. . . . . . "Ricardo Wolf"@ca . . "Ricardo Wolf (Hannover, 1887 - Hertseliyya, 1981) fou un inventor, pol\u00EDtic, diplom\u00E0tic i filantrop cub\u00E0 d'origen jueu alemany. Cre\u00E0 la que anualment lliura uns premis als m\u00E9s destacats en diferents \u00E0rees del coneixement, els Premis Wolf."@ca . . . . "\u0631\u064A\u0643\u0627\u0631\u062F\u0648 \u0648\u0648\u0644\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Ricardo Wolf)\u200F (1887 - 2 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1981) \u0647\u0648 \u0645\u062E\u062A\u0631\u0639 \u0648\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0643\u0648\u0628\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A. \u0639\u0645\u0644 \u0633\u0641\u064A\u0631\u0627\u064B \u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0648\u0644\u0641 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0631\u064A\u0629."@ar . . "Ricardo Wolf"@in . . . . . . . . . "Ricardo Wolf"@en . . "Ricardo Wolf (originally Richard Wolf; also Ricardo Lobo Subirana, 1887\u2013February 1981) was a German-born inventor, diplomat and philanthropist. After immigrating to Cuba, he served as its ambassador to Israel. In later life he and his wife remained in Israel, where they established the Wolf Foundation."@en . "\u91CC\u5361\u591A\u00B7\u6C83\u723E\u592B"@zh . . . "1887"^^ . . . "\u91CC\u5361\u591A\u00B7\u6C83\u723E\u592B\u535A\u58EB\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARicardo Wolf\uFF0C\u5FB7\u8A9E\uFF1ARicardo Wolf\uFF0C\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05E8\u05D9\u05E7\u05E8\u05D3\u05D5 \u05D5\u05D5\u05DC\u05E3\u200E\uFF0C1887\u5E74\uFF0D1981\u5E74\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u5177\u6709\u7336\u592A\u3001\u5FB7\u570B\u3001\u53E4\u5DF4\u3001\u4EE5\u8272\u5217\u7B49\u570B\u7C4D\u7684\u767C\u660E\u5BB6\u3001\u5916\u4EA4\u5B98\u3001\u6148\u5584\u5BB6\u548C\u524D\u53E4\u5DF4\u99D0\u4EE5\u8272\u5217\u5927\u4F7F\u3002\u662F\u6C83\u723E\u592B\u57FA\u91D1\u6703\uFF08\u6C83\u723E\u592B\u734E\uFF09\u7684\u5275\u7ACB\u8005\u3002"@zh . . . . "Ricardo Wolf"@it . . . . . "*Cuban ambassador to Israel\n*Founder of the Wolf Foundation"@en . "Israeli"@en . . . . . "1887"^^ . "Ricardo Wolf"@en . "Israel's foreign minister Golda Meir, President Yitzhak Ben-Zvi, and Cuban Ambassador to Israel Ricardo Subirana y Lobo , after presenting his credentials. Jerusalem, 1960."@en . "\u0420\u0456\u043A\u0430\u0440\u0434\u043E \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444"@uk . . "February 1981"@en . "Ricardo Wolf"@de . "Ricardo Wolf (n\u00E9 Richard Wolf ; 1887-1981) est un inventeur, homme politique, diplomate et philanthrope. N\u00E9 en Allemagne, il a \u00E9migr\u00E9 \u00E0 Cuba o\u00F9 il a fait fortune avant de devenir le repr\u00E9sentant de ce pays en Isra\u00EBl. Il a fond\u00E9 la Fondation Wolf qui attribue chaque ann\u00E9e le Prix Wolf \u00E0 des artistes et scientifiques vivants d'envergure exceptionnelle."@fr . . "Ricardo Wolf (originally Richard Wolf; also Ricardo Lobo Subirana, 1887\u2013February 1981) was a German-born inventor, diplomat and philanthropist. After immigrating to Cuba, he served as its ambassador to Israel. In later life he and his wife remained in Israel, where they established the Wolf Foundation."@en . . . . . "\u0420\u0456\u043A\u0430\u0301\u0440\u0434\u043E \u0412\u043E\u0301\u043B\u044C\u0444 (\u0456\u0441\u043F. Ricardo Wolf, \u0456\u0432\u0440. \u05E8\u05D9\u05E7\u05E8\u05D3\u05D5 \u05D5\u05D5\u05DC\u05E3\u200E, \u0443\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u043D\u0456\u043C. Richard Riegel Wolf; 1887, \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430 \u2014 1981, \u0413\u0435\u0440\u0446\u043B\u0456\u044F, \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C) \u2014 \u0445\u0456\u043C\u0456\u043A, \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0435\u0446\u044C, \u0444\u0456\u043B\u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442. \u0417\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0443\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0441\u0456\u043C'\u0457 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454\u0432\u0440\u0435\u044F-\u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0446\u044F \u041C\u043E\u0440\u0456\u0446\u0430 