. . . . . . . . "Raymond Ranjeva"@in . "Raymond Ranjeva"@de . . . . "Raymond Ranjeva"@en . . "Ranjeva in 2006"@en . . . . . "Raymond Ranjeva"@en . . . "Raymond Ranjeva (* 31. August 1942 in Antananarivo) ist ein Jurist aus Madagaskar und ehemaliger Vizepr\u00E4sident des Internationalen Gerichtshofes. Nach seinem Abschluss der Rechtswissenschaften 1965 an der Universit\u00E4t von Madagaskar in Antananarivo erwarb sich Ranjeva 1966 ein Diplom der Politikwissenschaft der Universit\u00E4t Paris, wo er 1972 auch in Rechtswissenschaften promovierte. 1981 wurde er als Professor an die Universit\u00E4t von Madagaskar berufen, wo er kurze Zeit sp\u00E4ter zum Dekan der Rechtsfakult\u00E4t ernannt wurde. 1988 schlie\u00DFlich wurde er Rektor der Universit\u00E4t. In den Jahren 1987 und 1997 hielt er Lehrveranstaltungen an der Haager Akademie f\u00FCr V\u00F6lkerrecht in Den Haag. Am 6. Februar 1991 wurde Ranjeva als Richter an den Internationalen Gerichtshof gew\u00E4hlt und am 6. Februar 2000 best\u00E4tigt. Von 2003 bis 2006 fungierte er als Vizepr\u00E4sident des Gerichts."@de . . "Raymond Ranjeva (Antananarivo, 31 augustus 1942) is een Malagassisch rechtsgeleerde, hoogleraar, bestuurder en rechter. Hij was voor de periode van 1991 tot 2009 rechter van het Internationale Gerechtshof, waarin hij van 2003 tot 2006 vicepresident van het Hof was."@nl . . . . . . . . "Raymond Ranjeva (born August 31, 1942) served as a judge on the International Court of Justice from February, 1991 until February, 2009. He holds the following degrees: Bachelor's degree in law (1965), University of Madagascar, Antananarivo; dipl\u00F4me from Madagascar National School of Administration (1966); trainee in the Judicial Division of the Conseil d'Etat, Paris (1965\u20131966); dipl\u00F4me d'\u00E9tudes sup\u00E9rieures de sciences politiques, University of Paris, Faculty of Law and Economic Science (1966); dipl\u00F4me d'\u00E9tudes sup\u00E9rieures de droit public, University of Madagascar (1967); Doctorate of Law, Panth\u00E9on-Assas University (thesis: \"La succession d'organisations internationales en Afrique\"); agr\u00E9g\u00E9 of the Faculties of Law and Economics, Public Law and Political Science section, Paris (1972)."@en . . "Raymond Ranjeva (Antananarivo, 31 augustus 1942) is een Malagassisch rechtsgeleerde, hoogleraar, bestuurder en rechter. Hij was voor de periode van 1991 tot 2009 rechter van het Internationale Gerechtshof, waarin hij van 2003 tot 2006 vicepresident van het Hof was."@nl . . . "1101797316"^^ . . "Raymond Ranjeva (n\u00E9 le 31 ao\u00FBt 1942 \u00E0 Tananarive), est un juriste malgache, qui a notamment occup\u00E9 les fonctions de magistrat (1991-2009) et de vice-pr\u00E9sident (2003-2006) au sein de la Cour internationale de justice."@fr . . "February 2009"@en . . . . . . "February 1991"@en . . "1976259"^^ . "Raymond Ranjeva adalah seorang yuris (ahli hukum) asal Madagaskar yang dikenal akan kiprahnya sebagai hakim pada Mahkamah Internasional. Ia mulai menjabat sebagai hakim pada mahkamah tersebut pada tahun 1991. Masa baktinya sebagai hakim berakhir pada tahun 2009."