"#B0C4DE"@en . . . "2011-05-30"^^ . . . "1216.8000000000002"^^ . . . . . "Bj\u00F6rn Rickard Bruch (uttal: /brux/), k\u00E4nd som Ricky Bruch, f\u00F6dd 2 juli 1946 i \u00D6rgryte, G\u00F6teborg, d\u00F6d 30 maj 2011 i Ystad, var en svensk friidrottare, huvudsakligen verksam i diskus och kulst\u00F6tning. Bruch tillh\u00F6rde v\u00E4rldseliten i diskus fr\u00E5n slutet av 1960- till mitten av 1970-talet. Hans mest framg\u00E5ngsrika \u00E5r var 1972, d\u00E5 han b\u00E5de tangerade v\u00E4rldsrekordet och er\u00F6vrade bronsmedalj i OS i M\u00FCnchen. Han slog det svenska rekordet 15 g\u00E5nger. Det \u00E5ret gifte han sig vid midnatt i L\u00F6ber\u00F6ds kyrka med Ninnie Hovberg, i ett uppm\u00E4rksammat br\u00F6llop, till tonerna av Wedding av Hep Stars."@sv . "140000.0"^^ . . "Ricky Bruch (Suecia, 2 de julio de 1946-30 de mayo de 2011) fue un atleta sueco, especializado en la prueba de lanzamiento de disco en la que lleg\u00F3 a ser medallista de bronce ol\u00EDmpico en 1972.\u200B"@es . "4104.0"^^ . . . "John van Reenen"@en . . "1946-07-02"^^ . . . "Ricky Bruch"@cs . . . . . . "Rickhard \u201ERicky\u201C Bruch (2. \u010Dervence 1946, \u2013 30. kv\u011Btna 2011, Ystad), p\u0159ezd\u00EDvan\u00FD \u201Emedv\u011Bd z Malm\u00F6\u201C, byl \u0161v\u00E9dsk\u00FD sportovec, herec a spisovatel, kter\u00FD n\u011Bkolik let dr\u017Eel sv\u011Btov\u00FD rekord v hodu diskem a z\u00EDskal bronzovou medaili na Letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1972 v Mnichov\u011B. Napsal knihu Gladi\u00E1tor\u016Fv boj a sb\u00EDrku b\u00E1sn\u00ED T\u011Blo a du\u0161e."@cs . "\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u0631\u0648\u062E (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Ricky Bruch)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 2 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1946 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A 30 \u0645\u0627\u064A\u0648 2011."@ar . . . . "Bj\u00F6rn Richard \u00AB Ricky \u00BB Bruch (n\u00E9 le 2 juillet 1946 \u00E0 \u00D6rgryte et mort le 30 mai 2011 \u00E0 Ystad) est un athl\u00E8te su\u00E9dois, sp\u00E9cialiste du lancer du disque."@fr . "\u30EA\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30D5"@ja . . . . . . . "Athletics"@en . "\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u0631\u0648\u062E (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Ricky Bruch)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 2 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1946 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A 30 \u0645\u0627\u064A\u0648 2011."@ar . . . . . . . "Bj\u00F6rn Rickard Bruch (uttal: /brux/), k\u00E4nd som Ricky Bruch, f\u00F6dd 2 juli 1946 i \u00D6rgryte, G\u00F6teborg, d\u00F6d 30 maj 2011 i Ystad, var en svensk friidrottare, huvudsakligen verksam i diskus och kulst\u00F6tning. Bruch tillh\u00F6rde v\u00E4rldseliten i diskus fr\u00E5n slutet av 1960- till mitten av 1970-talet. Hans mest framg\u00E5ngsrika \u00E5r var 1972, d\u00E5 han b\u00E5de tangerade v\u00E4rldsrekordet och er\u00F6vrade bronsmedalj i OS i M\u00FCnchen. Han slog det svenska rekordet 15 g\u00E5nger. Det \u00E5ret gifte han sig vid midnatt i L\u00F6ber\u00F6ds kyrka med Ninnie Hovberg, i ett uppm\u00E4rksammat br\u00F6llop, till tonerna av Wedding av Hep Stars. Det personliga rekordet p\u00E5 71,26 (satt 1984) \u00E4r internationellt den tionde b\u00E4sta noteringen genom tiderna. Bruch sa dock sj\u00E4lv att han under karri\u00E4ren \u00E4gnade sig \u00E5t systematisk dopning, \u00E4ven om han aldrig blev ertappad (tidigt i karri\u00E4ren var de flesta preparat till\u00E5tna). Under tidiga \u00E5r \u00E4gnade sig Bruch \u00E5t tyngdlyftning och styrkelyft samt under 1980-talet \u00E5t kroppsbyggning. Den frispr\u00E5kige Bruch gjorde en del mindre filmroller. Han \u00E4r begravd p\u00E5 Limhamns kyrkog\u00E5rd."@sv . . . . . . . . "Bj\u00F6rn Rickard \"Ricky\" Bruch (ur. 2 lipca 1946 w , zm. 30 maja 2011 w Ystad) \u2013 szwedzki lekkoatleta i aktor. W 1972 ustanowi\u0142 wynikiem 68,40 rekord \u015Bwiata w rzucie dyskiem."