. . . . . . . . . . . . . . "2010-11-20"^^ . . . . . "\uB85C\uBC84\uD2B8 S. \uB9E5\uB098\uB9C8\uB77C(\uC601\uC5B4: Robert Strange McNamara, 1916\uB144 6\uC6D4 9\uC77C ~ 2009\uB144 6\uC6D4 6\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAE30\uC5C5\uAC00\uC774\uC790 \uC81C8\uB300 \uAD6D\uBC29\uBD80\uC7A5\uAD00\uC774\uB2E4. \uBCA0\uD2B8\uB0A8 \uC804\uC7C1\uACFC \uAD00\uB828\uD558\uC5EC \uBBF8\uAD6D \uC815\uBD80\uC5D0\uC11C \uD070 \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uC600\uC73C\uBA70 1968\uB144\uBD80\uD130 1981\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC138\uACC4\uC740\uD589\uC758 \uCD1D\uC7AC\uB97C \uC5ED\uC784\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "Robert McNamara"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert McNamara"@de . . . . "1961"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1968"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Articles and topics related to Robert McNamara"@en . . "1123598343"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert McNamara"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert (Bob) Strange McNamara (San Francisco (Californi\u00EB), 9 juni 1916 - Washington D.C., 6 juli 2009) was een Amerikaans politicus van de Republikeinse Partij en bestuurder. Hij was minister van Defensie van 1961 tot 1968 onder de Democratische presidenten John F. Kennedy en Lyndon B. Johnson. McNamara was van 1960 tot 1961 de bestuursvoorzitter van de Ford Motor Company. Na zijn termijn als minister van Defensie was hij van 1968 tot 1981 de president van de Wereldbank."@nl . . . . . . . . . . . "3"^^ . . . . . . . "Robert Strange McNamara (9 Juni 1916 \u2013 6 Juli 2009) adalah seorang eksekutif bisnis dan Menteri Pertahanan Amerika Serikat yang kedelapan. Ia menjadi Menteri Pertahanan A.S. di bawah pemerintahan Presiden John F. Kennedy dan Lyndon Johnson dari tahun 1961 sampai tahun 1968 selama Perang Vietnam. Ia mundur dari posisi itu dan menjadi Presiden Bank Dunia (1968-1981). Mcnamara mengonsolidasikan fungsi intelijen dan logistik Pentagon pada dua badan terpusat, yaitu Defense Intelligence Agency dan . Pada akhir kariernya di Pentagon, ia dianugerahi Bintang Kemerdekaan oleh Presiden Lyndon Johnson."@in . . . . . . . . . "\uB85C\uBC84\uD2B8 \uB9E5\uB098\uB9C8\uB77C"@ko . . . . . . . . . . . . "Robert McNamara"@es . "Robert McNamara"@eo . "Robert Strange McNamara (San Francisco, 1916ko ekainaren\u202F9a - Washington Hiria, 2009ko uztailaren\u202F6a) Estatu Batuetako politikaria izan zen. Kaliforniako unibertsitatean eta Harvard Unibertsitateko School of Bussines eskolan egin zituen ikasketak. Azken eskola horretan irakasle ere izan zen gero, 1940tik 1943ra bitartean. 1946an, Ford Motor Company enpresan sartu zen, eta lehendakariorde (1955-60) eta lehendakari (1960-61) izan zen. Alderdi errepublikarreko kide izan arren, Kennedy lehendakari demokratak defentsa-idazkari izendatu zuen 1960ko abenduan. Johnsonekin ere kargu berean jarraitu, eta Vietnamgo gerrako erasoaldiaren ardura izan zuen (1965-67). Bere estrategiak porrot egin ondoren, dimisioa aurkeztu zuen. 1968tik 1981era bitartean, Munduko Bankuko lehendakari izendatu zuten."@eu . "1961-01-21"^^ . . . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0633\u062A\u0631\u0627\u0646\u062C \u0645\u0643\u0646\u0645\u0627\u0631\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Robert Strange McNamara)\u200F (9 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1916 - 6 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2009) \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646\u060C \u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1961 \u0625\u0644\u0649 1968 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0646 \u062C\u0648\u0646 \u0643\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A \u0648\u0644\u064A\u0646\u062F\u0648\u0646 \u062C\u0648\u0646\u0633\u0648\u0646. \u0644\u0639\u0628 \u062F\u0648\u0631\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0639\u064A\u062F \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0641\u064A\u062A\u0646\u0627\u0645. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0643\u0646\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A. \u0648\u0644\u062F \u0645\u0643\u0646\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648\u060C \u0648\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0631\u062F \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0641\u0648\u0631\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0627\u0643\u0646\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0648\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u062F\u0627\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0648\u0631\u062F. \u0633\u0627\u0639\u062F\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0648\u064A\u0632 \u0643\u064A\u062F\u0632\u00BB \u0628\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0648\u0631\u062F \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0648\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0643\u0646\u0645\u0627\u0631\u0627 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646\u0647 \u0643\u0648\u0632\u064A\u0631 \u0644\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0628\u0639\u062F \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646\u0647 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u064A\u0632\u0629 \u0643\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0648\u0631\u062F. \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u0627\u0643\u0646\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0642\u0631\u0628\u0627 \u0644\u0643\u064A\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u062F\u0639\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0631 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0648\u0636\u0639 \u0643\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A \u0648\u0645\u0643\u0646\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u062F\u0641\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u00AB\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062C\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0629\u00BB\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u0642\u0639\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0631\u062F \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u064A. \u0642\u0627\u0645 \u0645\u0643\u0646\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0628\u062A\u0648\u062D\u064A\u062F \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0628\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u062C\u0633\u062A\u064A\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062A\u0627\u062C\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0648\u0643\u0627\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0648\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639. \u062A\u0631\u0623\u0633 \u0645\u0627\u0643\u0646\u0645\u0627\u0631\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0643\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062D\u0634\u062F \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0641\u064A\u062A\u0646\u0627\u0645. \u062A\u0635\u0627\u0639\u062F \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0641\u064A\u062A\u0646\u0627\u0645 \u0628\u0639\u062F \u062D\u0627\u062F\u062B \u062E\u0644\u064A\u062C \u062A\u0648\u0646\u0643\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1964. \u062E\u0634\u064A \u0645\u0627\u0643\u0646\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0648\u0635\u0627\u0646\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0641\u064A\u062A\u0646\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u064A\u062F \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0632\u0627\u062F\u062A \u0634\u0643\u0648\u0643 \u0645\u0627\u0643\u0646\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u064A\u062A\u0646\u0627\u0645. \u0648\u0627\u0633\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1968 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A. \u0648\u0647\u0648 \u0644\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644 \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0643\u0648\u0632\u064A\u0631 \u0644\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639\u060C \u062D\u064A\u062B \u0638\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0649 \u0633\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A. \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0627\u0643\u0646\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1981\u060C \u0645\u062D\u0648\u0644\u0627 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631. \u0648\u0628\u0639\u062F \u062A\u0642\u0627\u0639\u062F\u0647\u060C \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0639\u0647\u062F \u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0628\u0631\u0648\u0643\u064A\u0646\u063A\u0632."@ar . . . "Robert McNamara"@eu . . "Official portrait, 1961"@en . . . . . . . . . . "Robert Strange McNamara"@en . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . "Robert Strange McNamara (/\u02C8m\u00E6kn\u0259m\u00E6r\u0259/; June 9, 1916 \u2013 July 6, 2009) was an American business executive and the eighth United States Secretary of Defense, serving from 1961 to 1968 under Presidents John F. Kennedy and Lyndon B. Johnson. He remains the longest serving Secretary of Defense, having remained in office over seven years. He played a major role in promoting the United States' involvement in the Vietnam War. McNamara was responsible for the institution of systems analysis in public policy, which developed into the discipline known today as policy analysis. He was born in San Francisco, California, graduated from UC Berkeley and Harvard Business School and served in the United States Army Air Forces during World War II. After the war, Henry Ford II hired McNamara and a group of other Army Air Force veterans to work for Ford Motor Company. These \"Whiz Kids\" helped reform Ford with modern planning, organization, and management control systems. After briefly serving as Ford's president, McNamara accepted appointment as Secretary of Defense. McNamara became a close adviser to Kennedy and advocated the use of a blockade during the Cuban Missile Crisis. Kennedy and McNamara instituted a Cold War defense strategy of flexible response, which anticipated the need for military responses short of massive retaliation. McNamara consolidated intelligence and logistics functions of the Pentagon into two centralized agencies: the Defense Intelligence Agency and the Defense Supply Agency. During the Kennedy administration, McNamara presided over a build-up of US soldiers in South Vietnam. After the 1964 Gulf of Tonkin incident, the number of US soldiers in Vietnam escalated dramatically. McNamara and other US policymakers feared that the fall of South Vietnam to a Communist regime would lead to the fall of other governments in the region. In October 1966, he launched Project 100,000, the lowering of army IQ standards which allowed 354,000 additional men to be recruited, despite criticism that they were not suited to working in high stress or dangerous environments. McNamara grew increasingly skeptical of the efficacy of committing American troops to South Vietnam. In 1968, he resigned as Secretary of Defense to become President of the World Bank. He served as President of the World Bank until 1981, shifting the focus of the World Bank from infrastructure and industrialization towards poverty reduction. After retiring, he served as a trustee of several organizations, including the California Institute of Technology and the Brookings Institution. In his later writings and interviews, he expressed regret for the decisions he made during the Vietnam War."@en . . . . "1940"^^ . . . . . . "\u041C\u0430\u043A\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0421\u0442\u0440\u0435\u0439\u043D\u0434\u0436"@ru . . . . "1916-06-09"^^ . "1968-04-01"^^ . . "Robert Strange McNamara (San Francisco, 9 de juny de 1916 - Washington DC, 6 de juliol de 2009) fou un executiu i pol\u00EDtic estatunidenc, que exerc\u00ED de Secretari de Defensa dels Estats Units entre 1961 i 1968, durant el per\u00EDode de la guerra del Vietnam, i va abandonar el c\u00E0rrec per esdevenir President del Banc Mundial entre 1968 i 1981."@ca . . . . . . . . "U.S. Army Air Forces Office of Statistical Control"@en . . . "Robert McNamara"@pl . . . . . . . . . . . . "80222"^^ . "2009-07-06"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert McNamara"@fr . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0633\u062A\u0631\u0627\u0646\u062C \u0645\u0643\u0646\u0645\u0627\u0631\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Robert Strange McNamara)\u200F (9 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1916 - 6 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2009) \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646\u060C \u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1961 \u0625\u0644\u0649 1968 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0646 \u062C\u0648\u0646 \u0643\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A \u0648\u0644\u064A\u0646\u062F\u0648\u0646 \u062C\u0648\u0646\u0633\u0648\u0646. \u0644\u0639\u0628 \u062F\u0648\u0631\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0639\u064A\u062F \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0641\u064A\u062A\u0646\u0627\u0645. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0643\u0646\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert McNamara"@sv . . "Robert Strange McNamara (9a de Junio, 1916 \u2013 6a de Julio, 2009) estis usona negocistoj kaj la oka Usona Sekretario de Defendo, servante el 1961 \u011Dis 1968 kun la prezidentoj John F. Kennedy kaj Lyndon B. Johnson. Li ludis gravan rolon en la plialtigo de la impliko de Usono en la Vjetnama Milito. McNamara estis responsa pro la institucio de la analizo de sistemoj en publika politiko, kiu disvolvi\u011Dis en la fako konata nuntempe kiel politika analizo."