. "\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0628\u064A\u0631\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Johan Edvard Bergh)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 28 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1858 \u0641\u064A Stockholm City \u200F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 29 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1919 \u0641\u064A \u200F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F."@ar . . . . . "Richard Bergh"@en . . . . . . . . . "8952"^^ . . "Richard Bergh (Estocolmo, 28 de dezembro de 1858 \u2013 Nacka, 29 de janeiro de 1919) foi um pintor, diretor de museu e escritor sueco, que desenvolveu o estilo e simbolista."@pt . "Richard Bergh, photograph from 1904"@en . "Sven Richard Bergh (* 28. Dezember 1858 in Stockholm; \u2020 29. Januar 1919 in ) war ein schwedischer K\u00FCnstler. Zudem war er im Konstn\u00E4rsf\u00F6rbundet aktiv und hatte von 1915 bis zu seinem Tod die Leitung des Schwedischen Nationalmuseums inne. Mit seinen Werken und Schriften gilt er als ein Hauptvertreter der Nationalromantik in Schweden."@de . . . . "Richard Bergh (Stockholm, 28 december 1858 - omgeving van Stockholm, 29 januari 1919) is een Zweeds kunstenaar en schrijver van kunstliteratuur."@nl . . "1093621804"^^ . . . . . . . "1919-01-29"^^ . . . "\u30EA\u30C3\u30AB\u30EB\u30C9\u30FB\u30D9\u30EA\uFF08\u307E\u305F\u306F\u30D9\u30EB\u30B0\u3002Sven Richard Bergh\u30021858\u5E7412\u670828\u65E5 - 1919\u5E741\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u30FB\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30DB\u30EB\u30E0\u51FA\u8EAB\u306E\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u305F\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u4EBA\u753B\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u30021915\u5E74\u3088\u308A\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u56FD\u7ACB\u7F8E\u8853\u9928\u306E\u9928\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u5F7C\u306E\u7D75\u753B\u4F5C\u54C1\u306B\u306F\u3057\u3070\u3057\u3070\u98A8\u666F\u3084\u8096\u50CF\u304C\u63CF\u304B\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "Sven Richard Bergh (ur. 28 grudnia 1858, Sztokholmie, zm. 29 stycznia 1919, w Saltsj\u00F6-Stor\u00E4ngen, w regionie Sztokholm) \u2013 szwedzki malarz, nale\u017C\u0105cy wsp\u00F3lnie z Karlem Nordstr\u00F6mem i Nilsem Kreugerem do ugrupowania Varbergsskolan (1893\u20131896). Malowa\u0142 g\u0142\u00F3wnie portrety i pejza\u017Ce. Poza dzia\u0142alno\u015Bci\u0105 malarsk\u0105 zajmowa\u0142 si\u0119 pisaniem ksi\u0105\u017Cek o sztuce i prac\u0105 pedagogiczn\u0105. W latach 1915\u20131919 by\u0142 szefem Nationalmuseum."@pl . . . "\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0628\u064A\u0631\u063A"@ar . . . . "Richard Bergh"@fr . . "Richard Bergh"@ca . . . . "Sven Richard Bergh (28 de desembre de 1858 \u2013 29 de gener de 1919) va ser un conegut pintor suec d'Estocolm. Les seves pintures sovint representen paisatges suecs i retrats. El 1915, Bergh va esdevenir director del Museu Nacional suec."@ca . . . . . . . . "Richard Bergh"@es . . . . . "Sven Richard Bergh"@en . . . . "Sven Richard Bergh (28 de desembre de 1858 \u2013 29 de gener de 1919) va ser un conegut pintor suec d'Estocolm. Les seves pintures sovint representen paisatges suecs i retrats. El 1915, Bergh va esdevenir director del Museu Nacional suec."@ca . . "\u0421\u0432\u0435\u043D \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0435\u0440\u0433 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Sven Richard Bergh; 28 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1858, \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C \u2014 29 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1919, \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442 \u0456 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0441\u0442."