@pl . "\u0411\u044C\u0451\u0440\u043D \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434 \u00AB\u0420\u0438\u043A\u0438\u00BB \u0411\u0440\u0443\u0445 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Bj\u00F6rn Rickard \u201ERicky\u201C Bruch, 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1946, \u0413\u0451\u0442\u0435\u0431\u043E\u0440\u0433, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044F \u2014 30 \u043C\u0430\u044F 2011, \u0418\u0441\u0442\u0430\u0434, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0435 (1972) \u0432 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430."@ru . . "Ricky Bruch c. 1972"@en . . . . . . "\u0411\u044C\u0451\u0440\u043D \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434 \u00AB\u0420\u0438\u043A\u0438\u00BB \u0411\u0440\u0443\u0445 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Bj\u00F6rn Rickard \u201ERicky\u201C Bruch, 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1946, \u0413\u0451\u0442\u0435\u0431\u043E\u0440\u0433, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044F \u2014 30 \u043C\u0430\u044F 2011, \u0418\u0441\u0442\u0430\u0434, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0435 (1972) \u0432 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430."@ru . "Ricky Bruch"@fr . "Bj\u00F6rn Rickard (Ricky) Bruch (\u00D6rgryte, G\u00F6teborg, 2 juli 1946 \u2013 Ystad, 30 mei 2011), bijgenaamd Ricky, was een Zweedse acteur en atleet. Als atleet deed hij eerst aan kogelstoten, later aan discuswerpen. In beide disciplines werd hij meervoudig Zweeds kampioen, maar hij won geen grote internationale wedstrijden. Wel evenaarde hij in 1972 het wereldrecord discuswerpen van de Amerikaan Jay Silvester. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij \u00E9\u00E9n bronzen medaille. Met zijn persoonlijk record van 71,26 m bij het discuswerpen staat hij op een tiende plaats aller tijden (peildatum juli 2017)."@nl . . . . . . . . "Bj\u00F6rn Rickard (Ricky) Bruch (\u00D6rgryte, G\u00F6teborg, 2 juli 1946 \u2013 Ystad, 30 mei 2011), bijgenaamd Ricky, was een Zweedse acteur en atleet. Als atleet deed hij eerst aan kogelstoten, later aan discuswerpen. In beide disciplines werd hij meervoudig Zweeds kampioen, maar hij won geen grote internationale wedstrijden. Wel evenaarde hij in 1972 het wereldrecord discuswerpen van de Amerikaan Jay Silvester. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij \u00E9\u00E9n bronzen medaille. Met zijn persoonlijk record van 71,26 m bij het discuswerpen staat hij op een tiende plaats aller tijden (peildatum juli 2017)."@nl . . . "2011-05-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "4275.6"^^ . . . . . "Bj\u00F6rn Rickard \"Ricky\" Bruch (ur. 2 lipca 1946 w , zm. 30 maja 2011 w Ystad) \u2013 szwedzki lekkoatleta i aktor. W 1972 ustanowi\u0142 wynikiem 68,40 rekord \u015Bwiata w rzucie dyskiem."@pl . . . . . . . "2618670"^^ . . . . . "Ricky Bruch (Suecia, 2 de julio de 1946-30 de mayo de 2011) fue un atleta sueco, especializado en la prueba de lanzamiento de disco en la que lleg\u00F3 a ser medallista de bronce ol\u00EDmpico en 1972.\u200B"@es . . . "\u30EA\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30D5\uFF08Ricky Bruch\u3001Bj\u00F6rn Rickard \"Ricky\" Bruch\u30011946\u5E747\u67082\u65E5 - 2011\u5E745\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u30021960\u5E74\u4EE3\u304B\u30891980\u5E74\u4EE3\u306B\u304B\u3051\u3066\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u5186\u76E4\u6295\u306E\u9078\u624B\u3067\u30011972\u5E74\u30DF\u30E5\u30F3\u30D8\u30F3\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u9285\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Bj\u00F6rn Rickard \u201ERicky\u201C Bruch (* 2. Juli 1946 in , G\u00F6teborg, V\u00E4stra G\u00F6talands l\u00E4n; \u2020 30. Mai 2011 in Ystad, Sk\u00E5ne l\u00E4n) war ein schwedischer Leichtathlet, Schauspieler und Autor. Er trat in den sp\u00E4ten 1960er-Jahren als Diskuswerfer in Erscheinung, den Zenit seines K\u00F6nnens erreichte er jedoch erst in den 1980er-Jahren. Er gewann drei internationale Medaillen."