. . . . . . . . . . . . . "660664"^^ . . . . . . . "Remowie (\u0142ac. Rhemi) \u2013 jedno z najwi\u0119kszych plemion celtyckich w czasach wojen galijskich, zamieszkuj\u0105cych tereny Galii Belgijskiej. Ich stolic\u0105 by\u0142o miasto Durocorturum, p\u00F3\u017Aniejsze Remi (obecnie Reims). Remowie byli jedynym plemieniem belgijskim, kt\u00F3re zawar\u0142o przymierze z Cezarem w 57 p.n.e., podczas jego podboju Galii."@pl . . . . . . "\u96F7\u7C73\u4EBA"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Remer (lateinisch Remi) waren neben den Suessionen einer der gr\u00F6\u00DFten belgisch-keltischen St\u00E4mme. Sie waren im Gebiet zwischen den Fl\u00FCssen Aisne und Marne (Matrona) im Gebiet der heutigen Region Champagne im Norden Frankreichs sesshaft."@de . . . . "\u0420\u0435\u0301\u043C\u044B (\u043B\u0430\u0442. Remi) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D \u0431\u0435\u043B\u0433\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041C\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Matrona) \u0432 \u041C\u0430\u0440\u043D\u0435. \u041F\u043E \u0438\u0445 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0410\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u042D\u043D\u0430). \u041E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0435\u0440\u0432\u0438\u0435\u0432, , \u0441\u0432\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0431\u0435\u043B\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0430\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E\u0432. \u0418\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0414\u0443\u0440\u043E\u043A\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441), (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0428\u0430\u043B\u043E\u043D \u043D\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043D\u0435) \u0438 \u0411\u0438\u0431\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430. ."@ru . . . . "The Remi (Gaulish: R\u0113mi, 'the first, the princes') were a Belgic tribe dwelling in the Aisne, Vesle and Suippe river valleys during the Iron Age and the Roman period. Their territory roughly corresponded the modern Marne and Ardennes and parts of the Aisne and Meuse departments."@en . "\uB808\uBBF8\uC871"@ko . "Les R\u00E8mes \u2014 latin Remi \u2014 \u00E9taient un peuple gaulois. Leur nom signifie \u00AB les premiers \u00BB. Ils ont donn\u00E9 son nom \u00E0 la ville de Reims. Selon Jules C\u00E9sar, \u00E0 son arriv\u00E9e en Gaule, si \u00AB les \u00C9duens avaient de loin le premier rang, les R\u00E8mes occupaient le second \u00BB."@fr . "Remos (povo)"@pt . "Remos"@es . "Remowie"@pl . . . . . . . . "Os remos (em latim: Remi) foram um povo belga do nordeste da G\u00E1lia (G\u00E1lia B\u00E9lgica). Detinham consider\u00E1vel poder pol\u00EDtico na G\u00E1lia e os romanos consideravam-nos uma civitas, a segunda mais importante da G\u00E1lia a seguir aos \u00C9duos, segundo J\u00FAlio C\u00E9sar. Viviam no que s\u00E3o atualmente os departamentos franceses de Ardenas e Marne. a parte norte da plan\u00EDcie de Champanha, nos limites meridionais da floresta das Ardenas, entre os rios Mosa e Matrona (atual Marna), ao longo do vale do Aisne e dos seus afluentes Aire e Vesle."