. . . . . . . . . . . . . . . . "Ch\u00E9n M\u00F9r\u00F3ng"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "4387412"^^ . . . . . . . . . "Robert Chen (Chinese: \u9673\u6155\u878D; pinyin: Ch\u00E9n M\u00F9r\u00F3ng) is a Taiwanese-born violinist who is the Concertmaster of the Chicago Symphony Orchestra. He received Bachelor's and Master's of Music degrees from the Juilliard School, where he studied with Dorothy DeLay and ."@en . . "Robert Chen"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert Chen (\u9673\u6155\u878D; pinyin: Ch\u00E9n M\u00F9r\u00F3ng) (ca. 1969) es un violinista nacido en Taiw\u00E1n, concertino de la Orquesta Sinf\u00F3nica de Chicago desde 1999. Se recibi\u00F3 de maestro en m\u00FAsica en la Escuela Juilliard donde estudi\u00F3 con Dorothy DeLay y .\u200B"@es . . . "\u9673\u6155\u878D"@en . . . . "1092930341"^^ . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u062A\u0634\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Robert Chen)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 1969."@ar . . . . "Robert Chen (Chinese: \u9673\u6155\u878D; pinyin: Ch\u00E9n M\u00F9r\u00F3ng) is a Taiwanese-born violinist who is the Concertmaster of the Chicago Symphony Orchestra. He received Bachelor's and Master's of Music degrees from the Juilliard School, where he studied with Dorothy DeLay and ."@en . . . "Violinist"@en . . . "1969"^^ . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u062A\u0634\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Robert Chen)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 1969."@ar . . . . . . "\u9673\u6155\u878D"@en . . . . . . . . . . . . . "Robert Chen (\u9673\u6155\u878D; pinyin: Ch\u00E9n M\u00F9r\u00F3ng) (ca. 1969) es un violinista nacido en Taiw\u00E1n, concertino de la Orquesta Sinf\u00F3nica de Chicago desde 1999. Se recibi\u00F3 de maestro en m\u00FAsica en la Escuela Juilliard donde estudi\u00F3 con Dorothy DeLay y .\u200B"@es . "Robert Chen"@en . . . "5452"^^ . . . "Chicago Symphony Orchestra"@en . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u062A\u0634\u0646"@ar . . . . . . . . . "\u0427\u044D\u043D\u044C, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0427\u044D\u043D\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Chen, \u043A\u0438\u0442. \u9673\u6155\u878D \u0427\u044D\u043D\u044C \u041C\u0443\u0436\u0443\u043D; \u0440\u043E\u0434. 1969, \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044C) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447 \u0442\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B \u0441 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0451\u0439 \u0432 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0441 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u041B\u0438\u043F\u0441\u0435\u0442\u043E\u043C. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430\u0445 \u042F\u0448\u0438 \u0425\u0435\u0439\u0444\u0435\u0446\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0443\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0414\u0436\u0443\u043B\u044C\u044F\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u0443 \u0414\u043E\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0414\u0435\u043B\u044D\u0439. \u0412 1994 \u0433. \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447\u0435\u0439 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0419\u043E\u0437\u0435\u0444\u0430 \u0418\u043E\u0430\u0445\u0438\u043C\u0430 \u0432 \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440\u0435. \u0421 1999 \u0433. \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0427\u044D\u043D\u044C \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0441\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430. \u041E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u043A\u0430\u0433\u0441\u043A\u043E\u043C ."@ru . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0427\u044D\u043D\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Chen, \u043A\u0438\u0442. \u9673\u6155\u878D \u0427\u044D\u043D\u044C \u041C\u0443\u0436\u0443\u043D; \u0440\u043E\u0434. 1969, \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044C) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447 \u0442\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B \u0441 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0451\u0439 \u0432 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0441 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u041B\u0438\u043F\u0441\u0435\u0442\u043E\u043C. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430\u0445 \u042F\u0448\u0438 \u0425\u0435\u0439\u0444\u0435\u0446\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0443\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0414\u0436\u0443\u043B\u044C\u044F\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u0443 \u0414\u043E\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0414\u0435\u043B\u044D\u0439. \u0412 1994 \u0433. \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447\u0435\u0439 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0419\u043E\u0437\u0435\u0444\u0430 \u0418\u043E\u0430\u0445\u0438\u043C\u0430 \u0432 \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440\u0435. \u0421 1999 \u0433. \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0427\u044D\u043D\u044C \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0441\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430. \u041E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u043A\u0430\u0433\u0441\u043A\u043E\u043C ."@ru . .