"Renaud of Vend\u00F4me was one of the first chancellors of France. He was bishop of Paris from 991 to 1017 as well as count of Vend\u00F4me (1005\u20131017). He was from the family, as a son of and of Elisabeth of Melun. Chancellor to Hugh Capet (988), who later made him bishop of Paris, Renaud's power was reduced by the accession of Robert II le Pieux (996) and his influence on the royal council diminished. He stayed in the Vend\u00F4mois more and more, and succeeded his father as count in 1005."@en . "Rinaldo di Vend\u00F4me (... \u2013 1016) fu cancelliere dal 988 al 991, vescovo di Parigi dal 991 alla morte e conte di Vend\u00F4me dal 1005 alla morte."@it . . . . . . . . . "Renaud von Vend\u00F4me"@de . . . . . "Renaud de Vend\u00F4me, est \u00E9v\u00EAque de Paris (991-1017), comte de Vend\u00F4me (1005-1016) - de la famille des Bouchardides, fils de Bouchard Ier le V\u00E9n\u00E9rable et d'\u00C9lisabeth Le Riche, dame de Sceaux et de Larchant, comtesse de Corbeil."@fr . . . . "Renaud de Vend\u00F4me (* vor 991; \u2020 1017) war Bischof von Paris von 991 bis 1017 und Graf von Vend\u00F4me und Paris von 1005 bis 1017."@de . . "\u30EB\u30CE\u30FC\u30FB\u30C9\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30C9\u30FC\u30E0"@ja . "Reinoud van Vend\u00F4me"@nl . . . . . . . "Rinaldo di Vend\u00F4me (... \u2013 1016) fu cancelliere dal 988 al 991, vescovo di Parigi dal 991 alla morte e conte di Vend\u00F4me dal 1005 alla morte."@it . . . . "1470"^^ . . . . . "Reinoud van Vend\u00F4me (overleden in 1017) was van 991 tot aan zijn dood bisschop van Parijs en van 1007 tot aan zijn dood graaf van Vend\u00F4me. Hij behoorde tot het huis der Burchardiden."@nl . "\u0420\u0435\u043D\u043E \u0412\u0430\u043D\u0434\u043E\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0444\u0440. Renaud de Vend\u00F4me; \u0443\u043C\u0435\u0440 6 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1016) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0421\u044B\u043D \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0412\u0430\u043D\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0411\u0443\u0448\u0430\u0440\u0430 I. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A \u0413\u0443\u0433\u043E \u041A\u0430\u043F\u0435\u0442\u0430. \u0412 989\u2014996 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (\u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0410\u0434\u0430\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u043E\u043D\u0430). \u0421 991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u0441\u044B\u043D\u0435 \u0413\u0443\u0433\u043E \u041A\u0430\u043F\u0435\u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0435 I \u0431\u044B\u043B \u0441\u043C\u0435\u0449\u0451\u043D \u0441 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435. \u0421 1005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0412\u0430\u043D\u0434\u043E\u043C\u0430 (\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u043E\u0442\u0446\u0443). \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041F\u0440\u044E\u043D\u044D, \u0412\u0438\u043B\u044C\u0434\u044C\u0451, \u0424\u0435\u0440\u044C\u0435\u0440, \u041C\u043E\u043D\u0442\u043E\u0434\u043E\u043D \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445."@ru . . . . . "Renaud de Vend\u00F4me"@fr . . . . . "Renaud of Vend\u00F4me was one of the first chancellors of France. He was bishop of Paris from 991 to 1017 as well as count of Vend\u00F4me (1005\u20131017). He was from the family, as a son of and of Elisabeth of Melun. Chancellor to Hugh Capet (988), who later made him bishop of Paris, Renaud's power was reduced by the accession of Robert II le Pieux (996) and his influence on the royal council diminished. He stayed in the Vend\u00F4mois more and more, and succeeded his father as count in 1005."@en . . "Rinaldo di Vend\u00F4me"@it . . . . . . "\u0420\u0435\u043D\u043E \u0412\u0430\u043D\u0434\u043E\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . "Renaud of Vend\u00F4me"@en . . . . . "Renaud de Vend\u00F4me (* vor 991; \u2020 1017) war Bischof von Paris von 991 bis 1017 und Graf von Vend\u00F4me und Paris von 1005 bis 1017."@de . . . . "Reinoud van Vend\u00F4me (overleden in 1017) was van 991 tot aan zijn dood bisschop van Parijs en van 1007 tot aan zijn dood graaf van Vend\u00F4me. Hij behoorde tot het huis der Burchardiden."