. "Robert Pir\u00E8s"@cs . "\u30ED\u30D9\u30FC\u30EB\u30FB\u30D4\u30EC\u30B9"@ja . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0301\u0440 \u042D\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u044D\u0301\u043B\u044C \u041F\u0438\u0440\u0435\u0301\u0441 (\u0444\u0440. Robert Emmanuel Pir\u00E8s; \u0440\u043E\u0434. 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1973, \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . "Roberto Emmanuel Pir\u00E8s, mais conhecido como Robert Pir\u00E8s, (Reims, 29 de outubro de 1973), \u00E9 um ex-futebolista franc\u00EAs que atuava como meia, filho de pai portugu\u00EAs e de m\u00E3e espanhola. Na carreira jogou 803 partidas, e marcou 180 gols. N\u00E3o fez muitos gols na carreira porque preferia dar o passe, tinha um passe extraordin\u00E1rio, deu muitas assist\u00EAncias na carreira."@pt . "navy"@en . . . . . . . "\u7F57\u8D1D\u5C14\u00B7\u57C3\u9A6C\u7EBD\u57C3\u5C14\u00B7\u76AE\u96F7\u65AF\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARobert Emmanuel Pir\u00E8s\uFF0C1973\u5E7410\u670829\u65E5\uFF0D\uFF09\u51FA\u751F\u65BC\u6CD5\u570B\u862D\u65AF\uFF0C\u4E16\u754C\u8DB3\u58C7\u6700\u4F73\u6CD5\u570B\u5DE8\u661F\u4E4B\u4E00\u3002\u70BA\u8461\u8404\u7259\u8207\u897F\u73ED\u7259\u6DF7\u8840\u5F8C\u88D4\uFF0C\u662F\u8077\u696D\u8077\u696D\u8DB3\u7403\u54E1\u53CA\u524D\u6CD5\u570B\u570B\u8173\uFF0C\u53F8\u8077\u4E2D\u5834\uFF0C\u9069\u5408\u4E2D\u5834\u4EFB\u4F55\u4F4D\u7F6E\u4EE5\u81F3\u526F\u92D2\u7684\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u4E3B\u8981\u5728\u5DE6\u7FFC\u767C\u52D5\u653B\u64CA\u3002"@zh . . . . "\u041F\u0438\u0440\u0435\u0441, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440"@ru . . . . . . . . . "Robert Emmanuel Pir\u00E8s (Reims, Champa\u00F1a-Ardenas, Francia, 29 de octubre de 1973) es un exfutbolista franc\u00E9s de ascendencia portuguesa por la v\u00EDa paterna y espa\u00F1ola por la v\u00EDa materna de origen asturiano (Pola de Siero). Jug\u00F3 de centrocampista ofensivo, generalmente por la banda izquierda. En la temporada 2010-2011 se retir\u00F3 en el Aston Villa ingl\u00E9s. En 2014 vuelve a la competici\u00F3n en las filas del F. C. Goa de la Indian Super League 2014."@es . . . "\u30ED\u30D9\u30FC\u30EB\u30FB\u30A8\u30DE\u30CB\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30D4\u30EC\u30B9\uFF08Robert Emmanuel Pir\u00E8s, 1973\u5E7410\u670829\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30E9\u30F3\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30DF\u30C3\u30C9\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C0\u30FC\uFF08\u30B5\u30A4\u30C9\u30CF\u30FC\u30D5\u3001\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u30CF\u30FC\u30D5\uFF09\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EE3\u8868\u306B\u9577\u304F\u540D\u3092\u9023\u306D\u305F\u3002\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u7236\u89AA\u3068\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AA\u30D3\u30A8\u30C9\u51FA\u8EAB\u306E\u6BCD\u89AA\u306E\u9593\u306B\u751F\u307E\u308C\u305F\u304C\u3001\u672C\u4EBA\u306F\u751F\u307E\u308C\u3082\u80B2\u3061\u3082\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306A\u305F\u3081\u3001\u4E21\u89AA\u3068\u81EA\u8EAB\u306E\u6BCD\u56FD\u8A9E\u306E\u8A083\u304B\u56FD\u8A9E\u3092\u81EA\u5728\u306B\u64CD\u308B\u3002"@ja . . . "Robert Pir\u00E8s (ur. 29 pa\u017Adziernika 1973 w Reims) \u2013 francuski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji lewego pomocnika, mistrz \u015Bwiata 1998 i mistrz Europy 2000, zosta\u0142 zaliczony przez Pel\u00E9go do tzw. FIFA 100. Robert Pir\u00E8s rozpoczyna\u0142 swoj\u0105 karier\u0119 klubow\u0105 w m\u0142odzie\u017Cowej sekcji klubu Stade de Reims w 1989 roku. W 1992 przeszed\u0142 do FC Metz, w kt\u00F3rym rozpocz\u0105\u0142 profesjonaln\u0105 karier\u0119 rok p\u00F3\u017Aniej. W klubie z Metz gra\u0142 w Ligue 1 do 1998 roku, wyst\u0119puj\u0105c 171 razy i zdobywaj\u0105c 43 gole. W tym czasie zosta\u0142 tak\u017Ce powo\u0142any po raz pierwszy do reprezentacji Francji w 1996 roku, kiedy to zdoby\u0142 tak\u017Ce z FC Metz Puchar Ligi Francuskiej. Z reprezentacj\u0105 Francji wyst\u0105pi\u0142 na Igrzyskach Olimpijskich w Atlancie. W 1998 roku zdoby\u0142 z dru\u017Cyn\u0105 Aim\u00E9 Jacqueta mistrzostwo \u015Bwiata, po wygranej w finale nad Brazyli\u0105 3:0. R\u00F3wnie\u017C w 1998 przeszed\u0142 do Olympique Marsylia, gdzie wyst\u0119powa\u0142 przez dwa sezony, niezbyt dla niego udane nie tylko z powodu braku trofe\u00F3w, ale r\u00F3wnie\u017C przez konflikty wewn\u0119trzne. W 2000 roku opu\u015Bci\u0142 klub ze Stade Velodrome i podpisa\u0142 kontrakt z Arsenalem. W tym czasie zdoby\u0142 z dru\u017Cyn\u0105 narodow\u0105 mistrzostwo Europy, zaliczaj\u0105c asyst\u0119 przy \"z\u0142otym golu\" Davida Trezegueta w finale z W\u0142ochami. W nowym klubie, kierowanym przez Francuza Ars\u00E8ne'a Wengera, szybko wywalczy\u0142 miejsce w podstawowym sk\u0142adzie. Do 2005 roku zdoby\u0142 z dru\u017Cyn\u0105 dwa razy mistrzostwo Anglii (2002, 2004) oraz trzy razy Puchar Anglii (2002, 2003, 2005. Wraz z Thierrym Henry i Patrickiem Vieir\u0105 tworzyli s\u0142ynne francuskie trio w Arsenalu. W 2004 roku Pir\u00E8s wyst\u0105pi\u0142 na mistrzostwach Europy, z kt\u00F3rych Francuzi odpadli w \u0107wier\u0107finale. Po zmianie selekcjonera reprezentacji Francji Robert nie wyst\u0119powa\u0142 w dru\u017Cynie narodowej z powodu konfliktu z trenerem."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert Emmanuel Pir\u00E8s (* 29. \u0159\u00EDjna 1973, Reme\u0161, Francie) je francouzsk\u00FD fotbalista, moment\u00E1ln\u011B hr\u00E1\u010D klubu FC Goa z Indian Super League. Nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00ED \u010D\u00E1st sv\u00E9 kari\u00E9ry pro\u017Eil v anglick\u00E9m Arsenalu, se kter\u00FDm v letech 2000 a\u017E 2006 vyhr\u00E1l dvakr\u00E1t anglickou Premier League a t\u0159ikr\u00E1t FA Cup. S francouzskou fotbalovou reprezentac\u00ED vyhr\u00E1l v roce 1998 mistrovstv\u00ED sv\u011Bta a v roce 2000 mistrovstv\u00ED Evropy. V\u011Bt\u0161inu sv\u00E9 kari\u00E9ry hr\u00E1val na postu lev\u00E9ho k\u0159\u00EDdla, av\u0161ak byl schopen hr\u00E1vat na v\u0161ech pozic\u00EDch v z\u00E1loze. Pel\u00E9 ho roku 2004 za\u0159adil mezi 125 nejlep\u0161\u00EDch \u017Eij\u00EDc\u00EDch fotbalist\u016F."@cs . . . . . . . . . . "1989"^^ . . . . . . . . "1992"^^ . . . . . . . . "\u7F57\u8D1D\u5C14\u00B7\u57C3\u9A6C\u7EBD\u57C3\u5C14\u00B7\u76AE\u96F7\u65AF\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARobert Emmanuel Pir\u00E8s\uFF0C1973\u5E7410\u670829\u65E5\uFF0D\uFF09\u51FA\u751F\u65BC\u6CD5\u570B\u862D\u65AF\uFF0C\u4E16\u754C\u8DB3\u58C7\u6700\u4F73\u6CD5\u570B\u5DE8\u661F\u4E4B\u4E00\u3002\u70BA\u8461\u8404\u7259\u8207\u897F\u73ED\u7259\u6DF7\u8840\u5F8C\u88D4\uFF0C\u662F\u8077\u696D\u8077\u696D\u8DB3\u7403\u54E1\u53CA\u524D\u6CD5\u570B\u570B\u8173\uFF0C\u53F8\u8077\u4E2D\u5834\uFF0C\u9069\u5408\u4E2D\u5834\u4EFB\u4F55\u4F4D\u7F6E\u4EE5\u81F3\u526F\u92D2\u7684\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u4E3B\u8981\u5728\u5DE6\u7FFC\u767C\u52D5\u653B\u64CA\u3002"@zh . . . . "62"^^ . . . . . . "Robert Emanuel Pir\u00E8s (lahir 29 Oktober 1973) merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Prancis yang kini membela klub Aston Villa F.C.. Dia pernah bermain untuk klub utamanya seperti FC Metz, Marseille, dan Arsenal. Di timnas Prancis, dia bermain 79 kali dan mencetak 14 gol. Pires telah mempersembahkan gelar Piala Dunia 1998, Euro 2000 dan Piala Konfederasi, bersama timnas Prancis. Terakhir kali ia bermain untuk timnas Prancis yakni pada tahun 2004. Saat itu Pires diganti di awal babak pertama setelah kiper Jens Lehmann mendapat kartu merah dalam laga final tersebut."@in . "553772"^^ . . . . . . . . . . . "43"^^ . . . "\uB85C\uBCA0\uB974 \uC5D0\uB9C8\uB258\uC5D8 \uD53C\uB808\uC2A4(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Robert Emmanuel Pir\u00E8s, 1973\uB144 10\uC6D4 29\uC77C ~ )\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC804 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . . "185.0"^^ . . . "Robert Emmanuel Pir\u00E8s, f\u00F6dd 29 oktober 1973 i Reims, Frankrike, \u00E4r en f\u00F6re detta fransk professionell fotbollsspelare (yttermittf\u00E4ltare). Robert Pir\u00E8s var med i den franska truppen som tog guld i VM 1998 och guld i EM 2000. Den 18 november 2010 blev han klar f\u00F6r spel i Aston Villa. N\u00E4r hans kontrakt med klubben gick ut i slutet av maj 2011 blev han sl\u00E4ppt p\u00E5 fri transfer."@sv . "\u03A1\u03BF\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1 \u03A0\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2"@el . "Robert Pir\u00E8s (ur. 29 pa\u017Adziernika 1973 w Reims) \u2013 francuski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji lewego pomocnika, mistrz \u015Bwiata 1998 i mistrz Europy 2000, zosta\u0142 zaliczony przez Pel\u00E9go do tzw. FIFA 100. Robert Pir\u00E8s rozpoczyna\u0142 swoj\u0105 karier\u0119 klubow\u0105 w m\u0142odzie\u017Cowej sekcji klubu Stade de Reims w 1989 roku. W 1992 przeszed\u0142 do FC Metz, w kt\u00F3rym rozpocz\u0105\u0142 profesjonaln\u0105 karier\u0119 rok p\u00F3\u017Aniej. W klubie z Metz gra\u0142 w Ligue 1 do 1998 roku, wyst\u0119puj\u0105c 171 razy i zdobywaj\u0105c 43 gole. W tym czasie zosta\u0142 tak\u017Ce powo\u0142any po raz pierwszy do reprezentacji Francji w 1996 roku, kiedy to zdoby\u0142 tak\u017Ce z FC Metz Puchar Ligi Francuskiej. Z reprezentacj\u0105 Francji wyst\u0105pi\u0142 na Igrzyskach Olimpijskich w Atlancie. W 1998 roku zdoby\u0142 z dru\u017Cyn\u0105 Aim\u00E9 Jacqueta mistrzostwo \u015Bwiata, po wygranej w finale nad Brazyli\u0105 3:0. R\u00F3wnie\u017C w"@pl . "#002395"@en . "Robert Pir\u00E8s"@nl . . . . . . . . "Robert Emmanuel Pir\u00E8s, f\u00F6dd 29 oktober 1973 i Reims, Frankrike, \u00E4r en f\u00F6re detta fransk professionell fotbollsspelare (yttermittf\u00E4ltare). Robert Pir\u00E8s var med i den franska truppen som tog guld i VM 1998 och guld i EM 2000. Den 18 november 2010 blev han klar f\u00F6r spel i Aston Villa. N\u00E4r hans kontrakt med klubben gick ut i slutet av maj 2011 blev han sl\u00E4ppt p\u00E5 fri transfer."