergiu a partir dos remanescentes mujahidins, e os combates culminaram com o governo birman\u00EAs lan\u00E7ando uma enorme opera\u00E7\u00E3o militar chamada Opera\u00E7\u00E3o Rei Drag\u00E3o em 1978 para expulsar os chamados \"forasteiros\". Na d\u00E9cada de 1990, a bem armada Organiza\u00E7\u00E3o da Solidariedade Ruainga (OSR) foi a principal respons\u00E1vel por ataques \u00E0s autoridades birmanesas perto da fronteira entre Bangladexe e Mianmar. O governo birman\u00EAs respondeu militarmente com a Opera\u00E7\u00E3o Pyi Thaya, mas n\u00E3o conseguiu desarmar a Organiza\u00E7\u00E3o da Solidariedade Rohingya. Em outubro de 2016, surgiram confrontos na fronteira entre Bangladexe e Mianmar entre as for\u00E7as de seguran\u00E7a governamentais e um novo grupo insurgente, o Harakah al-Yaqin, resultando na morte de pelo menos 40 combatentes. Foi o primeiro grande ressurgimento do conflito desde 2001. Em novembro de 2016, a viol\u00EAncia irrompeu novamente, elevando o n\u00FAmero de mortos para 134. Na manh\u00E3 de 25 de agosto de 2017, o Ex\u00E9rcito de Salva\u00E7\u00E3o dos Ruaingas de Arrac\u00E3o, anteriormente Harakah al-Yaqin, lan\u00E7ou ataques coordenados contra 24 postos policiais e a 552.\u00AA base do Batalh\u00E3o de Infantaria Leve no Estado de Raquine, deixando 71 mortos. Foi o primeiro grande ataque do grupo desde os confrontos em novembro de 2016."@pt . "Mujahideen"@en . . . . . . . . . "Aung Gyi"@en . . . . . . . "ARIF"@en . . . "The Rohingya conflict is an ongoing conflict in the northern part of Myanmar's Rakhine State (formerly known as Arakan), characterised by sectarian violence between the Rohingya Muslim and Rakhine Buddhist communities, a military crackdown on Rohingya civilians by Myanmar's security forces, and militant attacks by Rohingya insurgents in Buthidaung, Maungdaw, and Rathedaung Townships, which border Bangladesh. The conflict arises chiefly from the religious and social differentiation between the Rakhine Buddhists and Rohingya Muslims. During World War II in Burma (present-day Myanmar), Rohingya Muslims, who were allied with the British and promised a Muslim state in return, fought against local Rakhine Buddhists, who were allied with the Japanese. Following independence in 1948, the newly formed union government of the predominantly Buddhist country denied citizenship to the Rohingyas, subjecting them to extensive systematic discrimination in the country. This has widely been compared to apartheid by many international academics, analysts, and political figures, including Desmond Tutu, a famous South African anti-apartheid activist. Following the independence of Myanmar, Rohingya mujahideen fought government forces in an attempt to have the mostly Rohingya populated region around the Mayu peninsula in northern Arakan (present-day Rahkine State) gain autonomy or secede, so it could be annexed by Pakistan's East Bengal (present-day Bangladesh). By the end of the 1950s, the mujahideen had lost most of its momentum and support, and by 1961 most of their fighters had surrendered to government forces. In the 1970s, Rohingya separatist movements emerged from remnants of the mujahideen, and the fighting culminated with the Burmese government launching a massive military operation named Operation Dragon King in 1978 to expel so-called \"foreigners\". In the 1990s, the well-armed Rohingya Solidarity Organisation (RSO) was the main perpetrator of attacks on Burmese authorities near the Bangladesh\u2013Myanmar border. The Burmese government responded militarily with Operation Clean and Beautiful Nation, but failed to disarm the RSO. In October 2016, Burmese border posts along the Bangladesh\u2013Myanmar border were attacked by a new insurgent group, Harakah al-Yaqin, resulting in the deaths of at least 40 combatants. It was the first major resurgence of the conflict since 2001. Violence erupted again in November 2016, bringing the 2016 death toll to 134, and again on 25 August 2017, when the Arakan Rohingya Salvation Army (formerly Harakah al-Yaqin) launched coordinated attacks on 24 police posts and an army base that left 71 dead. A subsequent military crackdown by Myanmar prompted the Office of the U.N. High Commissioner for Human Rights (OHCHR) to investigate the matter and release a report on 11 October 2017 detailing the Burmese military's \"systematic process\" of driving hundreds of thousands of Rohingyas from Myanmar \"through repeated acts of humiliation and violence\"."