@pt . . "Les R\u00E8mes \u2014 latin Remi \u2014 \u00E9taient un peuple gaulois. Leur nom signifie \u00AB les premiers \u00BB. Ils ont donn\u00E9 son nom \u00E0 la ville de Reims. Selon Jules C\u00E9sar, \u00E0 son arriv\u00E9e en Gaule, si \u00AB les \u00C9duens avaient de loin le premier rang, les R\u00E8mes occupaient le second \u00BB."@fr . . "Remi"@in . . . "Los remos (en lat\u00EDn, Remi) eran una tribu belga en el noreste de la Galia en el siglo I a. C. Ocuparon la parte septentrional de la llanura de la Champa\u00F1a, en las estribaciones meridionales del bosque de las Ardenas, entre los r\u00EDos Mosa y Matrona (Marne), y a lo largo de los valles fluviales del Aisne y sus afluentes, el Aire y el Vesle. Estaban rodeados por todos los lados por pueblos belgas amigos, y su capital tribal era Duroc\u00F3rtoro (hoy Reims, en Francia), el segundo \"oppidum\" en tama\u00F1o de la Galia, en el Vesle. Aliados con las tribus germ\u00E1nicas del este, repetidamente se implicaron en guerras contra los parisios y los senones. Eran famosos por sus caballos y su caballer\u00EDa. Los remos, bajo y , se aliaron con Julio C\u00E9sar y permanecieron leales a \u00E9l a lo largo de toda la guerra de las Galias, siendo el m\u00E1s pro-romano de todos los pueblos de la Galia. Una leyenda tard\u00EDa relata que Remo, el hermano de R\u00F3mulo, fund\u00F3 la ciudad de Reims despu\u00E9s de haber huido del Lacio, a lo que actualmente es el norte de Francia, y de esa manera origin\u00F3 al pueblo de los remos."@es . . . "De Remi of Remers waren een Keltisch volk die tot de Belgae gerekend worden. Het gebied rond Reims dat zij bewoonden reikte van de Ardennen in het noorden tot de Marne in het zuiden. In het oosten werd het gebied begrensd door de Maas en in het westen door de Aisne. Ingesloten door bossen grensde het gebied niet direct aan territoria van naburige Gallische stammen. Mogelijk leidden de Remi aanvankelijk een semi-nomadenbestaan binnen het gebied, waarna ze zich permanent gevestigd hebben."@nl . . . . . . . . . "I Remi (il nome significa i primi) erano un popolo della Gallia Belgica meridionale, ubicati nell'odierno dipartimento francese dell'Aisne, nella Piccardia. La loro capitale era dapprima Vieux Reims, a Variscourt, e poi divenne Durocortorum, oggi Reims. Cesare menziona anche l'oppidum remo di Bibrax, a sud del quale, nel 57 a.C., ottenne un'importante vittoria contro i ribelli della Gallia Belgica. Questa fortezza collinare viene ubicata a Vieux-Laon (a Saint-Thomas). Sono menzionati pi\u00F9 volte da Cesare nel suo De bello Gallico, di cui rimasero sempre fedeli alleati durante tutto il periodo della conquista della Gallia da parte del proconsole romano. Il loro territorio aveva un'estensione che corrisponde pi\u00F9 o meno agli odierni dipartimenti francesi della Marna e delle Ardenne."@it . . . . . . . . . . "Os remos (em latim: Remi) foram um povo belga do nordeste da G\u00E1lia (G\u00E1lia B\u00E9lgica). Detinham consider\u00E1vel poder pol\u00EDtico na G\u00E1lia e os romanos consideravam-nos uma civitas, a segunda mais importante da G\u00E1lia a seguir aos \u00C9duos, segundo J\u00FAlio C\u00E9sar. Viviam no que s\u00E3o atualmente os departamentos franceses de Ardenas e Marne. a parte norte da plan\u00EDcie de Champanha, nos limites meridionais da floresta das Ardenas, entre os rios Mosa e Matrona (atual Marna), ao longo do vale do Aisne e dos seus afluentes Aire e Vesle."@pt . . "\u0420\u0435\u0301\u043C\u044B (\u043B\u0430\u0442. Remi) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D \u0431\u0435\u043B\u0433\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041C\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Matrona) \u0432 \u041C\u0430\u0440\u043D\u0435. \u041F\u043E \u0438\u0445 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0410\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u042D\u043D\u0430). \u041E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0435\u0440\u0432\u0438\u0435\u0432, , \u0441\u0432\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0431\u0435\u043B\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0430\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E\u0432. \u0418\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0414\u0443\u0440\u043E\u043A\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441), (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0428\u0430\u043B\u043E\u043D \u043D\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043D\u0435) \u0438 \u0411\u0438\u0431\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0426\u0435\u0437\u0430\u0440\u044C 57-\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D.\u044D., \u0440\u0435\u043C\u044B,\u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0431\u0435\u043B\u0433\u043E\u0432, \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A \u0430\u043D\u0442\u0438\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443,\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432, \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0430\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438,\u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435\u043C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u0437\u0438\u0435\u0439. \u0412 \u043C\u0435\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u044D\u0442\u043E, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0431\u0435\u043B\u0433\u043E\u0432 \u043E\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0411\u0438\u0431\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0430\u0441\u0442\u044C, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0413\u0430\u0435\u043C \u042E\u043B\u0438\u0435\u043C \u0426\u0435\u0437\u0430\u0440\u0435\u043C \u043D\u0443\u043C\u0438\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0449\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0443\u043C\u0435\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u0438\u0442\u044C \u0445\u043E\u0434 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043D\u044F\u0442\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0431\u0435\u043B\u0433\u0438 \u0441\u0443\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0451\u043B. ."@ru . "\u96F7\u7C73\u4EBA\uFF08Remi\uFF09\u662F\u6771\u5317\u9AD8\u76E7\u7684\u8C9D\u723E\u84CB\u65CF\u7FA4(\u6BD4\u5229\u6642\u9AD8\u76E7)\u3002\u7F85\u99AC\u4EBA\u8996\u4ED6\u5011\u70BA(civitas)\uFF0C \u4E00\u500B\u91CD\u8981\u4E14\u6709\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u9AD8\u76E7\u653F\u6CBB\u5BE6\u9AD4\u3002 \u96F7\u7C73\u4EBA\u4F54\u64DA\u9999\u6AB3\u5E73\u539F\u5317\u90E8\uFF0C\u963F\u767B\u68EE\u6797\u7684\u5357\u754C\uFF0C\u4ECB\u65BC\u83AB\u8332\u6CB3\u548C\u99AC\u6069\u9593,\u6CBF\u8457\u57C3\u7D0D\u6CB3\u6CB3\u8C37\u53CA\u5176\u652F\u6D41\u827E\u723E\u6CB3\u8207\u97CB\u52D2\u6CB3\u5C45\u4F4F\u3002\u96F7\u7C73\u4EBA\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u9AD4\u91CD\u904E\u91CD\u7684\u90E8\u65CF\uFF0C\u56E0\u70BA\u4ED6\u5011\u5728\u9999\u6AB3\u5E73\u539F\u4E0A\u6709\u5145\u8DB3\u7684\u98DF\u7269\u4F86\u6E90\u3002\u4E8B\u5BE6\u4E0A\uFF0C\u80A5\u80D6\u5728\u96F7\u7C73\u90E8\u65CF\u88AB\u8996\u70BA\u4E00\u7A2E\u69AE\u8000\u3002\u4ED6\u5011\u7684\u4E2D\u5FC3\u5728\u675C\u7F85\u79D1\u6258\u7F85\u7766(Durocortum\uFF0C\u4ECA\u862D\u65AF)\u3002 \u524D1\u4E16\u7D00\u4E2D\u671F\u9AD8\u76E7\u6230\u722D\u671F\u9593\uFF0C\u5728Iccius\u8207Andecombogius\u7684\u9818\u5C0E\u4E0B\uFF0C\u4ED6\u5011\u8207\u5C24\u91CC\u70CF\u65AF\u00B7\u51F1\u85A9\u540C\u76DF\u3002\u900F\u904E\u6574\u5834\u6230\u722D\uFF0C\u4ED6\u5011\u978F\u56FA\u4E86\u5C0D\u7F85\u99AC\u7684\u5FE0\u8AA0\uFF0C\u800C\u4E14\u662F\u5C11\u6578\u5E7E\u500B\u672A\u52A0\u5165\u7DAD\u6B3D\u6258\u5229\u53CD\u6297\u7684\u9AD8\u76E7\u653F\u6CBB\u5BE6\u9AD4\u3002 \u6709\u4E00\u500B\u5B58\u7559\u4E0B\u4F86\u6216\u7531\u675C\u64B0\u7684\u539F\u59CB\u50B3\u8AAA\uFF0C\u7A31\u96F7\u6155\u65AF\uFF0C\u7F85\u6155\u8DEF\u65AF\u7684\u5144\u5F1F\uFF0C\u662F\u96F7\u7C73\u4EBA\u7684\u540C\u540D\u5275\u59CB\u8005,\u5F9E\u5144\u5F1F\u9B25\u722D\u4E2D\u9003\u51FA\u800C\u975E\u6B7B\u65BC\u62C9\u9F4A\u5967 \u3002"@zh . . "Els rems (llat\u00ED: Remi) foren un poble gal de la G\u00E0l\u00B7lia Belga que vivia a la vora del Sequana (riu Sena) i tenia per capital a Durocortorum (Reims). Juli C\u00E8sar diu que eren els m\u00E9s propers als celtes de tots els belgues i diu que el riu Sequana i el riu Matrona (Marne) eren la frontera entre els belgues i els celtes. Els seus ve\u00EFns eren els suessions."@ca . . . . "Remi"@it . . "\u96F7\u7C73\u4EBA\uFF08Remi\uFF09\u662F\u6771\u5317\u9AD8\u76E7\u7684\u8C9D\u723E\u84CB\u65CF\u7FA4(\u6BD4\u5229\u6642\u9AD8\u76E7)\u3002\u7F85\u99AC\u4EBA\u8996\u4ED6\u5011\u70BA(civitas)\uFF0C \u4E00\u500B\u91CD\u8981\u4E14\u6709\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u9AD8\u76E7\u653F\u6CBB\u5BE6\u9AD4\u3002 \u96F7\u7C73\u4EBA\u4F54\u64DA\u9999\u6AB3\u5E73\u539F\u5317\u90E8\uFF0C\u963F\u767B\u68EE\u6797\u7684\u5357\u754C\uFF0C\u4ECB\u65BC\u83AB\u8332\u6CB3\u548C\u99AC\u6069\u9593,\u6CBF\u8457\u57C3\u7D0D\u6CB3\u6CB3\u8C37\u53CA\u5176\u652F\u6D41\u827E\u723E\u6CB3\u8207\u97CB\u52D2\u6CB3\u5C45\u4F4F\u3002\u96F7\u7C73\u4EBA\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u9AD4\u91CD\u904E\u91CD\u7684\u90E8\u65CF\uFF0C\u56E0\u70BA\u4ED6\u5011\u5728\u9999\u6AB3\u5E73\u539F\u4E0A\u6709\u5145\u8DB3\u7684\u98DF\u7269\u4F86\u6E90\u3002\u4E8B\u5BE6\u4E0A\uFF0C\u80A5\u80D6\u5728\u96F7\u7C73\u90E8\u65CF\u88AB\u8996\u70BA\u4E00\u7A2E\u69AE\u8000\u3002\u4ED6\u5011\u7684\u4E2D\u5FC3\u5728\u675C\u7F85\u79D1\u6258\u7F85\u7766(Durocortum\uFF0C\u4ECA\u862D\u65AF)\u3002 \u524D1\u4E16\u7D00\u4E2D\u671F\u9AD8\u76E7\u6230\u722D\u671F\u9593\uFF0C\u5728Iccius\u8207Andecombogius\u7684\u9818\u5C0E\u4E0B\uFF0C\u4ED6\u5011\u8207\u5C24\u91CC\u70CF\u65AF\u00B7\u51F1\u85A9\u540C\u76DF\u3002\u900F\u904E\u6574\u5834\u6230\u722D\uFF0C\u4ED6\u5011\u978F\u56FA\u4E86\u5C0D\u7F85\u99AC\u7684\u5FE0\u8AA0\uFF0C\u800C\u4E14\u662F\u5C11\u6578\u5E7E\u500B\u672A\u52A0\u5165\u7DAD\u6B3D\u6258\u5229\u53CD\u6297\u7684\u9AD8\u76E7\u653F\u6CBB\u5BE6\u9AD4\u3002 \u6709\u4E00\u500B\u5B58\u7559\u4E0B\u4F86\u6216\u7531\u675C\u64B0\u7684\u539F\u59CB\u50B3\u8AAA\uFF0C\u7A31\u96F7\u6155\u65AF\uFF0C\u7F85\u6155\u8DEF\u65AF\u7684\u5144\u5F1F\uFF0C\u662F\u96F7\u7C73\u4EBA\u7684\u540C\u540D\u5275\u59CB\u8005,\u5F9E\u5144\u5F1F\u9B25\u722D\u4E2D\u9003\u51FA\u800C\u975E\u6B7B\u65BC\u62C9\u9F4A\u5967 \u3002"@zh . . . . . . "Remi adalah suku Belgae yang menetap di wilayah Galia timur laut (Gallia Belgica). Bangsa Romawi menganggap mereka sebagai sebuah civitas. Suku Remi dikenal sebagai suku yang gemuk karena persediaan pangan mereka berlimpah. Bahkan kegemukan dianggap sebagai kehormatan dalam budaya suku Remi."@in . . . . . . . "Die Remer (lateinisch Remi) waren neben den Suessionen einer der gr\u00F6\u00DFten belgisch-keltischen St\u00E4mme. Sie waren im Gebiet zwischen den Fl\u00FCssen Aisne und Marne (Matrona) im Gebiet der heutigen Region Champagne im Norden Frankreichs sesshaft."@de . "I Remi (il nome significa i primi) erano un popolo della Gallia Belgica meridionale, ubicati nell'odierno dipartimento francese dell'Aisne, nella Piccardia. La loro capitale era dapprima Vieux Reims, a Variscourt, e poi divenne Durocortorum, oggi Reims. Cesare menziona anche l'oppidum remo di Bibrax, a sud del quale, nel 57 a.C., ottenne un'importante vittoria contro i ribelli della Gallia Belgica. Questa fortezza collinare viene ubicata a Vieux-Laon (a Saint-Thomas)."@it . . . . "Remi"@nl . . . "Los remos (en lat\u00EDn, Remi) eran una tribu belga en el noreste de la Galia en el siglo I a. C. Ocuparon la parte septentrional de la llanura de la Champa\u00F1a, en las estribaciones meridionales del bosque de las Ardenas, entre los r\u00EDos Mosa y Matrona (Marne), y a lo largo de los valles fluviales del Aisne y sus afluentes, el Aire y el Vesle. Una leyenda tard\u00EDa relata que Remo, el hermano de R\u00F3mulo, fund\u00F3 la ciudad de Reims despu\u00E9s de haber huido del Lacio, a lo que actualmente es el norte de Francia, y de esa manera origin\u00F3 al pueblo de los remos."@es . . . "Remi adalah suku Belgae yang menetap di wilayah Galia timur laut (Gallia Belgica). Bangsa Romawi menganggap mereka sebagai sebuah civitas. Suku Remi dikenal sebagai suku yang gemuk karena persediaan pangan mereka berlimpah. Bahkan kegemukan dianggap sebagai kehormatan dalam budaya suku Remi. Ibu kota suku ini terletak di Durocortum (Reims, Prancis). Selama Peperangan Galia pada pertengahan abad ke-1 SM, mereka bersekutu dengan Julius Caesar dan tetap setia kepada Romawi selama perang. Mereka juga termasuk salah satu dari segelintir suku-suku Galia yang tidak turut serta dalam pemberontakan Vercingetorix."@in . . . . . . . . . . . . . "Els rems (llat\u00ED: Remi) foren un poble gal de la G\u00E0l\u00B7lia Belga que vivia a la vora del Sequana (riu Sena) i tenia per capital a Durocortorum (Reims). Juli C\u00E8sar diu que eren els m\u00E9s propers als celtes de tots els belgues i diu que el riu Sequana i el riu Matrona (Marne) eren la frontera entre els belgues i els celtes. Els seus ve\u00EFns eren els suessions."@ca . . "Remi"@en . . . . "Rems"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "= Bello Gallico, 2.3."@en . . . . . . . "Remer"@de . . "15692"^^ . . . . "R\u00E8mes"@fr . . . . . "De Remi of Remers waren een Keltisch volk die tot de Belgae gerekend worden. Het gebied rond Reims dat zij bewoonden reikte van de Ardennen in het noorden tot de Marne in het zuiden. In het oosten werd het gebied begrensd door de Maas en in het westen door de Aisne. Ingesloten door bossen grensde het gebied niet direct aan territoria van naburige Gallische stammen. Mogelijk leidden de Remi aanvankelijk een semi-nomadenbestaan binnen het gebied, waarna ze zich permanent gevestigd hebben. Ten oosten van het gebied van de Remers lagen de gebieden van de Treveri, Mediomatrici en de Leuci. In het westen lagen de gebieden van de , Suessiones en Viromandui. Ten zuiden situeerden zich de gebieden van de Lingones, , Senones, en Parisii en in het noorden werd het gebied ingesloten door de Ardense bossen. Anders dan de andere Gallische stammen hadden de Remi al oude contacten met de mediterrane wereld ten zuiden van de as Sa\u00F4ne-Rh\u00F4ne. Deze contacten kenmerken de cultuur van de Remi."@nl . . . . "Remowie (\u0142ac. Rhemi) \u2013 jedno z najwi\u0119kszych plemion celtyckich w czasach wojen galijskich, zamieszkuj\u0105cych tereny Galii Belgijskiej. Ich stolic\u0105 by\u0142o miasto Durocorturum, p\u00F3\u017Aniejsze Remi (obecnie Reims). Remowie byli jedynym plemieniem belgijskim, kt\u00F3re zawar\u0142o przymierze z Cezarem w 57 p.n.e., podczas jego podboju Galii."@pl . . "\uB808\uBBF8\uC871(Remi)\uC740 \uAE30\uC6D0\uC804 1\uC138\uAE30\uACBD \uAC08\uB9AC\uC544 \uBD81\uB3D9\uCABD\uC5D0 \uC0B4\uB358 \uBCA8\uAC00\uC774 \uBD80\uC871 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB808\uBBF8\uC871\uC740 \uC624\uB298\uB0A0\uC758 \uD504\uB791\uC2A4\uC640 \uBCA8\uAE30\uC5D0\uC758 \uC811\uACBD\uC9C0\uB300\uC778 \uB9C8\uB978 \uAC15\uACFC \uC5D4 \uAC15 \uC0C1\uB958\uC758 \uC0F9\uD30C\uB274 \uD3C9\uC6D0\uC5D0 \uC0B4\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB808\uBBF8\uC871\uC740 \uC8FC\uBCC0\uC758 \uBCA8\uAC00\uC774 \uBD80\uC871\uB4E4\uACFC \uACBD\uC7C1 \uD558\uC600\uB294\uB370 \uD2B9\uD788 \uD30C\uB9AC\uC2DC\uC871\uACFC \uC218\uC5D0\uC2DC\uC624\uB124\uC2A4\uC871\uACFC \uC790\uC8FC \uD0C0\uD23C\uC744 \uBC8C\uC600\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 57\uB144 \uC728\uB9AC\uC6B0\uC2A4 \uCE74\uC774\uC0AC\uB974\uAC00 \uAC08\uB9AC\uC544 \uC6D0\uC815\uC744 \uC2DC\uC791\uD560 \uB54C\uBD80\uD130 \uB85C\uB9C8\uC5D0 \uC6B0\uD638\uC801\uC778 \uBD80\uC871\uC73C\uB85C \uCE74\uC774\uC0AC\uB974\uC5D0\uAC8C \uAC08\uB9AC\uC544 \uBD80\uC871\uACFC \uBCA8\uAC00\uC774\uC778\uB4E4\uC5D0 \uB300\uD55C \uB2E4\uC591\uD55C \uC815\uBCF4\uB97C \uC81C\uACF5\uD558\uACE0 \uBCD1\uB825\uC744 \uCC28\uCD9C\uD558\uC5EC \uCE74\uC774\uC0AC\uB974\uC758 \uAC08\uB9AC\uC544 \uC804\uC7C1\uC744 \uB3C4\uC654\uB2E4. \uB808\uBBF8\uC871\uC740 \uB05D\uAE4C\uC9C0 \uCE74\uC774\uC0AC\uB974\uB97C \uBC30\uC2E0\uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uACE0 \uAC08\uB9AC\uC544 \uBD80\uC871\uC911 \uAC00\uC7A5 \uB85C\uB9C8\uC5D0 \uCDA9\uC2E4\uD55C \uBD80\uC871\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC624\uB298\uB0A0 \uD504\uB791\uC2A4 \uC0F9\uD30C\uB274 \uC9C0\uBC29\uC758 \uB7AD\uC2A4\uB294 \uBC14\uB85C \uC774 \uB808\uBBF8\uC871\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB85C \uB808\uBBF8\uC871\uC758 \uC774\uB984\uC5D0\uC11C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB984\uC774 \uC720\uB798\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "\uB808\uBBF8\uC871(Remi)\uC740 \uAE30\uC6D0\uC804 1\uC138\uAE30\uACBD \uAC08\uB9AC\uC544 \uBD81\uB3D9\uCABD\uC5D0 \uC0B4\uB358 \uBCA8\uAC00\uC774 \uBD80\uC871 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB808\uBBF8\uC871\uC740 \uC624\uB298\uB0A0\uC758 \uD504\uB791\uC2A4\uC640 \uBCA8\uAE30\uC5D0\uC758 \uC811\uACBD\uC9C0\uB300\uC778 \uB9C8\uB978 \uAC15\uACFC \uC5D4 \uAC15 \uC0C1\uB958\uC758 \uC0F9\uD30C\uB274 \uD3C9\uC6D0\uC5D0 \uC0B4\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB808\uBBF8\uC871\uC740 \uC8FC\uBCC0\uC758 \uBCA8\uAC00\uC774 \uBD80\uC871\uB4E4\uACFC \uACBD\uC7C1 \uD558\uC600\uB294\uB370 \uD2B9\uD788 \uD30C\uB9AC\uC2DC\uC871\uACFC \uC218\uC5D0\uC2DC\uC624\uB124\uC2A4\uC871\uACFC \uC790\uC8FC \uD0C0\uD23C\uC744 \uBC8C\uC600\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 57\uB144 \uC728\uB9AC\uC6B0\uC2A4 \uCE74\uC774\uC0AC\uB974\uAC00 \uAC08\uB9AC\uC544 \uC6D0\uC815\uC744 \uC2DC\uC791\uD560 \uB54C\uBD80\uD130 \uB85C\uB9C8\uC5D0 \uC6B0\uD638\uC801\uC778 \uBD80\uC871\uC73C\uB85C \uCE74\uC774\uC0AC\uB974\uC5D0\uAC8C \uAC08\uB9AC\uC544 \uBD80\uC871\uACFC \uBCA8\uAC00\uC774\uC778\uB4E4\uC5D0 \uB300\uD55C \uB2E4\uC591\uD55C \uC815\uBCF4\uB97C \uC81C\uACF5\uD558\uACE0 \uBCD1\uB825\uC744 \uCC28\uCD9C\uD558\uC5EC \uCE74\uC774\uC0AC\uB974\uC758 \uAC08\uB9AC\uC544 \uC804\uC7C1\uC744 \uB3C4\uC654\uB2E4. \uB808\uBBF8\uC871\uC740 \uB05D\uAE4C\uC9C0 \uCE74\uC774\uC0AC\uB974\uB97C \uBC30\uC2E0\uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uACE0 \uAC08\uB9AC\uC544 \uBD80\uC871\uC911 \uAC00\uC7A5 \uB85C\uB9C8\uC5D0 \uCDA9\uC2E4\uD55C \uBD80\uC871\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC624\uB298\uB0A0 \uD504\uB791\uC2A4 \uC0F9\uD30C\uB274 \uC9C0\uBC29\uC758 \uB7AD\uC2A4\uB294 \uBC14\uB85C \uC774 \uB808\uBBF8\uC871\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB85C \uB808\uBBF8\uC871\uC758 \uC774\uB984\uC5D0\uC11C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB984\uC774 \uC720\uB798\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "The Remi, the Belgic tribe nearest to Gaul, sent as deputies to him Iccius and Andecumborius, the first men of the community, to tell him that they surrendered themselves and all their stuff to the protection and power of Rome; that they had neither taken part with the rest of the Belgae, nor conspired against Rome; and that they were ready to give hostages, to do his commands, to receive him in their towns, and to assist him with corn and everything else. All the rest of the Belgae, they said, were under arms, and the Germans dwelling on the hither side of the Rhine had joined with them; and the infatuation of them all was so great that the Remi had not been able to dissuade even the Suessiones from taking part with them, though these were their own brethren and kinsfolk, observing the same law and ordinances, and sharing one government, one ruler with themselves."@en . . . . "The Remi (Gaulish: R\u0113mi, 'the first, the princes') were a Belgic tribe dwelling in the Aisne, Vesle and Suippe river valleys during the Iron Age and the Roman period. Their territory roughly corresponded the modern Marne and Ardennes and parts of the Aisne and Meuse departments."@en . . . . "\u0420\u0435\u043C\u044B"@ru . "1076518168"^^ . . .