. . "John Larroquette"@en . . . . . . . . . "Richie Rich \u00E4r en amerikansk familjefilm som hade biopremi\u00E4r i USA den 21 december 1994, regisserad av Donald Petrie, och med titelrollen spelas av Macaulay Culkin FIlmen regisserades av Donald Petrie. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 seriekarakt\u00E4ren (eller Ricke Rik som han hette i den tecknade TV-serien p\u00E5 svenska), v\u00E4rldens rikaste barn. Filmens huvudrollsinnehavare Macaulay Culkin nominerades 1995 till en Razzie som \u00E5rets s\u00E4msta sk\u00E5despelare f\u00F6r roll som Richie Rich och sina insatser i samt Pagemaster - den magiska resan."@sv . . . . . "Richie Rich"@en . "\u30EA\u30C3\u30C1\u30FC\u30FB\u30EA\u30C3\u30C1"@ja . . . . . . . . . . . . "Christine Ebersole"@en . . "Theatrical release poster"@en . "Richie Rich (Film)"@de . "\u00AB\u0411\u043E\u0433\u0430\u0442\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0420\u0438\u0447\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richie Rich, \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043A\u0430\u043A Ri\u00A2hie Ri\u00A2h) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0432\u0438 \u0438 \u0423\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u041A\u0440\u0435\u043C\u0435\u0440\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u044C \u041C\u0430\u043A\u043E\u043B\u0435\u044F \u041A\u0430\u043B\u043A\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0430\u0443\u0437\u043E\u0439 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0440\u0430\u0441\u0442\u044F\u043D\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 9 \u043B\u0435\u0442."@ru . . . . . . "1486573"^^ . "Richie Rich (Ricky Ric\u00F3n en Hispanoam\u00E9rica o Ni\u00F1o Rico en Espa\u00F1a) es una pel\u00EDcula protagonizada por Macaulay Culkin en la que interpreta al hijo de una familia rica que carece de amigos de su edad. Adem\u00E1s, su familia y riqueza se ver\u00E1n amenazadas por unos ladrones. La pel\u00EDcula obtuvo $38 millones de d\u00F3lares en la taquilla de Am\u00E9rica del Norte en un presupuesto de $40 millones. sin embargo, fue un \u00E9xito de v\u00EDdeo dom\u00E9stico, con $125 millones en alquileres de VHS."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tom S. Parker"@en . . "Richie Rich (film)"@sv . . . . . . "1122308385"^^ . . "\u300E\u30EA\u30C3\u30C1\u30FC\u30FB\u30EA\u30C3\u30C1\u300F\uFF08Richie Rich/Ri\u00A2hie Ri\u00A2h\uFF09\u306F\u3001\u306E\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u3001\u53CA\u3073\u305D\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F1994\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . "Richie Rich is een Amerikaanse komische film uit 1994, gebaseerd op het gelijknamige stripfiguur van Harvey Comics. De film is geregisseerd door Donald Petrie, met in de hoofdrol Macaulay Culkin."@nl . . . . . "Nen ric (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: Richie Rich) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca del 1994,\u00E9s una adaptaci\u00F3 del Harvey Comics del personatge de c\u00F2mic . \u00C9s dirigida per Donald Petrie i produ\u00EFda per Joel Silver i John Davis. Protagonitzada per Macaulay Culkin en la qual interpreta al fill d'una fam\u00EDlia rica a qui li falten amics de la seva edat. En aquesta pel\u00B7l\u00EDcula, a m\u00E9s, la seva fam\u00EDlia i riquesa es veuran amena\u00E7ades per uns lladres. El 1998 van ser una segona pel\u00B7l\u00EDcula Richie Rich's Christmas Wish. La pel\u00B7l\u00EDcula va ser doblada al catal\u00E0."