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 (\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0443 \u0441\u0456\u043C'\u0457 \u0431\u0443\u043B\u043E 14 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439), \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0445\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C. \u0417\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0443 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u043A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0442\u043E\u0434\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043D\u0435\u043B\u0435\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0445\u0456\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u044E \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u044E \u0432\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u0435\u043C\u0456\u0433\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 (1913) \u043D\u0430 \u041A\u0443\u0431\u0443. \u0423 1924 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0446\u0456 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0443 (1920) , \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u00AB\u0420\u0456\u043A\u0430\u0440\u0434\u043E \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u00BB \u0430\u0431\u043E \u00AB\u0420\u0456\u043A\u0430\u0440\u0434\u043E \u0421\u0443\u0431\u0456\u0440\u0430\u043D\u0430 \u041B\u043E\u0431\u043E \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u00BB. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0445\u0456\u043C\u0456\u043A\u043E\u043C \u0437\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u044E \u0432\u0456\u043D \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432 \u043B\u0438\u0432\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0432\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0443 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0439 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432\u0441\u044F \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441\u043E\u043C, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0447\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C. \u041F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u0424\u0456\u0434\u0435\u043B\u044F \u041A\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E \u0456 \u0443 1960 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u043E\u043C \u041A\u0443\u0431\u0438 \u0432 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u0456. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0440\u0438\u0432\u0443 \u043A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D (1973) \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0442\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u0456 \u044F\u043A \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442. \u041F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0443 \u0413\u0435\u0440\u0446\u043B\u0456\u0457 \u0443 1981 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0441\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0432."@uk . . . . "Diplomat, inventor and philanthropist"@en . . . . . . . . "1981"^^ . . . . . "4247"^^ . . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u0444, \u0420\u0438\u043A\u0430\u0440\u0434\u043E"@ru . . . . . . "Ricardo Wolf (dulunya Richard Wolf; 1887\u20131981) adalah seorang penemu, diplomat dan filantropis asal Israel. Ia adalah mantan duta besar Kuba untuk Israel. Ia adalah pendiri ."@in . . "\u0420\u0438\u043A\u0430\u0440\u0434\u043E \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444 (\u0438\u0441\u043F. Ricardo Wolf, \u0438\u0432\u0440. \u200F\u05E8\u05D9\u05E7\u05E8\u05D3\u05D5 \u05D5\u05D5\u05DC\u05E3\u200F\u200E; 1887, \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 1981, \u0413\u0435\u0440\u0446\u043B\u0438\u044F, \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C) \u2014 \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0444\u0438\u043B\u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0435\u0432\u0440\u0435\u044F-\u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u041C\u043E\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 (\u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E 14 