@en . . "2000"^^ . "\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u062C\u0627 \u0647\u0648 \u0646\u0632\u0627\u0639 \u062C\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0631\u0627\u062E\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0623\u0631\u0627\u0643\u0627\u0646)\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u062C\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u062E\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0630\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u062C\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u060C \u0648\u0642\u062F \u0648\u0635\u0641\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0637\u0647\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0625\u062B\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u0646\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u062C\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0648\u062B\u064A\u062F\u0627\u0648\u0646\u062C\u060C \u0645\u0648\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648\u060C \u0648\u0631\u0627\u062B\u064A\u062F\u0627\u0648\u0646\u063A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0628\u0646\u063A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0634."@ar . "Konflikt etniczny w Mjanmie \u2013 trwaj\u0105cy od 1947 roku konflikt pomi\u0119dzy buddyjskimi w\u0142adzami Mjanmy (do 2011 roku Birmy) a muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 grup\u0105 etniczn\u0105 Rohingja zamieszkuj\u0105c\u0105 po\u0142udniowe regiony kraju, zw\u0142aszcza stan Rakhine (Arakan). Jest to niemal milionowa populacja wyznawc\u00F3w islamu, kt\u00F3rzy przybyli na ziemie Mjanmy z Bangladeszu. W kraju zamieszka\u0142ym przez 130 grup etnicznych nie posiadaj\u0105 \u017Cadnego statusu i \u017Cadnych praw."@pl . . . . . . . "Annul Jauli"@en . . ""@en . . "Ataullah abu Ammar Jununi"@en . "1107343740"^^ . . . . . "Mir Kassem"@en . . . . . "Conflitto rohingya"@it . . . "Thein Sein"@en . "Union of Burma"@en . "950000"^^ . . . "1100"^^ . . ""@en . ""@en . . "128000"^^ . . . . "Muhammad Jafar Habib"@en . . "\u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0440\u043E\u0445\u0456\u043D\u0434\u0436\u0430 \u043D\u0430 \u0417\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0438 \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0449\u043E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0420\u0430\u043A\u0445\u0430\u0439\u043D \u0456 \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u043D\u0438, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0440\u043E\u0445\u0456\u043D\u0434\u0436\u0430. \u0423 2012, 2013 \u0442\u0430 2016-2017 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439."@uk . . . . . "500"^^ . . . . "37399133"^^ . "Aung Myat Moe"@en . . . . . . . . . . "~1,000 policemen" . . "ARSA"@en . "500\u2013600 (2016\u20132017)" . "Map of Rakhine State with Buthidaung and Maungdaw Townships highlighted in red"@en . "200 (2018)" . "\u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0440\u043E\u0445\u0456\u043D\u0434\u0436\u0430 \u043D\u0430 \u0417\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0438 \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0449\u043E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0420\u0430\u043A\u0445\u0430\u0439\u043D \u0456 \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u043D\u0438, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0440\u043E\u0445\u0456\u043D\u0434\u0436\u0430. \u0423 2012, 2013 \u0442\u0430 2016-2017 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439."@uk . . . . . . . "\u7F85\u8208\u4E9E\u4EBA\u885D\u7A81"@zh . . "15000"^^ . "2,000 (1952)" . . . . . . ""@en . "Than Shwe"@en . "170 (2002)" . . "Ongoing\n* Persecution of Muslims in Myanmar\n* Ongoing humanitarian crisis with notable spikes in violence in 1978, 1991, 2015, 2016 and 2017"@en . . "\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u062C\u0627 \u0647\u0648 \u0646\u0632\u0627\u0639 \u062C\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0631\u0627\u062E\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0623\u0631\u0627\u0643\u0627\u0646)\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u062C\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u062E\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0630\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u062C\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u060C \u0648\u0642\u062F \u0648\u0635\u0641\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0637\u0647\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0625\u062B\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u0646\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u062C\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0648\u062B\u064A\u062F\u0627\u0648\u0646\u062C\u060C \u0645\u0648\u0646\u063A\u062F\u0627\u0648\u060C \u0648\u0631\u0627\u062B\u064A\u062F\u0627\u0648\u0646\u063A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0628\u0646\u063A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0634. \u064A\u0646\u0634\u0623 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0628\u0648\u0630\u064A\u064A \u0631\u0627\u062E\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0633\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u0646\u062C\u064A\u0627. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 (\u0645\u064A\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629)\u060C \u062D\u0627\u0631\u0628 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u0646\u062C\u064A\u0627 -\u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0648\u0639\u062F\u0648\u0627 \u0628\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644- \u0636\u062F \u0627\u0644\u0628\u0648\u0630\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0631\u0627\u062E\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646. \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1948\u060C \u0631\u0641\u0636\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644\u062A \u062D\u062F\u064A\u062B\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u063A\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0630\u064A\u0629 \u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u062C\u0627\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0639\u0631\u0651\u0636\u0647\u0645 \u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0645\u0646\u062A\u0638\u0645 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u062A\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064A \u0623\u0628\u0627\u0631\u062A\u0627\u064A\u062F \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u0644\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u062F\u064A\u0632\u0645\u0648\u0646\u062F \u062A\u0648\u062A\u0648\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0646\u0627\u0634\u0637 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1947 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1961\u060C \u062D\u0627\u0631\u0628 \u0645\u062C\u0627\u0647\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u062C\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u0646\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u062D\u0648\u0644 \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0641\u064A \u0623\u0631\u0627\u0643\u0627\u0646 (\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0631\u0627\u062E\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629) \u062A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0636\u0645\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u063A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A\u0629. (\u0628\u0646\u063A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629). \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0648\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0647\u062F\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0632\u062E\u0645\u0647\u0645 \u0648\u062F\u0639\u0645\u0647\u0645\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0628\u0631\u0632\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u0646\u062C\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0647\u062F\u064A\u0646\u060C \u0648\u062A\u064F\u0648\u0650\u0651\u062C \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644 \u0628\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0645\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0636\u062E\u0645\u0629 \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u00BB \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1978 \u0644\u0637\u0631\u062F \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u00AB\u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628\u00BB. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 (RSO) \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0645\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 . \u0631\u062F\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0645\u064A\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0633\u0645\u062A\u0647\u0627 \u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0634\u0644\u062A \u0641\u064A \u0646\u0632\u0639 \u0633\u0644\u0627\u062D \u0642\u0648\u0627\u062A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u063A\u0627. \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2016\u060C \u062A\u0639\u0631\u0636\u062A \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0645\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0628\u0646\u062C\u0644\u0627\u062F\u064A\u0634\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0645\u0631\u062F\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0642\u064A\u0646\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0642\u062A\u0644 40 \u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2001. \u0627\u0646\u062F\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2016\u060C \u0644\u064A\u0635\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0642\u062A\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2016 \u0625\u0644\u0649 134\u060C \u0648\u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A 25 