@in . . . . . "Raymond Ranjeva (* 31. August 1942 in Antananarivo) ist ein Jurist aus Madagaskar und ehemaliger Vizepr\u00E4sident des Internationalen Gerichtshofes. Nach seinem Abschluss der Rechtswissenschaften 1965 an der Universit\u00E4t von Madagaskar in Antananarivo erwarb sich Ranjeva 1966 ein Diplom der Politikwissenschaft der Universit\u00E4t Paris, wo er 1972 auch in Rechtswissenschaften promovierte. Am 6. Februar 1991 wurde Ranjeva als Richter an den Internationalen Gerichtshof gew\u00E4hlt und am 6. Februar 2000 best\u00E4tigt. Von 2003 bis 2006 fungierte er als Vizepr\u00E4sident des Gerichts."@de . . . . . . "Raymond Ranjeva"@pl . . . . . . . "Raymond Ranjeva"@fr . . . . . . . . . "1942-08-31"^^ . . . . . . . . . . . "Raymond Ranjeva (ur. 31 sierpnia 1942 w Antananarywie) \u2013 prawnik madagaskarski, s\u0119dzia Mi\u0119dzynarodowego Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015Bci. Uko\u0144czy\u0142 prawo na uniwersytecie w Antananarywie, uzupe\u0142nia\u0142 studia w Pary\u017Cu (gdzie obroni\u0142 doktorat). W 1966 roku pracowa\u0142 w administracji publicznej, nast\u0119pnie podj\u0105\u0142 prac\u0119 na uniwersytecie w Antananarywie. W latach 1981 \u2013 1991 by\u0142 tam profesorem, wyk\u0142ada\u0142 r\u00F3wnie\u017C w Akademii Wojskowej Madagaskaru i Narodowej Szkole Administracji Madagaskaru. W latach 1988 \u2013 1990 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 rektora uniwersytetu w Antananarywie. Go\u015Bcinnie wyk\u0142ada\u0142 w Akademii Prawa Mi\u0119dzynarodowego w Hadze, Wolnym Uniwersytecie w Brukseli, uczelniach francuskich (w Pary\u017Cu, Marsylii, Bordeaux)."@pl . "Raymond Ranjeva"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Raymond Ranjeva (ur. 31 sierpnia 1942 w Antananarywie) \u2013 prawnik madagaskarski, s\u0119dzia Mi\u0119dzynarodowego Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015Bci. Uko\u0144czy\u0142 prawo na uniwersytecie w Antananarywie, uzupe\u0142nia\u0142 studia w Pary\u017Cu (gdzie obroni\u0142 doktorat). W 1966 roku pracowa\u0142 w administracji publicznej, nast\u0119pnie podj\u0105\u0142 prac\u0119 na uniwersytecie w Antananarywie. W latach 1981 \u2013 1991 by\u0142 tam profesorem, wyk\u0142ada\u0142 r\u00F3wnie\u017C w Akademii Wojskowej Madagaskaru i Narodowej Szkole Administracji Madagaskaru. W latach 1988 \u2013 1990 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 rektora uniwersytetu w Antananarywie. Go\u015Bcinnie wyk\u0142ada\u0142 w Akademii Prawa Mi\u0119dzynarodowego w Hadze, Wolnym Uniwersytecie w Brukseli, uczelniach francuskich (w Pary\u017Cu, Marsylii, Bordeaux). Reprezentowa\u0142 Madagaskar w mi\u0119dzynarodowych instytucjach i konferencjach, zajmuj\u0105cych si\u0119 problematyk\u0105 prawa mi\u0119dzynarodowego; w latach 1976 \u2013 1977 kierowa\u0142 delegacj\u0105 na Konferencji Narod\u00F3w Zjednoczonych o sukcesji pa\u0144stw w stosunku do traktat\u00F3w w Wiedniu. W 1971 roku by\u0142 w gronie za\u0142o\u017Cycieli Komitetu Praw Cz\u0142owieka Madagaskaru. W 1974 