@eo . "Robert Strange McNamara (9. \u010Dervna 1916, Oakland, Kalifornie \u2013 6. \u010Dervence 2009, Washington, D.C.) byl americk\u00FD voj\u00E1k, republik\u00E1nsk\u00FD politik a byznysman. Po slu\u017Eb\u011B v arm\u00E1d\u011B v letech 1937 a\u017E 1946 p\u016Fsobil McNamara od roku 1946 jako mana\u017Eer ve veden\u00ED automobilky Ford Motor Company. Postupn\u011B jako \u0159editel finan\u010Dn\u00EDho pl\u00E1nov\u00E1n\u00ED a anal\u00FDzy a od listopadu 1960 jako prezident spole\u010Dnosti. V roce 1961 se stal 8. americk\u00FDm ministrem obrany (Secretary of Defense) v administrativ\u011B prezidenta Kennedyho. V roce 1962 mu byl p\u0159edlo\u017Een pl\u00E1n zvan\u00FD Operace Northwoods, co\u017E byla psychologick\u00E1 operace pod fale\u0161nou vlajkou s c\u00EDlem p\u0159esv\u011Bd\u010Dit Ameri\u010Dany k invazi na Kubu, ale McNamara tento pl\u00E1n zam\u00EDtl. Jako ministr pracoval i v administrativ\u011B Lyndona Johnsona b\u011Bhem Vietnamsk\u00E9 v\u00E1lky a\u017E do roku 1968. V roce 1967 zalo\u017Eil skupinu Vietnam War Task Force, kter\u00E1 vypracovala (tehdy) tajn\u00FD a d\u016Fv\u011Brn\u00FD spis, zn\u00E1m\u00FD pod jm\u00E9nem Pentagon Papers, analyzuj\u00EDc\u00ED americko-vietnamsk\u00E9 vztahy od roku 1945 z \u00FAhlu pohledu prob\u00EDhaj\u00EDc\u00EDho v\u00E1le\u010Dn\u00E9ho konfliktu, kter\u00FD mimo jin\u00E9 skr\u00FDval skand\u00E1ly prezidentsk\u00FDch administrativ z cel\u00E9ho tohoto obdob\u00ED. V letech 1968 a\u017E 1981 byl prezidentem Sv\u011Btov\u00E9 banky. Robert McNamara je poh\u0159ben na Arlingtonsk\u00E9m n\u00E1rodn\u00EDm h\u0159bitov\u011B."@cs . "Robert McNamara"@pt . "\u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0421\u0442\u0440\u0435\u0301\u0439\u043D\u0434\u0436 \u041C\u0430\u043A-\u041D\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Strange McNamara; 9 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1916, \u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0441\u043A\u043E, \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F \u2014 6 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2009, \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0441\u0442 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0435\u0446\u044C; \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0456\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0443 \u0412'\u0454\u0442\u043D\u0430\u043C\u0456. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F 1916 \u0440\u043E\u043A\u0443; 1937 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u0432 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0444\u0430\u0445\u043E\u043C \u00AB\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430\u00BB, \u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u043C\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456. 1946 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u041C\u0430\u043A-\u041D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u00ABFord Motor Company\u00BB, 1960 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0457\u0457 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C. \u0412\u0436\u0435 1961 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0454\u044E \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u041A\u0435\u043D\u043D\u0435\u0434\u0456 \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0446\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0456 \u0434\u043E 1968 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041C\u0430\u043A-\u041D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0447\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443 \u0434\u043E\u0432\u0448\u0435, \u043D\u0456\u0436 \u0445\u0442\u043E-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u0437 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0438 1947 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442, \u041C\u0430\u043A-\u041D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 13 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A. \u0417 1981 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438\u0432 , \u041C\u0430\u043A-\u041D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0456 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0456 \u0439 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u041F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0443 \u0412'\u0454\u0442\u043D\u0430\u043C\u0456 \u0456 \u0432\u043A\u0440\u0430\u0439 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430\u043A\u043B\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u041C\u0430\u043A-\u041D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u043F\u0440\u0438 \u0432\u0441\u044E \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u044F\u043A \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. 1995 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u041C\u0430\u043A-\u041D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432 \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u00AB\u041F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0432 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. In Retrospect), \u0430 2003 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 (Errol Morris) \u0437\u043D\u044F\u0432 \u043F\u0440\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u00AB\u0422\u0443\u043C\u0430\u043D \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438: \u041E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C \u0443\u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0437 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u041C\u0430\u043A-\u041D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara), \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0454\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB."@uk . . . . . . . "Robert McNamara"@ca . . . . "Robert Strange McNamara (/\u02C8m\u00E6kn\u0259m\u00E6r\u0259/; June 9, 1916 \u2013 July 6, 2009) was an American business executive and the eighth United States Secretary of Defense, serving from 1961 to 1968 under Presidents John F. Kennedy and Lyndon B. Johnson. He remains the longest serving Secretary of Defense, having remained in office over seven years. He played a major role in promoting the United States' involvement in the Vietnam War. McNamara was responsible for the institution of systems analysis in public policy, which developed into the discipline known today as policy analysis."@en . . . . . . . . . . . "right"@en . . . . "--11-09"^^ . . . . . "Robert McNamara"@in . . . . . "Robert (Bob) Strange McNamara (San Francisco (Californi\u00EB), 9 juni 1916 - Washington D.C., 6 juli 2009) was een Amerikaans politicus van de Republikeinse Partij en bestuurder. Hij was minister van Defensie van 1961 tot 1968 onder de Democratische presidenten John F. Kennedy en Lyndon B. Johnson. McNamara was van 1960 tot 1961 de bestuursvoorzitter van de Ford Motor Company. Na zijn termijn als minister van Defensie was hij van 1968 tot 1981 de president van de Wereldbank."@nl . "Robert Strange McNamara"@en . . "Robert Strange McNamara (* 9. Juni 1916 in San Francisco, Kalifornien; \u2020 6. Juli 2009 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Manager und Politiker. 1960 wurde er der erste Pr\u00E4sident der Ford Motor Company, der nicht aus der Familie Ford stammte. Er war US-Verteidigungsminister von 1961 bis 1968 und Pr\u00E4sident der Weltbank von 1968 bis 1981."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Democratic"@en . . "8"^^ . . "155162"^^ . . "Robert Strange McNamara (ur. 9 czerwca 1916 w San Francisco, zm. 6 lipca 2009 w Waszyngtonie) \u2013 ameryka\u0144ski polityk i biznesmen, w latach 1961\u20131968 sekretarz obrony USA, w latach 1968\u20131981 prezes Banku \u015Awiatowego. McNamara by\u0142 odpowiedzialny za instytucj\u0119 analizy systemowej w polityce publicznej, kt\u00F3r\u0105 rozwin\u0105\u0142 w dyscyplin\u0119 znan\u0105 dzisiaj pod nazw\u0105 ."