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2017\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0634\u0646 \u062C\u064A\u0634 \u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u063A\u0627 \u0623\u0631\u0627\u0643\u0627\u0646 (\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0642\u064A\u0646 \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627) \u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0645\u0646\u0633\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 24 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u062E\u0644\u0641\u062A 71 \u0642\u062A\u064A\u0644\u064B\u0627. \u062F\u0641\u0639\u062A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0645\u064A\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (OHCHR) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0648\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0641\u064A 11 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2017 \u064A\u0648\u0636\u062D \u0628\u0627\u0644\u062A\u0641\u0635\u064A\u0644 \u00AB\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062C\u064A\u0629\u00BB \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0637\u0631\u062F \u0645\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0647\u064A\u0646\u062C\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u064A\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u00AB\u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0630\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0631\u0631\u0629\u00BB."@ar . . . "24000"^^ . "Il conflitto rohingya \u00E8 una serie di scontri tra i rohingya e lo stato del Myanmar, dal 1942 fino ad oggi. Le battaglie sono di carattere di guerra religiosa, cio\u00E8 tra mussulmani per i rohingya e buddisti per i birmani. Ci\u00F2 ha portato dello scontro etnico-religioso tra i due popoli con una serie di persecuzioni. Il conflitto \u00E8 conosciuto tristemente al mondo per il genocidio dei rohingya. Molti rohingya sono rifiugiati tra i confini del Bangladesh."@it . "the internal conflict in Myanmar"@en . . . . . . . "Rohingya conflict"@en . . . "Ongoing" . . . . . . . . . . "Union of Myanmar"@en . . . . . . . . "Ne Win"@en . . ""@en . . . . . "ARNO"@en . "Supported by:"@en . "Muhammad Yunus"@en . . . . . . . . "Insurgency: 1947\u2013present"@en . "Tatmadaw\n* Army\n** 33rd Light Infantry Division\n** 99th Light Infantry Division\n* Air Force\n* Police Force\n** Border Guard Police"@en . "Konflikt etniczny w Mjanmie \u2013 trwaj\u0105cy od 1947 roku konflikt pomi\u0119dzy buddyjskimi w\u0142adzami Mjanmy (do 2011 roku Birmy) a muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 grup\u0105 etniczn\u0105 Rohingja zamieszkuj\u0105c\u0105 po\u0142udniowe regiony kraju, zw\u0142aszcza stan Rakhine (Arakan). Jest to niemal milionowa populacja wyznawc\u00F3w islamu, kt\u00F3rzy przybyli na ziemie Mjanmy z Bangladeszu. W kraju zamieszka\u0142ym przez 130 grup etnicznych nie posiadaj\u0105 \u017Cadnego statusu i \u017Cadnych praw."@pl . . . . "The Rohingya conflict is an ongoing conflict in the northern part of Myanmar's Rakhine State (formerly known as Arakan), characterised by sectarian violence between the Rohingya Muslim and Rakhine Buddhist communities, a military crackdown on Rohingya civilians by Myanmar's security forces, and militant attacks by Rohingya insurgents in Buthidaung, Maungdaw, and Rathedaung Townships, which border Bangladesh."@en . . . . "(1947\u20131954)" . "O conflito Ruainga refere-se aos violentos confrontos no norte do estado de Raquine, em Mianmar (anteriormente conhecido como Arrac\u00E3o, Birm\u00E2nia). O conflito tem sido caracterizado pela viol\u00EAncia sect\u00E1ria entre as comunidades budistas arracanesas e o povo mu\u00E7ulmano ruainga (rohingya), ataques a civis ruaingas pelas for\u00E7as de seguran\u00E7a de Mianmar, e confrontos armados entre insurgentes e for\u00E7as de seguran\u00E7a nos munic\u00EDpios de , e , que fazem fronteira com Bangladexe."@pt . . "Muhammad Zakaria"@en . . "Union of Burma" . . . . "Il conflitto rohingya \u00E8 una serie di scontri tra i rohingya e lo stato del Myanmar, dal 1942 fino ad oggi. Le battaglie sono di carattere di guerra religiosa, cio\u00E8 tra mussulmani per i rohingya e buddisti per i birmani. Ci\u00F2 ha portato dello scontro etnico-religioso tra i due popoli con una serie di persecuzioni. Il conflitto \u00E8 conosciuto tristemente al mondo per il genocidio dei rohingya. Molti rohingya sono rifiugiati tra i confini del Bangladesh."@it . . . "*Persecution of Muslims in Myanmar" . . . . . "Mujahideen" . . . . . . . . . . . . . . . "109 killed" . . "1,100 (1947\u20131950)" . . . "Rohingya conflict"@en . . . "Pemberontakan Rohingya di Myanmar Barat"@in . . "Communal violence: 1942\u2013present"@en . . . . . "2016\u20132019:" . . . . "200"^^ . . . "2,000\u20135,000 (1947\u20131950)" . . . . . . . "475"^^ . . "300"^^ . "Tin Oo"@en . .