. "\u042F\u0441\u0442\u0440\u0443\u0431 \u0440\u0443\u0434\u0438\u0439"@uk . . "La Ru\u011Da akcipitro (Erythrotriorchis radiatus) estas probable la plej rara a\u016Dstralia rabobirdo. \u011Ci trovi\u011Das \u0109efe en la savanaj arbaroj de norda A\u016Dstralio, \u0109efe \u0109e akvofluoj. \u011Ci man\u011Ds ampleksan gamon de vivantaj predoj, \u0109efe birdoj. Tiu a\u016Dstralazia birdo estis konsiderata tre granda membro de la akcipitra subfamilio ene de la Akcipitredoj, sed nun oni supozas ke la similo al tiuj aliaj birdoj estas konver\u011Da. Fakuloj nun grupigas la Ru\u011Dan akcipitron kun la surface nesimila Nigrabrusta milvo kaj la Kvadratvosta milvo kiel unu el la a\u016Dstralaziaj malnovaj endemiaj rabobirdoj. Oni supozas, ke la prauloj de tiuj birdoj, eble kun grupeto de specioj el Sudorienta Azio kaj Afriko, okupis Gondvanon kaj dum jarmiloj diver\u011Dis en la nunajn formojn."@eo . "1112386469"^^ . "De rosse havik (Erythrotriorchis radiatus) is een roofvogel uit de familie van de havikachtigen (Accipitridae)."@nl . . . . . . "\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431 (\u043B\u0430\u0442. Erythrotriorchis radiatus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0445\u0438\u0449\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044F\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u043D\u044B\u0445 (Accipitridae). \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438."@ru . . "Red Goshawk 0A2A8403.jpg"@en . "Autour rouge"@fr . . "IUCN3.1"@en . . "radiatus"@en . . "8960"^^ . . . "De rosse havik (Erythrotriorchis radiatus) is een roofvogel uit de familie van de havikachtigen (Accipitridae)."@nl . "Erythrotriorchis radiatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago."@eu . "Erythrotriorchis radiatus"@eu . . "El azor rojo (Erythrotriorchis radiatus)\u200B es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae.\u200B\u200B Probablemente sea el ave de presa m\u00E1s rara de Australia. Se encuentra principalmente en los bosques de sabana del norte de Australia, en especiel cerca de cursos de agua.\u200B"@es . . . . . . . . "La Ru\u011Da akcipitro (Erythrotriorchis radiatus) estas probable la plej rara a\u016Dstralia rabobirdo. \u011Ci trovi\u011Das \u0109efe en la savanaj arbaroj de norda A\u016Dstralio, \u0109efe \u0109e akvofluoj. \u011Ci man\u011Ds ampleksan gamon de vivantaj predoj, \u0109efe birdoj."@eo . "Astor rogenc"@ca . "A male Red goshawk in the Cape York Peninsula"@en . . . . . "El azor rojo (Erythrotriorchis radiatus)\u200B es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae.\u200B\u200B Probablemente sea el ave de presa m\u00E1s rara de Australia. Se encuentra principalmente en los bosques de sabana del norte de Australia, en especiel cerca de cursos de agua.\u200B"@es . . . . . . . "Erythrotriorchis radiatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago."@eu . . . . "Rosse havik"@nl . . . "\u042F\u0441\u0442\u0440\u0443\u0431 \u0440\u0443\u0434\u0438\u0439 (Erythrotriorchis radiatus) \u2014 \u0445\u0438\u0436\u0438\u0439 \u043F\u0442\u0430\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0443\u0434\u0438\u0445 \u044F\u0441\u0442\u0440\u0443\u0431\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u044F\u0441\u0442\u0440\u0443\u0431\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u044F\u0441\u0442\u0440\u0443\u0431\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445. \u0426\u0435 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0442\u0430\u0445, \u0435\u043D\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457."