@uk . "1858-12-28"^^ . . "\u0421\u0432\u0435\u043D \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0435\u0440\u0433 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Sven Richard Bergh; 28 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1858, \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C \u2014 29 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1919, \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442 \u0456 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0441\u0442."@uk . "Richard Bergh"@sv . . . . . . . . . "Richard Bergh"@pt . . . . . "Richard Bergh (n\u00E9 \u00E0 Stockholm le 28 d\u00E9cembre 1858, mort le 29 janvier 1919) est un peintre su\u00E9dois, fils d'un artiste de renom professeur \u00E0 l'Acad\u00E9mie des Beaux-Arts, Edvard Bergh, et de Amanda Helander. Apr\u00E8s ses \u00E9tudes \u00E0 l'Acad\u00E9mie, il partage son temps entre son pays et la France, fid\u00E8le de la c\u00F4te normande et du village de Grez-sur-Loing. Il s'est \u00E9galement int\u00E9ress\u00E9 \u00E0 la psychologie, aux suggestions et \u00E0 l'hyst\u00E9rie, qu'il peignait : on lui doit le tableau S\u00E9ance d'hypnose."@fr . . . . . . . . . . "1919-01-29"^^ . . . . . . "Sven Richard Bergh (* 28. Dezember 1858 in Stockholm; \u2020 29. Januar 1919 in ) war ein schwedischer K\u00FCnstler. Zudem war er im Konstn\u00E4rsf\u00F6rbundet aktiv und hatte von 1915 bis zu seinem Tod die Leitung des Schwedischen Nationalmuseums inne. Mit seinen Werken und Schriften gilt er als ein Hauptvertreter der Nationalromantik in Schweden."@de . . . . . . . . . . . . . "Stockholm, Sweden"@en . . "Richard Bergh"@nl . . . . "Sven Richard Bergh (28 December 1858 \u2013 29 January 1919) was a Swedish painter, art critic and museum manager. Despite many years in France, he remained unattracted to Impressionism, preferring instead the Naturalism of painters such as Jules Bastien-Lepage. He also rejected the idea of creating landscapes en plein aire."@en . . "Stockholm, Sweden"@en . . . "Richard Bergh (Estocolmo, 28 de dezembro de 1858 \u2013 Nacka, 29 de janeiro de 1919) foi um pintor, diretor de museu e escritor sueco, que desenvolveu o estilo e simbolista."@pt . . "Richard Bergh"@de . . "Richard Bergh"@en . . . "\u0421\u0432\u0435\u043D \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0435\u0440\u0433"@uk . . . . . "Richard Bergh"@en . "\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0628\u064A\u0631\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Johan Edvard Bergh)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 28 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1858 \u0641\u064A Stockholm City \u200F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 29 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1919 \u0641\u064A \u200F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F."@ar . . . . . "Royal Swedish Academy of Arts, Stockholm"@en . . "1858-12-28"^^ . "Richard Bergh (Stockholm, 28 december 1858 - omgeving van Stockholm, 29 januari 1919) is een Zweeds kunstenaar en schrijver van kunstliteratuur."@nl . . . . . . "\u30EA\u30C3\u30AB\u30EB\u30C9\u30FB\u30D9\u30EA\uFF08\u307E\u305F\u306F\u30D9\u30EB\u30B0\u3002Sven Richard Bergh\u30021858\u5E7412\u670828\u65E5 - 1919\u5E741\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u30FB\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30DB\u30EB\u30E0\u51FA\u8EAB\u306E\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u305F\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u4EBA\u753B\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u30021915\u5E74\u3088\u308A\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u56FD\u7ACB\u7F8E\u8853\u9928\u306E\u9928\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u5F7C\u306E\u7D75\u753B\u4F5C\u54C1\u306B\u306F\u3057\u3070\u3057\u3070\u98A8\u666F\u3084\u8096\u50CF\u304C\u63CF\u304B\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "Sven Richard Bergh"@en . . . . "24735184"^^ . . . . . . . . "\u30EA\u30C3\u30AB\u30EB\u30C9\u30FB\u30D9\u30EA"@ja . . . "Richard Bergh"@pl . . . . . . . . "\u0421\u0432\u0435\u043D \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0435\u0440\u0433 (28 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1858 \u2014 29 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1919) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0441\u0442. \u0418\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0435\u0434, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433. \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u0435\u044F \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 (\u0441 1915)."@ru . . "200"^^ . . . . . . . . . . . "Sven Richard Bergh, f\u00F6dd 28 december 1858 i Stockholm, d\u00F6d 29 januari 1919 i Stor\u00E4ngen i Nacka, var en svensk konstn\u00E4r, konstskriftst\u00E4llare och museiman. Han utn\u00E4mndes \u00E5r 1915 till \u00F6verintendent f\u00F6r Nationalmuseum och han var starkt engagerad i Konstn\u00E4rsf\u00F6rbundet."@sv . "\u0421\u0432\u0435\u043D \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0435\u0440\u0433 (28 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1858 \u2014 29 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1919) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0441\u0442. \u0418\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0435\u0434, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433. \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u0435\u044F \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 (\u0441 1915)."@ru . "Sven Richard Bergh (28 December 1858 \u2013 29 January 1919) was a Swedish painter, art critic and museum manager. Despite many years in France, he remained unattracted to Impressionism, preferring instead the Naturalism of painters such as Jules Bastien-Lepage. He also rejected the idea of creating landscapes en plein aire."@en . . "Sven Richard Bergh\u200B (Estocolmo, 28 de diciembre de 1858 - 29 de enero de 1919) reconocido pintor sueco, destaca por sus pinturas retratistas y paisajistas relacionadas con Suecia. Desde 1915 hasta su muerte fue director de la Agencia Sueca en el Museo Nacional Sueco, en cuya actuaci\u00F3n tambi\u00E9n destac\u00F3 notablemente."@es . "Swedish"@en . . . . . . . "Richard Bergh (n\u00E9 \u00E0 Stockholm le 28 d\u00E9cembre 1858, mort le 29 janvier 1919) est un peintre su\u00E9dois, fils d'un artiste de renom professeur \u00E0 l'Acad\u00E9mie des Beaux-Arts, Edvard Bergh, et de Amanda Helander. Apr\u00E8s ses \u00E9tudes \u00E0 l'Acad\u00E9mie, il partage son temps entre son pays et la France, fid\u00E8le de la c\u00F4te normande et du village de Grez-sur-Loing. Il s'est \u00E9galement int\u00E9ress\u00E9 \u00E0 la psychologie, aux suggestions et \u00E0 l'hyst\u00E9rie, qu'il peignait : on lui doit le tableau S\u00E9ance d'hypnose."@fr . . . . . . . . "Sven Richard Bergh, f\u00F6dd 28 december 1858 i Stockholm, d\u00F6d 29 januari 1919 i Stor\u00E4ngen i Nacka, var en svensk konstn\u00E4r, konstskriftst\u00E4llare och museiman. Han utn\u00E4mndes \u00E5r 1915 till \u00F6verintendent f\u00F6r Nationalmuseum och han var starkt engagerad i Konstn\u00E4rsf\u00F6rbundet."@sv . "Sven Richard Bergh (ur. 28 grudnia 1858, Sztokholmie, zm. 29 stycznia 1919, w Saltsj\u00F6-Stor\u00E4ngen, w regionie Sztokholm) \u2013 szwedzki malarz, nale\u017C\u0105cy wsp\u00F3lnie z Karlem Nordstr\u00F6mem i Nilsem Kreugerem do ugrupowania Varbergsskolan (1893\u20131896). Malowa\u0142 g\u0142\u00F3wnie portrety i pejza\u017Ce. Poza dzia\u0142alno\u015Bci\u0105 malarsk\u0105 zajmowa\u0142 si\u0119 pisaniem ksi\u0105\u017Cek o sztuce i prac\u0105 pedagogiczn\u0105. W latach 1915\u20131919 by\u0142 szefem Nationalmuseum."@pl . . . "Sven Richard Bergh\u200B (Estocolmo, 28 de diciembre de 1858 - 29 de enero de 1919) reconocido pintor sueco, destaca por sus pinturas retratistas y paisajistas relacionadas con Suecia. Desde 1915 hasta su muerte fue director de la Agencia Sueca en el Museo Nacional Sueco, en cuya actuaci\u00F3n tambi\u00E9n destac\u00F3 notablemente."@es . . "\u0411\u0435\u0440\u0433, \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434"@ru . . .