"\u300E\u30E9\u30A4\u30BA\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B6\u30FB\u30C9\u30E9\u30B4\u30F3\u300F\uFF08Rise of the Dragon\uFF09\u306F\u30011990\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30B7\u30A8\u30E9\u30FB\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305FPC/AT\u4E92\u63DB\u6A5F\u7528\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30A2\u30C9\u30D9\u30F3\u30C1\u30E3\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u3002 2053\u5E74\u306E\u30ED\u30B5\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u3092\u821E\u53F0\u3068\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u4E3B\u4EBA\u516C\u306E\u79C1\u7ACB\u63A2\u5075\u300C\u30D6\u30EC\u30A4\u30C9\u300D\u3092\u64CD\u4F5C\u3057\u3066\u4EBA\u9593\u304C\u30DF\u30E5\u30FC\u30BF\u30F3\u30C8\u5316\u3057\u3066\u7A81\u7136\u6B7B\u3059\u308B\u8B0E\u306E\u4E8B\u4EF6\u3092\u89E3\u6C7A\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u753B\u9762\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u305F\u30AB\u30FC\u30BD\u30EB\u3067\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u30B2\u30FC\u30E0\u3092\u9032\u884C\u3059\u308B\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3068\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u4F5C\u4E2D\u306B\u6642\u9593\u306E\u6982\u5FF5\u304C\u53D6\u308A\u5165\u308C\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u306A\u3069\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u958B\u767A\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u304C\u884C\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u304A\u3088\u3073\u30B2\u30FC\u30E0\u30FB\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306F\u300EGhostbusters II\u300F\uFF081989\u5E74\uFF09\u3092\u624B\u639B\u3051\u305F\u3001\u30B7\u30CA\u30EA\u30AA\u306F\u300EDavid Wolf: Secret Agent\u300F\uFF081989\u5E74\uFF09\u3092\u624B\u639B\u3051\u305F\u30B8\u30A7\u30EA\u30FC\u30FB\u30E9\u30C8\u30EC\u30EB\u3068\u300ENova 9: The Return of Gir Draxon\u300F\uFF081991\u5E74\uFF09\u3092\u624B\u639B\u3051\u305F\u30C7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30BB\u30E9\u304C\u62C5\u5F53\u3001\u97F3\u697D\u306F\u300EStellar 7\u300F\uFF081990\u5E74\uFF09\u3092\u624B\u639B\u3051\u305F\u3068\u304C\u62C5\u5F53\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1991\u5E74\u306BAmiga\u304A\u3088\u3073Macintosh\u306B\u79FB\u690D\u3055\u308C\u305F\u307B\u304B\u30011992\u5E74\u306B\u30E1\u30ACCD\u306B\u79FB\u690D\u3055\u308C\u3001\u65E5\u672C\u3067\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u521D\u306E\u79FB\u690D\u7248\u3068\u306A\u3063\u305F\u30022017\u5E74\u306B\u306FWindows\u7528\u30BD\u30D5\u30C8\u3068\u3057\u3066GOG.com\u306B\u3066\u914D\u4FE1\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Rise of the Dragon"@fr . "Special Award for Artistic Achievement"@en . . . . . . . . . . . . "Rise of the Dragon"@nl . . . . . . "Jerry Luttrell"@en . . . . . . . . . "Rise of the Dragon"@en . . "Rise of the Dragon is a graphic adventure game released in 1990 for DOS and Macintosh, and later remade for the Sega CD (1993) as well as the Amiga. It was one of the few adventure game titles developed by Dynamix, a company that was better known as an action and flight simulator game developer. The game is set in a dark future cyberpunk version of Los Angeles."@en . . "Rise of the Dragon"@en . . . "Rise of the Dragon (Rise of the Dragon: A Blade Hunter Mystery au Japon) est un jeu vid\u00E9o d'aventure sorti en 1990 et fonctionne sur Mega-CD, DOS, Amiga et Mac OS. Le jeu a \u00E9t\u00E9 d\u00E9velopp\u00E9 par Dynamix et \u00E9dit\u00E9 par Sierra."@fr . . . . . . . . . . . . . "Rise of the Dragon is een videospel dat werd ontwikkeld door Dynamix en uitgegeven door Sierra On-Line. Het spel kwam in 1990 uit voor DOS. Later kwam het ook uit voor andere platforms."@nl . . . . . "Noriyuki Iwadare"@en . . . . "Kevin Ryan"@en . . "Computer Gaming World"@en . "Rise of the Dragon is a graphic adventure game released in 1990 for DOS and Macintosh, and later remade for the Sega CD (1993) as well as the Amiga. It was one of the few adventure game titles developed by Dynamix, a company that was better known as an action and flight simulator game developer. The game is set in a dark future cyberpunk version of Los Angeles."@en . . . . . . . . "Rise of the Dragon is een videospel dat werd ontwikkeld door Dynamix en uitgegeven door Sierra On-Line. Het spel kwam in 1990 uit voor DOS. Later kwam het ook uit voor andere platforms."@nl . . . . . . . . . "1116984677"^^ . . . . . . "Electronic Gaming Monthly"@en . "David Selle"@en . "Randy Dersham"@en . "Jeff Tunnell"@en . "Cover art"@en . . "2039969"^^ . . "/rise-of-the-dragon"@en . "\u30E9\u30A4\u30BA\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B6\u30FB\u30C9\u30E9\u30B4\u30F3"@ja . "The One"@en . "Christopher Stevens"@en . . . . . . . . "\u300E\u30E9\u30A4\u30BA\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B6\u30FB\u30C9\u30E9\u30B4\u30F3\u300F\uFF08Rise of the Dragon\uFF09\u306F\u30011990\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30B7\u30A8\u30E9\u30FB\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305FPC/AT\u4E92\u63DB\u6A5F\u7528\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30A2\u30C9\u30D9\u30F3\u30C1\u30E3\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u3002 2053\u5E74\u306E\u30ED\u30B5\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u3092\u821E\u53F0\u3068\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u4E3B\u4EBA\u516C\u306E\u79C1\u7ACB\u63A2\u5075\u300C\u30D6\u30EC\u30A4\u30C9\u300D\u3092\u64CD\u4F5C\u3057\u3066\u4EBA\u9593\u304C\u30DF\u30E5\u30FC\u30BF\u30F3\u30C8\u5316\u3057\u3066\u7A81\u7136\u6B7B\u3059\u308B\u8B0E\u306E\u4E8B\u4EF6\u3092\u89E3\u6C7A\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u753B\u9762\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u305F\u30AB\u30FC\u30BD\u30EB\u3067\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u30B2\u30FC\u30E0\u3092\u9032\u884C\u3059\u308B\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3068\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u4F5C\u4E2D\u306B\u6642\u9593\u306E\u6982\u5FF5\u304C\u53D6\u308A\u5165\u308C\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u306A\u3069\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u958B\u767A\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u304C\u884C\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u304A\u3088\u3073\u30B2\u30FC\u30E0\u30FB\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306F\u300EGhostbusters II\u300F\uFF081989\u5E74\uFF09\u3092\u624B\u639B\u3051\u305F\u3001\u30B7\u30CA\u30EA\u30AA\u306F\u300EDavid Wolf: Secret Agent\u300F\uFF081989\u5E74\uFF09\u3092\u624B\u639B\u3051\u305F\u30B8\u30A7\u30EA\u30FC\u30FB\u30E9\u30C8\u30EC\u30EB\u3068\u300ENova 9: The Return of Gir Draxon\u300F\uFF081991\u5E74\uFF09\u3092\u624B\u639B\u3051\u305F\u30C7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30BB\u30E9\u304C\u62C5\u5F53\u3001\u97F3\u697D\u306F\u300EStellar 