. . . . "Roberto III d'Artois (1287 \u2013 Londra, 1342) fu signore di Domfront, di Conches-en-Ouche, e di Mehun-sur-Y\u00E8vre; ricevette in appannaggio nel 1310 la contea di Beaumont-le-Roger come compensazione della mancata assegnazione della contea d'Artois che rivendicava."@it . "1111551783"^^ . "\u039F \u03A1\u03BF\u03B2\u03AD\u03C1\u03C4\u03BF\u03C2 \u0393\u0384 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC (Robert III d'Artois, 1287 - 1342) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2, \u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03BC\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C9\u03BC\u03CC\u03BD-\u03BB\u03B5-\u03A1\u03BF\u03B6\u03AD (1309) \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03BC\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03BF \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0393\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AF\u03C4\u03C3\u03BC\u03BF\u03BD\u03C4."@el . . . . . . . . . . "\uB9AC\uCE58\uBA3C\uB4DC \uBC31\uC791 \uC544\uD1A0\uC774\uC2A4\uC758 \uB85C\uBC84\uD2B8 3\uC138(Earl of Richmond, Robert III of Artois)\uB294 \uCD9C\uC2E0 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uC601\uC9C0 \uC774\uB2E4. (Philippe d'Artois)\uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uBA70 \uC544\uB974\uD22C\uC544 \uBC31\uC791 \uC758 \uC190\uC790\uC774\uC790 (\uB8E8\uC774 8\uC138\uC758 \uC544\uB4E4)\uC758 \uC99D\uC190\uC774\uB2E4. \uB85C\uBCA0\uB974 3\uC138 \uB2E4\uB974\uD22C\uC544(Robert III d'Artois)\uB85C\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC544\uB4E4\uC740 , \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . "Robert III of Artois (1287 \u2013 between 6 October & 20 November 1342) was Lord of Conches-en-Ouche, of Domfront, and of Mehun-sur-Y\u00E8vre, and in 1309 he received as appanage the county of Beaumont-le-Roger in restitution for the County of Artois, which he claimed. He was also briefly Earl of Richmond in 1341 after the death of John III, Duke of Brittany."@en . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B (1342-1287) \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0631\u062F \u0643\u0648\u0646\u0634-\u0623\u0648\u0646-\u0623\u0648\u0634 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0645\u0641\u0631\u0646\u062A \u0648\u0645\u064A\u0647\u0648-\u0633\u0648\u0631-\u064A\u064A\u0641\u0631\u060C \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0625\u064A\u0631\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0645\u0648\u0646\u062F \u0648\u0641\u0636\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u062F\u0639\u0649 \u0623\u062D\u0642\u064A\u062A\u0647 \u0643\u0640 \u0643\u0648\u0646\u062A \u0623\u0631\u062A\u0648\u0627\u060C \u0645\u0646\u0630 \u0648\u0641\u0627\u0629 \u062C\u062F\u0647 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A 1302 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0643\u0648\u0646\u062A \u0628\u0648\u0645\u0648\u0646-\u0644\u0627-\u0631\u0648\u062C\u0631 \u0631\u062F\u0627\u064B \u0639\u0646 \u062A\u062E\u0644\u064A\u0647 \u0639\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0647\u060C \u062F\u062E\u0644 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0645\u0644\u0643 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0628\u062D\u064A\u062B \u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062B\u0648\u0642\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0642\u0636\u064A\u062A\u0647 (\u0623\u062D\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0640 ) \u0628\u062D\u064A\u062B \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0632\u0648\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u0634\u0644 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643\u060C \u062B\u0645 \u062C\u0631\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0642\u0627\u0628 \u0648\u0632\u062C \u0628\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062C\u0646\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0631 \u0646\u062D\u0648 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0647\u0631\u0628 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u062A\u062C\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u062D\u0631\u0648\u0628\u0647 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u0641\u0649 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u0627\u0646\u060C \u0642\u0628\u0631\u0647 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u064A \u0643\u0627\u062A\u062F\u0631\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0628\u0640 \u0644\u0646\u062F\u0646."@ar . "CountofBeaumont-le-Roger"@en . . . . "8951"^^ . . "Roberto III de Artois"@es . . "\u30ED\u30D9\u30FC\u30EB3\u4E16\u30FB\u30C0\u30EB\u30C8\u30EF"@ja . "Robert III van Artesi\u00EB (1287-1342) was van 1298 tot 1331 heer van Conches-en-Ouche, Domfront en Mehun-sur-Y\u00E8vre, van 1309 tot 1331 graaf van Beaumont-le-Roger en van 1341 tot aan zijn dood graaf van Richmond. Hij behoorde tot het huis Capet."@nl . . . . . . . . . . . "\u30ED\u30D9\u30FC\u30EB3\u4E16\u30FB\u30C0\u30EB\u30C8\u30EF\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1ARobert III d'Artois, 1287\u5E74 - 1342\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u4E16\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u8CB4\u65CF\u3002\u7236\u306F\u30A2\u30EB\u30C8\u30EF\u4F2F(fr)\u30ED\u30D9\u30FC\u30EB2\u4E16\u306E\u606F\u5B50\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30C0\u30EB\u30C8\u30EF\u3002\u56FD\u738B\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D76\u4E16\u306E\u7FA9\u5F1F\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u30A2\u30EB\u30C8\u30EF\u4F2F\u306E\u7D99\u627F\u4E89\u3044\u306B\u95A2\u3057\u3066\u5BFE\u7ACB\u3057\u3001\u8B00\u53CD\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u8FFD\u308F\u308C\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u4EA1\u547D\u3057\u305F\u3002 \u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C93\u4E16\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u3092\u4E3B\u5F35\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u52E7\u3081\u3066\u767E\u5E74\u6226\u4E89\u306E\u539F\u56E0\u306E\u4E00\u3064\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "\u7F85\u8C9D\u723E\u4E09\u4E16\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARobert III d'Artois\uFF0C1287\u5E74\uFF0D1342\u5E7410\u67086\u65E5\u81F311\u670820\u65E5\u4E4B\u9593\uFF09\uFF0C\u535A\u8499\u52D2\u7F85\u6B47\u4F2F\u7235\uFF0C\u963F\u5716\u74E6\u7684\u83F2\u5229\u666E\u4E4B\u5B50 \uFF0C\u6210\u54E1\u3002"@zh . . . "\u7F85\u8C9D\u723E\u4E09\u4E16\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARobert III d'Artois\uFF0C1287\u5E74\uFF0D1342\u5E7410\u67086\u65E5\u81F311\u670820\u65E5\u4E4B\u9593\uFF09\uFF0C\u535A\u8499\u52D2\u7F85\u6B47\u4F2F\u7235\uFF0C\u963F\u5716\u74E6\u7684\u83F2\u5229\u666E\u4E4B\u5B50 \uFF0C\u6210\u54E1\u3002"@zh . . . . "Robert III d\u2019Artois"@pl . . "Robert III of Artois"@en . "Count of Beaumont-le-Roger"@en . . . . "1320"^^ . "Roberto III de Artois\u200B (1287-1342) fue se\u00F1or de Conches-en-Ouche, de Domfront, y de Mehun-sur-Y\u00E8vre, y en 1310 recibi\u00F3 como infantazgo el condado de Beaumont-le-Roger como compensaci\u00F3n por el condado de Artois del que era pretendiente."@es . . . "Lord of Conches-en-Ouche, Domfront and Mehun-sur-Y\u00E8vre"@en . . . . . . . "\uB9AC\uCE58\uBA3C\uB4DC \uBC31\uC791 \uC544\uD1A0\uC774\uC2A4\uC758 \uB85C\uBC84\uD2B8 3\uC138"@ko . . . "Robert III d'Artois (1287 - 1342) fou senyor de Conches-en-Ouche, de Domfront, i de Mehun-sur-Y\u00E8vre, el 1310 va rebre en apanatge el comtat de Beaumont-le-Roger en compensaci\u00F3 del comtat d'Artois al qual aspirava."