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439), \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B (1913) \u043D\u0430 \u041A\u0443\u0431\u0443. \u0412 1924 \u0436\u0435\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0443 (1920) \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u0441\u043A\u0435 \u0421\u0443\u0431\u0438\u0440\u0430\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u0420\u0438\u043A\u0430\u0440\u0434\u043E \u0421\u0443\u0431\u0438\u0440\u0430\u043D\u043E-\u0438-\u041B\u043E\u0431\u043E \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u00BB. \u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0430 \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445, \u0438 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u043E\u043C, \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0447\u0435\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435. \u041F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u0424\u0438\u0434\u0435\u043B\u044F \u041A\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E \u0438 \u0432 1960 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u043E\u043C \u041A\u0443\u0431\u044B \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430 \u043A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 (1973) \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430. \u0421\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0413\u0435\u0440\u0446\u043B\u0438\u0438 \u0432 1981 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u0441\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043C\u0443\u0436\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C."@ru . . . "Ricardo Wolf (Han\u00F4ver, 1887 \u2014 Herzliya, fevereiro de 1981) foi um inventor, diplomata e filantropo germano-cubano-israelense judeu. Foi embaixador de Cuba em Israel, e fundou a Funda\u00E7\u00E3o Wolf."@pt . . . . "Ricardo Wolf (Hannover, 1887 - Hertseliyya, 1981) fou un inventor, pol\u00EDtic, diplom\u00E0tic i filantrop cub\u00E0 d'origen jueu alemany. Cre\u00E0 la que anualment lliura uns premis als m\u00E9s destacats en diferents \u00E0rees del coneixement, els Premis Wolf."@ca . "\u0631\u064A\u0643\u0627\u0631\u062F\u0648 \u0648\u0648\u0644\u0641"@ar . . . . . . . "Ricardo Wolf fue un inventor, pol\u00EDtico, diplom\u00E1tico y fil\u00E1ntropo cubano jud\u00EDo alem\u00E1n, nacido en Hannover (Alemania) en 1887 y fallecido en febrero de 1981 en Herzlia, Israel. Cre\u00F3 la que anualmente entrega unos premios a los m\u00E1s destacados en distintas \u00E1reas del conocimiento llamados los Premios Wolf.Tambi\u00E9n se le conoci\u00F3 con el nombre castellanizado de Ricardo Lobo."@es . . . . "Richard Riegel Wolf (Hannover, 1887 \u2013 Herzliya, febbraio 1981) \u00E8 stato un inventore, filantropo e ambasciatore tedesco con cittadinanza israeliana naturalizzato cubano, gi\u00E0 ambasciatore in Israele."@it . "\u91CC\u5361\u591A\u00B7\u6C83\u723E\u592B\u535A\u58EB\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARicardo Wolf\uFF0C\u5FB7\u8A9E\uFF1ARicardo Wolf\uFF0C\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05E8\u05D9\u05E7\u05E8\u05D3\u05D5 \u05D5\u05D5\u05DC\u05E3\u200E\uFF0C1887\u5E74\uFF0D1981\u5E74\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u5177\u6709\u7336\u592A\u3001\u5FB7\u570B\u3001\u53E4\u5DF4\u3001\u4EE5\u8272\u5217\u7B49\u570B\u7C4D\u7684\u767C\u660E\u5BB6\u3001\u5916\u4EA4\u5B98\u3001\u6148\u5584\u5BB6\u548C\u524D\u53E4\u5DF4\u99D0\u4EE5\u8272\u5217\u5927\u4F7F\u3002\u662F\u6C83\u723E\u592B\u57FA\u91D1\u6703\uFF08\u6C83\u723E\u592B\u734E\uFF09\u7684\u5275\u7ACB\u8005\u3002"@zh . . . . . "\u0420\u0456\u043A\u0430\u0301\u0440\u0434\u043E \u0412\u043E\u0301\u043B\u044C\u0444 (\u0456\u0441\u043F. Ricardo Wolf, \u0456\u0432\u0440. \u05E8\u05D9\u05E7\u05E8\u05D3\u05D5 \u05D5\u05D5\u05DC\u05E3\u200E, \u0443\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u043D\u0456\u043C. Richard Riegel Wolf; 1887, \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430 \u2014 1981, \u0413\u0435\u0440\u0446\u043B\u0456\u044F, \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C) \u2014 \u0445\u0456\u043C\u0456\u043A, \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0435\u0446\u044C, \u0444\u0456\u043B\u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442. \u0417\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0443\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0441\u0456\u043C'\u0457 