@sv . . . . . "13"^^ . . "Robert Emmanuel Pires"@en . "8"^^ . . "France squads"@en . "Awards"@en . "1973-10-29"^^ . . "Robert Pir\u00E8s"@pl . . . . . . "0"^^ . "1"^^ . . . . . . . . . . . "Robert Pir\u00E8s"@sv . "56601"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "189"^^ . . "#ED2939"@en . . "Roberto Emmanuel Pir\u00E8s, mais conhecido como Robert Pir\u00E8s, (Reims, 29 de outubro de 1973), \u00E9 um ex-futebolista franc\u00EAs que atuava como meia, filho de pai portugu\u00EAs e de m\u00E3e espanhola. Na carreira jogou 803 partidas, e marcou 180 gols. N\u00E3o fez muitos gols na carreira porque preferia dar o passe, tinha um passe extraordin\u00E1rio, deu muitas assist\u00EAncias na carreira."@pt . . . . . . . "1973-10-29"^^ . . . . . . . . . . . "162"^^ . . . . . . "Robert Pir\u00E8s"@fr . "2014"^^ . . . . . "1124873689"^^ . "Robert Pir\u00E8s, n\u00E9 le 29 octobre 1973 \u00E0 Reims, est un footballeur international fran\u00E7ais \u00E9voluant au poste de milieu offensif des ann\u00E9es 1990 \u00E0 2010. \u00C0 la fois dribbleur et passeur, il commence sa carri\u00E8re \u00E0 Reims et rejoint le Football Club de Metz en 1992, o\u00F9 il passe six saisons mais remporte une seule comp\u00E9tition, la Coupe de la Ligue en 1996. La m\u00EAme ann\u00E9e, il gagne le Troph\u00E9e UNFP du meilleur espoir de la Ligue 1. Robert s'engage \u00E0 l'\u00E9t\u00E9 apr\u00E8s la Coupe du monde 1998 et devient le nouveau meneur de l'Olympique de Marseille et atteint la finale de la Coupe UEFA en 1999."@fr . "2010"^^ . . . . . . "2006"^^ . . . "Robert Pir\u00E8s"@es . . . . . "2000"^^ . "Robert Emmanuel Pires"@en . . "1998"^^ . . "Robert Pir\u00E8s, n\u00E9 le 29 octobre 1973 \u00E0 Reims, est un footballeur international fran\u00E7ais \u00E9voluant au poste de milieu offensif des ann\u00E9es 1990 \u00E0 2010. \u00C0 la fois dribbleur et passeur, il commence sa carri\u00E8re \u00E0 Reims et rejoint le Football Club de Metz en 1992, o\u00F9 il passe six saisons mais remporte une seule comp\u00E9tition, la Coupe de la Ligue en 1996. La m\u00EAme ann\u00E9e, il gagne le Troph\u00E9e UNFP du meilleur espoir de la Ligue 1. Robert s'engage \u00E0 l'\u00E9t\u00E9 apr\u00E8s la Coupe du monde 1998 et devient le nouveau meneur de l'Olympique de Marseille et atteint la finale de la Coupe UEFA en 1999. Consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des meilleurs joueurs de l'histoire avec Arsenal FC, il s'impose en remportant deux titres de Championnat d'Angleterre en 2002 et 2004 et deux Coupe nationales en 2003 et 2005. A titre individuel, il se distingue en remportant le Footballeur de l'ann\u00E9e de la FWA en 2002, d\u00E9cern\u00E9e au meilleur joueur de l'ann\u00E9e dans les comp\u00E9titions anglaises, et gagne \u00E9galement le Onze de bronze en 2001 par le magazine fran\u00E7ais Onze Mondial, r\u00E9compensant les meilleurs joueurs en Europe. Sa derni\u00E8re ann\u00E9e, il atteint la finale de la Ligue des Champions en 2006. Par la suite, il signe avec le Villarreal, Aston Villa et le FC Goa en Inde o\u00F9 il ach\u00E8ve sa carri\u00E8re en 2016. Avec l'\u00C9quipe de France, il remporte la Coupe du monde 1998, le Championnat d'Europe 2000 et les Coupe des Conf\u00E9d\u00E9rations en 2001 et 2003. Il participe \u00E0 l'Euro 2004 mais n'est pas retenu pour le mondial deux ans plus tard. D\u00E9j\u00E0 priv\u00E9 de la Coupe du monde 2002 en Asie pour une grave blessure, il rate la Coupe du monde 2006 en Allemagne o\u00F9 l'\u00E9quipe de France ira jusqu'en finale."@fr . . "1993"^^ . . . "Robert Pires (* 29. Oktober 1973 in Reims) ist ein ehemaliger franz\u00F6sischer Fu\u00DFballspieler. Er konnte sowohl hinter den Spitzen als auch auf beiden Au\u00DFenbahnen spielen."@de . . . "Robert Pir\u00E8s"@in . . . . "Robert Emmanuel Pir\u00E8s (Reims, Xampanya-Ardenes, 29 d'octubre del 1973) conegut habitualment com a Robert Pir\u00E8s, \u00E9s un exfutbolista professional franc\u00E8s d'ascend\u00E8ncia portuguesa i asturiana. Jugava de migcampista ofensiu, generalment per la banda esquerra. El seu primer equip professional fou el FC Metz."@ca . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0301\u0440 \u0415\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u0435\u0301\u043B\u044C \u041F\u0456\u0440\u0435\u0301\u0441 (\u0444\u0440. Robert Emmanuel Pir\u00E8s; 29 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1973, \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A."@uk . . . . . . . . "127"^^ . "103"^^ . . . . . . . "\uB85C\uBCA0\uB974 \uD53C\uB808\uC2A4"@ko . . . "\u039F \u03A1\u03BF\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1 \u0395\u03BC\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AD\u03BB \u03A0\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2 (Robert Emmanuel Pir\u00E8s, 29 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1973) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03AC\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 1998 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 Euro \u03C4\u03BF\u03C5 2000. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C3\u03B5 79 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C4\u03C5\u03C7\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 14 \u03B3\u03BA\u03BF\u03BB. \u039F\u03B9 \u03BF\u03C0\u03B1\u03B4\u03BF\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03BB, \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD 6\u03BF, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5. \u039F \u03A0\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C4\u03C1\u03AD\u03BC, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . . . . "66"^^ . . . . . . . . . . "1996"^^ . . . . "1995"^^ . . . . "gold"@en . . . . . . . "Robert Emmanuel Pir\u00E8s (* 29. \u0159\u00EDjna 1973, Reme\u0161, Francie) je francouzsk\u00FD fotbalista, moment\u00E1ln\u011B hr\u00E1\u010D klubu FC Goa z Indian Super League. Nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00ED \u010D\u00E1st sv\u00E9 kari\u00E9ry pro\u017Eil v anglick\u00E9m Arsenalu, se kter\u00FDm v letech 2000 a\u017E 2006 vyhr\u00E1l dvakr\u00E1t anglickou Premier League a t\u0159ikr\u00E1t FA Cup. S francouzskou fotbalovou reprezentac\u00ED vyhr\u00E1l v roce 1998 mistrovstv\u00ED sv\u011Bta a v roce 2000 mistrovstv\u00ED Evropy. V\u011Bt\u0161inu sv\u00E9 kari\u00E9ry hr\u00E1val na postu lev\u00E9ho k\u0159\u00EDdla, av\u0161ak byl schopen hr\u00E1vat na v\u0161ech pozic\u00EDch v z\u00E1loze. Pel\u00E9 ho roku 2004 za\u0159adil mezi 125 nejlep\u0161\u00EDch \u017Eij\u00EDc\u00EDch fotbalist\u016F. V z\u00E1\u0159\u00ED 2014 se nechal zl\u00E1kat do nov\u011B zformovan\u00E9 indick\u00E9 ligy Indian Super League do klubu FC Goa. Na konci \u00FAnora v roce 2016 ukon\u010Dil ve sv\u00FDch 42 letech aktivn\u00ED kari\u00E9ru."@cs . . . . . . "Robert Pires"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert Pires (* 29. Oktober 1973 in Reims) ist ein ehemaliger franz\u00F6sischer Fu\u00DFballspieler. Er konnte sowohl hinter den Spitzen als auch auf beiden Au\u00DFenbahnen spielen."@de . "14"^^ . "Reims, France"@en . "8"^^ . "5"^^ . "9"^^ . "Robert Emmanuel Pir\u00E8s (Reims, 29 oktober 1973) is een Frans voormalig voetballer van Portugese en Spaanse origine."@nl . . . . . "12"^^ . . . . . . "Robert Pir\u00E8s (Reims, 29 ottobre 1973) \u00E8 un ex calciatore francese, di ruolo centrocampista o attaccante."@it . . . . "Robert Emanuel Pir\u00E8s (lahir 29 Oktober 1973) merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Prancis yang kini membela klub Aston Villa F.C.. Dia pernah bermain untuk klub utamanya seperti FC Metz, Marseille, dan Arsenal. Di timnas Prancis, dia bermain 79 kali dan mencetak 14 gol. Pires telah mempersembahkan gelar Piala Dunia 1998, Euro 2000 dan Piala Konfederasi, bersama timnas Prancis. Terakhir kali ia bermain untuk timnas Prancis yakni pada tahun 2004. Di level klub, Pires menikmati kesuksesan bersama Arsenal antara tahun 2000 hingga 2006. Pires juga turut meraih tiga gelar Piala FA, dua gelar Premier League, dan menjadi bagian saat Arsenal tidak terkalahkan pada musim 2003-2004. Satu trofi yang tidak berhasil diraihnya adalah trofi Liga Champions, yang mana The Gunners harus mengakui kekalahan dari Barcelona pada tahun 2006. Pertandingan tersebut juga menjadi kali terakhir baginya berseragam Arsenal sebelum melanjutkan kariernya bersama Villarreal. Saat itu Pires diganti di awal babak pertama setelah kiper Jens Lehmann mendapat kartu merah dalam laga final tersebut. Pada bulan Februari 2016, Pires memutuskan pensiun setelah dilepas oleh klub India Super League, Goa, pada bulan Maret 2015"@in . . "\u0631\u0648\u0628\u064A\u0631\u062A \u0625\u064A\u0645\u0627\u0646\u0648\u064A\u0644 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Robert Pires)\u200F\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064A 29 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1973,\u0648\u064F\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0627\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A."@ar . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0301\u0440 \u0415\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u0435\u0301\u043B\u044C \u041F\u0456\u0440\u0435\u0301\u0441 (\u0444\u0440. Robert Emmanuel Pir\u00E8s; 29 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1973, \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A."@uk . "\uB85C\uBCA0\uB974 \uC5D0\uB9C8\uB258\uC5D8 \uD53C\uB808\uC2A4(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Robert Emmanuel Pir\u00E8s, 1973\uB144 10\uC6D4 29\uC77C ~ )\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC804 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Robert Emmanuel Pires (born 29 October 1973) is a French football coach and former professional player. Pires played for French clubs Metz and Marseille prior to his time with Arsenal, where he won two FA Cups and two Premier League titles including the club's unbeaten season of 2003\u201304. A former France international, Pires earned 79 caps between 1996 and 2004 for his country, including winning both the 1998 FIFA World Cup and UEFA Euro 2000. He has been included in the PFA Team of the Year for the 2001\u201302, 2002\u201303 and 2003\u201304 seasons, was the Player of the Tournament for the 2001 FIFA Confederations Cup, FWA Player of the Year for the 2001\u201302 season, Ligue 1 Young Player of the Year for the 1995\u201396 season, and was included in the FIFA 100 by Pel\u00E9. He was also voted by Arsenal fans as the 6th greatest player in the club's history. Pires played the majority of his career as a left winger, but could also play all across the midfield or in a position to support the forward line. Pires used to be a coach at Arsenal."