@pl . . "\u039F \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03A3\u03C4\u03C1\u03AD\u03B9\u03BD\u03C4\u03B6 \u039C\u03B1\u03BA\u039D\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Robert Strange McNamara; 9 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1916 \u2013 6 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2009) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03CC\u03B3\u03B4\u03BF\u03BF\u03C2 \u03A5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u0386\u03BC\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1961 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1968 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u03A6. \u039A\u03AD\u03BD\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039B\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03CC\u03BD\u03C3\u03BF\u03BD. \u0388\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BA\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B9\u03B5\u03C4\u03BD\u03AC\u03BC. \u039F \u039C\u03B1\u03BA\u03BD\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 , \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C9\u03C2 . \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03B1\u03BD \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03CC\u03C1\u03BD\u03B9\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03BF\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03BA\u03BB\u03B5\u03CA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u0394\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03C1\u03B2\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF, \u03BF \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9 \u03A6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u0392\u0384 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03B1\u03BA\u03BD\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B2\u03B5\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 Ford Motor Company. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u00ABWhiz Kids\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C1\u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 Ford \u03BC\u03B5 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2. \u0391\u03C6\u03BF\u03CD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 Ford, \u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u039D\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 \u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C9\u03C2 \u03A5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u0386\u03BC\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2. \u039F \u039C\u03B1\u03BA\u03BD\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AD\u03BD\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03CD\u03B2\u03B1. \u039F \u039A\u03AD\u03BD\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u039D\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BC\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A8\u03C5\u03C7\u03C1\u03BF\u03CD \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C5\u03AD\u03BB\u03B9\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B2\u03BB\u03B5\u03C0\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B1. \u039F \u039C\u03B1\u03BA\u039D\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2: \u03C4\u03B7\u03BD \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u0386\u03BC\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u0391\u03BC\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A0\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039A\u03AD\u03BD\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9, \u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u039D\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AE\u03B4\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03B1\u03CD\u03BE\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u0392\u03B9\u03B5\u03C4\u03BD\u03AC\u03BC. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C4\u03BF 1964, \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B9\u03B5\u03C4\u03BD\u03AC\u03BC \u03B1\u03C5\u03BE\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC. \u039F \u039C\u03B1\u03BA\u039D\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391 \u03C6\u03BF\u03B2\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03BF\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u0392\u03B9\u03B5\u03C4\u03BD\u03AC\u03BC \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B7 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE. \u03A4\u03BF\u03BD \u039F\u03BA\u03C4\u03CE\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1966, \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF Project 100.000, \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD IQ \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 354.000 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1. \u039F \u039C\u03B1\u03BA\u03BD\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 \u03B3\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03CC\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03BA\u03B5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03AD\u03C3\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B9\u03B5\u03C4\u03BD\u03AC\u03BC. \u03A4\u03BF 1968, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD \u0386\u03BC\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BF \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03B2\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03A5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u0386\u03BC\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2, \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BE\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1. \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1981, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03C4\u03CE\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03CC\u03C1\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03CD\u03BA\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C0\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03CD\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B5\u03BE\u03AD\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B9\u03B5\u03C4\u03BD\u03AC\u03BC."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1916-06-09"^^ . . . "1968-02-29"^^ . . . . . "Robert Strange McNamara (9a de Junio, 1916 \u2013 6a de Julio, 2009) estis usona negocistoj kaj la oka Usona Sekretario de Defendo, servante el 1961 \u011Dis 1968 kun la prezidentoj John F. Kennedy kaj Lyndon B. Johnson. Li ludis gravan rolon en la plialtigo de la impliko de Usono en la Vjetnama Milito. McNamara estis responsa pro la institucio de la analizo de sistemoj en publika politiko, kiu disvolvi\u011Dis en la fako konata nuntempe kiel politika analizo. Li naski\u011Dis en San Francisco, Kalifornio, gradi\u011Dis en la UK Berkeley kaj en la Harvard Business School kaj servis en la Aerfortoj de la Armitaj Fortoj de Usono dum la Dua Mondmilito. Post la milito, Henry Ford la 2-a dungis McNamara kaj grupon de aliaj aerfortaj veteranoj por labori por Ford Motor Company. Tiuj \"Whiz Kids\" helpis reformi Ford-on per moderna planado, organizado, kaj sistemoj de administrokontroloj. Post mallongda\u016Dra servado kiel prezidanto de Ford, McNamara akceptis nomumon kiel Sekretario de Defendo. McNamara i\u011Dis proksima konsilisto por Kennedy kaj defendis la uzadon de blokado dum la Misila Kuba Krizo. Kennedy kaj McNamara instituciis defendostrategion por la Malvarma Milito surbaze de fleksebla reago, kiu anta\u016Deniris la neceson por milita reago sen amasa reprezalio. McNamara plifirmigis la funkciojn de spionado kaj logistiko de la Pentagono en du centrigitaj agentejoj: nome Defense Intelligence Agency kaj la Defense Supply Agency. Dum la regado de Kennedy, McNamara prezidis la pliigon de la usonaj soldatoj en Suda Vjetnamio. Post la Tonkin-golfa okaza\u0135o de 1964, la nombro de usonaj soldatoj en Vjetnamio plialti\u011Dis spektakle. McNamara kaj aliaj usonaj politikistoj timis, ke la falo de Suda Vjetnamio al komunista re\u011Dimo kondukos al la falo de aliaj registaroj en la regiono. En Oktobro 1966, li lan\u0109is la Projekton 100 000, nome plialtigo de la armeaj normigoj de intelektaj normigoj kio permesus, ke 354 000 aldonaj homoj estu rekrutitaj, spite la kritikojn ke ili ne estos ta\u016Dgaj por labori en alta streso a\u016D dan\u011Deraj medioj. McNamara i\u011Dis pli kaj pli skeptika pri la efikeco sendi usonajn trupojn al Vjetnamio. En 1968, li demisiis kiel Sekretario de Defendo por i\u011Di Prezidanto de la Monda Banko. Li restas la plej longda\u016Dran servinton kiel Sekretario de Defendo, estinte en posteno \u0109irka\u016D sep jaroj. Li servis kiel prezidento de la Monda Banko \u011Dis 1981, kiam li \u015Dan\u011Dis la fokuson de la Monda Banko el infrastrukturo kaj industriigo al malpliigo de la malri\u0109eco. Post retirigo, li servis kiel stabano de kelkaj organizoj, kiel la Kalifornia Instituto de Teknologio kaj la Brookings Institution. En siaj postaj verkoj kaj intervjuoj, li esprimis sian beda\u016Dron pro la decidoj kiujn li faris dum la Vjetnama Milito."@eo . . . "\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30DE\u30AF\u30CA\u30DE\u30E9"@ja . "Robert Strange McNamara (9 Juni 1916 \u2013 6 Juli 2009) adalah seorang eksekutif bisnis dan Menteri Pertahanan Amerika Serikat yang kedelapan. Ia menjadi Menteri Pertahanan A.S. di bawah pemerintahan Presiden John F. Kennedy dan Lyndon Johnson dari tahun 1961 sampai tahun 1968 selama Perang Vietnam. Ia mundur dari posisi itu dan menjadi Presiden Bank Dunia (1968-1981). Mcnamara mengonsolidasikan fungsi intelijen dan logistik Pentagon pada dua badan terpusat, yaitu Defense Intelligence Agency dan . Robert McNamara lahir di San Francisco, California, tempat ayahnya bekerja sebagai sales manager untuk perusahaan sepatu. McNamara merupakan lulusan Universitas Harvard dengan nilai kelulusan Phi Beta Kappa. Hanya 3 orang yang lulus dengan nilai tersebut dan salah satunya adalah McNamara. Dalam film dokumenter McNamara menjelaskan dan mengeluarkan 11 aturan atau lebih dikenal sebagai McNamara 11 Way. Film tersebut merupakan suatu penggambaran perjalanan dirinya dari seorang perwira perang, direktur di perusahaan Ford, sampai ia diminta oleh Presiden Kennedy untuk menjadi menteri pertahanan. Pada akhir kariernya di Pentagon, ia dianugerahi Bintang Kemerdekaan oleh Presiden Lyndon Johnson."@in . . . . . "collapsed"@en . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03A3\u03C4\u03C1\u03AD\u03B9\u03BD\u03C4\u03B6 \u039C\u03B1\u03BA\u039D\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Robert Strange McNamara; 9 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1916 \u2013 6 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2009) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03CC\u03B3\u03B4\u03BF\u03BF\u03C2 \u03A5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u0386\u03BC\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1961 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1968 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u03A6. \u039A\u03AD\u03BD\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039B\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03CC\u03BD\u03C3\u03BF\u03BD. \u0388\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BA\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B9\u03B5\u03C4\u03BD\u03AC\u03BC. \u039F \u039C\u03B1\u03BA\u03BD\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 , \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C9\u03C2 ."@el . "\u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u039C\u03B1\u03BA\u039D\u03B1\u03BC\u03AC\u03C1\u03B1"@el . . . . "Robert Strange McNamara (9. \u010Dervna 1916, Oakland, Kalifornie \u2013 6. \u010Dervence 2009, Washington, D.C.) byl americk\u00FD voj\u00E1k, republik\u00E1nsk\u00FD politik a byznysman. Po slu\u017Eb\u011B v arm\u00E1d\u011B v letech 1937 a\u017E 1946 p\u016Fsobil McNamara od roku 1946 jako mana\u017Eer ve veden\u00ED automobilky Ford Motor Company. Postupn\u011B jako \u0159editel finan\u010Dn\u00EDho pl\u00E1nov\u00E1n\u00ED a anal\u00FDzy a od listopadu 1960 jako prezident spole\u010Dnosti. V roce 1961 se stal 8. americk\u00FDm ministrem obrany (Secretary of Defense) v administrativ\u011B prezidenta Kennedyho. V roce 1962 mu byl p\u0159edlo\u017Een pl\u00E1n zvan\u00FD Operace Northwoods, co\u017E byla psychologick\u00E1 operace pod fale\u0161nou vlajkou s c\u00EDlem p\u0159esv\u011Bd\u010Dit Ameri\u010Dany k invazi na Kubu, ale McNamara tento pl\u00E1n zam\u00EDtl. Jako ministr pracoval i v administrativ\u011B Lyndona Johnsona b\u011Bhem Vietnamsk\u00E9 v\u00E1lky a\u017E do roku 1968. V roce 1967 zalo\u017Ei"@cs . . "Robert S McNamara Signature.svg" . . . . . . "Robert Strange McNamara, n\u00E9 le 9 juin 1916 \u00E0 San Francisco (Californie) et mort le 6 juillet 2009 \u00E0 Washington, est un homme d'affaires et un homme politique am\u00E9ricain, secr\u00E9taire \u00E0 la D\u00E9fense de 1961 \u00E0 1968 sous les pr\u00E9sidences Kennedy et Johnson et pendant la guerre du Vi\u00EAt Nam, puis pr\u00E9sident de la Banque mondiale de 1968 \u00E0 1981. McNamara est le secr\u00E9taire de la D\u00E9fense rest\u00E9 le plus longtemps en fonction, pendant 2 595 jours."@fr . . . . . . . . "\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30FB\u30DE\u30AF\u30CA\u30DE\u30E9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARobert Strange McNamara\u30011916\u5E746\u67089\u65E5 - 2009\u5E747\u67086\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u5B9F\u696D\u5BB6\u3002\u7B2C5\u4EE3\u4E16\u754C\u9280\u884C\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u7DCF\u88C1\u3001\u30B8\u30E7\u30F3\u30FBF\u30FB\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u3001\u30EA\u30F3\u30C9\u30F3\u30FB\u30B8\u30E7\u30F3\u30BD\u30F3\u653F\u6A29\u3067\u7B2C8\u4EE3\u56FD\u9632\u9577\u5B98\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . "Robert Strange McNamara (San Francisco, 1916ko ekainaren\u202F9a - Washington Hiria, 2009ko uztailaren\u202F6a) Estatu Batuetako politikaria izan zen. Kaliforniako unibertsitatean eta Harvard Unibertsitateko School of Bussines eskolan egin zituen ikasketak. Azken eskola horretan irakasle ere izan zen gero, 1940tik 1943ra bitartean. 