@ca . . "\u0648\u0644\u062F \u0631\u064A\u062A\u0634"@ar . "96.0"^^ . . "Richie Rich - Il pi\u00F9 ricco del mondo"@it . "Richie Rich (film)"@fr . . . . . "Richie Rich (stylized as Ri\u00A2hie Ri\u00A2h) is a 1994 American comedy film directed by Donald Petrie and based on the comic character of the same name created by Alfred Harvey and Warren Kremer. The film was distributed by Warner Bros. under their Warner Bros. Family Entertainment label. The film stars Macaulay Culkin (in his final film as a child actor until he began work as an adult actor in 2003), John Larroquette, Edward Herrmann, Jonathan Hyde, and Christine Ebersole, while Reggie Jackson, Claudia Schiffer, and Ben Stein appear in cameo roles. Culkin's younger brother, Rory Culkin, played the part of Young Richie Rich. In theaters, the film was shown with a Wile E. Coyote and the Road Runner cartoon called Chariots of Fur, and it was followed by the 1998 direct-to-video sequel Richie Rich's Christmas Wish."@en . . . "Richie Rich (parfois stylis\u00E9 Ri\u00A2hie Ri\u00A2h) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Donald Petrie, sorti en 1994. Il est adapt\u00E9 de la bande dessin\u00E9e Richie Rich \u00E9dit\u00E9e par Harvey Comics."@fr . . . . . "Malcolm Campbell"@en . . . . . "Richie Rich (Eigenschreibweise Ri\u00A2hie Ri\u00A2h) ist eine US-amerikanische Filmkom\u00F6die von Donald Petrie aus dem Jahr 1994. Der Film ist eine Comicverfilmung des gleichnamigen Comics aus dem Harvey Comics-Verlag. Die Hauptrolle spielte Macaulay Culkin."@de . . . . . "15424"^^ . "Richie Rich (film)"@nl . ""@en . . . . "Nen ric (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: Richie Rich) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca del 1994,\u00E9s una adaptaci\u00F3 del Harvey Comics del personatge de c\u00F2mic . \u00C9s dirigida per Donald Petrie i produ\u00EFda per Joel Silver i John Davis. Protagonitzada per Macaulay Culkin en la qual interpreta al fill d'una fam\u00EDlia rica a qui li falten amics de la seva edat. En aquesta pel\u00B7l\u00EDcula, a m\u00E9s, la seva fam\u00EDlia i riquesa es veuran amena\u00E7ades per uns lladres. El 1998 van ser una segona pel\u00B7l\u00EDcula Richie Rich's Christmas Wish. La pel\u00B7l\u00EDcula va ser doblada al catal\u00E0."@ca . "Richie Rich (ditulis sebagai Ri\u00A2hie Ri\u00A2h) adalah sebuah film komedi Amerika Serikat tahun 1994 garapan dan berdasarkan pada karakter buatan dan . Film tersebut didistribusikan oleh Warner Bros. Pictures di bawah label . Film tersebut menampilkan Macaulay Culkin (dalam film terakhirnya sebagai pemeran cilik), , Edward Herrmann, , dan sementara , Claudia Schiffer, dan tampil dalam peran-peran cameo."@in . . "S\u00E1m doma a bohat\u00FD (orig. Richie Rich, n\u011Bkdy stylizov\u00E1no jako Ri\u00A2hie Ri\u00A2h) je americk\u00E1 filmov\u00E1 adaptace komiksov\u00E9 postavy od v hlavn\u00ED roli s Macaulayem Culkinem. Jedn\u00E1 se o jeho posledn\u00ED film, ve kter\u00E9m vystupoval jako d\u011Btsk\u00FD herec. O \u010Dty\u0159i roky pozd\u011Bji bylo nato\u010Deno pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED S\u00E1m doma a bohat\u00FD 2: V\u00E1no\u010Dn\u00ED p\u0159\u00E1n\u00ED."@cs . . . . "\u00AB\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0447\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richie Rich) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C. \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0443. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0430 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445 \u041C\u0430\u043A\u043E\u043B\u0435\u044F \u041A\u0430\u043B\u043A\u0456\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0439\u043E\u0433\u043E 10-\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043E\u044E."@uk . . . "Richie Rich - Il pi\u00F9 ricco del mondo (Richie Rich) \u00E8 un film del 1994 di Donald Petrie basato sull'omonima serie di fumetti degli anni '50 e sulla successiva serie televisiva a cartoni animati prodotta nel 1980 dalla Hanna & Barbera. Nella parte del protagonista l'allora bambino prodigio Macaulay Culkin. Il film \u00E8 stato seguito da un secondo capitolo Richie Rich e il desiderio di Natale."