@ca . . . . . "Roberto III de Artois\u200B (1287-1342) fue se\u00F1or de Conches-en-Ouche, de Domfront, y de Mehun-sur-Y\u00E8vre, y en 1310 recibi\u00F3 como infantazgo el condado de Beaumont-le-Roger como compensaci\u00F3n por el condado de Artois del que era pretendiente."@es . . . "Robert III. von Artois (* 1287; \u2020 1342 in London), war von 1302 bis 1309 ein Graf von Artois und von 1310 bis 1331 ein Graf von Beaumont-le-Roger. Er war ein Sohn des Philipp von Artois (1269\u20131298), Erbe des Artois, und der Blanka von Bretagne (1270\u20131327). \u00DCber beide Elternteile war er ein Nachkomme franz\u00F6sischer K\u00F6nige aus der Dynastie der Kapetinger, deren Seitenzweig von Artois er angeh\u00F6rte."@de . "1287"^^ . . "Robert III of Artois"@en . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0643\u0648\u0646\u062A \u0623\u0631\u062A\u0648\u0627"@ar . "Lord ofConches-en-Ouche,DomfrontandMehun-sur-Y\u00E8vre"@en . . "Robert III van Artesi\u00EB (1287-1342) was van 1298 tot 1331 heer van Conches-en-Ouche, Domfront en Mehun-sur-Y\u00E8vre, van 1309 tot 1331 graaf van Beaumont-le-Roger en van 1341 tot aan zijn dood graaf van Richmond. Hij behoorde tot het huis Capet."@nl . . . . "Robert III. z Artois"@cs . . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 III \u0434\u2019\u0410\u0440\u0442\u0443\u0430"@ru . "\u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442 III \u0434\u2019\u0410\u0440\u0442\u0443\u0430 (\u0444\u0440. Robert III d\u2019Artois, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0301\u0440 \u0434\u2019\u0410\u0440\u0442\u0443\u0430\u0301; 1287 \u2014 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 1342, \u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B, \u0441\u0435\u043D\u044C\u043E\u0440 \u041A\u043E\u043D\u0448\u0430, \u041D\u043E\u043D\u0430\u043D\u043A\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0414\u043E\u043C\u0444\u0440\u043E\u043D\u0430 (1298\u20141332), \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0411\u043E\u043C\u043E\u043D-\u043B\u0435-\u0420\u043E\u0436\u0435 (1309\u20141332). \u041F\u044D\u0440 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (1329\u20141332). \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432 \u044D\u043F\u043E\u043F\u0435\u0438 \u041C. \u0414\u0440\u044E\u043E\u043D\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u043A\u043B\u044F\u0442\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0438\u00BB."@ru . . "Roberto III d'Artois (1287 \u2013 Londra, 1342) fu signore di Domfront, di Conches-en-Ouche, e di Mehun-sur-Y\u00E8vre; ricevette in appannaggio nel 1310 la contea di Beaumont-le-Roger come compensazione della mancata assegnazione della contea d'Artois che rivendicava."@it . . "Robert III. von Artois (* 1287; \u2020 1342 in London), war von 1302 bis 1309 ein Graf von Artois und von 1310 bis 1331 ein Graf von Beaumont-le-Roger. Er war ein Sohn des Philipp von Artois (1269\u20131298), Erbe des Artois, und der Blanka von Bretagne (1270\u20131327). \u00DCber beide Elternteile war er ein Nachkomme franz\u00F6sischer K\u00F6nige aus der Dynastie der Kapetinger, deren Seitenzweig von Artois er angeh\u00F6rte."@de . "Robert III. z Artois (1287\u20131342) byl p\u00E1nem z Conches-en-Ouche, Domfrontu a Mehun-sur-Y\u00E8vre a v roce 1309 obdr\u017Eel jako n\u00E1hradu za hrabstv\u00ED Artois, kter\u00E9 si n\u00E1rokoval, hrabstv\u00ED Beaumont-le-Roger. Po smrti sv\u00E9ho bratrance Jana III. Breta\u0148sk\u00E9ho v roce 1341 se stal nakr\u00E1tko tak\u00E9 hrab\u011Btem z Richmondu."@cs . . . . "Robert III d'Artois"@ca . . "Roberto III d'Artois"@it . "Robert III d'Artois (1287 - 1342) fou senyor de Conches-en-Ouche, de Domfront, i de Mehun-sur-Y\u00E8vre, el 1310 va rebre en apanatge el comtat de Beaumont-le-Roger en compensaci\u00F3 del comtat d'Artois al qual aspirava."