@en . "Robert Emmanuel Pir\u00E8s (Reims, Xampanya-Ardenes, 29 d'octubre del 1973) conegut habitualment com a Robert Pir\u00E8s, \u00E9s un exfutbolista professional franc\u00E8s d'ascend\u00E8ncia portuguesa i asturiana. Jugava de migcampista ofensiu, generalment per la banda esquerra. El seu primer equip professional fou el FC Metz."@ca . . . . . . . . . "Robert Emmanuel Pir\u00E8s (Reims, 29 oktober 1973) is een Frans voormalig voetballer van Portugese en Spaanse origine."@nl . . . . . . . . . . . . . "79"^^ . "Pires in 2011"@en . . . . . . "Robert Pir\u00E8s (Reims, 29 ottobre 1973) \u00E8 un ex calciatore francese, di ruolo centrocampista o attaccante."@it . . . . . . . . . . . . "Robert Pires"@de . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A1\u03BF\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1 \u0395\u03BC\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AD\u03BB \u03A0\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2 (Robert Emmanuel Pir\u00E8s, 29 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1973) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03AC\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 1998 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 Euro \u03C4\u03BF\u03C5 2000. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C3\u03B5 79 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C4\u03C5\u03C7\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 14 \u03B3\u03BA\u03BF\u03BB. \u039F\u03B9 \u03BF\u03C0\u03B1\u03B4\u03BF\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03BB, \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD 6\u03BF, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5. \u039F \u03A0\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C4\u03C1\u03AD\u03BC, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03BB \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 6 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 3 \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 2 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03AE\u03C4\u03C4\u03B7\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03BB \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD 2003-04. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03BB \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03C3\u03AD\u03B9\u03B3, \u0392\u03B9\u03B3\u03B9\u03B1\u03C1\u03C1\u03B5\u03AC\u03BB \u039A\u03A6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0386\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03AF\u03BB\u03B1, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD. \u03A3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 3 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03C0\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC\u03C2. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03AF\u03C7\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03C5\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2001. \u03A4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD 2001-02, \u03BC\u03C0\u03AE\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF 2004, \u03BF \u03A0\u03B5\u03BB\u03AD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 FIFA 100, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 125 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BD \u03B6\u03C9\u03AE \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD."@el . . "\u0631\u0648\u0628\u064A\u0631 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0632"@ar . . . . . . "Robert Pires"@en . . . . . . . "537"^^ . . . . . "1.85"^^ . . . . "\u0631\u0648\u0628\u064A\u0631\u062A \u0625\u064A\u0645\u0627\u0646\u0648\u064A\u0644 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Robert Pires)\u200F\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064A 29 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1973,\u0648\u064F\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0627\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A."@ar . . "white"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1.85 m"@en . "Robert Pir\u00E8s"@pt . . . "Robert Pir\u00E8s"@it . . . "\u30ED\u30D9\u30FC\u30EB\u30FB\u30A8\u30DE\u30CB\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30D4\u30EC\u30B9\uFF08Robert Emmanuel Pir\u00E8s, 1973\u5E7410\u670829\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30E9\u30F3\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30DF\u30C3\u30C9\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C0\u30FC\uFF08\u30B5\u30A4\u30C9\u30CF\u30FC\u30D5\u3001\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u30CF\u30FC\u30D5\uFF09\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EE3\u8868\u306B\u9577\u304F\u540D\u3092\u9023\u306D\u305F\u3002\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u7236\u89AA\u3068\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AA\u30D3\u30A8\u30C9\u51FA\u8EAB\u306E\u6BCD\u89AA\u306E\u9593\u306B\u751F\u307E\u308C\u305F\u304C\u3001\u672C\u4EBA\u306F\u751F\u307E\u308C\u3082\u80B2\u3061\u3082\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306A\u305F\u3081\u3001\u4E21\u89AA\u3068\u81EA\u8EAB\u306E\u6BCD\u56FD\u8A9E\u306E\u8A083\u304B\u56FD\u8A9E\u3092\u81EA\u5728\u306B\u64CD\u308B\u3002"@ja . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440 \u041F\u0456\u0440\u0435\u0441"@uk . . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0301\u0440 \u042D\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u044D\u0301\u043B\u044C \u041F\u0438\u0440\u0435\u0301\u0441 (\u0444\u0440. Robert Emmanuel Pir\u00E8s; \u0440\u043E\u0434. 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1973, \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . "Robert Emmanuel Pir\u00E8s (Reims, Champa\u00F1a-Ardenas, Francia, 29 de octubre de 1973) es un exfutbolista franc\u00E9s de ascendencia portuguesa por la v\u00EDa paterna y espa\u00F1ola por la v\u00EDa materna de origen asturiano (Pola de Siero). Jug\u00F3 de centrocampista ofensivo, generalmente por la banda izquierda. En la temporada 2010-2011 se retir\u00F3 en el Aston Villa ingl\u00E9s. En 2014 vuelve a la competici\u00F3n en las filas del F. C. Goa de la Indian Super League 2014."@es . . . . "\u7F57\u8D1D\u5C14\u00B7\u76AE\u96F7\u65AF"@zh . . . "Robert Pires"@en . . "Robert Emmanuel Pir\u00E8s"@ca . "Robert Emmanuel Pires (born 29 October 1973) is a French football coach and former professional player. Pires played for French clubs Metz and Marseille prior to his time with Arsenal, where he won two FA Cups and two Premier League titles including the club's unbeaten season of 2003\u201304. A former France international, Pires earned 79 caps between 1996 and 2004 for his country, including winning both the 1998 FIFA World Cup and UEFA Euro 2000. He has been included in the PFA Team of the Year for the 2001\u201302, 2002\u201303 and 2003\u201304 seasons, was the Player of the Tournament for the 2001 FIFA Confederations Cup, FWA Player of the Year for the 2001\u201302 season, Ligue 1 Young Player of the Year for the 1995\u201396 season, and was included in the FIFA 100 by Pel\u00E9. He was also voted by Arsenal fans as the "@en . . . . .