. . "Roberto Tozzi (* 17. Dezember 1958 in Rom) ist ein ehemaliger italienischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte. Sein bedeutendster Erfolg war der Gewinn der Bronzemedaille in der 4-mal-400-Meter-Staffel bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau. Die italienische Staffel in der Aufstellung Tozzi, Mauro Zuliani, Stefano Malinverni und Pietro Mennea erreichte das Ziel in 3:04,54 min hinter den Mannschaften der Sowjetunion (3:01,08 min) und der DDR (3:01,26 min). Tozzi startete in Moskau auch \u00FCber 400 m, schied jedoch in der Viertelfinalrunde aus. Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles belegte er in der Staffel den f\u00FCnften Rang."@de . . . "Italy"@en . . . . . . . "Roberto Tozzi (* 17. Dezember 1958 in Rom) ist ein ehemaliger italienischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte. Sein bedeutendster Erfolg war der Gewinn der Bronzemedaille in der 4-mal-400-Meter-Staffel bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau. Die italienische Staffel in der Aufstellung Tozzi, Mauro Zuliani, Stefano Malinverni und Pietro Mennea erreichte das Ziel in 3:04,54 min hinter den Mannschaften der Sowjetunion (3:01,08 min) und der DDR (3:01,26 min). Tozzi startete in Moskau auch \u00FCber 400 m, schied jedoch in der Viertelfinalrunde aus. Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles belegte er in der Staffel den f\u00FCnften Rang. Tozzis beste Resultate als Einzelstarter \u00FCber 400 m waren der Gewinn des Junioren-Europameistertitels 1977 in Donezk und der zweite Platz bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1984 in G\u00F6teborg. Roberto Tozzi ist 1,80 m gro\u00DF und wog in seiner aktiven Zeit 72 kg. Er startete f\u00FCr Pro Patria Pierrel."@de . . . . . . . . . . . . . "Roberto Tozzi (Roma, Italia, 17 de diciembre de 1958) es un atleta retirado, especializado en la prueba de 4x400 m en la que lleg\u00F3 a ser medallista de bronce ol\u00EDmpico en 1980.\u200B"@es . . . "Roberto Tozzi (born 17 December 1958) was an Italian sprinter who specialized in the 400 metres."@en . . "Roberto Tozzi"@pl . . "1.80 m"@en . . "\u7F57\u4F2F\u6258\u00B7\u6258\u9F50\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1ARoberto Tozzi\uFF0C1958\u5E7412\u670817\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u7537\u5B50\u7530\u5F84\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u4E3B\u653B400\u7C73\u8D5B\u8DD1\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u610F\u5927\u5229\u53C2\u52A01980\u5E74\u548C1984\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u7530\u5F84\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D\u57281980\u5E74\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . . . "Roberto Tozzi (Rome, 17 december 1958) is een Italiaanse sprinter, die gespecialiseerd is in de 400 m. Hij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij in totaal een medaille."@nl . . . . . . . "1958-12-17"^^ . . . . . . . . . . "Roberto Tozzi, f\u00F6dd den 17 december 1958 i Rom, Italien, \u00E4r en italiensk friidrottare inom kortdistansl\u00F6pning. Han tog OS-brons p\u00E5 4 x 400 meter stafett vid friidrottst\u00E4vlingarna 1980 i Moskva."@sv . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0422\u043E\u0446\u0446\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Roberto Tozzi, 17 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1958) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442."@uk . "Roberto Tozzi, n\u00E9 le 17 d\u00E9cembre 1958 \u00E0 Rome, est un coureur italien de 400 m. Il a \u00E9t\u00E9 m\u00E9daill\u00E9 olympique du relais 4 \u00D7 400 m aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1980 \u00E0 Moscou. Il a remport\u00E9 la m\u00E9daille d'or lors des Championnats d'Europe juniors 1977."@fr . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0422\u043E\u0446\u0446\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Roberto Tozzi, 17 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1958) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442."@uk . . "*400 m: 46.03"@en . "Roberto Tozzi, f\u00F6dd den 17 december 1958 i Rom, Italien, \u00E4r en italiensk friidrottare inom kortdistansl\u00F6pning. Han tog OS-brons p\u00E5 4 x 400 meter stafett vid friidrottst\u00E4vlingarna 1980 i Moskva."@sv . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0422\u043E\u0446\u0446\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Roberto Tozzi; \u0440\u043E\u0434. 17 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1958, \u0420\u0438\u043C) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1980 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0435, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0434\u0432\u0443\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434."@ru . . "1068352424"^^ . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0422\u043E\u0446\u0446\u0456"@uk . . . . "Roberto Tozzi"@it . . . . "Roberto Tozzi"@nl . . "Roberto Tozzi"@de . . "72000.0"^^ . . . . . . . . "Roberto Tozzi (Roma, Italia, 17 de diciembre de 1958) es un atleta retirado, especializado en la prueba de 4x400 m en la que lleg\u00F3 a ser medallista de bronce ol\u00EDmpico en 1980.\u200B"@es . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0422\u043E\u0446\u0446\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Roberto Tozzi; \u0440\u043E\u0434. 17 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1958, \u0420\u0438\u043C) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1980 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0435, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0434\u0432\u0443\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434."@ru . . "1958-12-17"^^ . "Roberto Tozzi (Roma, 17 dicembre 1958) \u00E8 un ex velocista italiano specializzato nei 400 metri piani, medaglia di bronzo nella staffetta 4\u00D7400 metri ai Giochi olimpici di Mosca 1980. Con la nazionale assoluta ha all'attivo 38 presenze negli anni 1977-1986. Oltre al bronzo olimpico nella 4\u00D7400 di Mosca 1980, vanta nel suo palmar\u00E8s un titolo europeo juniores nei 400 m piani conquistato nel 1977, nonch\u00E9 una medaglia d'argento nella stessa specialit\u00E0 agli Europei indoor de Il Pireo 1985."@it . "\u0422\u043E\u0446\u0446\u0438, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E"@ru . . . . . "Roberto Tozzi"@fr . . . . . "Roberto Tozzi (Rome, 17 december 1958) is een Italiaanse sprinter, die gespecialiseerd is in de 400 m. Hij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij in totaal een medaille."@nl . . "Roberto Tozzi"@sv . "Roberto Tozzi (Roma, 17 dicembre 1958) \u00E8 un ex velocista italiano specializzato nei 400 metri piani, medaglia di bronzo nella staffetta 4\u00D7400 metri ai Giochi olimpici di Mosca 1980. Con la nazionale assoluta ha all'attivo 38 presenze negli anni 1977-1986. Oltre al bronzo olimpico nella 4\u00D7400 di Mosca 1980, vanta nel suo palmar\u00E8s un titolo europeo juniores nei 400 m piani conquistato nel 1977, nonch\u00E9 una medaglia d'argento nella stessa specialit\u00E0 agli Europei indoor de Il Pireo 1985."