"Kirk Edward Hansen"@en . . . "Retro Puppet Master es una pel\u00EDcula de terror lanzada directo a video de 1999, escrita por Charles Band, Benjamin Carr y David Schmoeller, y dirigida por David DeCoteau. Es la s\u00E9ptima pel\u00EDcula en la franquicia de Puppet Master, una precuela de Puppet Master III: Toulon's Revenge (1991), y tiene como protagonistas a Greg Sestero como un joven Andre Toulon, Jack Donner como un egipcio responsable de ense\u00F1ar a Toulon c\u00F3mo animar a sus t\u00EDteres, y Stephen Blackehart, Robert Radoveanu y Vitalie Bantas como demonios que persiguen a Toulon por su magia. Mientras que Retro Puppet Master sirve para explicar c\u00F3mo Toulon comenz\u00F3 a practicar el hechizo que anima a sus marionetas, ignora lo establecido originalmente en Puppet Master II de como exactamente aprendi\u00F3 el hechizo de la animaci\u00F3n. La pel\u00EDcula tambi\u00E9n fue la aparici\u00F3n final de Guy Rolfe como Andre Toulon, a excepci\u00F3n del flashback de material de archivo en Puppet Master: The Legacy."@es . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043A\u0443\u043A\u043E\u043B 7: \u0420\u0435\u0442\u0440\u043E"@ru . . . . . . . "10874"^^ . . . . "Dana Scanlan"@en . . . . . "Charles Band"@en . . . "W\u0142adca lalek 7: Wspomnienia w\u0142adcy lalek"@pl . . . "Brigitta Dau"@en . . "Retro Puppet Master (also known as Retro Puppetmaster) is a 1999 American direct-to-video horror film written by Charles Band, Benjamin Carr and David Schmoeller, and directed by David DeCoteau (as Joseph Tennent). It is the seventh film in the Puppet Master franchise, a prequel to 1991's Toulon's Revenge, and stars Greg Sestero as a young Andr\u00E9 Toulon, Jack Donner as an Egyptian responsible for teaching Toulon how to animate his puppets, and Stephen Blackehart, Robert Radoveanu and Vitalie Bantas as demons who pursue Toulon for his magic."@en . "5400.0"^^ . . . . "7154700"^^ . . . . . . "Stephen Blackehart"@en . . . "\u00AB\u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043A\u0443\u043A\u043E\u043B 7: \u0420\u0435\u0442\u0440\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Retro Puppet Master) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0443\u0436\u0430\u0441\u043E\u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0414\u0435\u041A\u043E\u0442\u043E, \u0441\u0435\u0434\u044C\u043C\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 ."@ru . "Retro Puppet Master"@fr . "\u0627\u0644\u0631\u062C\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0626\u0633 \u0645\u0627\u062C\u0633\u062A\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Retro Puppet Master)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0631\u0639\u0628 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1999."@ar . "Jack Donner"@en . "Retro Puppet Master"@es . . . "English"@en . . . "United States"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Retro Puppet Master"@en . . ""@en . "Vlad Paunescu"@en . . . "Retro Puppet Master (also known as Retro Puppetmaster) is a 1999 American direct-to-video horror film written by Charles Band, Benjamin Carr and David Schmoeller, and directed by David DeCoteau (as Joseph Tennent). It is the seventh film in the Puppet Master franchise, a prequel to 1991's Toulon's Revenge, and stars Greg Sestero as a young Andr\u00E9 Toulon, Jack Donner as an Egyptian responsible for teaching Toulon how to animate his puppets, and Stephen Blackehart, Robert Radoveanu and Vitalie Bantas as demons who pursue Toulon for his magic. While Retro serves to explain how Toulon began practicing the spell which animates his puppets, it ignores what was originally established in the second film as exactly how he learned the spell of animation. The film was also Guy Rolfe's final appearance as Toulon, save for flashback footage in The Legacy. The comedic film commentary series RiffTrax riffed the film in 2017. A spin-off based on a puppet from the movie is in development and is slated for a 2022 release."@en . . "Greg Sestero"@en . . . . . . "Viorel Sergovici"@en . . . . . . . . . . "5400.0"^^ . . . . . . . . . . "\u00AB\u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043A\u0443\u043A\u043E\u043B 7: \u0420\u0435\u0442\u0440\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Retro Puppet Master) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0443\u0436\u0430\u0441\u043E\u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0414\u0435\u041A\u043E\u0442\u043E, \u0441\u0435\u0434\u044C\u043C\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 ."@ru . . . . . . . . . . "W\u0142adca lalek 7: Wspomnienia w\u0142adcy lalek \u2013 horror z 1999 roku, typu direct-to-video, jego tw\u00F3rc\u0105 jest Benjamin Carr, a re\u017Cyserem David DeCoteau. To si\u00F3dma cz\u0119\u015B\u0107 z serii o W\u0142adcy Lalek i prequel do filmu W\u0142adca lalek 3: Zemsta Toulona z obsad\u0105 \u2013 znanego z The Room Grega Sestero w roli g\u0142\u00F3wnej."@pl . . . "Mona C. Vasiloiu"@en . . "Guy Rolfe"@en . . . "Retro Puppet Master est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par David DeCoteau en 1999."@fr . . "W\u0142adca lalek 7: Wspomnienia w\u0142adcy lalek \u2013 horror z 1999 roku, typu direct-to-video, jego tw\u00F3rc\u0105 jest Benjamin Carr, a re\u017Cyserem David DeCoteau. To si\u00F3dma cz\u0119\u015B\u0107 z serii o W\u0142adcy Lalek i prequel do filmu W\u0142adca lalek 3: Zemsta Toulona z obsad\u0105 \u2013 znanego z The Room Grega Sestero w roli g\u0142\u00F3wnej."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . "Retro Puppet Master"@en . . . . "Retro Puppet Master"@it . "90.0"^^ . . . "Retro Puppet Master \u00E8 un film del 1999 diretto da David DeCoteau."@it . "Retro Puppet Master es una pel\u00EDcula de terror lanzada directo a video de 1999, escrita por Charles Band, Benjamin Carr y David Schmoeller, y dirigida por David DeCoteau. Es la s\u00E9ptima pel\u00EDcula en la franquicia de Puppet Master, una precuela de Puppet Master III: Toulon's Revenge (1991), y tiene como protagonistas a Greg Sestero como un joven Andre Toulon, Jack Donner como un egipcio responsable de ense\u00F1ar a Toulon c\u00F3mo animar a sus t\u00EDteres, y Stephen Blackehart, Robert Radoveanu y Vitalie Bantas como demonios que persiguen a Toulon por su magia. Mientras que Retro Puppet Master sirve para explicar c\u00F3mo Toulon comenz\u00F3 a practicar el hechizo que anima a sus marionetas, ignora lo establecido originalmente en Puppet Master II de como exactamente aprendi\u00F3 el hechizo de la animaci\u00F3n. La pel\u00EDcula"@es . "Retro Puppet Master"@en . . . . "Retro Puppet Master \u00E8 un film del 1999 diretto da David DeCoteau."@it . . . . "\u0627\u0644\u0631\u062C\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0626\u0633 \u0645\u0627\u062C\u0633\u062A\u064A\u0631 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . "Retro Puppet Master est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par David DeCoteau en 1999."@fr . "\u0627\u0644\u0631\u062C\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0626\u0633 \u0645\u0627\u062C\u0633\u062A\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Retro Puppet Master)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0631\u0639\u0628 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1999."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "1118944299"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Film poster"@en . . . "Don Adams"@en .