@uk . "\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431 (\u043B\u0430\u0442. Erythrotriorchis radiatus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0445\u0438\u0449\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044F\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u043D\u044B\u0445 (Accipitridae). \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438."@ru . . . ""@en . "Red goshawk"@en . . . "The red goshawk (Erythrotriorchis radiatus) is probably the rarest Australian bird of prey. It is found mainly in the savanna woodlands of northern Australia, particularly near watercourses. It takes a broad range of live prey, mostly birds."@en . . . "A female Red goshawk in the Cape York Peninsula"@en . . "L'astore rosso (Erythrotriorchis radiatus (Latham, 1802)) \u00E8 un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi, endemico dell'Australia."@it . . "Ru\u011Da akcipitro"@eo . . . . . . . "R\u00F6dh\u00F6k (Erythrotriorchis radiatus) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen h\u00F6kar som f\u00F6rekommer i Australien."@sv . . . . . . "L'astor rogenc (Erythrotriorchis radiatus) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels accip\u00EDtrids (Accipitridae) que habita vegetaci\u00F3 de ribera, matoll i boscos clars d'Austr\u00E0lia septentrional i oriental."@ca . . . . . "L'astore rosso (Erythrotriorchis radiatus (Latham, 1802)) \u00E8 un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi, endemico dell'Australia."@it . . "\u042F\u0441\u0442\u0440\u0443\u0431 \u0440\u0443\u0434\u0438\u0439 (Erythrotriorchis radiatus) \u2014 \u0445\u0438\u0436\u0438\u0439 \u043F\u0442\u0430\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0443\u0434\u0438\u0445 \u044F\u0441\u0442\u0440\u0443\u0431\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u044F\u0441\u0442\u0440\u0443\u0431\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u044F\u0441\u0442\u0440\u0443\u0431\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445. \u0426\u0435 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0442\u0430\u0445, \u0435\u043D\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457."@uk . "Erythrotriorchis"@en . . . . "Der Fuchshabicht (Erythrotriorchis radiatus) ist eine seltene, in Australien beheimatete Art der Greifv\u00F6gel, die zur Familie der Habichtartigen geh\u00F6rt."@de . . . . "R\u00F6dh\u00F6k (Erythrotriorchis radiatus) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen h\u00F6kar som f\u00F6rekommer i Australien."@sv . . . "\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431"@ru . "EN"@en . . "484007"^^ . . . "Fuchshabicht"@de . . . . . . . . . . "R\u00F6dh\u00F6k"@sv . . "L'astor rogenc (Erythrotriorchis radiatus) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels accip\u00EDtrids (Accipitridae) que habita vegetaci\u00F3 de ribera, matoll i boscos clars d'Austr\u00E0lia septentrional i oriental."@ca . . . "Erythrotriorchis radiatus"@it . . "Rdzawostrz\u0105b jasnoskrzyd\u0142y, jastrz\u0105b kreskowany, jastrz\u0105b czerwony (Erythrotriorchis radiatus) \u2013 gatunek ptaka z rodziny jastrz\u0119biowatych (Accipitridae). Jest to prawdopodobnie najrzadziej wyst\u0119puj\u0105cy australijski ptak drapie\u017Cny. Nie wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 podgatunk\u00F3w."