@de . . "1120920235"^^ . . . . "Ricky Bruch"@sv . "Ludv\u00EDk Dan\u011Bk"@en . "G\u00F6teborg, Sweden"@en . . . . "--07-05"^^ . "Rickhard \u201ERicky\u201C Bruch (2. \u010Dervence 1946, \u2013 30. kv\u011Btna 2011, Ystad), p\u0159ezd\u00EDvan\u00FD \u201Emedv\u011Bd z Malm\u00F6\u201C, byl \u0161v\u00E9dsk\u00FD sportovec, herec a spisovatel, kter\u00FD n\u011Bkolik let dr\u017Eel sv\u011Btov\u00FD rekord v hodu diskem a z\u00EDskal bronzovou medaili na Letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1972 v Mnichov\u011B. Napsal knihu Gladi\u00E1tor\u016Fv boj a sb\u00EDrku b\u00E1sn\u00ED T\u011Blo a du\u0161e. Jako herec se uplatnil nap\u0159. ve filmov\u00E9m p\u0159episu rom\u00E1nu Astrid Lindgrenov\u00E9 Ronja R\u00F6vardotter (Ronja dcera loupe\u017En\u00EDka) z roku 1984 a ve westernov\u00E9 komedii \u00C4ven \u00E4nglar kan sl\u00E5 en rak h\u00F6ger (I and\u011Bl\u00E9 st\u0159\u00EDlej\u00ED pravic\u00ED) z roku 1974. V roce 1985 byl o Ricky Bruchovi nato\u010Den dokument\u00E1rn\u00ED film Du\u0161e je v\u011Bt\u0161\u00ED ne\u017E sv\u011Bt, v\u011Bnovan\u00FD jeho marn\u00E9 snaze o nominaci na olympi\u00E1du v Los Angeles."@cs . "9259"^^ . . . . . . . . . . "1.98"^^ . . "Bj\u00F6rn Rickard \"Ricky\" Bruch (Swedish pronunciation: [\u02C8br\u028A\u0267\u02D0]; 2 July 1946 \u2013 30 May 2011) was a Swedish discus thrower, poet and actor."@en . "Kurt Alexandersson"@en . . . . "\u00D6sterhaninge"@en . . . . . . "--09-21"^^ . . "Bj\u00F6rn Rickard \"Ricky\" Bruch \u00E8 stato un discobolo, pesista e attore svedese. In carriera ha vinto un bronzo alle Olimpiadi di Monaco di Baviera 1972 nel lancio del disco ed ha detenuto il record mondiale della specialit\u00E0, insieme allo statunitense Jay Silvester, dal 5 luglio 1972 al 14 marzo 1975."@it . "Ricky Bruch"@es . "198.0"^^ . . . . "\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u0631\u0648\u062E"@ar . "Bj\u00F6rn Rickard \"Ricky\" Bruch (Swedish pronunciation: [\u02C8br\u028A\u0267\u02D0]; 2 July 1946 \u2013 30 May 2011) was a Swedish discus thrower, poet and actor."@en . . . "Wolfgang Schmidt"@en . "Rickard Bruch"@pl . . . "MAI, Malm\u00F6"@en . "Ricky Bruch"@de . "Ricky Bruch"@nl . . . . "Bj\u00F6rn Rickard \u201ERicky\u201C Bruch (* 2. Juli 1946 in , G\u00F6teborg, V\u00E4stra G\u00F6talands l\u00E4n; \u2020 30. Mai 2011 in Ystad, Sk\u00E5ne l\u00E4n) war ein schwedischer Leichtathlet, Schauspieler und Autor. Er trat in den sp\u00E4ten 1960er-Jahren als Diskuswerfer in Erscheinung, den Zenit seines K\u00F6nnens erreichte er jedoch erst in den 1980er-Jahren. Er gewann drei internationale Medaillen."@de . . . . . . . . "Ricky Bruch"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jay Silvester"@en . "Bj\u00F6rn Richard \u00AB Ricky \u00BB Bruch (n\u00E9 le 2 juillet 1946 \u00E0 \u00D6rgryte et mort le 30 mai 2011 \u00E0 Ystad) est un athl\u00E8te su\u00E9dois, sp\u00E9cialiste du lancer du disque."@fr . . "Ystad, Sweden"@en . . . "Ricky Bruch"@it . . . . . . . "140.0"^^ . "1946-07-02"^^ . . . "IFK Helsingborg"@en . . "\u0411\u0440\u0443\u0445, \u0420\u0438\u043A\u0438"@ru . . . . . "KA 2"@en . "Bj\u00F6rn Rickard \"Ricky\" Bruch \u00E8 stato un discobolo, pesista e attore svedese. In carriera ha vinto un bronzo alle Olimpiadi di Monaco di Baviera 1972 nel lancio del disco ed ha detenuto il record mondiale della specialit\u00E0, insieme allo statunitense Jay Silvester, dal 5 luglio 1972 al 14 marzo 1975."@it . . "yes"@en . . "\u30EA\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30D5\uFF08Ricky Bruch\u3001Bj\u00F6rn Rickard \"Ricky\" Bruch\u30011946\u5E747\u67082\u65E5 - 2011\u5E745\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u30021960\u5E74\u4EE3\u304B\u30891980\u5E74\u4EE3\u306B\u304B\u3051\u3066\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u5186\u76E4\u6295\u306E\u9078\u624B\u3067\u30011972\u5E74\u30DF\u30E5\u30F3\u30D8\u30F3\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u9285\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . .