"Rino Rappuoli"@en . . . "1060467703"^^ . . . . . . . "Rino Rappuoli"@en . . . . . . . . "1920902"^^ . . . . . . . . . . . . "1952-08-04"^^ . . . "\u0420\u0430\u043F\u043F\u0443\u043E\u043B\u0438, \u0420\u0438\u043D\u043E"@ru . . . . . . . . "1952-08-04"^^ . . . "\u0420\u0438\u043D\u043E \u0420\u0430\u043F\u043F\u0443\u043E\u043B\u0438 (Rino Rappuoli; \u0440\u043E\u0434. 4 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1952, \u0420\u0430\u0434\u0438\u043A\u043E\u0444\u0430\u043D\u0438, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0438\u043C\u043C\u0443\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433.\u0418\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0410\u041D \u0421\u0428\u0410 (2005) \u0438 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (2016), \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440, \u0448\u0435\u0444-\u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439 GSK Vaccines. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 650 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442, 60 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 Springer \u2014 Influenza Vaccines for the Future \u0438 Replicating Vaccines."@ru . . . . "Rino Rappuoli (Radicofani, 4 de agosto de 1952) \u00E9 um m\u00E9dico italiano, conhecido pelo desenvolvimento da vacina. \u00C9 diretor global da Novartis em Siena. Recebeu o Pr\u00EAmio Paul Ehrlich e Ludwig Darmstaedter de 1991. Em 2005 foi eleito membro estrangeiro da Academia Nacional de Ci\u00EAncias dos Estados Unidos, em 2016 da Royal Society e em 2017 da Academia de Artes e Ci\u00EAncias dos Estados Unidos. Recebeu o de 2009 e o Pr\u00EAmio Internacional da Funda\u00E7\u00E3o Gairdner de 2017."@pt . . "Rino Rappuoli at the Royal Society admissions day in London in 2016"@en . . . . . . . . . . . . "Rino Rappuoli is head of vaccine research and development (R&D) at GlaxoSmithKline (GSK) Vaccines. Previously, he has served as visiting scientist at Rockefeller University and Harvard Medical School and held roles at Sclavo, Vaccine Research and CSO, Chiron Corporation, and Novartis Vaccines."@en . . "Rino Rappuoli (Radicofani, 4 agosto 1952) \u00E8 un microbiologo italiano, Medaglia d'oro al merito della sanit\u00E0 pubblica nel 2005. Attualmente \u00E8 il direttore scientifico e il responsabile della attivit\u00E0 di ricerca e sviluppo esterna presso GlaxoSmithKline (GSK) Vaccines di Siena. Precedentemente, \u00E8 stato visiting scientist alla Rockefeller University di New York e alla Harvard Medical School di Boston, ha ricoperto il ruolo di direttore del settore ricerca vaccini presso Sclavo, Chiron Corporation e Novartis Vaccines."@it . . . . . . . . "\u0420\u0456\u043D\u043E \u0420\u0430\u043F\u043F\u0443\u043E\u043B\u0456"@uk . . . "10587"^^ . . . "Rino Rappuoli (* 4. August 1952 in Radicofani bei Siena) ist ein italienischer Mediziner, der f\u00FCr Impfstoffentwicklungen bekannt ist. Er ist globaler Leiter der Impfstoffforschung bei Novartis Vaccines and Diagnostics in Siena."@de . "Infectious diseases"@en . . . . "Rino Rappuoli"@en . . . "Vaccines"@en . . . . . "Rino Rappuoli"@pt . . . . . . "\u0420\u0456\u043D\u043E \u0420\u0430\u043F\u043F\u0443\u043E\u043B\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Rino Rappuoli; 4 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1952 \u0420\u0430\u0434\u0456\u043A\u043E\u0444\u0430\u043D\u0456, \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0456\u043C\u0443\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440, \u0448\u0435\u0444-\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 Vaccines. \u0420\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 R&D \u0443 Sclavo \u0456 Novartis Vaccines, \u0431\u0443\u0432 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 (CSO) . \u0419\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u043B\u0430 \u0442\u0430 . \u0417\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0437 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0443 \u0421\u0456\u0454\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456. \u0411\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u043C \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C \u0443 \u0420\u043E\u043A\u0444\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443 \u0456 \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456 \u0432 \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456. \u0423 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 1980-\u0445 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0434 Bordetella (PT). \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 650 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442, 60 \u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456\u0432. \u0421\u043F\u0456\u0432\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 Springer \u2014 Influenza Vaccines for the Future \u0442\u0430 Replicating Vaccines."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Rino Rappuoli is head of vaccine research and development (R&D) at GlaxoSmithKline (GSK) Vaccines. Previously, he has served as visiting scientist at Rockefeller University and Harvard Medical School and held roles at Sclavo, Vaccine Research and CSO, Chiron Corporation, and Novartis Vaccines."