@pl . . "Rdzawostrz\u0105b jasnoskrzyd\u0142y"@pl . "Rdzawostrz\u0105b jasnoskrzyd\u0142y, jastrz\u0105b kreskowany, jastrz\u0105b czerwony (Erythrotriorchis radiatus) \u2013 gatunek ptaka z rodziny jastrz\u0119biowatych (Accipitridae). Jest to prawdopodobnie najrzadziej wyst\u0119puj\u0105cy australijski ptak drapie\u017Cny. Nie wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 podgatunk\u00F3w. MorfologiaJest to du\u017Cy, szybki, ubarwiony rudawo-br\u0105zowo ptak. Osi\u0105ga d\u0142ugo\u015B\u0107 cia\u0142a 45\u201360 cm oraz rozpi\u0119to\u015B\u0107 skrzyde\u0142 100\u2013135 cm. Samice wa\u017C\u0105 oko\u0142o 1,1 kg, a samce oko\u0142o 0,63 kg.Zasi\u0119g wyst\u0119powaniaWyst\u0119puje g\u0142\u00F3wnie na wybrze\u017Cach i w pobli\u017Cu wybrze\u017Cy p\u00F3\u0142nocnej i wschodniej Australii. Bardzo rzadko stwierdzany w g\u0142\u0119bi kontynentu, lecz nie odnotowano tam \u017Cadnych l\u0119g\u00F3w, wi\u0119c prawdopodobnie tylko tam zalatuje.Ekologia i zachowanieZamieszkuje g\u0142\u00F3wnie lasy, a tak\u017Ce sawann\u0119 w pobli\u017Cu ciek\u00F3w wodnych. Jest najcz\u0119\u015Bciej obserwowany pojedynczo, a czasami w parach lub grupach rodzinnych.Okres l\u0119gowy trwa od maja do pa\u017Adziernika na p\u00F3\u0142nocy i od sierpnia do pa\u017Adziernika na wschodzie. Pary gniazduj\u0105 samotnie. Gniazdo to platforma z patyk\u00F3w wy\u0142o\u017Cona zielonymi li\u015B\u0107mi i umieszczona 15\u201329 m nad ziemi\u0105 w rozwidleniu \u017Cywego lub cz\u0119\u015Bciowo martwego drzewa, w odleg\u0142o\u015Bci do 1 km od cieku wodnego lub mokrad\u0142a. W zniesieniu jedno lub dwa jaja (zwykle dwa), a okres inkubacji wynosi oko\u0142o 40 dni. M\u0142ode opuszczaj\u0105 gniazdo po 51\u201353 dniach od wyklucia (samiczki by\u0107 mo\u017Ce p\u00F3\u017Aniej), ale s\u0105 jeszcze zale\u017Cne od rodzic\u00F3w (przynajmniej cz\u0119\u015Bciowo) przez co najmniej dwa lub trzy miesi\u0105ce.StatusMi\u0119dzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) od 2020 roku uznaje rdzawostrz\u0119bia jasnoskrzyd\u0142ego za gatunek zagro\u017Cony (EN \u2013 endangered); wze\u015Bniej, od 2012 mia\u0142 on status gatunku bliskiego zagro\u017Cenia (NT \u2013 near threatened), od 2000 \u2013 gatunku nara\u017Conego (VU \u2013 vulnerable), a od 1994 \u2013 gatunku zagro\u017Conego (EN \u2013 endangered). Liczebno\u015B\u0107 populacji w 2011 szacowano na oko\u0142o 700 par l\u0119gowych, czyli 1400 doros\u0142ych osobnik\u00F3w, jednak prawdopodobnie obecnie ich liczebno\u015B\u0107 nie przekracza 500 par l\u0119gowych. Trend liczebno\u015Bci populacji uznaje si\u0119 za spadkowy."@pl . . "Erythrotriorchis radiatus Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Erythrotriorchis radiatus Autour rouge Esp\u00E8ce Erythrotriorchis radiatus(Latham, 1802) Statut de conservation UICN NT : Quasi menac\u00E9 Statut CITES Annexe II , R\u00E9v. du 12/06/2013 L'Autour rouge (Erythrotriorchis radiatus) est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Accipitridae. Il vit dans les savannes bois\u00E9es du nord et du nord-est de l'Australie particuli\u00E8rement pr\u00E8s des cours d'eau. Il a un grand \u00E9ventail de proies mais capture surtout des oiseaux."@fr . . . . "Erythrotriorchis radiatus"@es . . "Erythrotriorchis radiatus Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Erythrotriorchis radiatus Autour rouge Esp\u00E8ce Erythrotriorchis radiatus(Latham, 1802) Statut de conservation UICN NT : Quasi menac\u00E9 Statut CITES Annexe II , R\u00E9v. du 12/06/2013 L'Autour rouge (Erythrotriorchis radiatus) est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Accipitridae."@fr . . "The red goshawk (Erythrotriorchis radiatus) is probably the rarest Australian bird of prey. It is found mainly in the savanna woodlands of northern Australia, particularly near watercourses. It takes a broad range of live prey, mostly birds."@en . "Der Fuchshabicht (Erythrotriorchis radiatus) ist eine seltene, in Australien beheimatete Art der Greifv\u00F6gel, die zur Familie der Habichtartigen geh\u00F6rt."@de . .