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454\u0432\u0440\u0435\u044F-\u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0446\u044F \u041C\u043E\u0440\u0456\u0446\u0430 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 (\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0443 \u0441\u0456\u043C'\u0457 \u0431\u0443\u043B\u043E 14 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439), \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0445\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C. \u041F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u0424\u0456\u0434\u0435\u043B\u044F \u041A\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E \u0456 \u0443 1960 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u043E\u043C \u041A\u0443\u0431\u0438 \u0432 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u0456. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0440\u0438\u0432\u0443 \u043A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D (1973) \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0442\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u0456 \u044F\u043A \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442."@uk . . . . . . . . . "\u30EA\u30AB\u30EB\u30C9\u30FB\u30A6\u30EB\u30D5\uFF08Ricardo Wolf\u30011887\u5E74-1981\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30E6\u30C0\u30E4\u7CFB\u30C9\u30A4\u30C4\u7CFB\u53CA\u3073\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u7CFB\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u4EBA\u306E\u767A\u660E\u5BB6\u3001\u5916\u4EA4\u5B98\u3001\u6148\u5584\u5BB6\u3002\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u306E\u99D0\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u5927\u4F7F\u3092\u52D9\u3081\u305F\u4ED6\u3001\u30A6\u30EB\u30D5\u8CA1\u56E3\u3082\u8A2D\u7ACB\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "12271740"^^ . . . . . . . . . . "\u0420\u0438\u043A\u0430\u0440\u0434\u043E \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444 (\u0438\u0441\u043F. Ricardo Wolf, \u0438\u0432\u0440. \u200F\u05E8\u05D9\u05E7\u05E8\u05D3\u05D5 \u05D5\u05D5\u05DC\u05E3\u200F\u200E; 1887, \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 1981, \u0413\u0435\u0440\u0446\u043B\u0438\u044F, \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C) \u2014 \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0444\u0438\u043B\u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u0424\u0438\u0434\u0435\u043B\u044F \u041A\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E \u0438 \u0432 1960 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u043E\u043C \u041A\u0443\u0431\u044B \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430 \u043A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 (1973) \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430. \u0421\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0413\u0435\u0440\u0446\u043B\u0438\u0438 \u0432 1981 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u0441\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043C\u0443\u0436\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C."@ru . "Richard Riegel Wolf (Hannover, 1887 \u2013 Herzliya, febbraio 1981) \u00E8 stato un inventore, filantropo e ambasciatore tedesco con cittadinanza israeliana naturalizzato cubano, gi\u00E0 ambasciatore in Israele."@it . . . "Ricardo Wolf (Han\u00F4ver, 1887 \u2014 Herzliya, fevereiro de 1981) foi um inventor, diplomata e filantropo germano-cubano-israelense judeu. Foi embaixador de Cuba em Israel, e fundou a Funda\u00E7\u00E3o Wolf."@pt . . . . "Ricardo Wolf"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ricardo Wolf, auch Ricardo Subirana Lobo, (* 1887 als Richard Riegel Wolf in Hannover; \u2020 1981 in Herzlia, Israel) war ein deutsch-kubanischer Erfinder, Diplomat und Philanthrop. Wolf wuchs als eines von 14 Kindern des Ehepaars Marianne (geb. Neumann) und Moritz Wolf auf. 1913 wanderte Wolf zun\u00E4chst zeitweise nach Kuba aus. Dort entwickelte er eine Optimierung beim Eisenschmelzen, die weltweite Anwendung fand und ihm so zu erheblichem Wohlstand verhalf. Er heiratete 1924 in Laatzen die 1900 geborene , eine ber\u00FChmte spanische Tennisspielerin. In der Folge nannte er sich Ricardo Subirana Lobo."@de . . "Herzliya, Israel"@en . . . "\u30EA\u30AB\u30EB\u30C9\u30FB\u30A6\u30EB\u30D5"@ja . . "Hanover, Germany"@en . . . "Ricardo Wolf"@fr . "Ricardo Wolf, auch Ricardo Subirana Lobo, (* 1887 als Richard Riegel Wolf in Hannover; \u2020 1981 in Herzlia, Israel) war ein deutsch-kubanischer Erfinder, Diplomat und Philanthrop. Wolf wuchs als eines von 14 Kindern des Ehepaars Marianne (geb. Neumann) und Moritz Wolf auf. 1913 wanderte Wolf zun\u00E4chst zeitweise nach Kuba aus. Dort entwickelte er eine Optimierung beim Eisenschmelzen, die weltweite Anwendung fand und ihm so zu erheblichem Wohlstand verhalf. Er heiratete 1924 in Laatzen die 1900 geborene , eine ber\u00FChmte spanische Tennisspielerin. In der Folge nannte er sich Ricardo Subirana Lobo. Politisch und finanziell unterst\u00FCtzte er in den 1950er Jahren Fidel Castro in dessen Kampf gegen die Herrschaft Fulgencio Batistas. Nach der Kubanischen Revolution hatte ihm Castro den Posten des Finanzministers angeboten, was Wolf jedoch ablehnte und es stattdessen vorzog, Kuba als Botschafter in Israel zu vertreten. Dies tat er ab der Aufnahme diplomatischer Beziehungen im Jahr 1960 bis zum Abbruch derselben durch Kuba im September 1973, wobei er sowohl das Geb\u00E4ude als auch die Betriebskosten der Botschaft aus seinen privaten Mitteln finanzierte. \u00DCber den von Fidel Castro beim Gipfeltreffen der Bewegung der Blockfreien Staaten in Algier \u00FCberraschend verk\u00FCndeten Abbruch war Wolf nicht vorab informiert worden. Anschlie\u00DFend blieb er f\u00FCr den Rest seines Lebens in Israel, wo er zusammen mit seiner Frau 1975 die Wolf-Stiftung gr\u00FCndete, die seit 1976 j\u00E4hrlich in sechs Sparten \u201Ef\u00FCr Errungenschaften zum Wohle der Menschheit und freundschaftliche Beziehungen unter den V\u00F6lkern\u201C den Wolf-Preis vergibt."@de . . . . . "\u30EA\u30AB\u30EB\u30C9\u30FB\u30A6\u30EB\u30D5\uFF08Ricardo Wolf\u30011887\u5E74-1981\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30E6\u30C0\u30E4\u7CFB\u30C9\u30A4\u30C4\u7CFB\u53CA\u3073\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u7CFB\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u4EBA\u306E\u767A\u660E\u5BB6\u3001\u5916\u4EA4\u5B98\u3001\u6148\u5584\u5BB6\u3002\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u306E\u99D0\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u5927\u4F7F\u3092\u52D9\u3081\u305F\u4ED6\u3001\u30A6\u30EB\u30D5\u8CA1\u56E3\u3082\u8A2D\u7ACB\u3057\u305F\u3002"@ja . "Ricardo Wolf (dulunya Richard Wolf; 1887\u20131981) adalah seorang penemu, diplomat dan filantropis asal Israel. Ia adalah mantan duta besar Kuba untuk Israel. Ia adalah pendiri ."@in . . . "Ricardo Wolf"@pt . . . . . . "Ricardo Wolf fue un inventor, pol\u00EDtico, diplom\u00E1tico y fil\u00E1ntropo cubano jud\u00EDo alem\u00E1n, nacido en Hannover (Alemania) en 1887 y fallecido en febrero de 1981 en Herzlia, Israel. Cre\u00F3 la que anualmente entrega unos premios a los m\u00E1s destacados en distintas \u00E1reas del conocimiento llamados los Premios Wolf.Tambi\u00E9n se le conoci\u00F3 con el nombre castellanizado de Ricardo Lobo."@es . "\u0631\u064A\u0643\u0627\u0631\u062F\u0648 \u0648\u0648\u0644\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Ricardo Wolf)\u200F (1887 - 2 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1981) \u0647\u0648 \u0645\u062E\u062A\u0631\u0639 \u0648\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0643\u0648\u0628\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A. \u0639\u0645\u0644 \u0633\u0641\u064A\u0631\u0627\u064B \u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0648\u0644\u0641 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0631\u064A\u0629."@ar . . "1117735881"^^ . . . "Ricardo Wolf (n\u00E9 Richard Wolf ; 1887-1981) est un inventeur, homme politique, diplomate et philanthrope. N\u00E9 en Allemagne, il a \u00E9migr\u00E9 \u00E0 Cuba o\u00F9 il a fait fortune avant de devenir le repr\u00E9sentant de ce pays en Isra\u00EBl. Il a fond\u00E9 la Fondation Wolf qui attribue chaque ann\u00E9e le Prix Wolf \u00E0 des artistes et scientifiques vivants d'envergure exceptionnelle."@fr . . . "Ricardo Wolf"@es .