@ca . . . . . "\u03A1\u03BF\u03B2\u03AD\u03C1\u03C4\u03BF\u03C2 \u0393\u0384 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC"@el . ""@en . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442 III \u0434\u2019\u0410\u0440\u0442\u0443\u0430 (\u0444\u0440. Robert III d\u2019Artois, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0301\u0440 \u0434\u2019\u0410\u0440\u0442\u0443\u0430\u0301; 1287 \u2014 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 1342, \u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B, \u0441\u0435\u043D\u044C\u043E\u0440 \u041A\u043E\u043D\u0448\u0430, \u041D\u043E\u043D\u0430\u043D\u043A\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0414\u043E\u043C\u0444\u0440\u043E\u043D\u0430 (1298\u20141332), \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0411\u043E\u043C\u043E\u043D-\u043B\u0435-\u0420\u043E\u0436\u0435 (1309\u20141332). \u041F\u044D\u0440 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (1329\u20141332). \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432 \u044D\u043F\u043E\u043F\u0435\u0438 \u041C. \u0414\u0440\u044E\u043E\u043D\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u043A\u043B\u044F\u0442\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0438\u00BB."@ru . . . . . . . "Robert III van Artesi\u00EB"@nl . . . . "Robert III d\u2019Artois (n\u00E9 en 1287 - mort en 1342 \u00E0 Londres) \u00E9tait seigneur de Conches-en-Ouche, de Domfront, et de Mehun-sur-Y\u00E8vre ; en 1310, il re\u00E7ut en outre en apanage le comt\u00E9 de Beaumont-le-Roger pour le d\u00E9dommager de la perte du comt\u00E9 d\u2019Artois auquel il pr\u00E9tendait. Avec la crise de succession de 1328, il est l'un des \u00E9l\u00E9ments d\u00E9clencheurs de la guerre de Cent Ans, par son exil en Angleterre et sa d\u00E9termination \u00E0 entra\u00EEner le roi d'Angleterre dans un conflit contre le roi de France."@fr . "Robert III d\u2019Artois (ur. 1287, zm. 1342) \u2013 pochodz\u0105cy z rodu hrabi\u00F3w Artois, potomek w linii m\u0119skiej kr\u00F3la Ludwika VIII Lwa. Od 1327 par Francji."@pl . . "Robert III d\u2019Artois (ur. 1287, zm. 1342) \u2013 pochodz\u0105cy z rodu hrabi\u00F3w Artois, potomek w linii m\u0119skiej kr\u00F3la Ludwika VIII Lwa. Od 1327 par Francji."@pl . . . . . "\uB9AC\uCE58\uBA3C\uB4DC \uBC31\uC791 \uC544\uD1A0\uC774\uC2A4\uC758 \uB85C\uBC84\uD2B8 3\uC138(Earl of Richmond, Robert III of Artois)\uB294 \uCD9C\uC2E0 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uC601\uC9C0 \uC774\uB2E4. (Philippe d'Artois)\uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uBA70 \uC544\uB974\uD22C\uC544 \uBC31\uC791 \uC758 \uC190\uC790\uC774\uC790 (\uB8E8\uC774 8\uC138\uC758 \uC544\uB4E4)\uC758 \uC99D\uC190\uC774\uB2E4. \uB85C\uBCA0\uB974 3\uC138 \uB2E4\uB974\uD22C\uC544(Robert III d'Artois)\uB85C\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC544\uB4E4\uC740 , \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "2645098"^^ . . . . . "Roberto III de Art\u00E9sia"@pt . . "Robert III d'Artois"@fr . . . "\u039F \u03A1\u03BF\u03B2\u03AD\u03C1\u03C4\u03BF\u03C2 \u0393\u0384 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC (Robert III d'Artois, 1287 - 1342) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2, \u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03BC\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C9\u03BC\u03CC\u03BD-\u03BB\u03B5-\u03A1\u03BF\u03B6\u03AD (1309) \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03BC\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03BF \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0393\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AF\u03C4\u03C3\u03BC\u03BF\u03BD\u03C4."