@nl . . "Renaud de Vend\u00F4me, est \u00E9v\u00EAque de Paris (991-1017), comte de Vend\u00F4me (1005-1016) - de la famille des Bouchardides, fils de Bouchard Ier le V\u00E9n\u00E9rable et d'\u00C9lisabeth Le Riche, dame de Sceaux et de Larchant, comtesse de Corbeil."@fr . . . . "21057460"^^ . . . . "\u0420\u0435\u043D\u043E \u0412\u0430\u043D\u0434\u043E\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0444\u0440. Renaud de Vend\u00F4me; \u0443\u043C\u0435\u0440 6 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1016) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0421\u044B\u043D \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0412\u0430\u043D\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0411\u0443\u0448\u0430\u0440\u0430 I. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A \u0413\u0443\u0433\u043E \u041A\u0430\u043F\u0435\u0442\u0430. \u0412 989\u2014996 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (\u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0410\u0434\u0430\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u043E\u043D\u0430). \u0421 991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u0441\u044B\u043D\u0435 \u0413\u0443\u0433\u043E \u041A\u0430\u043F\u0435\u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0435 I \u0431\u044B\u043B \u0441\u043C\u0435\u0449\u0451\u043D \u0441 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435. \u0421 1005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0412\u0430\u043D\u0434\u043E\u043C\u0430 (\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u043E\u0442\u0446\u0443). \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041F\u0440\u044E\u043D\u044D, \u0412\u0438\u043B\u044C\u0434\u044C\u0451, \u0424\u0435\u0440\u044C\u0435\u0440, \u041C\u043E\u043D\u0442\u043E\u0434\u043E\u043D \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445."@ru . . . . "\u30EB\u30CE\u30FC\u30FB\u30C9\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30C9\u30FC\u30E0\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1ARenaud de Vend\u00F4me, ?- 1016/17\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB\u5BB6\u306E\u30D6\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB1\u4E16\u30F4\u30A7\u30CD\u30E9\u30D6\u30EB\u3068\u305D\u306E\u59BB\u3067\u3042\u308B\u30B3\u30EB\u30D9\u30A4\u30E6\u4F2F\u672A\u4EA1\u4EBA\u304B\u3064\u30BD\u30FC\uFF1D\u30E9\u30EB\u30B7\u30E3\u30F3\u5973\u537F\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30FC\u30C8\u30FB\u30EB\u30FB\u30EA\u30C3\u30B7\u30E5\u306E\u606F\u5B50\u3002\u50E7\u7C4D\u306B\u5165\u3063\u305F\u53F8\u796D\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001988\u5E74\u304B\u3089991\u5E74\u306E\u9593\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u30E6\u30FC\u30B0\u30FB\u30AB\u30DA\u30FC\u306E\u5BB0\u76F8\u3001992\u5E74\u304B\u30891016\u5E74\u8FC4\u30D1\u30EA\u5927\u53F8\u6559\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u3002\u30D6\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB\u5BB6\u6700\u5F8C\u306E\u30F4\u30A1\u30F3\u30C9\u30FC\u30E0\u4F2F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "1005"^^ . . . . "1009023402"^^ . . . . . . . . "\u30EB\u30CE\u30FC\u30FB\u30C9\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30C9\u30FC\u30E0\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1ARenaud de Vend\u00F4me, ?- 1016/17\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB\u5BB6\u306E\u30D6\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB1\u4E16\u30F4\u30A7\u30CD\u30E9\u30D6\u30EB\u3068\u305D\u306E\u59BB\u3067\u3042\u308B\u30B3\u30EB\u30D9\u30A4\u30E6\u4F2F\u672A\u4EA1\u4EBA\u304B\u3064\u30BD\u30FC\uFF1D\u30E9\u30EB\u30B7\u30E3\u30F3\u5973\u537F\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30FC\u30C8\u30FB\u30EB\u30FB\u30EA\u30C3\u30B7\u30E5\u306E\u606F\u5B50\u3002\u50E7\u7C4D\u306B\u5165\u3063\u305F\u53F8\u796D\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001988\u5E74\u304B\u3089991\u5E74\u306E\u9593\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u30E6\u30FC\u30B0\u30FB\u30AB\u30DA\u30FC\u306E\u5BB0\u76F8\u3001992\u5E74\u304B\u30891016\u5E74\u8FC4\u30D1\u30EA\u5927\u53F8\u6559\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u3002\u30D6\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB\u5BB6\u6700\u5F8C\u306E\u30F4\u30A1\u30F3\u30C9\u30FC\u30E0\u4F2F\u3002"@ja . .