7\u300F\uFF081990\u5E74\uFF09\u3092\u624B\u639B\u3051\u305F\u3068\u304C\u62C5\u5F53\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1991\u5E74\u306BAmiga\u304A\u3088\u3073Macintosh\u306B\u79FB\u690D\u3055\u308C\u305F\u307B\u304B\u30011992\u5E74\u306B\u30E1\u30ACCD\u306B\u79FB\u690D\u3055\u308C\u3001\u65E5\u672C\u3067\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u521D\u306E\u79FB\u690D\u7248\u3068\u306A\u3063\u305F\u30022017\u5E74\u306B\u306FWindows\u7528\u30BD\u30D5\u30C8\u3068\u3057\u3066GOG.com\u306B\u3066\u914D\u4FE1\u3055\u308C\u305F\u3002 2015\u5E7410\u67085\u65E5\u306B\u65E5\u672C\u6CD5\u4EBA\u300C\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u300D\u306E\u6CD5\u4EBA\u756A\u53F7\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u30012017\u5E7410\u67084\u65E5\u306B\u793E\u540D\u3092\u300CActivision Blizzard Japan\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u300D\u306B\u5909\u66F4\u3057\u305F\u30022020\u5E744\u67081\u65E5\u306B\u3001\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30BB\u30AC\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\u306F\u3001\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30BB\u30AC\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3078\u5546\u53F7\u5909\u66F4\u3057\u305F\u30022020\u5E744\u67081\u65E5\u306B\u3001\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30BB\u30AC\u30B2\u30FC\u30E0\u30B9\u306F\u3001\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30BB\u30AC\u30FB\u30A4\u30F3\u30BF\u30E9\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u3092\u5438\u53CE\u5408\u4F75\u3057\u30015\u5E74\u3076\u308A\u306B\u5546\u53F7\u3092\uFF082\u4EE3\u76EE\uFF09\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30BB\u30AC\u306B\u5909\u66F4\u3057\u305F\u30022021\u5E744\u67081\u65E5\u4ED8\u3067\u30B3\u30FC\u30DD\u30EC\u30FC\u30C8\u6A5F\u80FD\u306A\u3069\u306E\u7BA1\u7406\u696D\u52D9\u3092\u4F1A\u793E\u5206\u5272\u3092\u884C\u3063\u305F\u3046\u3048\u3067\u5F53\u8A72\u696D\u52D9\u3092\u30BB\u30AC\u30B5\u30DF\u30FC\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\u304C\u627F\u7D99\u3059\u308B\u3068\u540C\u6642\u306B\u3001\u30BB\u30AC\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306F\u30BB\u30AC\u3078\u5438\u53CE\u5408\u4F75\u3055\u308C\u3066\u89E3\u6563\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u3001\u672C\u4F5C\u306B\u304A\u3051\u308B\u30E1\u30ACCD\u7248\u3067\u306F\u3001\u65E5\u672C\u7248\u304B\u3089\u6D77\u5916\u7248\u306B\u5DEE\u3057\u66FF\u3048\u3089\u308C\u3001\u8CA9\u58F2\u6A29\u3082\u30BB\u30AC\u304B\u3089\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u3078\u79FB\u884C\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Rise of the Dragon"@it . . . . . "89.0"^^ . . . . "Robert Caracol"@en . "Dariusz Lukaszuk"@en . "240"^^ . "1990"^^ . . "1991"^^ . . . . "1992"^^ . "1993"^^ . . . . "Rise of the Dragon (Rise of the Dragon: A Blade Hunter Mystery au Japon) est un jeu vid\u00E9o d'aventure sorti en 1990 et fonctionne sur Mega-CD, DOS, Amiga et Mac OS. Le jeu a \u00E9t\u00E9 d\u00E9velopp\u00E9 par Dynamix et \u00E9dit\u00E9 par Sierra."@fr . "92.0"^^ . . "7.6"^^ . . "Rise of the Dragon"@en . . . . . . . . "Rise of the Dragon"@en . . . . . . . . . . "msdos_Rise_of_the_Dragon_1990"@en . . "Richard Rayl"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "MS-DOS"@en . . . . . . . . "Don Latarski"@en . . "13653"^^ . . "Alan McKean"@en . . . "Dragon"@en . .