@it . . . "\u0631\u064A\u0634\u064A \u0631\u064A\u062A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Richie rich)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0633\u0646\u0629 1994\u060C \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645. \u062A\u062F\u0648\u0631 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u062D\u0648\u0644 \u0623\u063A\u0646\u0649 \u0637\u0641\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u064A\u0641\u062A\u0642\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u062F\u0627\u0642\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u064A\u0631\u0641\u0636 \u0635\u062F\u0627\u0642\u062A\u0647. \u0641\u062C\u0623\u0629 \u062A\u062A\u063A\u064A\u0631 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u064A \u062D\u064A\u0646 \u064A\u0643\u062A\u0634\u0641 \u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0623\u062D\u064A\u0643\u062A \u0644\u0642\u062A\u0644 \u0639\u0627\u0626\u0644\u062A\u0647 \u0628\u062F\u0639\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u064A\u0646 \u0644\u0648\u0627\u0644\u062F\u0647. \u0641\u064A\u0642\u0648\u0645 \u0631\u064A\u062A\u0634\u064A \u0628\u0627\u0644\u0633\u0639\u064A \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0623\u0635\u062F\u0642\u0627\u0621 \u062C\u062F\u062F."@ar . "7.6E7"^^ . . . "Richie Rich (Ricky Ric\u00F3n en Hispanoam\u00E9rica o Ni\u00F1o Rico en Espa\u00F1a) es una pel\u00EDcula protagonizada por Macaulay Culkin en la que interpreta al hijo de una familia rica que carece de amigos de su edad. Adem\u00E1s, su familia y riqueza se ver\u00E1n amenazadas por unos ladrones. La pel\u00EDcula obtuvo $38 millones de d\u00F3lares en la taquilla de Am\u00E9rica del Norte en un presupuesto de $40 millones. sin embargo, fue un \u00E9xito de v\u00EDdeo dom\u00E9stico, con $125 millones en alquileres de VHS."@es . . . . "\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0447\u0456"@uk . . . . "Richie Rich (stylized as Ri\u00A2hie Ri\u00A2h) is a 1994 American comedy film directed by Donald Petrie and based on the comic character of the same name created by Alfred Harvey and Warren Kremer. The film was distributed by Warner Bros. under their Warner Bros. Family Entertainment label. The film stars Macaulay Culkin (in his final film as a child actor until he began work as an adult actor in 2003), John Larroquette, Edward Herrmann, Jonathan Hyde, and Christine Ebersole, while Reggie Jackson, Claudia Schiffer, and Ben Stein appear in cameo roles. Culkin's younger brother, Rory Culkin, played the part of Young Richie Rich. In theaters, the film was shown with a Wile E. Coyote and the Road Runner cartoon called Chariots of Fur, and it was followed by the 1998 direct-to-video sequel Richie Rich's"@en . "Richie Rich is een Amerikaanse komische film uit 1994, gebaseerd op het gelijknamige stripfiguur van Harvey Comics. De film is geregisseerd door Donald Petrie, met in de hoofdrol Macaulay Culkin."@nl . . . . . "Richie Rich, estilizado como Ri\u00A2hie Ri\u00A2h, (bra/prt: Riquinho) \u00E9 um filme estadunidense de 1994, dos g\u00EAneros com\u00E9dia familiar e aventura, dirigido por Donald Petrie e estrelado por Macaulay Culkin, com roteiro baseado nas hist\u00F3rias em quadrinhos de mesmo nome da Harvey Comics lan\u00E7adas na d\u00E9cada de 1950. Em 1998, foi lan\u00E7ada uma sequ\u00EAncia diretamente em v\u00EDdeo chamada Richie Rich's Christmas Wish, sem a presen\u00E7a do elenco deste filme."