@it . "72.0"^^ . "180.0"^^ . . "\u7F57\u4F2F\u6258\u00B7\u6258\u9F50"@zh . . . . . . "8465277"^^ . "Roberto Tozzi (ur. 17 grudnia 1958 w Rzymie) \u2013 w\u0142oski lekkoatleta (sprinter), medalista olimpijski z 1980. Odpad\u0142 w eliminacjach biegu na 400 metr\u00F3w na halowych mistrzostwach Europy w 1977 w San Sebasti\u00E1n. Zwyci\u0119\u017Cy\u0142 w tej konkurencji na mistrzostwach Europy junior\u00F3w w 1977 w Doniecku. Zaj\u0105\u0142 r\u00F3wnie\u017C na tych mistrzostwach 6. miejsce w sztafecie 4 \u00D7 100 metr\u00F3w i odpad\u0142 w eliminacjach sztafety 4 \u00D7 400 metr\u00F3w. Zaj\u0105\u0142 7. miejsce w sztafecie 4 \u00D7 400 metr\u00F3w (w sk\u0142adzie: Tozzi, , Stefano Malinverni i Pietro Mennea) na mistrzostwach Europy w 1978 w Pradze. Zdoby\u0142 br\u0105zowe medale w tej konkurencji na uniwersjadzie w 1979 w Meksyku (sztafeta w\u0142oska bieg\u0142a w sk\u0142adzie: , Malinverni, i Tozzi) oraz na igrzyskach \u015Br\u00F3dziemnomorskich w 1979 w Splicie (w sk\u0142adzie sztafety w\u0142oskiej biegli ci sami zawodnicy). Zdoby\u0142 br\u0105zowy medal w sztafecie 4 \u00D7 400 metr\u00F3w, kt\u00F3ra bieg\u0142a w sk\u0142adzie: Malinverni, Mauro Zuliani, Tozzi i Mennea na igrzyskach olimpijskich w 1980 w Moskwie. Startowa\u0142 na tych igrzyskach r\u00F3wnie\u017C w biegu na 400 metr\u00F3w, w kt\u00F3rym odpad\u0142 w \u0107wier\u0107finale. Na mistrzostwach Europy w 1982 w Atenach odpad\u0142 w eliminacjach tej konkurencji, a w\u0142oska sztafeta 4 \u00D7 400 metr\u00F3w w sk\u0142adzie: Mennea, Tozzi, i Zuliani zaj\u0119\u0142a 6. miejsce. Na halowych mistrzostwach Europy w 1984 w G\u00F6teborgu zdoby\u0142 srebrny medal w biegu na 400 metr\u00F3w, za Siergiejem \u0141owaczowem z ZSRR. Zaj\u0105\u0142 5. miejsce w sztafecie 4 \u00D7 400 metr\u00F3w (w sk\u0142adzie: Tozzi, , Ribaud i Mennea) na igrzyskach olimpijskich w 1984 w Los Angeles. Zaj\u0105\u0142 4. miejsce w biegu na 400 metr\u00F3w podczas halowych mistrzostw Europy w 1985 w Pireusie. By\u0142 mistrzem W\u0142och w sztafecie 4 \u00D7 400 metr\u00F3w w 1983. Dwukrotnie ustanawia\u0142 rekordy W\u0142och w tej konkurencji do wyniku 3:03:50 osi\u0105gni\u0119tego 31 lipca 1980 w Moskwie. Rekordy \u017Cyciowe Tozziego:"@pl . . "Roberto Tozzi"@en . . "Roberto Tozzi"@es . . . . "Roberto Tozzi, n\u00E9 le 17 d\u00E9cembre 1958 \u00E0 Rome, est un coureur italien de 400 m. Il a \u00E9t\u00E9 m\u00E9daill\u00E9 olympique du relais 4 \u00D7 400 m aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1980 \u00E0 Moscou. Il a remport\u00E9 la m\u00E9daille d'or lors des Championnats d'Europe juniors 1977."@fr . . "Roberto Tozzi (ur. 17 grudnia 1958 w Rzymie) \u2013 w\u0142oski lekkoatleta (sprinter), medalista olimpijski z 1980. Odpad\u0142 w eliminacjach biegu na 400 metr\u00F3w na halowych mistrzostwach Europy w 1977 w San Sebasti\u00E1n. Zwyci\u0119\u017Cy\u0142 w tej konkurencji na mistrzostwach Europy junior\u00F3w w 1977 w Doniecku. Zaj\u0105\u0142 r\u00F3wnie\u017C na tych mistrzostwach 6. miejsce w sztafecie 4 \u00D7 100 metr\u00F3w i odpad\u0142 w eliminacjach sztafety 4 \u00D7 400 metr\u00F3w. Zaj\u0105\u0142 7. miejsce w sztafecie 4 \u00D7 400 metr\u00F3w (w sk\u0142adzie: Tozzi, , Stefano Malinverni i Pietro Mennea) na mistrzostwach Europy w 1978 w Pradze. Zdoby\u0142 br\u0105zowe medale w tej konkurencji na uniwersjadzie w 1979 w Meksyku (sztafeta w\u0142oska bieg\u0142a w sk\u0142adzie: , Malinverni, i Tozzi) oraz na igrzyskach \u015Br\u00F3dziemnomorskich w 1979 w Splicie (w sk\u0142adzie sztafety w\u0142oskiej biegli ci sami zawodnicy)."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3468"^^ . . . . . . . "1.8"^^ . . . . . "Roberto Tozzi (born 17 December 1958) was an Italian sprinter who specialized in the 400 metres."@en . "72.0"^^ . . "\u7F57\u4F2F\u6258\u00B7\u6258\u9F50\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1ARoberto Tozzi\uFF0C1958\u5E7412\u670817\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u7537\u5B50\u7530\u5F84\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u4E3B\u653B400\u7C73\u8D5B\u8DD1\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u610F\u5927\u5229\u53C2\u52A01980\u5E74\u548C1984\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u7530\u5F84\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D\u57281980\u5E74\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . .