. "Rhytiphora obscura is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Stephan von Breuning in 1938."@en . "Rhytiphora"@en . . "836"^^ . . . . . "Rhytiphora obscura adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong familia Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Rhytiphora, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu hidup atau kayu yang telah ditebang."@in . . . . . . . . "Arthropoda"@en . . . . . "Rhytiphora obscura is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1938 door Breuning."@nl . "Rhytiphora obscura is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1938 door Breuning."@nl . . "Rhytiphora obscura"@nl . . "Rhytiphora obscura is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Stephan von Breuning in 1938."@en . . "R. obscura"@en . "1045498639"^^ . . . "Rhytiphora obscura"@in . . . . "Insecta"@en . "Rhytiphora obscura"@sv . . . . . . "Animalia"@en . . "Rhytiphora obscura adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong familia Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Rhytiphora, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu hidup atau kayu yang telah ditebang."@in . "Rhytiphora obscura"@en . . . . . . . "Rhytiphora obscura"@en . . . . "53279869"^^ . . "Rhytiphora obscura \u00E4r en skalbaggsart som f\u00F6rst beskrevs av Stefan von Breuning 1938. Rhytiphora obscura ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Rhytiphora och familjen l\u00E5nghorningar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . "Rhytiphora obscura \u00E4r en skalbaggsart som f\u00F6rst beskrevs av Stefan von Breuning 1938. Rhytiphora obscura ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Rhytiphora och familjen l\u00E5nghorningar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Breuning, 1938"@en . . . . . . .