@pt . "5760.0"^^ . . . . . . . . . . . "\u300A\uB9AC\uCE58 \uB9AC\uCE58\u300B(Richie Rich)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB3C4\uB0A0\uB4DC \uD398\uD2B8\uB9AC \uAC10\uB3C5\uC758 1994\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uAC00\uC871 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB9E5\uCEEC\uB9AC \uCEEC\uD0A8 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uC874 \uB370\uC774\uBE44\uC2A4 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . "S\u00E1m doma a bohat\u00FD"@cs . . "\u0631\u064A\u0634\u064A \u0631\u064A\u062A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Richie rich)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0633\u0646\u0629 1994\u060C \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645. \u062A\u062F\u0648\u0631 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u062D\u0648\u0644 \u0623\u063A\u0646\u0649 \u0637\u0641\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u064A\u0641\u062A\u0642\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u062F\u0627\u0642\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u064A\u0631\u0641\u0636 \u0635\u062F\u0627\u0642\u062A\u0647. \u0641\u062C\u0623\u0629 \u062A\u062A\u063A\u064A\u0631 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u064A \u062D\u064A\u0646 \u064A\u0643\u062A\u0634\u0641 \u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0623\u062D\u064A\u0643\u062A \u0644\u0642\u062A\u0644 \u0639\u0627\u0626\u0644\u062A\u0647 \u0628\u062F\u0639\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u064A\u0646 \u0644\u0648\u0627\u0644\u062F\u0647. \u0641\u064A\u0642\u0648\u0645 \u0631\u064A\u062A\u0634\u064A \u0628\u0627\u0644\u0633\u0639\u064A \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0623\u0635\u062F\u0642\u0627\u0621 \u062C\u062F\u062F."@ar . . . . . "Richie Rich"@en . . "5760.0"^^ . . "English"@en . "4.0E7"^^ . . . . "United States"@en . . . "Neil Tolkin"@en . "\u300E\u30EA\u30C3\u30C1\u30FC\u30FB\u30EA\u30C3\u30C1\u300F\uFF08Richie Rich/Ri\u00A2hie Ri\u00A2h\uFF09\u306F\u3001\u306E\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u3001\u53CA\u3073\u305D\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F1994\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . . . . . "7.6E7"^^ . . . . "Richie milioner (ang. Richie Rich) \u2013 ameryka\u0144ska komedia z 1994 roku w re\u017Cyserii Donalda Petrie."@pl . . "Richie Rich (filma)"@eu . . "\u00AB\u0411\u043E\u0433\u0430\u0442\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0420\u0438\u0447\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richie Rich, \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043A\u0430\u043A Ri\u00A2hie Ri\u00A2h) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0432\u0438 \u0438 \u0423\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u041A\u0440\u0435\u043C\u0435\u0440\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u044C \u041C\u0430\u043A\u043E\u043B\u0435\u044F \u041A\u0430\u043B\u043A\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0430\u0443\u0437\u043E\u0439 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0440\u0430\u0441\u0442\u044F\u043D\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 9 \u043B\u0435\u0442."@ru . . "Richie milioner (ang. Richie Rich) \u2013 ameryka\u0144ska komedia z 1994 roku w re\u017Cyserii Donalda Petrie."@pl . . . "Richie Rich (Eigenschreibweise Ri\u00A2hie Ri\u00A2h) ist eine US-amerikanische Filmkom\u00F6die von Donald Petrie aus dem Jahr 1994. Der Film ist eine Comicverfilmung des gleichnamigen Comics aus dem Harvey Comics-Verlag. Die Hauptrolle spielte Macaulay Culkin."@de . . . "Richie Rich edo Ri\u00A2hie Ri\u00A2h, 1994ko estatubatuarrak zuzendutako komedia film bat da. Macaulay Culkin, , , eta aktoreek antzeztu zuten."@eu . . . . . . . . . . . "Richie milioner"@pl . . . . . . . . . "4.0E7"^^ . "Richie Rich (parfois stylis\u00E9 Ri\u00A2hie Ri\u00A2h) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Donald Petrie, sorti en 1994. Il est adapt\u00E9 de la bande dessin\u00E9e Richie Rich \u00E9dit\u00E9e par Harvey Comics."