1946an, Ford Motor Company enpresan sartu zen, eta lehendakariorde (1955-60) eta lehendakari (1960-61) izan zen. Alderdi errepublikarreko kide izan arren, Kennedy lehendakari demokratak defentsa-idazkari izendatu zuen 1960ko abenduan. Johnsonekin ere kargu berean jarraitu, eta Vietnamgo gerrako erasoaldiaren ardura izan zuen (1965-67). Bere estrategiak porrot egin ondoren, dimisioa aurkeztu zuen. 1968tik 1981era bitartean, Munduko Bankuko lehendakari izendatu zuten."@eu . . . . . . . . . . . . . . "Robert McNamara"@cs . . . . . . . . . "Robert Strange McNamara (ur. 9 czerwca 1916 w San Francisco, zm. 6 lipca 2009 w Waszyngtonie) \u2013 ameryka\u0144ski polityk i biznesmen, w latach 1961\u20131968 sekretarz obrony USA, w latach 1968\u20131981 prezes Banku \u015Awiatowego. McNamara by\u0142 odpowiedzialny za instytucj\u0119 analizy systemowej w polityce publicznej, kt\u00F3r\u0105 rozwin\u0105\u0142 w dyscyplin\u0119 znan\u0105 dzisiaj pod nazw\u0105 ."@pl . . "--04-23"^^ . . . "San Francisco, California, U.S."@en . . . . . . "Robert Strange McNamara, f\u00F6dd 9 juni 1916 i San Francisco, Kalifornien, d\u00F6d 6 juli 2009 i Washington D.C., var en amerikansk f\u00F6retagsledare och \u00E4mbetsman. Han var USA:s f\u00F6rsvarsminister 1961\u20131968. Efter andra v\u00E4rldskriget arbetade Ncnamara f\u00F6r Ford Motor Company och blev 1960 den f\u00F6rste utanf\u00F6r grundarfamiljen att leda f\u00F6retaget. Han var USA:s f\u00F6rsvarsminister fr\u00E5n 1961 till 1968 i John F. Kennedy och Lyndon B. Johnsons administrationer och \u00E4r den person som innehaft den befattningen under l\u00E4ngst tid. Efter att han avgick som f\u00F6rsvarsminister blev han ledare f\u00F6r V\u00E4rldsbanken (1968\u20131981)."@sv . "Robert Strange McNamara (San Francisco, 9 giugno 1916 \u2013 Washington, 6 luglio 2009) \u00E8 stato un dirigente d'azienda, politico e banchiere statunitense. Fu presidente della Ford Motor Company per sole sette settimane dell'estate del 1960, in seguito divent\u00F2 segretario della difesa degli Stati Uniti e dal 1968 al 1981 fu presidente della Banca Mondiale. Occup\u00F2 la carica di segretario della difesa dal 1961 al 1968 nel periodo della guerra del Vietnam, durante la presidenza di John Fitzgerald Kennedy prima e nel corso della presidenza di Lyndon B. Johnson poi."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert McNamara"@en . . . . "\uB85C\uBC84\uD2B8 S. \uB9E5\uB098\uB9C8\uB77C(\uC601\uC5B4: Robert Strange McNamara, 1916\uB144 6\uC6D4 9\uC77C ~ 2009\uB144 6\uC6D4 6\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAE30\uC5C5\uAC00\uC774\uC790 \uC81C8\uB300 \uAD6D\uBC29\uBD80\uC7A5\uAD00\uC774\uB2E4. \uBCA0\uD2B8\uB0A8 \uC804\uC7C1\uACFC \uAD00\uB828\uD558\uC5EC \uBBF8\uAD6D \uC815\uBD80\uC5D0\uC11C \uD070 \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uC600\uC73C\uBA70 1968\uB144\uBD80\uD130 1981\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC138\uACC4\uC740\uD589\uC758 \uCD1D\uC7AC\uB97C \uC5ED\uC784\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0421\u0442\u0440\u044D\u0439\u043D\u0434\u0436 \u041C\u0430\u043A\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Strange McNamara, 9 \u0438\u044E\u043D\u044F 1916 \u2014 6 \u0438\u044E\u043B\u044F 2009) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A-\u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0435\u0446, \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0421\u0428\u0410 \u0432 1961\u20141968 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 (\u043F\u0440\u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0435 \u041A\u0435\u043D\u043D\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u041B\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D\u0435). \u0421 1968 \u043F\u043E 1981 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043D\u043A\u0430. \u041C\u0430\u043A\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044E \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u044B, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert Strange McNamara (San Francisco, 9 de juny de 1916 - Washington DC, 6 de juliol de 2009) fou un executiu i pol\u00EDtic estatunidenc, que exerc\u00ED de Secretari de Defensa dels Estats Units entre 1961 i 1968, durant el per\u00EDode de la guerra del Vietnam, i va abandonar el c\u00E0rrec per esdevenir President del Banc Mundial entre 1968 i 1981."@ca . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0421\u0442\u0440\u0435\u0301\u0439\u043D\u0434\u0436 \u041C\u0430\u043A-\u041D\u0430\u043C\u0430\u0301\u0440\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Strange McNamara; 9 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1916, \u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0441\u043A\u043E, \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F \u2014 6 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2009, \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0441\u0442 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0435\u0446\u044C; \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0456\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0443 \u0412'\u0454\u0442\u043D\u0430\u043C\u0456. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F 1916 \u0440\u043E\u043A\u0443; 1937 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u0432 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0444\u0430\u0445\u043E\u043C \u00AB\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430\u00BB, \u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u043C\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456. 1946 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u041C\u0430\u043A-\u041D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u00ABFord Motor Company\u00BB, 1960 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0457\u0457 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C."@uk . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Republican"@en . . . . . . . . . . . . "President of the Ford Motor Company"@en . . . . . . "Robert Strange McNamara, f\u00F6dd 9 juni 1916 i San Francisco, Kalifornien, d\u00F6d 6 juli 2009 i Washington D.C., var en amerikansk f\u00F6retagsledare och \u00E4mbetsman. Han var USA:s f\u00F6rsvarsminister 1961\u20131968. Efter andra v\u00E4rldskriget arbetade Ncnamara f\u00F6r Ford Motor Company och blev 1960 den f\u00F6rste utanf\u00F6r grundarfamiljen att leda f\u00F6retaget. Han var USA:s f\u00F6rsvarsminister fr\u00E5n 1961 till 1968 i John F. Kennedy och Lyndon B. Johnsons administrationer och \u00E4r den person som innehaft den befattningen under l\u00E4ngst tid. Efter att han avgick som f\u00F6rsvarsminister blev han ledare f\u00F6r V\u00E4rldsbanken (1968\u20131981)."