roku zosta\u0142 cz\u0142onkiem Akademii Nauk, Literatury i Sztuki Madagaskaru (p\u00F3\u017Aniej by\u0142 wiceprezesem). Nale\u017Cy m.in. do Francuskiego Towarzystwa Prawa Mi\u0119dzynarodowego, Towarzystwa Prawa Mi\u0119dzynarodowego Quebecu, Afryka\u0144skiego Towarzystwa Prawa Mi\u0119dzynarodowego i Por\u00F3wnawczego. Zosta\u0142 powo\u0142any w sk\u0142ad Papieskiej Rady Sprawiedliwo\u015Bci i Pokoju, jest doradc\u0105 prawnym Konferencji Biskup\u00F3w Katolickich Madagaskaru. Zast\u0119pca cz\u0142onka Instytutu Prawa Mi\u0119dzynarodowego, w 1991 zosta\u0142 wybrany na s\u0119dziego Mi\u0119dzynarodowego Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015Bci w Hadze. Wybrany na drug\u0105 9-letni\u0105 kadencj\u0119 w 2000, w latach 2003 \u2013 2006 by\u0142 wiceprzewodnicz\u0105cym Trybuna\u0142u, w 2009 zako\u0144czy\u0142 prac\u0119 w Trybunale. Og\u0142osi\u0142 wiele publikacji z prawa mi\u0119dzynarodowego, w tym ksi\u0105\u017Cki. Zosta\u0142 odznaczony m.in. Krzy\u017Cem Komandorskim Narodowego Orderu Madagaskaru, Krzy\u017Cem Kawalerskim Orderu Zas\u0142ugi Madagaskaru, Krzy\u017Cem Oficerskim Narodowego Orderu Mali."@pl . . . "Raymond Ranjeva (n\u00E9 le 31 ao\u00FBt 1942 \u00E0 Tananarive), est un juriste malgache, qui a notamment occup\u00E9 les fonctions de magistrat (1991-2009) et de vice-pr\u00E9sident (2003-2006) au sein de la Cour internationale de justice."@fr . . . . . "1942-08-31"^^ . . . . . . . "Raymond Ranjeva (born August 31, 1942) served as a judge on the International Court of Justice from February, 1991 until February, 2009. He holds the following degrees: Bachelor's degree in law (1965), University of Madagascar, Antananarivo; dipl\u00F4me from Madagascar National School of Administration (1966); trainee in the Judicial Division of the Conseil d'Etat, Paris (1965\u20131966); dipl\u00F4me d'\u00E9tudes sup\u00E9rieures de sciences politiques, University of Paris, Faculty of Law and Economic Science (1966); dipl\u00F4me d'\u00E9tudes sup\u00E9rieures de droit public, University of Madagascar (1967); Doctorate of Law, Panth\u00E9on-Assas University (thesis: \"La succession d'organisations internationales en Afrique\"); agr\u00E9g\u00E9 of the Faculties of Law and Economics, Public Law and Political Science section, Paris (1972). He served as Vice President of the International Court of Justice from 2003 until 2006 and as a Judge of the Court from 1991 to 2009, having won reelection in 2000. Prior to his election to the Court, he was a Professor of Law at the University of Madagascar from 1981 to 1991, the same university he earned a B.A. from in 1965. Furthermore, he also served as a lecturer at The Hague Academy of International Law in 1987 and 1997."@en . . . . . . . . . . . "2814"^^ . "Raymond Ranjeva adalah seorang yuris (ahli hukum) asal Madagaskar yang dikenal akan kiprahnya sebagai hakim pada Mahkamah Internasional. Ia mulai menjabat sebagai hakim pada mahkamah tersebut pada tahun 1991. Masa baktinya sebagai hakim berakhir pada tahun 2009."@in . . . . . . . "Raymond Ranjeva"@nl . .