@fr . "Richie Rich, estilizado como Ri\u00A2hie Ri\u00A2h, (bra/prt: Riquinho) \u00E9 um filme estadunidense de 1994, dos g\u00EAneros com\u00E9dia familiar e aventura, dirigido por Donald Petrie e estrelado por Macaulay Culkin, com roteiro baseado nas hist\u00F3rias em quadrinhos de mesmo nome da Harvey Comics lan\u00E7adas na d\u00E9cada de 1950. Em 1998, foi lan\u00E7ada uma sequ\u00EAncia diretamente em v\u00EDdeo chamada Richie Rich's Christmas Wish, sem a presen\u00E7a do elenco deste filme."@pt . . "Richie Rich (ditulis sebagai Ri\u00A2hie Ri\u00A2h) adalah sebuah film komedi Amerika Serikat tahun 1994 garapan dan berdasarkan pada karakter buatan dan . Film tersebut didistribusikan oleh Warner Bros. Pictures di bawah label . Film tersebut menampilkan Macaulay Culkin (dalam film terakhirnya sebagai pemeran cilik), , Edward Herrmann, , dan sementara , Claudia Schiffer, dan tampil dalam peran-peran cameo."@in . . . . . . "Nen ric"@ca . . . . . . . . . "Richie Rich (film)"@en . . "Richie Rich \u00E4r en amerikansk familjefilm som hade biopremi\u00E4r i USA den 21 december 1994, regisserad av Donald Petrie, och med titelrollen spelas av Macaulay Culkin FIlmen regisserades av Donald Petrie. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 seriekarakt\u00E4ren (eller Ricke Rik som han hette i den tecknade TV-serien p\u00E5 svenska), v\u00E4rldens rikaste barn. Filmens huvudrollsinnehavare Macaulay Culkin nominerades 1995 till en Razzie som \u00E5rets s\u00E4msta sk\u00E5despelare f\u00F6r roll som Richie Rich och sina insatser i samt Pagemaster - den magiska resan."@sv . . . "\u300A\uB9AC\uCE58 \uB9AC\uCE58\u300B(Richie Rich)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB3C4\uB0A0\uB4DC \uD398\uD2B8\uB9AC \uAC10\uB3C5\uC758 1994\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uAC00\uC871 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB9E5\uCEEC\uB9AC \uCEEC\uD0A8 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uC874 \uB370\uC774\uBE44\uC2A4 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "Riquinho (filme)"@pt . . . . . . . . . . . . "Jonathan Hyde"@en . "\uB9AC\uCE58 \uB9AC\uCE58 (\uC601\uD654)"@ko . . . . . . . "S\u00E1m doma a bohat\u00FD (orig. Richie Rich, n\u011Bkdy stylizov\u00E1no jako Ri\u00A2hie Ri\u00A2h) je americk\u00E1 filmov\u00E1 adaptace komiksov\u00E9 postavy od v hlavn\u00ED roli s Macaulayem Culkinem. Jedn\u00E1 se o jeho posledn\u00ED film, ve kter\u00E9m vystupoval jako d\u011Btsk\u00FD herec. O \u010Dty\u0159i roky pozd\u011Bji bylo nato\u010Deno pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED S\u00E1m doma a bohat\u00FD 2: V\u00E1no\u010Dn\u00ED p\u0159\u00E1n\u00ED."@cs . . "Edward Herrmann"@en . . . . . . "Richie Rich edo Ri\u00A2hie Ri\u00A2h, 1994ko estatubatuarrak zuzendutako komedia film bat da. Macaulay Culkin, , , eta aktoreek antzeztu zuten."@eu . . . "Richie Rich - Il pi\u00F9 ricco del mondo (Richie Rich) \u00E8 un film del 1994 di Donald Petrie basato sull'omonima serie di fumetti degli anni '50 e sulla successiva serie televisiva a cartoni animati prodotta nel 1980 dalla Hanna & Barbera. Nella parte del protagonista l'allora bambino prodigio Macaulay Culkin. Il film \u00E8 stato seguito da un secondo capitolo Richie Rich e il desiderio di Natale."@it . . "\u0411\u043E\u0433\u0430\u0442\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0420\u0438\u0447\u0438"@ru . "Richie Rich (film)"@in . "Macaulay Culkin"@en . . "\u00AB\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0447\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richie Rich) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C. \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0443. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0430 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445 \u041C\u0430\u043A\u043E\u043B\u0435\u044F \u041A\u0430\u043B\u043A\u0456\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0439\u043E\u0433\u043E 10-\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043E\u044E."@uk . . . . . . "Richie Rich (pel\u00EDcula)"@es . . . .