@sv . "2004"^^ . . "\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30FB\u30DE\u30AF\u30CA\u30DE\u30E9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARobert Strange McNamara\u30011916\u5E746\u67089\u65E5 - 2009\u5E747\u67086\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u5B9F\u696D\u5BB6\u3002\u7B2C5\u4EE3\u4E16\u754C\u9280\u884C\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u7DCF\u88C1\u3001\u30B8\u30E7\u30F3\u30FBF\u30FB\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u3001\u30EA\u30F3\u30C9\u30F3\u30FB\u30B8\u30E7\u30F3\u30BD\u30F3\u653F\u6A29\u3067\u7B2C8\u4EE3\u56FD\u9632\u9577\u5B98\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert S McNamara Signature.svg"@en . . . . . . . . . . . "\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u65AF\u7279\u862D\u5947\u00B7\u9EA6\u514B\u7EB3\u9A6C\u62C9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARobert Strange McNamara\uFF0C1916\u5E746\u67089\u65E5\uFF0D2009\u5E747\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5546\u4EBA\u53CA\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5171\u548C\u515A\u4EBA\uFF0C\u66FE\u4EFB\u7F8E\u56FD\u56FD\u9632\u90E8\u957F\uFF081961\u5E74\uFF0D1968\u5E74\uFF0C\u70BA\u7F8E\u570B\u53F2\u4E0A\u4EFB\u671F\u6700\u4E45\u7684\u570B\u9632\u90E8\u9577\uFF09\u548C\u4E16\u754C\u94F6\u884C\u884C\u957F\uFF081968\u5E74\uFF0D1981\u5E74\uFF09\u3002 \u9EA6\u514B\u7EB3\u9A6C\u62C9\u65BC\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u7D50\u675F\u524D\u51FA\u751F\u65BC\u820A\u91D1\u5C71\uFF0C\u5F8C\u7562\u696D\u65BC\u52A0\u5DDE\u5927\u5B78\u67CF\u514B\u840A\u5206\u6821\uFF0C\u53D6\u5F97\u7D93\u6FDF\u5B78\u5B78\u4F4D\uFF0C\u518D\u65BC\u54C8\u4F5B\u5927\u5B78\u5546\u5B78\u9662\u53D6\u5F97\u5DE5\u5546\u7BA1\u7406\u78A9\u58EB\u5B78\u4F4D\u3002\u4E8C\u6230\u6642\u9EA6\u514B\u7EB3\u9A6C\u62C9\u670D\u5F79\u65BC\u7F8E\u8ECD\u9678\u8ECD\u822A\u7A7A\u968A\uFF0C\u8077\u8CAC\u662F\u4EE5\u7D71\u8A08\u5B78\u6A21\u578B\u8A55\u4F30\u548C\u6539\u5584\u7A7A\u8ECD\u8F5F\u70B8\u7684\u6548\u679C\u3002\u6230\u5F8C\u4EE5\u6578\u7406\u9577\u624D\u53D7\u8058\u65BC\u798F\u7279\u6C7D\u8ECA\uFF0C\u5F15\u9032\u65B0\u7684\u7BA1\u7406\u5B78\u5236\u5EA6\uFF0C\u572845\u6B72\u6642\u5347\u4EFB\u81F3\u798F\u7279\u96C6\u5718\u7E3D\u88C1\uFF0C\u5730\u4F4D\u50C5\u6B21\u65BC\uFF0C1961\u5E74\u63A5\u53D7\u7518\u8FFA\u8FEA\u7E3D\u7D71\u9080\u8ACB\u51FA\u4EFB\u570B\u9632\u90E8\u9577\u3002 \u9EA6\u514B\u7EB3\u9A6C\u62C9\u89AA\u6B77\u67CF\u6797\u5371\u6A5F\u8207\u67CF\u6797\u570D\u7246\u5EFA\u7ACB\u3001\u53E4\u5DF4\u8C6C\u7380\u7063\u4E8B\u4EF6\u3001\u53E4\u5DF4\u98DB\u5F48\u5371\u6A5F\u8207\u8D8A\u6230\u7684\u5347\u9AD8\uFF0C\u6D89\u53CA\u773E\u591A\u51B7\u6230\u6642\u7F8E\u570B\u7684\u91CD\u5927\u6C7A\u7B56\u3002\u5378\u4EFB\u5F8C\u7372\u7F8E\u570B\u63D0\u540D\u51FA\u4EFB\u4E16\u754C\u9280\u884C\u884C\u9577\uFF0C\u4EFB\u807713\u5E74\u4E4B\u4E45\u3002\u9EA6\u514B\u7EB3\u9A6C\u62C9\u5728\u53E4\u5DF4\u98DB\u5F48\u5371\u6A5F\u4E2D\u6301\u53CD\u5C0D\u5165\u4FB5\u610F\u898B\uFF0C\u4F46\u8D8A\u6230\u524D\u671F\u5247\u7BE4\u4FE1\u7CFB\u7D71\u5206\u6790\u505A\u51FA\u6230\u52DD\u9810\u671F\u7684\u63A8\u8AD6\uFF0C\u665A\u5E74\u5247\u5728\u56DE\u61B6\u9304\u5C0D\u5347\u9AD8\u8D8A\u6230\u8868\u793A\u5F8C\u6094\uFF0C\u7A31\u300C\u6211\u5011\u932F\u4E86\uFF0C\u932F\u7684\u96E2\u8B5C\u300D\uFF08We\u3000were\u3000wrong\uFF0Cterribly\u3000wrong\uFF09\u3002\u57FA\u65BC\u76F8\u540C\u7684\u8A55\u4F30\uFF0C\u4ED6\u53CD\u5C0D\u5C0F\u5E03\u5E0C\u7E3D\u7D71\u51FA\u5175\u4F0A\u62C9\u514B\u3002\u9EA6\u514B\u7EB3\u9A6C\u62C9\u65BC2009\u5E747\u67086\u65E5\u6668\u901D\u4E16\u65BC\u83EF\u5E9C\uFF0C\u4EAB\u5E7493\u6B72\uFF0C\u5176\u907A\u7559\u6587\u66F8\u624B\u7A3F\u5178\u85CF\u65BC\u9EBB\u5DDE\u7684\u7518\u8FFA\u8FEA\u7E3D\u7D71\u5716\u66F8\u9928\u3002"@zh . . . . "210"^^ . . . . . "1940"^^ . "Robert Strange McNamara (* 9. Juni 1916 in San Francisco, Kalifornien; \u2020 6. Juli 2009 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Manager und Politiker. 1960 wurde er der erste Pr\u00E4sident der Ford Motor Company, der nicht aus der Familie Ford stammte. Er war US-Verteidigungsminister von 1961 bis 1968 und Pr\u00E4sident der Weltbank von 1968 bis 1981."@de . . . . . "Washington, D.C., U.S."@en . "1981"^^ . . . . . . "Robert Strange McNamara (S\u00E3o Francisco, 9 de junho de 1916 \u2013 Washington, D.C., 6 de julho de 2009) foi um empres\u00E1rio e pol\u00EDtico norte-americano que serviu como o 8\u00BA Secret\u00E1rio de Defesa dos Estados Unidos de 1961 a 1968 durante as presid\u00EAncias de John F. Kennedy e Lyndon B. Johnson, per\u00EDodo em que ele teve um importante papel no aumento do envolvimento norte-americano na Guerra do Vietn\u00E3. Depois de sair do cargo ele serviu como presidente do Banco Mundial at\u00E9 1981. McNamara foi o respons\u00E1vel por instituir a an\u00E1lise de sistemas na pol\u00EDtica p\u00FAblica, que se desenvolveu no que hoje \u00E9 conhecido como an\u00E1lise pol\u00EDtica. Ele consolidou as fun\u00E7\u00F5es de intelig\u00EAncia e log\u00EDstica do Departamento de Defesa em duas ag\u00EAncias: a de Intelig\u00EAncia de Defesa e a de Log\u00EDstica de Defesa."@pt . . "Robert Strange McNamara (n. San Francisco, 9 de junio de 1916 - f. Washington D. C., 6 de julio de 2009) fue un ejecutivo de Ford y Secretario de Defensa estadounidense entre 1961 y 1968, durante el periodo de la guerra de Vietnam; cargo que abandon\u00F3 para presidir el Banco Mundial hasta 1981. Fue responsable de instituir el an\u00E1lisis sistem\u00E1tico en las pol\u00EDticas p\u00FAblicas, que devino en la disciplina conocida como \"policy analysis\" (\"an\u00E1lisis de pol\u00EDticas\").\u200B\u200B Falleci\u00F3 por causas naturales a los 93 a\u00F1os."@es . . "Robert Strange McNamara (S\u00E3o Francisco, 9 de junho de 1916 \u2013 Washington, D.C., 6 de julho de 2009) foi um empres\u00E1rio e pol\u00EDtico norte-americano que serviu como o 8\u00BA Secret\u00E1rio de Defesa dos Estados Unidos de 1961 a 1968 durante as presid\u00EAncias de John F. Kennedy e Lyndon B. Johnson, per\u00EDodo em que ele teve um importante papel no aumento do envolvimento norte-americano na Guerra do Vietn\u00E3. Depois de sair do cargo ele serviu como presidente do Banco Mundial at\u00E9 1981. McNamara foi o respons\u00E1vel por instituir a an\u00E1lise de sistemas na pol\u00EDtica p\u00FAblica, que se desenvolveu no que hoje \u00E9 conhecido como an\u00E1lise pol\u00EDtica. Ele consolidou as fun\u00E7\u00F5es de intelig\u00EAncia e log\u00EDstica do Departamento de Defesa em duas ag\u00EAncias: a de Intelig\u00EAncia de Defesa e a de Log\u00EDstica de Defesa. Antes de entrar na pol\u00EDtica, McNamara foi um dos veteranos da Segunda Guerra Mundial que ajudou a Ford Motor Company a se reerguer depois do conflito, brevemente servindo como seu presidente antes de se tornar Secret\u00E1rio de Defesa."@pt . . "Diana Masieri Byfield"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Robert Strange McNamara (San Francisco, 9 giugno 1916 \u2013 Washington, 6 luglio 2009) \u00E8 stato un dirigente d'azienda, politico e banchiere statunitense. Fu presidente della Ford Motor Company per sole sette settimane dell'estate del 1960, in seguito divent\u00F2 segretario della difesa degli Stati Uniti e dal 1968 al 1981 fu presidente della Banca Mondiale. Occup\u00F2 la carica di segretario della difesa dal 1961 al 1968 nel periodo della guerra del Vietnam, durante la presidenza di John Fitzgerald Kennedy prima e nel corso della presidenza di Lyndon B. Johnson poi. Elemento fondamentale della nuova compagine governativa dell'amministrazione Kennedy, McNamara promosse un vasto programma di riforme e potenziamento delle forze armate americane rendendole in grado di affrontare minacce globali e regionali secondo la strategia della risposta flessibile. Inizialmente rigido assertore dell'intervento diretto delle truppe da combattimento americane nella guerra del Vietnam e dei bombardamenti aerei sul Vietnam del Nord, gi\u00E0 alla fine del 1967, prima dell'offensiva del T\u00EAt, comprese il fallimento dei piani americani di escalation, di cui egli peraltro era stato il massimo propugnatore, e la necessit\u00E0 di trovare una via d'uscita non militare dal conflitto indocinese. Entrato in contrasto con il presidente Lyndon Johnson si dimise all'inizio del 1968, ritirandosi dalla vita politica attiva."