. . "3146"^^ . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0420\u0438\u0434\u0441\u0434\u0435\u0439\u043B\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robin of Redesdale) \u2014 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0419\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0432 1469 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0412\u043E\u0439\u043D \u0410\u043B\u043E\u0439 \u0438 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B. \u042D\u0442\u043E \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u044B \u043E \u0442\u043E\u043C, \u043A\u0442\u043E \u0438\u0437 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0438\u043C \u0441\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F."@ru . "Robin of Redesdale (fl. 1469), sometimes called \"Robin Mend-All\", was the leader of an insurrection against Edward IV of England. His true identity is unknown, but is thought to have been either Sir John Conyers (d. 1490), steward of Middleham, his brother Sir William Conyers of Marske (d. 1469), or both; the two were long-serving retainers of Richard Neville, Earl of Warwick. Graham Evans lists a number of other possibilities such as Sir John Conyers (d. 1490), the father of the previous Sir John and Sir William; Sir Richard Welles (d. 1470), who married Baroness Willoughby de Eresby; her son, Sir Robert Welles (d. 1470), 8th Baron Willoughby de Eresby; or Lord Robert Ogle, Warden of the East March and Lord of Redesdale (d. 1469). Close allies in deposing Henry VI in 1461, by 1469 Warwick and Edward had fallen out. After marrying Elizabeth Woodville in 1464, Edward increasingly relied on her family, who competed with the Nevilles for lands and positions. He also blocked a proposal that his younger brother and heir, George, Duke of Clarence, should marry Warwick's eldest daughter Isabel Neville. In April 1469, a revolt broke out in Yorkshire, under Robin of Redesdale, protesting against taxes and 'abuses of power.' This was followed in May by a second rebellion, under a figure known as Robin of Holderness, demanding the restoration of Henry Percy, traditional Earl of Northumberland. This was quickly suppressed by John Neville, the current Earl, who executed its leader but Robin of Redesdale escaped him. On 26 July, the rebels defeated a Royal army commanded by the Earl of Pembroke at the Battle of Edgecote Moor. Although they were victorious, Robin himself was reported to have died in the battle, hence his identification with William Conyers who was killed at Edgecote. However, his mantle was temporarily assumed by someone else, apparently Sir John Conyers, when Warwick raised a further rebellion early in 1470. This second \"Robin of Redesdale\" submitted to Edward IV in March 1470."@en . . . . . . . . . . . . . "Robin de Redesdale est le chef d'une r\u00E9bellion contre le roi \u00C9douard IV d'Angleterre en 1469. Sa v\u00E9ritable identit\u00E9 est incertaine mais il s'agit peut-\u00EAtre de John Conyers ou de ses fils John et William Conyers, ou m\u00EAme des trois. Qui qu'il soit, l'orchestrateur de la r\u00E9bellion \u00E9tait Richard Neville, 16e comte de Warwick, le Faiseur de rois. En avril 1469, la r\u00E9bellion de Redesdale \u00E9clate dans le Nord de l'Angleterre. Les rebelles sont d\u00E9faits par John Neville, 1er comte de Northumberland et fr\u00E8re de Warwick, mais d'autres troupes viennent s'ajouter aux rebelles, qui d\u00E9noncent le gouvernement d'\u00C9douard IV, demandant qu'il \u00E9carte du pouvoir les Woodville, parents de son \u00E9pouse \u00C9lisabeth Woodville. Le 26 juillet 1469, l'arm\u00E9e rebelle bat celle d'\u00C9douard \u00E0 la bataille d'Edgecote Moor. Robin serait selon les rumeurs mort dans la bataille, ce qui l'identifierait au jeune John Conyers qui a \u00E9t\u00E9 tu\u00E9 \u00E0 Edgecote. Cependant, ses pr\u00E9rogatives semblent avoir \u00E9t\u00E9 assum\u00E9es, apparemment par son p\u00E8re John Conyers, lorsque Warwick se rebelle \u00E0 nouveau en mars 1470. Ce second Robin de Redesdale se soumet \u00E0 \u00C9douard IV peu apr\u00E8s la bataille de Losecoat Field."@fr . "Robin de Redesdale"@fr . "\u0420\u043E\u0431\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0420\u0438\u0434\u0441\u0434\u0435\u0439\u043B\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robin of Redesdale) \u2014 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0419\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0432 1469 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0412\u043E\u0439\u043D \u0410\u043B\u043E\u0439 \u0438 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B. \u042D\u0442\u043E \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u044B \u043E \u0442\u043E\u043C, \u043A\u0442\u043E \u0438\u0437 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0438\u043C \u0441\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F."@ru . . . . . . . . . . . "Robin de Redesdale est le chef d'une r\u00E9bellion contre le roi \u00C9douard IV d'Angleterre en 1469. Sa v\u00E9ritable identit\u00E9 est incertaine mais il s'agit peut-\u00EAtre de John Conyers ou de ses fils John et William Conyers, ou m\u00EAme des trois. Qui qu'il soit, l'orchestrateur de la r\u00E9bellion \u00E9tait Richard Neville, 16e comte de Warwick, le Faiseur de rois."@fr . . . . "Robin of Redesdale (fl. 1469), sometimes called \"Robin Mend-All\", was the leader of an insurrection against Edward IV of England. His true identity is unknown, but is thought to have been either Sir John Conyers (d. 1490), steward of Middleham, his brother Sir William Conyers of Marske (d. 1469), or both; the two were long-serving retainers of Richard Neville, Earl of Warwick. Graham Evans lists a number of other possibilities such as Sir John Conyers (d. 1490), the father of the previous Sir John and Sir William; Sir Richard Welles (d. 1470), who married Baroness Willoughby de Eresby; her son, Sir Robert Welles (d. 1470), 8th Baron Willoughby de Eresby; or Lord Robert Ogle, Warden of the East March and Lord of Redesdale (d. 1469)."@en . . . . "Robin of Redesdale"@en . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0420\u0438\u0434\u0441\u0434\u0435\u0439\u043B\u0430"@ru . "1086722328"^^ . . . . "31401839"^^ .