@el . . . . . . . . "Roberto III de Art\u00E9sia (1287 - 16 de agosto de 1342 em Londres, onde se refugiara) foi Senhor de Conches, Conde titular de Art\u00E9sia, Conde de Beaumont-le-Roger e Conde de Richmond em Inglaterra. Nasceu como filho primog\u00EAnito de Filipe de Art\u00E9sia e neto do conde Roberto II de Art\u00E9sia (1250-1302 Courtrai) o Bom, ou o Nobre, a quem devia ter sucedido. No entanto, como o direito de representa\u00E7\u00E3o inexistia no Art\u00E9sia, sua tia , com duas filhas, Branca e Joana casadas respectivamente a primeira com e a segunda com ambos filhos do Rei Filipe IV de Fran\u00E7a, tomou posse do condado e venceu por dois arr\u00EAts ou decretos do parlamento, em 1309 e 1318. Roberto provocou uma revolta no Art\u00E9sia, seguro da vit\u00F3ria quando da subida ao trono franc\u00EAs de seu cunhado Filipe VI, mas foi de novo privado de seus direitos e teve que fugir para Bruxelas, em 1331 e para a Inglaterra, onde teve forte influ\u00EAncia sobre Eduardo III contra o rei Valois Filipe VI, que considerava t\u00EA-lo despojado injustamente. Enviado a Flandres pelo rei da Inglaterra, fracassou diante de Saint-Omer em 1340. Ferido em Vannes, morreu dias depois, estando sepultado na Catedral de S\u00E3o Paulo (Londres), em Londres. \u00C9 personagem da s\u00E9rie de livros \u00ABOs Reis Malditos\u00BB, sucesso liter\u00E1rio de Maurice Druon."@pt . . . . . . . "Robert III of Artois"@en . . . . . . . . . . "\u30ED\u30D9\u30FC\u30EB3\u4E16\u30FB\u30C0\u30EB\u30C8\u30EF\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1ARobert III d'Artois, 1287\u5E74 - 1342\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u4E16\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u8CB4\u65CF\u3002\u7236\u306F\u30A2\u30EB\u30C8\u30EF\u4F2F(fr)\u30ED\u30D9\u30FC\u30EB2\u4E16\u306E\u606F\u5B50\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30C0\u30EB\u30C8\u30EF\u3002\u56FD\u738B\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D76\u4E16\u306E\u7FA9\u5F1F\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u30A2\u30EB\u30C8\u30EF\u4F2F\u306E\u7D99\u627F\u4E89\u3044\u306B\u95A2\u3057\u3066\u5BFE\u7ACB\u3057\u3001\u8B00\u53CD\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u8FFD\u308F\u308C\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u4EA1\u547D\u3057\u305F\u3002 \u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C93\u4E16\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u3092\u4E3B\u5F35\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u52E7\u3081\u3066\u767E\u5E74\u6226\u4E89\u306E\u539F\u56E0\u306E\u4E00\u3064\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "Statue of Robert d'Artois in Versailles"@en . . . . "1341"^^ . . "Robert III of Artois (1287 \u2013 between 6 October & 20 November 1342) was Lord of Conches-en-Ouche, of Domfront, and of Mehun-sur-Y\u00E8vre, and in 1309 he received as appanage the county of Beaumont-le-Roger in restitution for the County of Artois, which he claimed. He was also briefly Earl of Richmond in 1341 after the death of John III, Duke of Brittany."@en . . . . . "Roberto III de Art\u00E9sia (1287 - 16 de agosto de 1342 em Londres, onde se refugiara) foi Senhor de Conches, Conde titular de Art\u00E9sia, Conde de Beaumont-le-Roger e Conde de Richmond em Inglaterra. Nasceu como filho primog\u00EAnito de Filipe de Art\u00E9sia e neto do conde Roberto II de Art\u00E9sia (1250-1302 Courtrai) o Bom, ou o Nobre, a quem devia ter sucedido. No entanto, como o direito de representa\u00E7\u00E3o inexistia no Art\u00E9sia, sua tia , com duas filhas, Branca e Joana casadas respectivamente a primeira com e a segunda com ambos filhos do Rei Filipe IV de Fran\u00E7a, tomou posse do condado e venceu por dois arr\u00EAts ou decretos do parlamento, em 1309 