@it . . "Harvard University"@en . . . . . . . . . . . . "--03-21"^^ . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u0430\u043A-\u041D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430"@uk . . . . . . . . "\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u9EA6\u514B\u7EB3\u9A6C\u62C9"@zh . . . . . . . . "Robert Strange McNamara, n\u00E9 le 9 juin 1916 \u00E0 San Francisco (Californie) et mort le 6 juillet 2009 \u00E0 Washington, est un homme d'affaires et un homme politique am\u00E9ricain, secr\u00E9taire \u00E0 la D\u00E9fense de 1961 \u00E0 1968 sous les pr\u00E9sidences Kennedy et Johnson et pendant la guerre du Vi\u00EAt Nam, puis pr\u00E9sident de la Banque mondiale de 1968 \u00E0 1981. McNamara est le secr\u00E9taire de la D\u00E9fense rest\u00E9 le plus longtemps en fonction, pendant 2 595 jours."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0645\u0627\u0643\u0646\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627"@ar . . . . . . . . . . . . "2009-07-06"^^ . "1981-07-01"^^ . . "Robert Strange McNamara (n. San Francisco, 9 de junio de 1916 - f. Washington D. C., 6 de julio de 2009) fue un ejecutivo de Ford y Secretario de Defensa estadounidense entre 1961 y 1968, durante el periodo de la guerra de Vietnam; cargo que abandon\u00F3 para presidir el Banco Mundial hasta 1981. Fue responsable de instituir el an\u00E1lisis sistem\u00E1tico en las pol\u00EDticas p\u00FAblicas, que devino en la disciplina conocida como \"policy analysis\" (\"an\u00E1lisis de pol\u00EDticas\").\u200B\u200B Falleci\u00F3 por causas naturales a los 93 a\u00F1os."@es . . . . . . . . . . "\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u65AF\u7279\u862D\u5947\u00B7\u9EA6\u514B\u7EB3\u9A6C\u62C9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARobert Strange McNamara\uFF0C1916\u5E746\u67089\u65E5\uFF0D2009\u5E747\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5546\u4EBA\u53CA\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5171\u548C\u515A\u4EBA\uFF0C\u66FE\u4EFB\u7F8E\u56FD\u56FD\u9632\u90E8\u957F\uFF081961\u5E74\uFF0D1968\u5E74\uFF0C\u70BA\u7F8E\u570B\u53F2\u4E0A\u4EFB\u671F\u6700\u4E45\u7684\u570B\u9632\u90E8\u9577\uFF09\u548C\u4E16\u754C\u94F6\u884C\u884C\u957F\uFF081968\u5E74\uFF0D1981\u5E74\uFF09\u3002 \u9EA6\u514B\u7EB3\u9A6C\u62C9\u65BC\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u7D50\u675F\u524D\u51FA\u751F\u65BC\u820A\u91D1\u5C71\uFF0C\u5F8C\u7562\u696D\u65BC\u52A0\u5DDE\u5927\u5B78\u67CF\u514B\u840A\u5206\u6821\uFF0C\u53D6\u5F97\u7D93\u6FDF\u5B78\u5B78\u4F4D\uFF0C\u518D\u65BC\u54C8\u4F5B\u5927\u5B78\u5546\u5B78\u9662\u53D6\u5F97\u5DE5\u5546\u7BA1\u7406\u78A9\u58EB\u5B78\u4F4D\u3002\u4E8C\u6230\u6642\u9EA6\u514B\u7EB3\u9A6C\u62C9\u670D\u5F79\u65BC\u7F8E\u8ECD\u9678\u8ECD\u822A\u7A7A\u968A\uFF0C\u8077\u8CAC\u662F\u4EE5\u7D71\u8A08\u5B78\u6A21\u578B\u8A55\u4F30\u548C\u6539\u5584\u7A7A\u8ECD\u8F5F\u70B8\u7684\u6548\u679C\u3002\u6230\u5F8C\u4EE5\u6578\u7406\u9577\u624D\u53D7\u8058\u65BC\u798F\u7279\u6C7D\u8ECA\uFF0C\u5F15\u9032\u65B0\u7684\u7BA1\u7406\u5B78\u5236\u5EA6\uFF0C\u572845\u6B72\u6642\u5347\u4EFB\u81F3\u798F\u7279\u96C6\u5718\u7E3D\u88C1\uFF0C\u5730\u4F4D\u50C5\u6B21\u65BC\uFF0C1961\u5E74\u63A5\u53D7\u7518\u8FFA\u8FEA\u7E3D\u7D71\u9080\u8ACB\u51FA\u4EFB\u570B\u9632\u90E8\u9577\u3002 \u9EA6\u514B\u7EB3\u9A6C\u62C9\u89AA\u6B77\u67CF\u6797\u5371\u6A5F\u8207\u67CF\u6797\u570D\u7246\u5EFA\u7ACB\u3001\u53E4\u5DF4\u8C6C\u7380\u7063\u4E8B\u4EF6\u3001\u53E4\u5DF4\u98DB\u5F48\u5371\u6A5F\u8207\u8D8A\u6230\u7684\u5347\u9AD8\uFF0C\u6D89\u53CA\u773E\u591A\u51B7\u6230\u6642\u7F8E\u570B\u7684\u91CD\u5927\u6C7A\u7B56\u3002\u5378\u4EFB\u5F8C\u7372\u7F8E\u570B\u63D0\u540D\u51FA\u4EFB\u4E16\u754C\u9280\u884C\u884C\u9577\uFF0C\u4EFB\u807713\u5E74\u4E4B\u4E45\u3002\u9EA6\u514B\u7EB3\u9A6C\u62C9\u5728\u53E4\u5DF4\u98DB\u5F48\u5371\u6A5F\u4E2D\u6301\u53CD\u5C0D\u5165\u4FB5\u610F\u898B\uFF0C\u4F46\u8D8A\u6230\u524D\u671F\u5247\u7BE4\u4FE1\u7CFB\u7D71\u5206\u6790\u505A\u51FA\u6230\u52DD\u9810\u671F\u7684\u63A8\u8AD6\uFF0C\u665A\u5E74\u5247\u5728\u56DE\u61B6\u9304\u5C0D\u5347\u9AD8\u8D8A\u6230\u8868\u793A\u5F8C\u6094\uFF0C\u7A31\u300C\u6211\u5011\u932F\u4E86\uFF0C\u932F\u7684\u96E2\u8B5C\u300D\uFF08We\u3000were\u3000wrong\uFF0Cterribly\u3000wrong\uFF09\u3002\u57FA\u65BC\u76F8\u540C\u7684\u8A55\u4F30\uFF0C\u4ED6\u53CD\u5C0D\u5C0F\u5E03\u5E0C\u7E3D\u7D71\u51FA\u5175\u4F0A\u62C9\u514B\u3002\u9EA6\u514B\u7EB3\u9A6C\u62C9\u65BC2009\u5E747\u67086\u65E5\u6668\u901D\u4E16\u65BC\u83EF\u5E9C\uFF0C\u4EAB\u5E7493\u6B72\uFF0C\u5176\u907A\u7559\u6587\u66F8\u624B\u7A3F\u5178\u85CF\u65BC\u9EBB\u5DDE\u7684\u7518\u8FFA\u8FEA\u7E3D\u7D71\u5716\u66F8\u9928\u3002"@zh . . . . . . . "Robert McNamara"@nl . . . . . . . . . . . "--10-27"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0421\u0442\u0440\u044D\u0439\u043D\u0434\u0436 \u041C\u0430\u043A\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Strange McNamara, 9 \u0438\u044E\u043D\u044F 1916 \u2014 6 \u0438\u044E\u043B\u044F 2009) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A-\u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0435\u0446, \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0421\u0428\u0410 \u0432 1961\u20141968 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 (\u043F\u0440\u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0435 \u041A\u0435\u043D\u043D\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u041B\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D\u0435). \u0421 1968 \u043F\u043E 1981 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043D\u043A\u0430. \u041C\u0430\u043A\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044E \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u044B, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437. \u0414\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B \u041C\u0430\u043A\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u00ABWhiz Kids\u00BB (\u00AB\u041C\u0443\u0434\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438\u00BB) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0438\u0437 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E Ford Motor \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0438 \u043D\u0435\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 Ford Motor, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B. \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D, \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u00ABWhiz Kids\u00BB. \u041C\u0430\u043A\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B 2595 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1961 \u0438 1968 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u041C\u0430\u043A\u043D\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443."@ru . . . . . . "Robert McNamara"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . .