. . "Ren\u00E9 Pleven (Rennes, 15 de abril de 1901 - Par\u00EDs, 13 de enero de 1993) fue un pol\u00EDtico franc\u00E9s. Fue una personalidad destacada en la Francia Libre durante la Segunda Guerra Mundial; electo diputado por el distrito C\u00F4tes-du-Nord (actualmente C\u00F4tes-d'Armor) en los a\u00F1os de la posguerra. Fue Presidente de Consejo y varias veces ministro durante la Cuarta Rep\u00FAblica, y nuevamente en la Quinta Rep\u00FAblica bajo la presidencia de Georges Pompidou. Durante su mandato como ministro de justicia, la Asamblea Nacional aprob\u00F3 en julio de 1972 una ley contra el racismo que lleva su nombre: la Ley Pleven."@es . . "Ren\u00E9 Pleven (15. dubna 1901, Rennes \u2013 13. ledna 1993, Pa\u0159\u00ED\u017E) byl francouzsk\u00FD politik."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1951-03-10"^^ . . . . . . . . . . "Ren\u00E9 Pleven (ur. 15 kwietnia 1901 w Rennes, zm. 13 stycznia 1993 w Pary\u017Cu) \u2013 francuski polityk."@pl . . . . . . . . "Ren\u00E9 Pleven (n. 1901 - f. 13 de Janeiro de 1993 ) foi um pol\u00EDtico franc\u00EAs not\u00E1vel da Quarta Rep\u00FAblica. Membro da Fran\u00E7a Livre, ele ajudou a fundar a Uni\u00E3o Democr\u00E1tica e Socialista da Resist\u00EAncia (UDSR), um partido pol\u00EDtico que deveria ser o sucessor do movimento de Resist\u00EAncia durante a guerra. Ele serviu como primeiro-ministro duas vezes no in\u00EDcio dos anos 1950, onde sua contribui\u00E7\u00E3o mais not\u00E1vel foi a introdu\u00E7\u00E3o do Plano Pleven, que exigia uma Comunidade Europeia de Defesa entre a Fran\u00E7a, It\u00E1lia, Alemanha Ocidental e os pa\u00EDses do Benelux."@pt . "1952-01-20"^^ . . "Ren\u00E9 Pleven"@es . . . . "\u30EB\u30CD\u30FB\u30D7\u30EC\u30F4\u30A1\u30F3\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1ARen\u00E9 Pleven\u30011901\u5E744\u670815\u65E5 \u2013 1993\u5E741\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u30F4\u30A1\u30F3\u30B5\u30F3\u30FB\u30AA\u30EA\u30AA\u30FC\u30EB\u653F\u6A29\u306B\u3066\u9996\u76F8\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Ren\u00E9 Pleven (n. 1901 - f. 13 de Janeiro de 1993 ) foi um pol\u00EDtico franc\u00EAs not\u00E1vel da Quarta Rep\u00FAblica. Membro da Fran\u00E7a Livre, ele ajudou a fundar a Uni\u00E3o Democr\u00E1tica e Socialista da Resist\u00EAncia (UDSR), um partido pol\u00EDtico que deveria ser o sucessor do movimento de Resist\u00EAncia durante a guerra. Ele serviu como primeiro-ministro duas vezes no in\u00EDcio dos anos 1950, onde sua contribui\u00E7\u00E3o mais not\u00E1vel foi a introdu\u00E7\u00E3o do Plano Pleven, que exigia uma Comunidade Europeia de Defesa entre a Fran\u00E7a, It\u00E1lia, Alemanha Ocidental e os pa\u00EDses do Benelux."@pt . . . . . . . . . . . . . "Ren\u00E9 Pleven (Rennes, 15 de abril de 1901 - Par\u00EDs, 13 de enero de 1993) fue un pol\u00EDtico franc\u00E9s. Fue una personalidad destacada en la Francia Libre durante la Segunda Guerra Mundial; electo diputado por el distrito C\u00F4tes-du-Nord (actualmente C\u00F4tes-d'Armor) en los a\u00F1os de la posguerra. Fue Presidente de Consejo y varias veces ministro durante la Cuarta Rep\u00FAblica, y nuevamente en la Quinta Rep\u00FAblica bajo la presidencia de Georges Pompidou. Durante su mandato como ministro de justicia, la Asamblea Nacional aprob\u00F3 en julio de 1972 una ley contra el racismo que lleva su nombre: la Ley Pleven."@es . . . . . . . "Ren\u00E9 Pleven"@en . "Ren\u00E9 Pleven (15. dubna 1901, Rennes \u2013 13. ledna 1993, Pa\u0159\u00ED\u017E) byl francouzsk\u00FD politik."@cs . . . . . . . . . "Ren\u00E9-Jean Pleven (Rennes, 13 april 1901 - Parijs, 13 januari 1993) was een Frans liberaal politicus."@nl . . . . . . . "1901-04-15"^^ . . . . . "1950-07-12"^^ . . . . . "Ren\u00E9 Pleven (French pronunciation: \u200B[\u0281\u0259ne pl\u0259v\u025B\u0303]; 15 April 1901 \u2013 13 January 1993) was a notable French politician of the Fourth Republic. A member of the Free French, he helped found the Democratic and Socialist Union of the Resistance (UDSR), a political party that was meant to be a successor to the wartime Resistance movement. He served as prime minister twice in the early 1950s, where his most notable contribution was the introduction of the Pleven Plan, which called for a European Defence Community between France, Italy, West Germany, and the Benelux countries."@en . . . . . . . . . . . . . "Ren\u00E9 Pleven"@it . . . . . . "\u2014"@en . "Ren\u00E9 Pleven ([\u0281\u0259\u0339ne ple\u02C8v\u025Bn], * 15. April 1901 in Rennes; \u2020 13. Januar 1993 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Politiker der 4. und 5. Republik. W\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs war er ein wichtiger Vertreter der Exilregierung \u201EFreies Frankreich\u201C. Zwischen 1944 und 1973 hatte er \u2013 mit Unterbrechungen \u2013 verschiedene Minister\u00E4mter inne. 1950\u201351 und 1951\u201352 war er Ministerpr\u00E4sident Frankreichs. Zudem war er von 1945 bis 1953 Parteivorsitzender der Union d\u00E9mocratique et socialiste de la R\u00E9sistance (UDSR)."@de . . . . . . . . "\u30EB\u30CD\u30FB\u30D7\u30EC\u30F4\u30A1\u30F3\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1ARen\u00E9 Pleven\u30011901\u5E744\u670815\u65E5 \u2013 1993\u5E741\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u30F4\u30A1\u30F3\u30B5\u30F3\u30FB\u30AA\u30EA\u30AA\u30FC\u30EB\u653F\u6A29\u306B\u3066\u9996\u76F8\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . "1958"^^ . . . . . "1952"^^ . . . "Ren\u00E9 Pleven"@pt . . . "1969"^^ . . . . . "Ren\u00E9 Pleven"@nl . . . . . . "Ren\u00E9 Pleven ([\u0281\u0259\u0339ne ple\u02C8v\u025Bn], * 15. April 1901 in Rennes; \u2020 13. Januar 1993 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Politiker der 4. und 5. Republik. W\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs war er ein wichtiger Vertreter der Exilregierung \u201EFreies Frankreich\u201C. Zwischen 1944 und 1973 hatte er \u2013 mit Unterbrechungen \u2013 verschiedene Minister\u00E4mter inne. 1950\u201351 und 1951\u201352 war er Ministerpr\u00E4sident Frankreichs. Zudem war er von 1945 bis 1953 Parteivorsitzender der Union d\u00E9mocratique et socialiste de la R\u00E9sistance (UDSR)."@de . . . . "1950"^^ . "1951"^^ . . . "1949"^^ . . "1944"^^ . . . "1945"^^ . "1942"^^ . . . . "1941"^^ . "1951-08-11"^^ . "Ren\u00E9 Pleven"@en . . . . . "Ren\u00E9 Pleven (Rennes, 1901eko apirilaren 15a - Paris, 1993ko urtarrilaren 13a) frantses politikaria izan zen. De Gaullek gidatzen zuen erresistentzian parte hartu zuen, eta ekuatore aldeko Afrikako gobernurako idazkari izendatu zuten (1940). Diputatu izan zen (1944-1973) eta ministerioko kargu garrantzitsuak bete zituen. Erresistentziako Batasun demokratiko eta sozialistako buruzagi izan zen 1947-1953 urteetan, eta bi aldiz izan zen gobernuburu (1950-1951 eta 1951-1952). IV. Errepublikako azken Kanpo Arazoetako ministroa izan zen (1958). Justiziako ministroa izan zen 1969-1973 urteetan, eta Bretainiako Kontseiluko lehendakari 1974-1976 bitartean. L'avenir de la Bretagne (\"Bretainiaren etorkizuna\") obra idatzi zuen."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "Ren\u00E9 Pleven, f\u00F6dd 15 april 1901, d\u00F6d 13 januari 1993, var en fransk politiker och regeringschef. Han f\u00F6retr\u00E4dde centerpartiet Union d\u00E9mocratique et socialiste de la R\u00E9sistance (UDSR) som var f\u00F6reg\u00E5ngare till dagens socialistparti (PS)."@sv . . "\u0420\u0435\u043D\u0435 \u041F\u043B\u0435\u0432\u0435\u043D (\u0444\u0440. Ren\u00E9 Pleven; 15 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1901, \u0420\u0435\u043D\u043D \u2014 13 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1993, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456, \u0437 12 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1950 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E 28 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1951 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u0437 10 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1951 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E 7 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1952 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u0432\u0448\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u043A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u0457 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438."@uk . . . "1993-01-13"^^ . . . . . . . . . . . "Ren\u00E9 Pleven, n\u00E9 le 15 avril 1901 \u00E0 Rennes (Ille-et-Vilaine) et mort le 13 janvier 1993 \u00E0 Paris (\u00CEle-de-France), est un homme d'\u00C9tat fran\u00E7ais. Personnalit\u00E9 importante de la France libre pendant la guerre, il sera ensuite \u00E9lu des C\u00F4tes-du-Nord (aujourd'hui C\u00F4tes-d'Armor) jusqu'en 1973. Il fut pr\u00E9sident du Conseil et ministre sous la IVe R\u00E9publique puis Garde des Sceaux pendant la Ve R\u00E9publique, sous la pr\u00E9sidence de Georges Pompidou."@fr . . "Ren\u00E9 Pleven"@ca . . "1100395139"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "585213"^^ . . "Ren\u00E9 Pleven"@pl . . . . . . . "\u0420\u0435\u043D\u0435 \u0416\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0432\u0435\u043D (\u0444\u0440. Ren\u00E9 Jean Pleven; 15 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1901, \u0420\u0435\u043D\u043D \u2014 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1993, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B, \u0441 12 \u0438\u044E\u043B\u044F 1950 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0441 10 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 7 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1952 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u0434\u043E 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0420\u0435\u043D\u0435 \u041F\u043B\u0435\u0432\u0435\u043D \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0412 1940 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0428\u0430\u0440\u043B\u0435\u043C \u0434\u0435 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0435\u043C \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u0444\u0430\u0448\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u2014 \u00AB\u0421\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u00BB. \u0421 1941 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0428\u0430\u0440\u043B\u044F \u0434\u0435 \u0413\u043E\u043B\u043B\u044F \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0441 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E \u0432 1944 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0411\u044B\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0437\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043E\u043D \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0439, \u0430 \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0435 \u0413\u043E\u043B\u043B\u044F. \u0412 \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0416\u043E\u0440\u0436\u0430 \u0411\u0438\u0434\u043E \u0420\u0435\u043D\u0435 \u041F\u043B\u0435\u0432\u0435\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B. \u0412 1946 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u0438 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044E \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u042E\u0414\u0421\u0420). \u041D\u0430 \u043F\u0438\u043A\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B, \u0441 1950 \u043F\u043E 1952 \u0433\u043E\u0434, \u041F\u043B\u0435\u0432\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0421 1952 \u043F\u043E 1954 \u0433\u043E\u0434 \u043E\u043D \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0412 1958 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0420\u0435\u043D\u0435 \u041F\u043B\u0435\u0432\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B \u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u0421 1958 \u043F\u043E 1969 \u0433\u043E\u0434 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0412 1969 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u044E\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0421 1974 \u043F\u043E 1976 \u0433\u043E\u0434 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0420\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . "Ren\u00E9 Pleven (Rennes, 15 aprile 1901 \u2013 Parigi, 13 gennaio 1993) \u00E8 stato un politico francese."@it . . . . . "\u52D2\u5185\u00B7\u666E\u5229\u6587\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARen\u00E9 Pleven\uFF0C1901\u5E744\u670815\u65E5\uFF0D1993\u5E741\u670813\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u570B\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u5169\u5EA6\u51FA\u4EFB\u6CD5\u5170\u897F\u7B2C\u56DB\u5171\u548C\u56FD\u603B\u7406\uFF081950\uFF5E1951\u30011951\uFF5E1952\uFF09\uFF0C\u4EE5\u63D0\u51FA\u6B27\u6D32\u519B\u961F\u7684\u201C\u201D\u800C\u95FB\u540D\u3002\u4ED6\u7684\u52AA\u529B\u63A8\u52A8\u4FC3\u6210\u4E86\u5317\u5927\u897F\u6D0B\u516C\u7EA6\u7EC4\u7EC7\u7684\u6210\u7ACB\u30021945\u5E74\u88AB\u9078\u5165\u570B\u6C11\u8B70\u6703\uFF0C\u548C\u5BC6\u7279\u6717\u4E00\u8D77\u5EFA\u7ACB\u4E86\uFF08UDSR\uFF09\uFF0C\u57281946\u5E74\u81F31953\u5E74\u9593\u51FA\u4EFB\u8A72\u806F\u76DF\u4E3B\u5E2D\u3002"@zh . "Ren\u00E9 Pleven"@en . "1901-04-15"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Ren\u00E9 Pleven"@sv . . . . . "\u52D2\u5185\u00B7\u666E\u5229\u6587"@zh . "\u0420\u0435\u043D\u0435 \u041F\u043B\u0435\u0432\u0435\u043D"@uk . "\u0420\u0435\u043D\u0435 \u0416\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0432\u0435\u043D (\u0444\u0440. Ren\u00E9 Jean Pleven; 15 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1901, \u0420\u0435\u043D\u043D \u2014 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1993, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B, \u0441 12 \u0438\u044E\u043B\u044F 1950 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0441 10 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 7 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1952 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u0434\u043E 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0420\u0435\u043D\u0435 \u041F\u043B\u0435\u0432\u0435\u043D \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0412 1946 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u0438 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044E \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u042E\u0414\u0421\u0420). \u0421 1952 \u043F\u043E 1954 \u0433\u043E\u0434 \u043E\u043D \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438."@ru . "'''with Guy Mollet and Georges Bidault"@en . . . . . "Ren\u00E9 Pleven"@cs . "Ren\u00E9 Pleven (Rennes, 15 aprile 1901 \u2013 Parigi, 13 gennaio 1993) \u00E8 stato un politico francese."@it . . . . . . . . . . . "Ren\u00E9-Jean Pleven (Rennes, 13 d'abril del 1901 - Par\u00EDs, 13 de gener del 1993), fou un pol\u00EDtic liberal franc\u00E8s. Va participar en la fundaci\u00F3 de la Uni\u00F3 democr\u00E0tica i socialista de la Resist\u00E8ncia. Fou primer ministre franc\u00E8s en dues ocasions, del 12 de juliol del 1950 al 10 de mar\u00E7 del 1951, i de l'11 d'agost del 1951 fins al 20 de gener del 1952. En aquells moments Fran\u00E7a vivia la inestabilitat d'una IV Rep\u00FAblica sorgida de la Segona Guerra Mundial. El model de la IV Rep\u00FAblica fou molt d\u00E8bil i va comportar diverses crisis de govern, que no se solucionaren fins que Charles de Gaulle torn\u00E0 a la pol\u00EDtica per refundar el d\u00E8bil estat franc\u00E8s i crear la V Rep\u00FAblica de car\u00E0cter presidencialista. Pleven va estar condicionat per un parlament molt fragmentat (Nacionalistes gaullistes, radicals, socialistes, comunistes...) que tenia una capacitat de poder molt superior a les atribucions presidencials (que fins De Gaulle no s'enforteixen). Pleven a m\u00E9s, \u00E9s autor d'un dels projectes d'integraci\u00F3 europea que va portar el seu nom: el pla Pleven. Consistia a avan\u00E7ar enormement en la construcci\u00F3 d'Europa a trav\u00E9s d'una integraci\u00F3 pol\u00EDtica que an\u00E9s m\u00E9s enll\u00E0 de la simplement econ\u00F2mica que defensaven Jean Monnet o Robert Schuman. Aquest pla era molt poc realista, i \u00FAnicament una excusa francesa per no armar Alemanya."@ca . "\u2014"@en . "Ren\u00E9 Pleven"@fr . . "Ren\u00E9 Pleven, n\u00E9 le 15 avril 1901 \u00E0 Rennes (Ille-et-Vilaine) et mort le 13 janvier 1993 \u00E0 Paris (\u00CEle-de-France), est un homme d'\u00C9tat fran\u00E7ais. Personnalit\u00E9 importante de la France libre pendant la guerre, il sera ensuite \u00E9lu des C\u00F4tes-du-Nord (aujourd'hui C\u00F4tes-d'Armor) jusqu'en 1973. Il fut pr\u00E9sident du Conseil et ministre sous la IVe R\u00E9publique puis Garde des Sceaux pendant la Ve R\u00E9publique, sous la pr\u00E9sidence de Georges Pompidou."@fr . . . . . . . . "\u041F\u043B\u0435\u0432\u0435\u043D, \u0420\u0435\u043D\u0435"@ru . . . "Ren\u00E9 Pleven (French pronunciation: \u200B[\u0281\u0259ne pl\u0259v\u025B\u0303]; 15 April 1901 \u2013 13 January 1993) was a notable French politician of the Fourth Republic. A member of the Free French, he helped found the Democratic and Socialist Union of the Resistance (UDSR), a political party that was meant to be a successor to the wartime Resistance movement. He served as prime minister twice in the early 1950s, where his most notable contribution was the introduction of the Pleven Plan, which called for a European Defence Community between France, Italy, West Germany, and the Benelux countries."@en . . . . . . . . "Ren\u00E9 Pleven, f\u00F6dd 15 april 1901, d\u00F6d 13 januari 1993, var en fransk politiker och regeringschef. Han f\u00F6retr\u00E4dde centerpartiet Union d\u00E9mocratique et socialiste de la R\u00E9sistance (UDSR) som var f\u00F6reg\u00E5ngare till dagens socialistparti (PS)."@sv . . . . "\u52D2\u5185\u00B7\u666E\u5229\u6587\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARen\u00E9 Pleven\uFF0C1901\u5E744\u670815\u65E5\uFF0D1993\u5E741\u670813\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u570B\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u5169\u5EA6\u51FA\u4EFB\u6CD5\u5170\u897F\u7B2C\u56DB\u5171\u548C\u56FD\u603B\u7406\uFF081950\uFF5E1951\u30011951\uFF5E1952\uFF09\uFF0C\u4EE5\u63D0\u51FA\u6B27\u6D32\u519B\u961F\u7684\u201C\u201D\u800C\u95FB\u540D\u3002\u4ED6\u7684\u52AA\u529B\u63A8\u52A8\u4FC3\u6210\u4E86\u5317\u5927\u897F\u6D0B\u516C\u7EA6\u7EC4\u7EC7\u7684\u6210\u7ACB\u30021945\u5E74\u88AB\u9078\u5165\u570B\u6C11\u8B70\u6703\uFF0C\u548C\u5BC6\u7279\u6717\u4E00\u8D77\u5EFA\u7ACB\u4E86\uFF08UDSR\uFF09\uFF0C\u57281946\u5E74\u81F31953\u5E74\u9593\u51FA\u4EFB\u8A72\u806F\u76DF\u4E3B\u5E2D\u3002"@zh . . . . . . . "Ren\u00E9 Pleven (ur. 15 kwietnia 1901 w Rennes, zm. 13 stycznia 1993 w Pary\u017Cu) \u2013 francuski polityk."@pl . "Ren\u00E9 Pleven"@eu . . . . . . . . . "Ren\u00E9-Jean Pleven (Rennes, 13 april 1901 - Parijs, 13 januari 1993) was een Frans liberaal politicus."@nl . . . . "Ren\u00E9 Pleven"@de . . . . . . "13254"^^ . . . "Ren\u00E9-Jean Pleven (Rennes, 13 d'abril del 1901 - Par\u00EDs, 13 de gener del 1993), fou un pol\u00EDtic liberal franc\u00E8s. Va participar en la fundaci\u00F3 de la Uni\u00F3 democr\u00E0tica i socialista de la Resist\u00E8ncia. Fou primer ministre franc\u00E8s en dues ocasions, del 12 de juliol del 1950 al 10 de mar\u00E7 del 1951, i de l'11 d'agost del 1951 fins al 20 de gener del 1952. En aquells moments Fran\u00E7a vivia la inestabilitat d'una IV Rep\u00FAblica sorgida de la Segona Guerra Mundial."@ca . . "Ren\u00E9 Pleven (Rennes, 1901eko apirilaren 15a - Paris, 1993ko urtarrilaren 13a) frantses politikaria izan zen. De Gaullek gidatzen zuen erresistentzian parte hartu zuen, eta ekuatore aldeko Afrikako gobernurako idazkari izendatu zuten (1940). Diputatu izan zen (1944-1973) eta ministerioko kargu garrantzitsuak bete zituen. Erresistentziako Batasun demokratiko eta sozialistako buruzagi izan zen 1947-1953 urteetan, eta bi aldiz izan zen gobernuburu (1950-1951 eta 1951-1952). IV. Errepublikako azken Kanpo Arazoetako ministroa izan zen (1958). Justiziako ministroa izan zen 1969-1973 urteetan, eta Bretainiako Kontseiluko lehendakari 1974-1976 bitartean. L'avenir de la Bretagne (\"Bretainiaren etorkizuna\") obra idatzi zuen."@eu . . "1993-01-13"^^ . "\u30EB\u30CD\u30FB\u30D7\u30EC\u30F4\u30A1\u30F3"@ja . . "\u0420\u0435\u043D\u0435 \u041F\u043B\u0435\u0432\u0435\u043D (\u0444\u0440. Ren\u00E9 Pleven; 15 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1901, \u0420\u0435\u043D\u043D \u2014 13 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1993, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456, \u0437 12 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1950 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E 28 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1951 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u0437 10 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1951 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E 7 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1952 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u0432\u0448\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u043A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u0457 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438."@uk . .