@en . . "Rino Rappuoli"@it . . "\u0420\u0456\u043D\u043E \u0420\u0430\u043F\u043F\u0443\u043E\u043B\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Rino Rappuoli; 4 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1952 \u0420\u0430\u0434\u0456\u043A\u043E\u0444\u0430\u043D\u0456, \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0456\u043C\u0443\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440, \u0448\u0435\u0444-\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 Vaccines. \u0420\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 R&D \u0443 Sclavo \u0456 Novartis Vaccines, \u0431\u0443\u0432 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 (CSO) . \u0419\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u043B\u0430 \u0442\u0430 . \u0417\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0437 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0443 \u0421\u0456\u0454\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456. \u0411\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u043C \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C \u0443 \u0420\u043E\u043A\u0444\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443 \u0456 \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456 \u0432 \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456. \u0423 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 1980-\u0445 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0434 Bordetella (PT)."@uk . . . . . . . . "Rino Rappuoli (Radicofani, Italia 4 de agosto de 1952)\u200Bes Jefe Cient\u00EDfico y Jefe de Investigaci\u00F3n y Desarrollo Externo (I + D) en Vacunas GlaxoSmithKline (GSK). Anteriormente, se desempe\u00F1\u00F3 como cient\u00EDfico visitante en la Universidad Rockefeller y en la Escuela de Medicina de Harvard y ocup\u00F3 cargos en Sclavo, Vaccine Research y CSO, Chiron Corporation y Novartis Vaccines."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rino Rappuoli"@es . . . . . "Rino Rappuoli (Radicofani, 4 de agosto de 1952) \u00E9 um m\u00E9dico italiano, conhecido pelo desenvolvimento da vacina. \u00C9 diretor global da Novartis em Siena. Recebeu o Pr\u00EAmio Paul Ehrlich e Ludwig Darmstaedter de 1991. Em 2005 foi eleito membro estrangeiro da Academia Nacional de Ci\u00EAncias dos Estados Unidos, em 2016 da Royal Society e em 2017 da Academia de Artes e Ci\u00EAncias dos Estados Unidos. Recebeu o de 2009 e o Pr\u00EAmio Internacional da Funda\u00E7\u00E3o Gairdner de 2017."@pt . . . . "Rino Rappuoli (Radicofani, Italia 4 de agosto de 1952)\u200Bes Jefe Cient\u00EDfico y Jefe de Investigaci\u00F3n y Desarrollo Externo (I + D) en Vacunas GlaxoSmithKline (GSK). Anteriormente, se desempe\u00F1\u00F3 como cient\u00EDfico visitante en la Universidad Rockefeller y en la Escuela de Medicina de Harvard y ocup\u00F3 cargos en Sclavo, Vaccine Research y CSO, Chiron Corporation y Novartis Vaccines."@es . . . . . "Rino Rappuoli (* 4. August 1952 in Radicofani bei Siena) ist ein italienischer Mediziner, der f\u00FCr Impfstoffentwicklungen bekannt ist. Er ist globaler Leiter der Impfstoffforschung bei Novartis Vaccines and Diagnostics in Siena."@de . . . . . . . "Rino Rappuoli (Radicofani, 4 agosto 1952) \u00E8 un microbiologo italiano, Medaglia d'oro al merito della sanit\u00E0 pubblica nel 2005. Attualmente \u00E8 il direttore scientifico e il responsabile della attivit\u00E0 di ricerca e sviluppo esterna presso GlaxoSmithKline (GSK) Vaccines di Siena. Precedentemente, \u00E8 stato visiting scientist alla Rockefeller University di New York e alla Harvard Medical School di Boston, ha ricoperto il ruolo di direttore del settore ricerca vaccini presso Sclavo, Chiron Corporation e Novartis Vaccines."@it . . . . . . . "Rino Rappuoli"@de . . "\u0420\u0438\u043D\u043E \u0420\u0430\u043F\u043F\u0443\u043E\u043B\u0438 (Rino Rappuoli; \u0440\u043E\u0434. 4 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1952, \u0420\u0430\u0434\u0438\u043A\u043E\u0444\u0430\u043D\u0438, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0438\u043C\u043C\u0443\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433.\u0418\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0410\u041D \u0421\u0428\u0410 (2005) \u0438 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (2016), \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440, \u0448\u0435\u0444-\u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439 GSK Vaccines. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B R&D \u0432 Sclavo \u0438 Novartis Vaccines, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0433. \u043D. \u0441. (CSO) . \u0415\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0438 .\u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u043C \u0432 \u0421\u0438\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0420\u043E\u043A\u0444\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435 \u0438 \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u0432 \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435.\u0412 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 1980-\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043D\u0430\u0434 Bordetella (PT).\u0427\u043B\u0435\u043D EMBO, \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0451\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (2017). \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 650 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442, 60 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 Springer \u2014 Influenza Vaccines for the Future \u0438 Replicating Vaccines."@ru . .