e 1318. Roberto provocou uma revolta no Art\u00E9sia, seguro da vit\u00F3ria quando da subida ao trono franc\u00EAs de seu cunhado Filipe VI, mas foi de novo privado de seus di"@pt . . . . . . "Robert III d\u2019Artois (n\u00E9 en 1287 - mort en 1342 \u00E0 Londres) \u00E9tait seigneur de Conches-en-Ouche, de Domfront, et de Mehun-sur-Y\u00E8vre ; en 1310, il re\u00E7ut en outre en apanage le comt\u00E9 de Beaumont-le-Roger pour le d\u00E9dommager de la perte du comt\u00E9 d\u2019Artois auquel il pr\u00E9tendait. Avec la crise de succession de 1328, il est l'un des \u00E9l\u00E9ments d\u00E9clencheurs de la guerre de Cent Ans, par son exil en Angleterre et sa d\u00E9termination \u00E0 entra\u00EEner le roi d'Angleterre dans un conflit contre le roi de France."@fr . . . "Robert III. (Artois)"@de . . . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B (1342-1287) \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0631\u062F \u0643\u0648\u0646\u0634-\u0623\u0648\u0646-\u0623\u0648\u0634 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0645\u0641\u0631\u0646\u062A \u0648\u0645\u064A\u0647\u0648-\u0633\u0648\u0631-\u064A\u064A\u0641\u0631\u060C \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0625\u064A\u0631\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0645\u0648\u0646\u062F \u0648\u0641\u0636\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u062F\u0639\u0649 \u0623\u062D\u0642\u064A\u062A\u0647 \u0643\u0640 \u0643\u0648\u0646\u062A \u0623\u0631\u062A\u0648\u0627\u060C \u0645\u0646\u0630 \u0648\u0641\u0627\u0629 \u062C\u062F\u0647 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A 1302 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0643\u0648\u0646\u062A \u0628\u0648\u0645\u0648\u0646-\u0644\u0627-\u0631\u0648\u062C\u0631 \u0631\u062F\u0627\u064B \u0639\u0646 \u062A\u062E\u0644\u064A\u0647 \u0639\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0647\u060C \u062F\u062E\u0644 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0645\u0644\u0643 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0628\u062D\u064A\u062B \u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062B\u0648\u0642\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0642\u0636\u064A\u062A\u0647 (\u0623\u062D\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0640 ) \u0628\u062D\u064A\u062B \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0632\u0648\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u0634\u0644 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643\u060C \u062B\u0645 \u062C\u0631\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0642\u0627\u0628 \u0648\u0632\u062C \u0628\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062C\u0646\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0631 \u0646\u062D\u0648 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0647\u0631\u0628 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u062A\u062C\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u062D\u0631\u0648\u0628\u0647 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u0641\u0649 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u0627\u0646\u060C \u0642\u0628\u0631\u0647 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u064A \u0643\u0627\u062A\u062F\u0631\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0628\u0640 \u0644\u0646\u062F\u0646."@ar . . "\u7F85\u8C9D\u723E\u4E09\u4E16 (\u963F\u5716\u74E6)"@zh . . "Robert III. z Artois (1287\u20131342) byl p\u00E1nem z Conches-en-Ouche, Domfrontu a Mehun-sur-Y\u00E8vre a v roce 1309 obdr\u017Eel jako n\u00E1hradu za hrabstv\u00ED Artois, kter\u00E9 si n\u00E1rokoval, hrabstv\u00ED Beaumont-le-Roger. Po smrti sv\u00E9ho bratrance Jana III. Breta\u0148sk\u00E9ho v roce 1341 se stal nakr\u00E1tko tak\u00E9 hrab\u011Btem z Richmondu."@cs .